「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The specimen sampling tool used for sampling a liquid material contained in the specimen, comprising: a specimen sampling rod; and a specimen sampling container plug separated from the specimen sampling rod, has a structure in which the specimen sampling rod is penetrated through the plug when the specimen is sampled, and keeps, the specimen sampling rod accommodated in the plug until the specimen is sampled.例文帳に追加

検体が含まれる液性物質を採取する時に使用する検体採取用具であって、検体採取棒と検体採取容器用の栓体が別体で構成され、検体採取時に前記検体採取棒が栓体を貫通した構造を有することを特徴としており、検体採取時までは検体採取棒が栓体内に収納されている検体採取用具。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug, and the spark plug manufactured by its manufacturing method wherein a position in which an impact by a spark is frequently generated in a side peripheral face of the center electrode can be protected effectively and improvement of a durability against a spark consumption can be accomplished in a hybrid spark plug provided with a parallel earth electrode and a semi creepage earth electrode.例文帳に追加

平行接地電極とセミ沿面接地電極を備えてなるハイブリッド型スパークプラグにおいて、中心電極の側周面において火花による衝撃が頻繁に生じる位置を効果的に保護し、火花消耗に対する耐久性向上を達成しうるスパークプラグの製造方法及びその製造方法により製造されるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

By covering the whole AC plug 2 with an AC adapter part 1 in case that the AC plug 2 is horizontal to the AC adapter part 1 at 0°, even if the AC plug 2 of charger is not sufficiently inserted into an extension cord, a superior charger can be provided in which there is no short-circuiting in the case that the strap having the metal part is used.例文帳に追加

ＡＣプラグ２がＡＣアダプタ部１に対して水平な０度の状態の際に、ＡＣプラグ２全体をＡＣアダプタ部１で覆うようにすることで、金属部分を有するストラップを用いた場合等に、充電器のＡＣプラグ２が延長コードに十分差し込まれていなかった場合においても、ショートすることのない優れた充電器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a plug and a communication transmission/reception testing apparatus and method in which a communication transmission/reception test can be performed from a protector inside a building in a short time.例文帳に追加

ビル内保安器から通信発着信試験を短時間に行えるプラグ、通信発着信試験装置および通信発着信試験方法を提供する。 - 特許庁

Since a sound path width around the phase plug 13 on the cross section in the depth direction is fixed, the sound pressure distribution is uniform and the variation in sound pressure is reduced.例文帳に追加

奥行き方向断面におけるフェイズプラグ１３周囲の音道幅が一定に設定されており、音圧分布が均一になり、音圧ムラが低減する。 - 特許庁

A protrusion step part 53 having an engaging part 53a is formed in the position of the base end of a plug part 51, and a flange part 52a and containing recessed part 52b are formed in the head part.例文帳に追加

栓部５１の基端位置には係合部５３ａを有する凸段部５３を形成し、頭部には鍔部５２ａと収容凹部５２ｂとを形成する。 - 特許庁

To obtain a connector with a grounding plate that is improved in shield effect and can absorb them even if there are fluctuations in the installation position of the receptacle and the plug to the substrate.例文帳に追加

シールド効果を向上し、かつソケットとプラグの基板への取り付け位置にバラツキがあっても、これを吸収できるアース板付きコネクタを得る。 - 特許庁

After homepage preparation is finished, the device 3 stores the homepage where the decoding plug-in program is registered in the magnetic disk 2 of a server side device 1.例文帳に追加

ホームページ作成終了後、ホームページ作成者側装置３は復号化プラグインプログラムが登録されたホームページをサーバ側装置１の磁気ディスク２に格納する。 - 特許庁

In this glow plug, the ceramic heater 4 has a thin tapered tip part 4a and a uniform inner diameter at a part where the ceramic heater 4 of the metal outer cylinder 2 is pressed in.例文帳に追加

セラミックスヒータ４を、先端部４ａ側が細径のテーパ状とし、金属製外筒２のセラミックスヒータ４が圧入される部分の内径を均一とする。 - 特許庁

To provide a pouring mouth plug which is excellent in liquid draining, in particular with a highly viscous liquid such as an oil.例文帳に追加

本発明は、液切れの良好な、特に、油類等の粘度の高い液体でも液切れの良好な注出口栓を提供しようとするものである。 - 特許庁

An automatic arrangement is carried out in such a manner that the operation of the speaker or the microphone built in a computer is stopped immediately after a plug 118 for the external head phone/speaker 120 or the microphone 116 is removed from the computer.例文帳に追加

外部ヘッドホン、スピーカー又はマイクをコンピュータからプラグ取外しを行うと直ちにコンピュータのスピーカー又はマイクを動作停止する自動アレンジメント。 - 特許庁

To provide an electronic unit of a plug-in type capable of protecting a junction part from repulsive force in assembling without molding a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板をモールドすることなく、組み付け時の反発力から接合部を保護することが可能なプラグイン式の電子ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The TMR element 18 is laminated on a 2nd plug 14 formed in a contact hole formed in a 3rd inter-layer insulating film 12.例文帳に追加

ＴＭＲ素子１８は、第３の層間絶縁膜１２に設けられたコンタクトホール内に形成されている第２のプラグ１４上に積層されている。 - 特許庁

A housing 1 is provided with a spindle 2 and formed in a bobbin shape, and an earphone plug 3 is mounted to or formed in an integral manner with a plane part of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１は心棒２を設けボビン形状に形成、ハウジング１平面部にイヤフォンブラグ３を、取付け、又は一体方式で形成している。 - 特許庁

A cylinder part 12 is formed in an upper side of a container valve body 11 of the high-pressure gas container valve 10, and a plug 13 is provided screwedly in the cylinder part 12.例文帳に追加

高圧ガス容器弁１０の容器弁本体１１の上部側にシリンダ部１２を形成し、このシリンダ部１２にプラグ１３を螺合して設ける。 - 特許庁

The ignition plug cooling passage 98 is furnished with a first side surface 100 arranged in a circumference of a spirally provided bore part 68 arranged in the second main body part 24 with an interval.例文帳に追加

点火プラグ冷却通路(98)は、第２本体部(24)内に配置された螺設ボア部(68)周辺に間隔をあけて配置された第１側面(100)を備えている。 - 特許庁

To shut off ventilation from a mounting portion of a gas cock in the gas cock made by connecting a plug to gas pipes invisibly arranged in a building part such as a wall and a floor.例文帳に追加

壁や床のような造営部に隠蔽して配管されたガス管にプラグを接続したガス栓において、ガス栓の取付け部分からの通気を遮断する。 - 特許庁

A plug member 15, which does not dissolve in water but dissolves in the oil, is installed at an aperture section 14a for the oil flow from the piping 106 to the oil sensor 10.例文帳に追加

配管１０６から油センサー１０への油の流入開口部１４ａに、油には溶解し、水には溶解しない栓部材１５を設ける。 - 特許庁

To mount receptacles on a printed board in a connected state by combining them in an arbitrary number of poles, and to partially disconnect a fitted plug.例文帳に追加

任意極数に、リセプタクルを組み合わせて連結状態でプリント基板に実装でき、嵌合されたプラグを部分的に外せるコネクタを提供する。 - 特許庁

A cylinder part 12 is formed in an upper side of a container valve body 11 of the high-pressure gas container valve 10, and a plug 13 is arranged to be screwed in the cylinder part 12.例文帳に追加

高圧ガス容器弁１０の容器弁本体１１の上部側にシリンダ部１２を形成し、このシリンダ部１２にプラグ１３を螺合して設ける。 - 特許庁

At the tip of the insertion tube body 2b, there is mounted a plug 3 while being opened by pushing in a push-in member 5 mounted on the refilling vessel 4.例文帳に追加

そして挿入管体２ｂの先端部に、詰替えるべき容器４に設けられた押し込み部材５を押し込むことによって開放する栓体３を設ける。 - 特許庁

To solve such the problem that erroneous detection such as apparatus abnormality occurs, when the operation of an apparatus body is started from an AC outlet plug-in, in such a state that the resistance value of an NTC thermistor is kept high.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタの抵抗値が高いままＡＣコンセントプラグインから装置本体の動作が開始された場合に装置異常と誤検出される。 - 特許庁

A pair of the hold-downs 14 for being locked by insertion-fitting and for fixing in combination are mutually opposed and retained in the vicinity of the both end parts of an insulator 12 of the plug connector 11.例文帳に追加

プラグコネクタ１１のインシュレータ１２の両側の端部付近に、一対の嵌合被ロック兼固定用ホールドダウン１４が対向して保持される。 - 特許庁

Then, a copper film is formed to fill up the opening and the trench, and the via plug 15b is formed in the opening and the copper interconnection 15a in the trench.例文帳に追加

次に、開口部と溝を充填する銅膜が形成されて、開口部にビアプラグ１５ｂが形成され、溝に銅配線１５ａが形成される。 - 特許庁

To provide a plug-in power supply for changing the voltage of the main power source which can be handled easily and safely in a reduced size into an operating voltage.例文帳に追加

大きさが減少されかつ容易にかつ安全に取り扱われ得る主電源を作動電圧に変換するための差し込み式電源を提供する。 - 特許庁

To compactly and inexpensively compose a plug capable of suppressing degradation of reception sensitivity in inputting electromagnetic waves received in the outside into a portable electronic apparatus.例文帳に追加

外部で受信した電波が携帯型電子機器に入力される際の受信感度の低下を抑制可能なプラグをコンパクトかつ低コストで構成可能にする。 - 特許庁

A via (plug electrode) V1 is provided in a ferroelectric memory 30 in a manner that a part of a source/drain area 2 of memory cell transistors on right and left sides may be exposed.例文帳に追加

強誘電体メモリ３０では、左右のメモリセルトランジスタのソース／ドレイン領域２の一部を露出するようにビア（プラグ電極）Ｖ１が設けられている。 - 特許庁

In an injection of a short time of period, fuel moves straight without having the swirl component and collides to the mushroom part 9 to be distributed in a periphery of the ignition plug.例文帳に追加

短期間の噴射では、燃料は旋回成分を伴わずに直進して傘部９に衝突し、点火プラグ近傍に燃料が分布する。 - 特許庁

An elastic deformation part 41 of a plug pin, deformed elastically in contact with a connecting part 42 comes in contact with the inner walls 24a, 24b of a housing hole 24 and receive a reaction force.例文帳に追加

プラグピンが接続部４２に当接して弾性変形した弾性変形部４１は、収納孔２４の内壁２４ａ，２４ｂに当接して、反力を受ける。 - 特許庁

The electrode pin is inserted in a hole 24 bored from the bottom surface of the holder 2 depending upon the type of the plug-in socket to be mounted, i.e., if it has single contact or double contacts.例文帳に追加

電極ピン４は取り付ける差込形ソケットがシングル接点、ダブル接点かに応じて光源ホルダ２の底面より穿設した挿入穴２４に挿設される。 - 特許庁

To provide a connector suitable for corresponding to the easiness of mounting, security and 'plug and play' in the connection of an extension board in a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末における拡張ボードの接続について、実装の容易性、セキュリティ、Ｐｌｕｇ＆Ｐｌａｙへの対応に適したコネクタを提供する。 - 特許庁

In this case, it is possible to insert a jumper plug 25 short-circuiting an output terminal 23 and an input terminal 24 in a connector 24 instead of turning on the switching element 22.例文帳に追加

スイッチング素子２２をオンにする代わりに、出力端子２３と入力端子２４とを短絡するジャンパープラグ２５をコネクタ２４に差し込むようにしてもよい。 - 特許庁

Furthermore, it has a tip-corresponding section 36, which corresponds to the tip section 12 of the main body metal fitting in a plug hole P formed in the cylinder head SH.例文帳に追加

さらに、シリンダーヘッドＳＨに形成されるプラグホールＰにおける、主体金具の先端部１２に対応する先端対応部３６を備えている。 - 特許庁

In this case, a greasing hole 15 is provided to an intermediate seal 13 which seals the surface in which the adjacent inner rings are faced to each other, and the stop plug 16 is attached to the greasing hole 15.例文帳に追加

その場合、この突き合わせ面をシールする中間シール１３に給脂穴１５を設け、この給脂穴１５に止め栓１６を取付ける。 - 特許庁

To surely perform ignition by optimally controlling supply of fuel in a proximity of a spark plug in an internal combustion engine performing stratified combustion.例文帳に追加

成層燃焼を行う内燃機関において、点火プラグの近傍における燃料の供給を最適に制御することで、点火を確実に行う。 - 特許庁

To provide a glow plug with a combustion pressure detecting function easily managing fastening torque and properly detecting a change in combustion pressure in a wide range of fastening torque.例文帳に追加

締め付けトルクの管理が容易で、広い締め付けトルクの範囲に亘り、燃焼圧の変化を適切に検知できる燃焼圧検知機能付グロープラグを提供する。 - 特許庁

The outlet 5 is stored in the body 1, the cord 2 is wound around and stored on the exterior periphery of the body 1, and the plug 8 is stored in the storing part 3.例文帳に追加

そして、本体部１にコンセント５を収納するとともに、本体部１の外周にコード２を巻き取り収容し、収納部３にプラグ８を収納する。 - 特許庁

To provide an electrical connector where a rotational fitting into and a rotational removal between a socket connector and a plug connector are made possible, and thereby insertion-removal operability in the fitting and in the removal can be improved.例文帳に追加

ソケットコネクタとプラグコネクタとの回転嵌合や回転抜去を可能として嵌合時や抜去時の挿抜操作性を向上できる電気コネクタの提供。 - 特許庁

More specifically, the contact plug 15 is in contact with not only the surface of the source region 9, but also the bottom and side surfaces of the groove 11 formed in the source region 9.例文帳に追加

すなわち、コンタクトプラグ１５は、ソース領域９の表面だけでなく、ソース領域９に形成された溝１１の底面および側面と接触している。 - 特許庁

To enable a shutter for covering a plug insertion and engagement portion to be installed even if a connector body is low in height and wide in width dimension having a plurality of rows of terminals.例文帳に追加

コネクタ本体が、低背で且つ復数の端子列を有する幅寸法の広いものであっても、プラグ嵌合部を覆うシャッターの装着を可能にする。 - 特許庁

To provide a plug for wiring duct capable of disconnecting a collector from a wiring duct in a condition in which a connector is coupled with the wiring duct.例文帳に追加

連結体を配線ダクトに結合しておた状態で配線ダクトに対する集電子の接続状態を解除可能な配線ダクト用プラグを提供する。 - 特許庁

Silicon nitride films 5 and 10 are formed around a gate electrode 3 and a bit line 8 in order to define a position of a contact plug 13 in a self- alignment manner.例文帳に追加

コンタクトプラグ１３の位置を自己整合的に規定するために、ゲート電極２とビット線８の周りには、シリコン窒化膜５および１０が設けられる。 - 特許庁

The light source unit is mounted on the plug-in socket from the lock piece 31, and the light from an LED 11 is irradiated in the circumferential direction through a lens.例文帳に追加

光源ユニットは係止片３１より差込形ソケットに取付けられ、ＬＥＤ１１からの光源光をレンズ５１を介して周方向に照射する。 - 特許庁

A large number of nuclear fuel cladding tubes 10 are mounted on a holder 29 by hooking a groove in a lower end plug side in a groove of the holder 29.例文帳に追加

多数本の原子燃料用被覆管１０は、下部端栓側の溝をホルダー２９の溝に係合させることにより、ホルダー２９に取り付けられる。 - 特許庁

To set an X2 or S1 logic interface in between a peripheral eNB or an upper node by autonomous operation in a plug-and-play type wireless base station eNB.例文帳に追加

プラグ・アンド・プレイ型の無線基地局ｅＮＢにおいて、自律的な動作で周辺ｅＮＢや上位ノードとの間にＸ２、Ｓ１論理インタフェースを設定する。 - 特許庁