「Powdery」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The powdery bacterial bed is charged in the trailer part 2 of a device M and the powdery bacterial bed 1 is disseminated on the surface layer of contaminated soil containing the pollutant in the vicinity of e.g. the incinalation site of waste from a scattering port 3 disposed in the trailer part 2.例文帳に追加

そしてこの粉体菌床を装置Ｍのトレーラー部２に充填し、このトレーラー部２に設けた撒布口３から、例えば廃棄物焼却場付近の汚染物質を含む汚染土壌の表層上に粉体菌床１を撒布する。 - 特許庁

To provide a powdery particle material treatment system capable of efficiently removing an obstruction substance such as a water soluble component or heavy metals from a powdery particle material while suppressing the foaming of washing wastewater and simplifying equipment to reduce the amount of washing water.例文帳に追加

洗浄排水の発泡を抑制しながら、設備を簡素化して洗浄水量を低減しながらも、粉粒体から水溶性成分や重金属等の障害物質を効率的に除去することができる粉粒体処理システムを提供する。 - 特許庁

A drying section 20a for drying a granulated powdery particulate is provided under a granulation section 10a for subjecting a powdery particulate to a fluidized bed granulating and coating process and a drying section 30a for drying the powdery particulate not dried sufficiently is provided under the drying section 20a and a product discharge section 40a for discharging a product after drying is provided under the drying section 30a.例文帳に追加

粉粒体を流動層造粒コーティングする造粒区画１０ａの下方に、造粒された粉粒体を乾燥させる乾燥区画２０ａを、乾燥区画２０ａの下方に乾燥不十分な粉粒体を乾燥させる乾燥区画３０ａを設け、乾燥区画３０ａの下方に乾燥後の製品を排出する製品排出区画４０ａを設ける。 - 特許庁

To provide powdery vinegar suitably used as a health food, a method for producing the same and a processed food by using the same.例文帳に追加

健康食品として好適に利用できる粉末酢、その製造方法、及び粉末酢を用いた加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant composition excellent in deodorant effect, without having white residue on a skin, and also having good dispersion stability of powdery material.例文帳に追加

デオドラント効果に優れ、肌上での白残りがなく、しかも粉体の分散安定性が良好なデオドラント組成物の提供。 - 特許庁

In another embodiment, hop is suspended in water, the supernatant is filtered and the resultant extract is dried up to prepare a powdery product and the product is used as the additive.例文帳に追加

また、ホップを水に懸濁させ、上清をろ過して生成した抽出液を乾燥させて粉末状としてもよい。 - 特許庁

The strips 2 are the ones obtained by cutting the parts of the stalks of rush into a length of about 2 cm or less so as not to become powdery.例文帳に追加

細片状物２は粉状にならないよう長さが２ｃｍ以下程度に藺草の茎の部分を切断してある。 - 特許庁

To provide a simple and convenient supplying method and a supplying device for supplying the fine powdery material in, especially, a small-scale facility.例文帳に追加

特に小規模施設において微粉体を供給する際の簡便な供給方法および供給装置を提供する。 - 特許庁

The frictional surface-modifying agent is a powdery material and preferably contains ≥70 wt.% fibrous crystals.例文帳に追加

この摩擦面改質材は粉体であり、その中に繊維状結晶体を７０重量％以上含有することが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that this agent be in the form of powdery granules 0.05-50μm in size and the moisture content of this agent be adjusted to not more than 5 wt.%.例文帳に追加

粒子径が０．０５〜５０μｍの粉粒体であり、水分が５重量％以下に調整されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a powdery coating composition, particularly excellent in low-temperature curing property and applicable also to a plastic substrate having low heat resistance.例文帳に追加

特に低温硬化性に優れ、耐熱性の低いプラスティック基材にも適用可能な粉体塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

This mixed probiotics is provided by mixing Pediococcus acidilactici as a lactobacillus and Saccharomyces cerevisiae boulardii as an yeast, made as powdery states.例文帳に追加

乳酸菌のＰｅｄｉｏｃｏｃｃｕｓ ａｃｉｄｉｌａｃｔｉｃｉ、と酵母菌のＳａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｃｅｒｅｖｉｓｉａｅ ｂｏｕｌａｒｄｉｉ、とを粉末状にした混合プロバイオティクス。 - 特許庁

A mixing rate of the powdery slag 4 to the roadbed material 1 is set in a range of 25 wt.% to 70 wt.%.例文帳に追加

路盤材１に対する粉状スラグ４の混合割合は、２５重量％以上で７０重量％以下の範囲である。 - 特許庁

To provide a method for preparing fine powdery preparation containing carotenoid especially β-carotene, and having <10μm, especially<1μm particle diameter.例文帳に追加

カロテノイド、特にβ−カロテンを含む、粒径１０μm未満、特に１μm未満の微粉状調製物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-containing powdery cosmetic providing excellent refreshing feeling, changing to a cream shape by friction, and having smooth touch feeling.例文帳に追加

、清涼感に優れ、塗擦によりクリーム状に変化し、滑らかな感触を有する含水粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a demerit of an extracted coffee liquid being powdery, while retaining merits of a coffee press method.例文帳に追加

コーヒープレス方式における長所をそのまま保持しながら、短所といわれる抽出コーヒー液の粉っぽさを解消すること。 - 特許庁

To achieve the reduction of installation cost and the saving of energy consumption in molding a powdery molded form of a minute component using a force molding method.例文帳に追加

微小部品の粉末成形体を押し型成形法で成形するにあたって、設備費の低減や省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To provide the subject composition having synergistically improved effect against the infection of powdery mildew by including specific substituted benzene derivative and a triazol-based compound and the like.例文帳に追加

うどんこ病に対して相乗的に増強された作用を有する植物病害防除剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the method, powdery charcoal is added to the mixture depending on the degree of foul smell as necessary, or peat moss is added depending on soil hardness.例文帳に追加

必要に応じて悪臭程度によって粉末状の炭を添加し、また、土壌硬度によってはピートモスを添加する。 - 特許庁

The feed that can increase the infection rate of recombinant viruses to insects contains a powdery artificial feed for insects and an inhibitor of chitin synthesis.例文帳に追加

昆虫用粉体人工飼料およびキチン合成阻害剤を含む、昆虫への組換えウイルスの感染率を高める飼料。 - 特許庁

When the plate 31 is moved, a scraper part 33a above the slot 33 scrapes off the powdery ingredients on the plate 31.例文帳に追加

この移動時に開口３３上方のスクレーパ部３３ａによってシャッタ板３１上の粉末原料を掻き落とすようにする。 - 特許庁

A seal 11 bonding a first substrate 1 and a cap 10 and sealing a display region is mixed with a powdery drying agent.例文帳に追加

第１の基板１とキャップ１０とを接着し、表示領域を封止するシール１１に、粉末状の乾燥剤を混入する。 - 特許庁

The solid fuels (e.g. powdery coke) are concentrically maldistributed at almost 1/3 of the upper part side in the layer thickness of a sintering bed 12.例文帳に追加

焼結ベッド１２の層厚の概ね上部側３分の１に固体燃料（例えば粉コークス）を集中的に偏在させる。 - 特許庁

Thus, the powdery crosslinked fluorine resin having high quality and a uniform particle size can be continuously and effectively produced.例文帳に追加

これによって、粒径が均一で高品質の粉体状架橋フッ素樹脂を連続して効率的に生産することができる。 - 特許庁

In the premixture, at least slaked lime and powdery additive containing a reinforcing agent for increasing strength after solidification are previously mixed.例文帳に追加

消石灰と、固化後の強度を上げる強化剤を含む粉末状の添加剤とが少なくとも予め混合されてなる。 - 特許庁

To provide a method for producing a powdery detergent composition which shows reduced adhesion of a raw material to a production apparatus and is excellent in flowability.例文帳に追加

製造装置への原料の付着が低減され、流動性に優れた粉末洗剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A flux-containing powdery mixture obtained by mixing brazing metal powder and foaming agent powder, and also containing flux is prepared.例文帳に追加

金属ろう粉末と発泡剤粉末とが混合され且つフラックスが含有されたフラックス含有混合粉末を準備する。 - 特許庁

To provide a method for producing a crushed vulcanized rubber having high strength and reinforcing effect compared with conventional waste-tire recycled powdery rubber.例文帳に追加

従来の廃タイヤリサイクル粉末ゴムに比べて、高い強度および補強性を有する粉砕加硫ゴムの製造法を提供する。 - 特許庁

A binder and water are added to and mixed with a first mixture obtained by mixing a powdery active material and a conductivity auxiliary together.例文帳に追加

粉末状活物質及び導電性助剤を混合し得られた第１の混合物に、バインダと、水とを添加して混合する。 - 特許庁

The agent for preventing the bleeding of the heavy metal contains a powdery dithiocarbamate hardly soluble in water.例文帳に追加

本発明は、水に難溶性の粉末状ジチオカルバミン酸塩を含むことを特徴とする重金属類溶出防止剤に関する。 - 特許庁

The humidity-dependent antibacterial food storing article is characterized by carrying the humidity-dependent antibacterial powdery composition.例文帳に追加

湿度依存型抗菌性食品保存用物品は、湿度依存型抗菌性粉末組成物を担持させてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide deep-color powdery soy sauce having deep color tone, no bitterness and also high stability in caking during storage.例文帳に追加

濃厚な色調を有し、苦味がなく、かつ、保存中の固結に対する安定性が高い濃色粉末醤油を提供する。 - 特許庁

The health supplement is kept in powdery, tablet-like, granular, capsule-like, stick-like, past-like, gel-like or liquid state.例文帳に追加

健康補助食品が、粉末状、タブレット状、錠剤状、顆粒状、カプセル状、ステック状、ペースト状、ゲル状、液状である。 - 特許庁

The conveyor easing 1 has a tubular shape and contains a built-in chain conveyor 4 for conveying a powdery residue.例文帳に追加

このコンベアケーシング１は管状に形成され、内部に粉体状の残渣を搬送するためのチェーン式コンベア４を内蔵する。 - 特許庁

The powdery cosmetic product includes a tyrosol derivative expressed by formula (1) (wherein, R is a hydrogen atom or a 2C-10C acyl group) as an antiseptic bactericide.例文帳に追加

下記式（１）で示されるチロソール誘導体を防腐殺菌剤として含有することを特徴とする粉末状化粧料。 - 特許庁

It is desirable that the dry bean curd refuse is powdery and has an average particle diameter of 50 to 125μm.例文帳に追加

ここで、この乾燥オカラは粉末状であり、この乾燥オカラの平均粒子径は５０〜１２５μｍの範囲であることが好ましい。 - 特許庁

To easily obtain in high cost efficiency rounded thermoplastic particles useful as polymeric powdery particles, in particular dry toner used in electrostatic printing and copying technique by mixing thermoplastic particles with non- thermoplastic particles followed by cooling.例文帳に追加

ポリマー粒子を丸める及び／又はコーティングするための簡単でコスト効率の良い方法を提供すること。 - 特許庁

The paint composition contains a thin-film conductive matter such as flake graphite, a powdery conductive matter and a repellent.例文帳に追加

塗料組成物は、鱗片状黒鉛などの薄片状導電物質と粉末状導電物質と撥水剤とを含有する。 - 特許庁

As the dispersant raw material, a powdery mixture obtained by mixing two or more powders of SiC particles having different average particle diameters is used.例文帳に追加

分散材原料に平均粒径が異なるSiC粒子の粉末を複数用意し、これらを混合した混合粉末を用いる。 - 特許庁

To provide a powdery cement dispersant easily handleable as a powder form free of tackiness and exhibiting high water-reducing capability.例文帳に追加

べとつきがなく、粉体状として取り扱い易く、高い減水性能を有する、粉体状セメント分散剤を提供する。 - 特許庁

This filing composition is characterized by containing diacetyl monoacyl glycerine which suspends a powdery substance and by containing no triglyceride.例文帳に追加

充填組成物は、粉末状物質を懸濁させたジアセチルモノアシルグリセリンを含有し、トリグリセリドを含有しないことを特徴とする。 - 特許庁

Especially, an excellent effect is exhibited by using diatomaceous earth as the porous powdery granules and clay as the siliceous-system inorganic powder.例文帳に追加

特に、多孔質粉粒体として珪藻土を用い、珪酸質系無機粉体としてクレーを用いた時に優れた効果を発揮する。 - 特許庁

To prevent gears from being broken due to such a failure that powdery dust such as toner and dirt firmly stick to the gears of a drum unit.例文帳に追加

ドラムユニットの歯車にトナー等の粉塵、ゴミが付着して固着することにより、歯車の破損が生じることを防ぐ。 - 特許庁

The straw mulching substitute comprises a material prepared by blending the polylactic acid with the starchy substance and a plant granular or a powdery material and foaming the obtained blend.例文帳に追加

ポリ乳酸と、澱粉系物質および植物粉粒体とをブレンド発泡した材料から成る敷き藁代替品。 - 特許庁

By heat-treating before the surface-treatment, the non-swelling synthetic mica powdery material having a very high water repellency and use feeling is obtained.例文帳に追加

表面処理の前に熱処理することにより、撥水性、使用感が非常に高い非膨潤性合成雲母粉体が得られる。 - 特許庁