「Powdery」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The powdery detergent composition has excellent detergency without forming scum of the soap even in hard water, and also has good biodegradability.例文帳に追加

硬水中でも石鹸かすを生成することなく、優れた洗浄力を有し、かつ生分解性も良好である。 - 特許庁

To provide a firing system which can efficiently fire powdery calcium carbonate at a high calcination rate.例文帳に追加

粉体状の炭酸カルシウムを、高い焼成率で効率的に焼成することができる焼成システムを提供する。 - 特許庁

To provide roux for pasta sauce which is changed into sauce having no powdery feeling peculiar to wheat flour and improved in palate feeling.例文帳に追加

ソースとした場合に、小麦粉特有の粉っぽさを感じない食感の向上したパスタソース用ルウを提供すること。 - 特許庁

EASILY OPENABLE/CLOSABLE UPRIGHT FLEXIBLE-MATERIAL-MADE PACKAGE FOR PRODUCT MADE OF LIQUID, VISCOUS, PASTY, GRANULAR, OR POWDERY PRODUCT例文帳に追加

特に液体、粘体、糊体、粒体または粉体製品のための、直立型の開閉容易な可撓性材料製のパッケージ - 特許庁

To provide a crosslinked polytetrafluoroethylene resin having a powdery amorphous crosslinked structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

粉末状の非晶性の架橋構造を有する架橋ポリテトラフルオロエチレン樹脂とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the steam reforming catalyst, a granular or powdery active ingredient is dispersed/retained on a fiber matrix.例文帳に追加

水蒸気改質触媒は、粒状または粉状の活性成分がファイバーマトリックス上に分散保持されたものである。 - 特許庁

It may refer to Japanese sweets including rakugan, wasanbon (refined sugar made from sugarcane in Japan) that are made and molded from powdery ingredients (sugar, flour, etc.). 例文帳に追加

落雁や和三盆など、粉状の材料（砂糖や麦粉など）を成型して作る和菓子を総称することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As konacha is powdery, this tea can easily dissolve in water, and a strong tea of a vivid green color can be brewed. 例文帳に追加

また、粉状であるために茶葉の成分が溶け出しやすく、鮮やかな色合いで味の濃い茶を煎れることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the United States, mill-ground coffee beans in a powdery state (Regular coffee) and canned is called 'Can Coffee' (=>Waseieigo Japanese word constructed of elements from one or more English terms). 例文帳に追加

アメリカでは、コーヒー豆をミルで挽いた粉状のもの（レギュラーコーヒー）を缶詰にしたものを「CanCoffee」と呼ぶ（⇒和製英語）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The desiccant of the present invention is composed by coating the surface of the quicklime particles with a powdery water-repelling agent.例文帳に追加

本発明に係る乾燥剤は、粒状生石灰の表面が粉体撥水剤により被覆されて構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for sterilizing powdery granules enabling rapid sterilization under no heating and low in its making cost.例文帳に追加

非加熱で、迅速な殺菌が可能であり、かつ装置製作費用が安価である粉粒体殺菌装置を提供すること。 - 特許庁

The powdery foaming agent is admixed to a foaming material and the resultant composition is foamed.例文帳に追加

この粉末状難燃剤を、発泡体材料に混合し、次いで発泡体材料を発泡させる製造方法である。 - 特許庁

In the method, beads may be used together with the presence of the powdery substance whereby water drops are coated with the hydrophobic powder.例文帳に追加

この方法では、疎水性粉末で水滴を被覆してなる粉末状物質と共にビーズを存在させてもよい。 - 特許庁

The complex cement dispersing agent prepared by previously mixing the anti-solidification agent and the powdery cement dispersing agent is also provided.例文帳に追加

また、固結防止剤と粉末状セメント分散剤を予め混合してなる複合セメント分散剤をも提供する。 - 特許庁

Further, any one of the above solid powder cosmetics contains a powdery wax as a component (e).例文帳に追加

そして、更に成分（ｅ）として粉末状ワックスを含有することを特徴とする前記何れかの固形粉末化粧料。 - 特許庁

The powdery lubricant spray apparatus has a cylinder 21 having a spray hole 22, a spray member 25, a drive part 31 for rotating one of the spray member and the cylinder and a lubricant feeder 35 for supplying the powdery lubricant to the spray member by pneumatic conveying.例文帳に追加

噴射孔２２を有した円筒２１と、噴射部材２５と、この噴射部材と円筒の内の一方を回転させる駆動部３１と、噴射部材に粉末滑沢剤を空気搬送により供給する滑沢剤供給器３５とを具備する。 - 特許庁

The method for producing an enzyme-containing granule has a process (A) for drying an enzyme-containing solution to give a powdery enzyme preparation and a process (B) for dry-granulating the powdery enzyme preparation obtained by the process (A).例文帳に追加

次に示す（Ａ）、（Ｂ）の工程を有する酵素含有造粒物の製造方法であって、（Ａ）及び／又は（Ｂ）の工程を、アミノ酸及びその塩から選択される１種又は２種以上の存在下にて行う酵素含有造粒物の製造方法。 - 特許庁

To provide a cosmetic material having smooth touch with good slipperiness, bringing pores/fine wrinkles of the skin to be inconspicuous, presenting natural finish with transparent feeling and suppressing powdery finish by blending a powdery material having a reflective index nearly equal to that of the skin.例文帳に追加

すべりが良く滑らかな感触で、皮膚の毛穴・小じわ等を目立ち難くし、自然で透明感のある仕上がりが得られるうえ、皮膚の反射率に近い反射率を有する粉体を配合する事により白浮きを抑えた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a smooth powdery coating material, having lubricity and charging no static electricity by friction with an article because of small surface friction, by dispersing adequately selected lubricating component and conductive component in adequate amounts into a powdery coating material.例文帳に追加

適切に選択した潤滑性成分、導電性成分を粉体塗料に適宜分散することで、なめらかで潤滑性があり、表面抵抗が小さいため物品との摩擦で静電気を帯電しない粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus for powdery waste which can uniformly fluidizes powdery waste to efficiently perform heat treatment and can solve the problems of the scaling-up of the apparatus and the shaking of a stirring shaft caused by a high speed rotation of stirring blades.例文帳に追加

粉状廃棄物を均一に流動させて効率よく加熱処理を行うことができ、しかも装置の大型化や攪拌翼の高速回転による攪拌軸のブレの問題を解消しうる粉状廃棄物の加熱処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the bedding material for the livestock barn laid on the floor of the livestock barn is provided by carbonizing the coffee lees, then cooling to the normal temperature, and then mixing the powdery egg shells so as to contain the powdery egg shells in the pores of the coffee lees.例文帳に追加

また、本発明では、家畜舎の床に敷設する家畜舎用床敷材において、コーヒーかすを炭化した後に、常温まで冷却し、その後、粉末状の卵殻を混合し、粉末状の卵殻をコーヒーかすの細孔に含有させることにした。 - 特許庁

To provide a powdery seasoning intended for solving such problems in which at present, a method for improving hygroscopicity of a powdery seasoning without changing original flavor and lowering meltability is not yet found.例文帳に追加

本発明は、本来の風味の変化、溶解性を低下させることなく粉末調味料の吸湿性を改善する方法が未だ知られていない現状から、これらの問題点を解決した粉末調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pyrogenic powdery or granular iron source 2 is added to and mixed with the wastewater sludge 1 discharged from the coal-fired power plant to reduce the water content of the sludge to a range of 10-15% by the heat of oxidation of the powdery or granular iron source 2.例文帳に追加

石炭焚火力発電所から排出される排水スラッジ１に発熱性のある粉粒状鉄源２を添加して攪拌し、粉粒状鉄源２の酸化熱によって水分含有率を１０〜１５％の領域まで低下させる。 - 特許庁

The powdery ores are dispersed and ultra-fine powder in the iron ore having ≤20 μm grain-diameter, is collected and the kaolin content in the ultra-fine powder in the iron ore is quantified by using a solid nuclear magnetic resonance method, and on the basis of the contents thereof, the powdery ores of the respective brands are blended.例文帳に追加

粉鉱石を水中で分散させ、粒径20μm以下の鉄鉱石超微粉を回収して、固体核磁気共鳴法を用いて鉄鉱石超微粉中のカオリン量を定量し、その量に基づいて各銘柄の粉鉱石を配合する。 - 特許庁

The food powder is preferably one kind or more selected from starch, flour, milk sugar, dextrin, powdery protein, rice powder, powdery oil and fat, spice, sugar, common salt, dried powder of bonito or dried small sardine, dried albumen, dried yolk and dried whole egg.例文帳に追加

前記食品粉末が、澱粉、小麦粉、乳糖、デキストリン、粉末状蛋白、米粉、粉末油脂、香辛料、砂糖、塩、かつおや煮干の乾燥粉末、乾燥卵白、乾燥卵黄及び乾燥全卵から選ばれる１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

The inorganic formed body comprises a cement-based material of a hydraulic inorganic material, a fine powdery siliceous material-containing material and coarse powdery siliceous material-containing material respectively of a siliceous material-containing material and woody flour and pulp of a woody reinforcing material respectively.例文帳に追加

水硬性無機質材料であるセメント系材料と、ケイ酸質含有材料である微粉ケイ酸質含有材料及び粗粉ケイ酸質含有材料と、木質補強材である木粉及びパルプとからなることを特徴とする無機質成形体。 - 特許庁

The desulfurizing agent contains CaO-containing powdery material containing CaO as the main component and CaF_2, and a solid powdery material which mainly contains Al_2O_3 and SiO_2, and solidifies after pre-melting.例文帳に追加

本発明に係る脱硫剤は、ＣａＯを主成分とし且つＣａＦ_2を含有するＣａＯ含有粉状体と、Ａｌ_2Ｏ_3及びＳｉＯ_2を主に含有し且つ予め溶融した後に固化した固体粉状物質と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

As a first sintering stage, the powdery mixture is pressurized while being held to a first heating temperature T1, and, as a second sintering stage, the powdery mixture is pressurized while being held to a second heating temperature T2 higher than the first heating temperature T1.例文帳に追加

第１段階焼結工程として、混合粉末を第１加熱温度Ｔ１に保持しながら加圧し、第２段階焼結工程として、混合粉末を第１加熱温度Ｔ１よりも高い第２加熱温度Ｔ２に保持しながら加圧する。 - 特許庁

A flat car 2 that runs in a disposal tunnel 1 is equipped with a buffer filling device 5 that fills the side edge area of the inner part in the disposal tunnel 1 with powdery buffer 4 by discharging from a discharge nozzle 10 the powdery buffer 4 which is guided from a housing tank 8.例文帳に追加

処分坑道１内を走行する台車２に、収納タンク８から導いた粉体緩衝材４を吐出ノズル１０から吐出させて処分坑道１の奥側端部領域に充填する緩衝材充填装置５を設ける。 - 特許庁

The method for sterilizing the powdery or granular fodder without damaging its useful components by spraying the heating steam to the powdery or granular fodder and then drying by air irradiated with ozone.例文帳に追加

粉状ないし粒状飼料に加熱蒸気を吹きつけた後さらにオゾンを照射した空気を吹きつけて乾燥し、該飼料の有用成分を失活させることなく殺菌することを特徴とする粉状ないし粒状飼料の殺菌方法。 - 特許庁

This method comprises adding a fatty acid ester to a powdery brown sugar which is a raw material and uniformly mixing, granularly granulating the powdery brown sugar by a wet granulating machine and then drying the granulated brown sugar lump by a hot-air dryer to make the dried granule.例文帳に追加

原料としての粉状の黒糖に脂肪酸エステルを添加せしめて万遍なく混合し、この粉状黒糖を湿式造粒機で顆粒状に造粒した後、顆粒状に造粒された黒糖を熱風乾燥機により乾燥した顆粒とする。 - 特許庁

To provide an ion capturing treatment apparatus capable of efficiently capturing metal ions or ions containing a metalloid element using a powdery chelate capturing material and a regeneration apparatus capable of efficiently regenerating the powdery chelate capturing material.例文帳に追加

粉末状キレート捕捉材を使用して金属イオン又は類金属元素を含むイオンを効率よく捕捉することができるイオン捕捉処理装置及び粉末状キレート捕捉材を効率よく再生することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic powdery mixture obtained by mixing iron based crystalline alloy magnetic powder with iron based amorphous alloy magnetic powder is further mixed with an insulating binder in 1 to 10 wt% of the magnetic powdery mixture so as to be a composite magnetic material for an electronic component.例文帳に追加

鉄系の結晶質合金磁性粉と鉄系の非晶質合金磁性粉とを混合してなる混合磁性粉に、この混合磁性粉の１〜１０ｗｔ％の絶縁性結着剤をさらに混合して電子部品用の複合磁性材料とする。 - 特許庁

The powdery body transport device 1 has a structure in which in addition to fluidizing air for transporting powdery bodies 2 supplied to an air chamber 12 of an air slider main body 10, high-pressure jet gas from an air compressor 30 is intermittently supplied to the air chamber 12.例文帳に追加

粉体輸送装置１は、エアスライダ本体１０の空気室１２に供給される粉体２の輸送用流動化空気の他に、空気室１２に空気圧縮機３０から高圧のジェットガスが間欠的に供給される構造からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a powder sintered laminate capable of keeping the surface temperature of a thin layer of a powdery material to be homogeneous, all over the forming process from forming the thin layer of the powdery material to forming a sintered thin layer.例文帳に追加

粉末材料の薄層の形成から焼結薄層の形成まで、全造形領域にわたって粉末材料の薄層の表面の温度を均一にすることができる粉末焼結積層造形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a powdery functional food material with hard-to-digest tendency and other functions modified, thus having wide applicability, and to provide the resultant powdery functional food material as a processed product.例文帳に追加

簡単な方法で、難消化性やその他の機能が改変されていて、広汎に利用できる粉末状の機能性食品素材の製造方法と、該製造方法によって得られた加工製品の粉末状の機能性食品素材を提供する。 - 特許庁

This method for cleaning the inside of a cylinder is characterized by feeding the granular or powdery cool-solidified product of a substance which is liquid at the ordinary temperature, such as water, bamboo vinegar, wood vinegar or ethanol aqueous solution, and then applying pressure to move the granular or powdery cooled solidified product in the cylinder.例文帳に追加

常温では液体状態にある物質、例えば水、竹酢液、木酢液、エタノール水溶液などを冷却・固化した物の粒状物ないしは粉状物を、筒体内に供給し、圧力を加えて筒体内を移送させる。 - 特許庁

This producing apparatus is equipped with an optical beam irradiating unit 3 for irradiating a predetermined portion of a powdery layer formed on a table 20 with an optical beam L, and a powder feeding unit 2 for feeding the powdery layer onto the table and an already sintered layer.例文帳に追加

ステージ２０上に形成された粉末層の所定箇所に光ビームＬを照射する光ビーム照射手段３と、ステージ上及び既に焼結された焼結層上に粉末層を供給する粉末供給手段２とを備える。 - 特許庁

To provide a device for preventing return of powdery granule in a rotary feeder by preventing entry of leaking air rising to the feeder from a transportation pipe side being in contact with the powdery granule, with comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な装置により、粉粒体と触れながら輸送管側からロータリーフィーダーへ上昇する漏洩空気の侵入を阻止することにより、粉粒体の戻りを防止できるロータリーフィーダーの粉粒体戻り防止装置を提供する。 - 特許庁

The temperature adjusting unit for powdery and granular material, is constituted of a heat exchanger A composed of hollow pipes formed in the spiral shape flowing through heating and cooling medium and gas distributing pipes B for fluidizing, supplying the gas for fluidizing the powdery and granular material.例文帳に追加

熱冷媒を貫流させる螺旋状に形成した中空管から成る熱交換器Ａと粉粒体を流動させる気体を供給する流動用気体分配管Ｂとで構成されたことを特徴とする粉粒体の温度調節ユニット。 - 特許庁

This water-dispersible powdery composition containing free vegetable sterol is obtained, by mixing free vegetable sterol particles whose average particle diameter is set to 5 μm or smaller as measured by a laser light-scattering method, with a powdery emulsifier, and agar powder whose weight-average molecular weight is 60,000 or smaller.例文帳に追加

遊離型植物ステロール粒子のレーザー光散乱法による平均粒子径を５μｍ以下とし、それに、粉末状の乳化剤と、重量平均分子量が６万以下の寒天粉末とを配合することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a powdery and granular material supplying facility capable of making the thickness and the density distribution of a powdery and granular material uniform in the belt width direction and lengthwise direction, effectively conducting a relieving effect, suppressing its gravity separation and preventing a scattering unevenness.例文帳に追加

粉粒体材料のベルト幅方向及び長手方向での厚みとその密度分布の均一化を図り、ほぐし操作を効果的に行うと共に、比重分離を抑制して散布ムラを防止できる粉粒体材料供給設備を提供する。 - 特許庁

The skin cleaning composition is produced by compounding a skin cleaning composition containing a surfactant with one or more kinds of powdery polysaccharides, especially agar powder, cork powder and hardly soluble dextrin powder in powdery state without dissolving the powder.例文帳に追加

界面活性剤を含む皮膚洗浄用組成物において多糖類粉末、特に寒天粉末、コルク粉末及び難溶性デキストリン末の１種又は２種以上を溶解させず、粉末の状態で配合することを特徴とする皮膚洗浄用組成物。 - 特許庁

The cake has the same quality as that of ordinary cakes obtained through using powdery bean starch that has strong degree of gelling, powdery bean proteins, starch adhesive and an emulsified foaming agent, but does not have five allergens, or components derived from the allergens.例文帳に追加

５大アレルゲン物質及びこれらに由来する成分を全く使用せず、ゲル強度の強い粉末豆澱粉、粉末豆蛋白、糊料及び乳化起泡剤を使用することによって、通常のケーキと同等の品質を有するケーキが得られる。 - 特許庁

This acoustic material is formed by compression molding the powdery material of aluminum or aluminum alloy to a planar form by using a urethane prepolymer having an isocyanate group at a molecular terminal as a binder and the content of this powdery material is 50 to 90 wt.%.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金の粉状体を、分子末端にイソシアネート基を有するウレタンプレポリマーをバインダーとして、板状に圧縮成形して成り、前記粉状体の含有量が５０〜９０重量％であることを特徴とする吸音材。 - 特許庁