| 意味 | 例文 |
Power Relayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1804件
Relay units 22, 23 for a common power supply circuit are composed of fuses 26, 33 which are common among vehicles and their grades and one or a plurality of relays 27, 34 associated with the fuses 26, 33.例文帳に追加
車両またはグレード間で共通となるヒューズ26,33及び該ヒューズ26,33に関連する一つまたは複数のリレー27,34により、一つの共通な電源回路用のリレーユニット22,23を構成する。 - 特許庁
A wiper start-up signal control part 17 instructs a wiper start-up signal output part 16 to cut off power to the wiper start-up relay driving part 13 based on the detected characteristic change.例文帳に追加
ワイパ起動信号制御部17は、この検出された特徴的な変化に基づいて、ワイパ起動リレー駆動部13を非導通にさせることをワイパ起動信号出力部16に指示する。 - 特許庁
To provide a power conversion apparatus which can detect the failure of a parallel contact and can stop the system safely, using a relay for rush current limitation which does not have a failure detecting contact.例文帳に追加
異常検出接点を持たない突入電流制限用リレーを用いて安価に並列接点部の異常検出ができ、システムを安全に停止する事ができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁
The starter relay 16 includes a normally opened contact 16a which is closed by excitation of the coil 16c, and the normally opened contact 16a is connected to a power source-side line 17 and a starter motor start signal line 19 of an engine starting starter motor 18.例文帳に追加
スタータリレー16は、コイル16cの励磁により閉じる常開接点16aを備え、この常開接点16aは、電源側のライン17と、エンジン始動用のスタータモータ18のスタータモータ始動信号ライン19とに接続する。 - 特許庁
A mechanical relay 13 is connected in series to a polar capacitor 14, which is connected to a DC power supply 11 in parallel with a load 12 and suppresses a surge generated in the operation state of the load 12.例文帳に追加
直流電源11に対して負荷12と並列に接続されて同負荷12の動作時に発生するサージを抑制する有極性コンデンサ14には、メカニカルリレー13が直列に接続されている。 - 特許庁
A first capacitor 38 for supplying and absorbing a ripple current is arranged on the side of the rear wheel motor 22 of the relay 36, and a second capacitor 40 for smoothing the power voltage is arranged on the side of the battery 30.例文帳に追加
リレー36の後輪側電動機22側にはリップル電流を補給および吸収する第1のコンデンサ38を、バッテリ30側には電源電圧を平滑にする第2のコンデンサ40を配置する。 - 特許庁
To provide an image transmission system which establishes a wireless connection of an image processing apparatus and a relay communication apparatus by only turning on a power supply, and implements the transmission and reception of a facsimile.例文帳に追加
電源を投入するだけで画像処理装置と中継通信装置が無線接続を確立してファクシミリの送信や受信を実行可能な状態に至る画像伝送システムを提供すること。 - 特許庁
In the steps, when determined that neither a boost metal-oxide-semiconductor (MOS) nor a step-down MOS has short-circuited, the operation of the steering system is restarted by setting the on-state of the power supply relay (S19).例文帳に追加
以上のステップにて、昇圧MOS、降圧MOSのいずれもショートしていないと判定した場合、電源リレーのオン状態を確定することにより、操舵システムの作動を復帰する(S19)。 - 特許庁
A Pachinko game machine converts inputted AC 24V into DC 30V, DC21V, DC12V, DC5V and DC5V and AC24V for back up and outputs them to a power relay board 312.例文帳に追加
パチンコ遊技機1は、入力されたAC24Vを、DC30V、DC21V、DC12V、DC5Vおよびバックアップ用のDC5V、AC24Vに変換し、電源中継基板312に出力する。 - 特許庁
When a mobile communication terminal is required for access, a relay station 10 confirms that the telephone number is not used and transmits the identification number for starting power to the mobile communication terminal.例文帳に追加
移動通信端末に対するアクセス要求があると、中継局10は、当該電話番号が使用されていないことを確認して、電源起動用識別番号を移動通信端末へ発信する。 - 特許庁
A relay RY1 in an on state with turning on the transistor Q1 stops feeding to the motor 8, with turning off the transistor Q1 accompanying the lapse of a holding time, after the OFF operation of the power switch SW1.例文帳に追加
トランジスタQ1のオンに伴いオン状態となったリレーRY1は、電源スイッチSW1のオフ操作後、保持時間の経過に伴うトランジスタQ1のオフに伴ってモータ8への給電を停止する。 - 特許庁
A current sensor CS2 and a timer TIM2 trip a breaker VCS with the output of a relay RY, by fitting in the preset current value and the preset time to the condition of the overcurrent resistance amount of the capacitor for power.例文帳に追加
カレントセンサCS2とタイマTIM2は、その電流設定値と設定時間を電力用コンデンサの過電流耐量の条件に合わせ、リレーRYの出力で遮断器VCSをトリップさせる。 - 特許庁
In a machine that can be driven by an electric motor and an engine, relay circuits are provided between an AC power supply 11 and a start/ stop circuit 33 of the electric motor, and between a buttery 41 and start/stop circuits 49, 54 of the engine.例文帳に追加
電動モータおよびエンジンで駆動可能の機械において、交流電源11と電動モータの始動・停止回路33との間およびバッテリ41とエンジンの始動・停止回路49,54との間にリレー回路を設ける。 - 特許庁
The current path of the cut-off relay 12 is connected again when the adverse current detector 13 judges that the voltage of the commercial power source 20 and the voltage of a generator 14 change in the same phase.例文帳に追加
遮断されたリレー12の電流路は、商用電源20の電圧と発電機14の電圧とが同相で変化していると逆潮流検出器13が判別したとき再度接続される。 - 特許庁
To precisely detect welding of a relay contact of a switch as the existence of alternating current of an external alternating power supply is accurately detected by eliminating influence of sneak current from other sections.例文帳に追加
他部位からの回り込み電流の影響を排除して外部交流電源からの交流電流の有無を正確に検出することで、開閉器のリレー接点の溶着検知を正確に行う。 - 特許庁
This electronic control device 100 stops power supply to a microcomputer 101 by controlling the main relay 202 in an OFF state on the basis of a cut request signal SD issued from the microcomputer 101.例文帳に追加
電子制御装置100は、マイクロコンピュータ101から発せられるカット要求信号SDに基づきメインリレー202をオフ状態に制御してマイクロコンピュータ101への給電を停止する。 - 特許庁
To provide a connector for an elevator, capable of reducing wiring material manufacturing cost of a cable, by reducing a power source line of the cable connected to a relay apparatus, without requiring complicated wiring work.例文帳に追加
煩雑な配線作業を要することなく、中継機器に接続されたケーブルの電源線を削減することで、ケーブルの配線材料製作コストを削減することができるエレベータ用コネクタを提供する。 - 特許庁
The resource distribution server 100, when receiving a power supply start completion notification from the relay server SV-A, transmits transfer information to the server SV-A and ends the transmission operation of the files to be distributed.例文帳に追加
資源配付サーバ100は、SV−Aから電源の起動完了通知を受信すると、SV−Aに対して引継情報を送信すると共に、配付対象ファイルの送信動作を終了する。 - 特許庁
A radio communication terminal 20 of the invention does not relay a packet which it has transmitted once, received twice, or received at received power equal to or more than a prescribed threshold value.例文帳に追加
本発明の無線通信端末20は、一度送信したことのあるパケット、2度受信したことのあるパケット、または所定の閾値以上の受信電力で受信したパケットの中継を行わない。 - 特許庁
When relays 144, 148 are controlled and turned off and test power is sent out, it is determined whether the relay 148 is fused based on the voltage VR detected by the voltage sensor 190.例文帳に追加
そして、リレー144,148がオフに制御され、かつ、テスト電力が送出されているとき、電圧センサ190によって検出される電圧VRに基づいてリレー148の溶着有無が判定される。 - 特許庁
To provide a technology that controls standby power consumed by standby network interfaces in a packet relay device including multiple link aggregations that are connected to redundant multiple network interfaces.例文帳に追加
冗長化した複数のネットワークインタフェース部と接続する複数のリンクアグリゲーションから構成されるパケット中継装置において、待機中のネットワークインタフェース部の待機電力を制御する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a contactless power supply apparatus of relay system wherein an air gap can be expanded and with respect to each coil, the flexibility in arrangement is enhanced and variation in arrangement is increased.例文帳に追加
第1に、エアギャップ拡大が可能となると共に、第2に、各コイルについて、配置自由度が向上し配置バリエーションが拡大するようになる、中継方式の非接触給電装置を提案する。 - 特許庁
P channel MOS transistors T1, T2 are connected between a power source and a starter relay 3 in series and the P channel MOS transistor T1 is turned on by a control signal output by the CPU 5.例文帳に追加
電源及びスタータリレー3の間にPチャネル型MOSトランジスタT1及びT2を直列に接続し、CPU5が出力する制御信号によりPチャネル型MOSトランジスタT1をオンさせる。 - 特許庁
To provide a protective relay device which automatically protects a power system even if a bus grounding accident occurs when a bus contact breaker is ON and besides a grounding order breaker is not used.例文帳に追加
母線連絡遮断器が入状態でかつ地絡順序遮断器が不使用であるときに母線地絡事故が発生しても自動で電力系統を保護することができる保護継電装置を提供する。 - 特許庁
When the mode changeover switch 13 is turned off, the control section 16 does not operate and the power is turned on by the relay driving voltage inputted from the trigger input terminal 18 (by control of the other device) (slave mode).例文帳に追加
モード切換スイッチ13をオフすると制御部16が動作せずトリガ入力端子18から入力されるリレー駆動電圧により(他装置の制御によって)電源がオンされる(スレーブモード)。 - 特許庁
When a trouble occurrence signal is outputted from peripheral equipment to a computer main body 22 of the host computer 12, the computer main body 22 controls a relay switch 20 to power on the peripheral equipment.例文帳に追加
本発明は、ホストコンピュータ12のコンピュータ本体22に周辺機器から傷害発生信号が出力されると、コンピュータ本体22は、リレースイッチ20を制御して周辺機器の電源をOFFにする。 - 特許庁
The temperature switch opens at a temperature above a predetermined temperature at the high pressure inlet of a high pressure stage of the air compressor, thereby closing the contacts of the electrical relay which applies power to the cooling fans.例文帳に追加
温度スイッチは、空気圧縮機の高圧段の高圧吸入口における温度が所定の温度を上回ると開き、それにより電気リレーの接点が閉じて冷却ファンに電力が供給される。 - 特許庁
The relay circuit 5 is transferred to (2) side and the LED 6 is lighted by being connected to the power source 7, and the LED 6 blinks according to the pulse frequency by the pulse generator 1.例文帳に追加
前記リレー回路5は▲2▼側に変換され、且つ前記LED6は電源7に接続して点灯され、前記パルス発生器1によるパルス周波数に応じて前記LED6が点滅してなること。 - 特許庁
When the operating time of the circulation pump reaches the set time determined by the determination threshold CNTSET (S117), a power source relay is turned OFF (S120) to stop the circulation pump, and the processing is completed.例文帳に追加
そして、循環用ポンプの作動時間が判定閾値CNTSETで定まる設定時間に達すると(S117)、電源リレーをOFFにして(S120)循環用ポンプを停止させ、処理を終了する。 - 特許庁
Whereby, the operation of the non-lock type power switch 10 activates the detection means and the microcomputer 13, thus operating the relay means 11, and supplying a high electric current for driving a main circuit.例文帳に追加
こうすることで、ノンロック式のパワースイッチを作動させると、検出手段とマイクロコンピュータ13を起動し、リレー手段11を作動して主回路を駆動するための大きな電流を供給する。 - 特許庁
To provide an optical coupling circuit that improves electric resistance to noise from a power supply line for avoiding malfunction, and to provide a solid-state relay using the optical coupling circuit.例文帳に追加
本発明は、電源ラインからのノイズに対する電気耐量を向上させて誤動作が起こるのを抑制する光結合回路およびこの光結合回路を用いたソリッドステートリレーを提供する。 - 特許庁
A latching relay 1 electrically preventing malfunction due to oscillation is built in an electric circuit of the controller, thereby controlling the drive of a motor and the rotating direction and making the power consumption in standby state zero.例文帳に追加
発振による誤動作を電気的に防止したラッチングリレー1をコントローラーの電気回路に組み入れて、モーターの駆動と回転方向を制御するとともに待機時の消費電力をゼロにする。 - 特許庁
To obtain a protection system in which malfunction is eliminated easily and inexpensively even when a power supply is T-branched from a parallel two line transmission line protected by a line selection relay system.例文帳に追加
回線選択リレー方式による保護が行われている平行2回線送電線にT分岐電源の分岐が生じた場合でも、簡単且つ安価にして誤動作のない保護システムとすることにある。 - 特許庁
The fuse box 23, the plurality of types of the power distribution boxes 25, 25, and 26, and the relay box 23 are integrally coupled with each other with coupling units 37 (50) specified by a common specification to comprise the electrical junction box 21.例文帳に追加
また、共通仕様の嵌合部37(50)を介してヒューズボックス22と複数種の電源分配ボックス25、25、26とリレーボックス23とを一体に結合することができる電気接続箱21にする。 - 特許庁
When a memory package 2 is connected, the set side of a latching relay 3 in a control circuit 1 is driven by a main power source so that a DC/DC converter 5 in the memory package 2 can be latched to an ON state.例文帳に追加
メモリパッケージ2が接続している場合、主電源で制御回路1内のラッチングリレー3のセット側を駆動することで、メモリパッケージ3内のDC−DCコンバータ5をON状態にラッチする。 - 特許庁
Since a break contact 72c of the relay 72 is turned off, supply of a power source to a motor 81 of a driving unit 80 is stopped, and even if the earth leakage breaker 10 is operated, a switching lever 61 is not restored.例文帳に追加
リレー72のブレーク接点72cがオフとなるので、駆動部80のモータ81に対する電源の供給は停止され、漏電遮断器10が作動しても開閉レバー16は復旧されない。 - 特許庁
To the power supply circuit 21, a step on-signal generating circuit 26 and a step off-signal generating circuit 27 are connected and an excessive on-operation invalidate a control relay circuit 28 is also connected to the generating circuit 27.例文帳に追加
前記電源回路21には、ステップ入信号発信回路26とステップ切信号発信回路27を接続し、発信回路27には過剰入動作無効制御用リレー回路28を接続する。 - 特許庁
When the difference current of both ends currents of the power transmission line is obtained, the current obtained by subtracting a permanent difference current from this difference current exceeds and it is determined as an accident (S5 to S9) when, a difference current relay actuates.例文帳に追加
送電線の両端電流の差電流を求め、この差電流から常時差電流を差し引いた電流が整定値を越え、かつ差電流リレーが動作したときに事故と判定する(S5〜S9)。 - 特許庁
The device comprises: an outlet 1 provided with a stable relay for controlling a power supply path to an external apparatus, and a remote control signal receiver; and a remote controller 2 provided with a remote control signal transmitter.例文帳に追加
外部機器に対する電源供給路を制御する双安定リレー及びリモコン信号受信装置を備えたコンセント1と、リモコン信号送信装置を備えたリモコン装置2と、から構成される。 - 特許庁
When the comparator 11 is activated, a timer executes count operations, the timer turns off a switching transistor 13 when the timer counts continuously for a prescribed time and expires to open a relay 2 and thereby interrupt an output of the power amplifier.例文帳に追加
コンパレータ11がオンしたときタイマがカウント動作を実行し、所定時間継続してカウントしてカウントアップしたときスイッチングトランジスタ13をオフしてリレー2を開放しパワーアンプの出力を遮断する。 - 特許庁
The test terminal mounted on the control voltage application side of a power facility such as the protection relay device is equipped with a display means for lighting by a current flowing between itself and the earth when applying a control voltage.例文帳に追加
保護継電装置などの電力設備の制御電圧加圧側に装着される試験端子であって、制御電圧加圧時にアースとの間で流れる電流によって点灯する表示手段を備える。 - 特許庁
Even when a transmitter of wavelength-multiplex signal becomes faulty or a channel number is changed, the operational state or the input power of the optical relay can be kept constant, and an increase in an inter-wavelength gain difference can be suppressed.例文帳に追加
波長多重信号の送信器故障やチャネル数の変化があっても、光増幅中継器の動作状態や入力パワーを一定に保ち、波長間利得差の増大を抑制することが出来る。 - 特許庁
An electromagnetic relay 12 has a contact 18 to connect a power source 14 to output an ac voltage P to a load 16 and a coil 20 to make break the contact 18 in response to a control signal RL.例文帳に追加
電磁リレー12は、交流電圧Pを出力する電源14と負荷16とを接続する接点18と、接点18を制御信号RLに応じて開閉するコイル20とを有する。 - 特許庁
An accident in a guard section of a multiple terminal power line is judged in distinction from a regular system operation or an external accident and it is outputted to each phase by an internal accident detecting relay, and reconnection is performed after occurrence of an accident.例文帳に追加
多端子送電線の保護区間内の事故を通常の系統運転または外部事故と区別して判定し、各相へ出力する内部事故検出リレーおよび事故発生後に再閉路する。 - 特許庁
In the southern part of the prefecture, a relay station for three private broadcasting stations based in Osaka is placed in Imagumano, Higashiyama Ward, Kyoto City, but with its output power being small, 300 W, their programs cannot be received comfortably in various places of even the central Kyoto City area. 例文帳に追加
在阪民放3局は府南部では京都市東山区今熊野に中継局が存在しているが、出力が300wと弱く、京都市内でも受信状態が芳しくない地域が少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the condition where a D.C. power supply circuit 30 is driven by turning on a relay switch 29a, washing water filled between electrodes 17a and 17b is electrolyzed to generate electrolytic water.例文帳に追加
リレースイッチ29aのオンにより直流電源回路30が駆動された状態では、電極17a及び17b間に満たされた洗濯水が電気分解されて電解水が生成される。 - 特許庁
If the relay 3 fails, the current consumed by a load 7 connected to a power supply is supplied all through the current limit resistor 4, for overheating the current limit resistor 4.例文帳に追加
ここでリレー3が故障した場合、電源装置に接続された負荷7が消費する電流は、全て電流制限抵抗器4を通じて供給されることになり、電流制限抵抗器4が過熱する。 - 特許庁
In forced winding requiring a high torque, a relay X is turned on by the CPU and a current is directly fed from the DC power supply to the motor M through contacts X1, X2.例文帳に追加
高トルクが必要とされる強制巻取時においては、CPUによりリレーXがオンとされ、その接点x1、x2を通して、直流電源から直接モーターMに電流が供給される。 - 特許庁
A protruding portion 74 abutting on the front face of the relay substrate for the power source is protruded in the substantial center in right and left directions of the position displaced toward the upper support piece 71a side in the inside of the rectangular frame portion 71.例文帳に追加
矩形枠部71の内側における上支持片71a側に偏倚した位置の左右方向の略中央に、電源用中継基板の前面に当接する突部74が突設される。 - 特許庁
The control device for the elevator is provided with a preliminary charging circuit 11 at a primary side of a relay 3 in order to previously charge a flat capacitor 6 in a power converter A even in the driving stand-by state of the electric motor 5.例文帳に追加
電動機5の駆動待機状態においても、電力変換器A内の平滑コンデンサ6にあらかじめ充電をおこなうために、リレー3の1次側に予備充電回路11を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|