「Power Relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The power transmission facility supervisory system has a wireless sensor 15 which is installed at the measuring place and detects the state of the transmission facility and sends the detected result in wireless, a wireless relay station which relays the signal related to the detected result sent from the wireless sensor 15, and a transmission means which connects the wireless relay station with the place where the condition of the transmission facility is monitored.例文帳に追加

送電施設監視システムは、測定個所に設けられ、送電施設の状態を検出してその検出結果を無線送信する無線型センサ１５と、この無線型センサ１５から送信された検出結果に係る信号を中継する無線中継局と、この無線中継局と上記送電施設の状態を監視する場所とを接続する伝送手段と、を備える。 - 特許庁

A charging system includes: drive power supply lines 1014, 2014 for supplying drive power from a control system power source 107 to a relay 207 arranged between a charging line 2011 and a vehicle-mounted battery 203 in addition to charging lines 1011, 2011 for supplying charging power from a charger 100 to an electric vehicle 200 and communication lines 1012, 2012 for exchanging a charging current command value between the charger 100 and the electric vehicle 200.例文帳に追加

充電器１００から電動車両２００に充電電力を供給するための充電用ライン１０１１、２０１１と、充電器１００と電動車両２００との間で充電電流指示値をやり取りするための通信用ライン１０１２、２０１２とに加えて、充電用ライン２０１１と車載バッテリ２０３との間に配置されたリレー２０７に制御系電源１０７から駆動電力を供給するための駆動電力供給用ライン１０１４、２０１４を設ける。 - 特許庁

This relay apparatus for connecting a host apparatus and the device performed with power-saving operation when bus power supply from the host apparatus stops includes: an upstream port connected to the host apparatus; a downstream port connected to the device; and a control part monitoring a communication packet sent from the host apparatus, and stopping the bus power supply when an effective packet is not sent for a prescribed period.例文帳に追加

ホスト機器と、当該ホスト機器からのバス電力供給が停止した場合に省電力運用となるデバイス機器とを接続するための中継機器を提供し、ホスト機器と接続される上流ポートと、デバイス機器と接続される下流ポートと、ホスト機器から送られる通信パケットの監視を行い、所定期間有効パケットがない場合に、バス電力供給を停止する制御部とを具えている。 - 特許庁

When the electric power, supplied from the DC-DC converter 40, is in excess of the predetermined level, even if the accessory machine (1)10 is stopped, the ECU30 electrically disconnects an accessory machine battery 50 from the DC-DC converter 40 by a relay 70.例文帳に追加

補機系機器（１）１０を停止させてもＤＣ／ＤＣコンバータ４０から供給される電力が所定量を超えている場合、ＥＣＵ３０は、リレー７０によって、補機バッテリ５０をＤＣ／ＤＣコンバータ４０から電気的に切り離す。 - 特許庁

This D.C. relay 1 is equipped with: a noncontact switch 2 capable of cutting off supply of power; first cutoff parts 10 and a second cutoff part 20 connected in series to the switch 2 for carrying out mechanical cutoff; and a resistor R connected in parallel with the switch 2.例文帳に追加

直流リレー１は、電力の供給を遮断可能な無接点スイッチ２と、スイッチ２と直列に接続され、機械的な遮断を行う第一遮断部１０及び第二遮断部２０と、スイッチ２と並列に接続される抵抗Ｒとを具える。 - 特許庁

A shock sensing light emitting electric circuit 1 is composed of a shock sensing switch 2, a power source 3, a capacitor 4, various resistances Ra, Rb, Rc and Rd, transistors TR1 and TR2, a light emitting diode 5 and a relay switch 6.例文帳に追加

本発明は、衝撃感知発光電気回路１は衝撃感知スイッチ２と、電源３、コンデンサ４、各種抵抗Ｒａ、Ｒｂ、Ｒｃ、ＲｄおよびトランジスタＴＲ１、ＴＲ２、並びに発光ダイオード５、リレースイッチ６とから構成されるものである。 - 特許庁

When it is judged that the front wheels (main driving wheels) are going to be locked in a two-wheel driving mode due to engine braking, a relay and a clutch are engaged, and the field current of an electric motor 4 is increased to generate power load for rear wheels.例文帳に追加

二輪駆動モード時に、機関制動で前輪（主駆動輪）がロック傾向となると判定した場合には、リレー及びクラッチを接続状態にすると共に、電動機４の界磁電流を増大して電動機を後輪に対し発電負荷状態とする。 - 特許庁

When it belongs to the prohibited region or the excessive region, failure is outputted (S122,132) and a circuit is cut off by cutting off an inverter circuit and turning off a relay (S128,134) to stop a power exchange between the battery and a load.例文帳に追加

禁止領域か過大領域に属するときには、異常を出力すると共に（Ｓ１２２，１３２）、インバータ回路を遮断すると共にリレーをオフとして回路を遮断して（Ｓ１２８，１３４）、組電池と負荷との電力のやり取りを停止する。 - 特許庁

To obtain an optical repeater and an optical relay/transmission system capable of improving the amplification characteristics of a signal light of a C band and suppressing the occurrence of a gain tilt to a deterioration in the power of the signal light.例文帳に追加

Ｃバンドの信号光の増幅特性を改善することができるとともに、信号光のパワーの低下に対して利得傾斜の発生を抑制することができる光中継装置及び光中継伝送システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The in-circuit tester 11 is equipped with a first measurement circuit 17 for measuring the measuring object, a second measurement circuit 25 for measuring the contact resistance of a power supply pin 13, a controller unit 24, and a relay circuit 23 for performing a changeover of the individual circuits.例文帳に追加

インサーキットテスタ１１は、測定対象物を測定する第１測定回路１７、電源ピン１３の接触抵抗を測定する第２測定回路２５、制御装置２４、及び、前記各回路の切り替えを行うリレー回路２３を備えている。 - 特許庁

To prevent a general load, such as a control device and a phase control circuit itself from being damaged by controlling a relay to be switched under determination of a direct power supply output mode, when the general load, such as a control device other than an incandescent lamp load is connected thereto.例文帳に追加

白熱灯負荷以外の制御機器等の一般負荷が接続された場合に直電源出力モードと判断してリレーを切り換えるように制御して、制御機器等の一般負荷や位相制御回路自体が破損することを防止する。 - 特許庁

The driving time of the siren 3 is monitored by a timer relay 9 existing on the same circuit as the siren 3, a trip coil 5 of a breaker 4 is driven by the time-up operation of a timer and power to be supplied to the siren 3 is intercepted to stop continuous driving of the siren 3.例文帳に追加

サイレン３と同じ回路上にあるタイマーリレー９でサイレンの駆動時間を監視し、タイマーのタイムアップ動作で遮断器４のトリップコイル５を駆動させ、サイレン３に供給する電源を遮断することで、サイレンの連続駆動を停止させる。 - 特許庁

To detect a cable failure without installing a device that requires an insulating current transformer or a controlling power supply at an intermediate connecting portion that connects an aerial line and a cable line, and to make easy a harmonious operation with a differential relay for protecting a transmission line.例文帳に追加

架空線路とケーブル線路とを接続する中間接続部に絶縁変流器や制御電源を必要とする装置を設置することなくケーブル事故を検出することができ、かつ送電線保護用差動リレーとの協調を容易にする。 - 特許庁

The resource distribution server 100, when detecting deviation from a threshold of its own data transmission capacity, issues power supply start instruction to the relay server SV-A selected in accordance with the distribution destination equipment SV-A1 and continues transmission operation of the divided files.例文帳に追加

資源配付サーバ１００は、自身のデータ送信能力の閾値の違反を検出した場合に、ＳＶ−Ａ１に対応して選択した中継サーバＳＶ−Ａに対して、電源の起動指示を発行すると共に、分割ファイルの送信動作を続行する。 - 特許庁

Even when a stop of the steering assist occurs due to a failure of a motor driving circuit when a power supply voltage is decreased, a space between motor terminals is short-circuited by a relay, and an electromagnetic brake by a motor is generated, thereby easing kickback when the assist is stopped.例文帳に追加

電源電圧の低下時に、モータ駆動回路の故障により操舵アシストの停止が生じても、モータ端子間をリレーにより短絡して、モータによる電磁ブレーキを発生させることで、アシスト停止時のキックバックを緩和することができる。 - 特許庁

When the charging terminal 8 is separated from the contactor 11, the relay A, B, or C is turned off because of the intermittence of the charging current Ic supplied by the charging power supply 10 and the contact (a) is opened to preclude the application of voltage to the charging terminal 8.例文帳に追加

また、前記充電端子８と接触子１１が離れると、充電電源１０の供給する充電電流Ｉｃは間欠的なので、リレーＡ、Ｂ、Ｃはオフとなり、ａ接点が開いて充電端子８に電圧を印加しない。 - 特許庁

If the corrected value is larger than the threshold value and a decision is made that an overcurrent is supplied to the motor drive circuit 1, a relay 10 is turned off as its fail-safe thus interrupting the feeder path from the power supply 3 to the motor drive circuit 1.例文帳に追加

そして、補正後の値が上記しきい値よりも大きく、モータ駆動回路１に過電流が供給されていると判断した場合には、そのフェイルセーフとして、リレー１０をオフにし、電源３からモータ駆動回路１への給電経路を切断する。 - 特許庁

The first lens group 21 is a lens having positive refractive power, which reflects subject light by a prism 27 and guides it toward an imaging device 16, and which forms a primary image smaller than the imaging device 16 more on the object side from the relay lens 22.例文帳に追加

第１レンズ群２１は、被写体光をプリズム２７によって反射して撮像素子１６の方向へと導く正の屈折力のレンズであり、リレーレンズ２２よりも物体側に撮像素子１６の大きさより小さい１次像を結像させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing power consumption, simplifying control procedures, discriminating an end terminal, performing data relay and expanding a communication range by controlling the start/end of an inquiry procedure.例文帳に追加

問い合わせ手順の開始／終了の制御を行うことにより、消費電力を低減するとともに、制御手順を簡略化し、またエンド端末を識別してデータ中継を行い通信範囲を拡大できる無線通信システムを提供することにある。 - 特許庁

Turning on of the push switch 4 holds the relay contact 5a in a closing state, and power is supplied from the primary side to the secondary side of the transformer 7 via the contact 5a to provide a standby voltage V4 to a microcomputer 15 which is brought into a standby state.例文帳に追加

プッシュスイッチ４のＯＮによりリレー接点５ａをＯＮ状態に保持し、この接点５ａを介してトランス７の一次側から二次側へ電源供給することにより、マイコン１５に待機用電圧Ｖ４を与えて待機状態とする。 - 特許庁

When a trouble ocurrs in the VEL mechanism, a relay circuit interposed in a power supply line to a drive circuit for the DC servo motor is turned off, and a pulse width modulation signal PWM controlling the current of the DC servo motor is set to zero.例文帳に追加

そして、ＶＥＬ機構の故障発生時には、前記ＤＣサーボモータの駆動回路に対する電源供給ラインに介装されるリレー回路をオフし、更に、ＤＣサーボモータの電流を制御するパルス幅変調信号ＰＷＭを０にする。 - 特許庁

When the operation stop request of the fuel cell system 20 is generated, a control unit 50 stops the operation of the fuel cell system 20, turns a power supply relay 312 off to shut off electrical connection of the fuel cell 21 and a driving motor 30.例文帳に追加

制御ユニット５０は、燃料電池システム２０の運転停止要求が発生しすると、燃料電池システム２０の運転を停止し、電源リレー３１２をオフして燃料電池２１と駆動用モータ３０との電気的な接続を遮断する。 - 特許庁

Subsequently, when the reflection type switch 15 performs no detection because the switch 15 is apart from the driver's seat 9 in a state that the key switch 22 is turned on, the switch 23 is turned off, a delay relay 24 is operated fixed hours later and power supply to a control circuit is interrupted.例文帳に追加

キースイッチ２２がオンの状態で運転者が運転部５から離れたとき、非接触式の運転者有無検出手段１５無検出となり、制御回路２０の電源や制御回路３０の原動機を自動的に遮断する。 - 特許庁

When the operation knob is actuated and the direction selector switch SU, SD, SR, SL corresponding to the actuation direction is turned on, a control current is supplied from the power supply +B to a predetermined one of the relays, each connected to the relevant switch SU, SD, SR, SL, and the predetermined relay is turned on.例文帳に追加

操作ノブの操作により、当該操作方向と対応する方向切換スイッチがＯＮすることに基づいて、当該スイッチに接続されたリレーのうち、所定のリレーに電源＋Ｂから制御電流が供給されて、当該リレーがＯＮする。 - 特許庁

If it is determined by a machine body controller 26b that fuel leak occurs in a fuel supply system in an engine 21, a buttery relay 34 is kept on and initially set power shut off time is retarded by a prescribed set time.例文帳に追加

機体コントローラ２６ｂによりエンジン２１内の燃料供給系で燃料リークが発生していると判断されると、バッテリリレー３４をオン状態に維持し続けて、初期設定された電力遮断時間を所定の設定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

Even in the case that a certain abnormal state occurs in the CPU 10, since the control signal got from the CPU 10 is kept and all the signals inputted to the CPU 10 are inputted, the processing performed at a power supply relay control circuit 1 is maintained.例文帳に追加

ＣＰＵ１０にて異常が発生した場合であっても、ＣＰＵ１０からの制御信号は保持されており、ＣＰＵ１０へ入力される信号も全て入力されているから電源リレー制御回路１での処理は維持される。 - 特許庁

While a battery 24 is charged by the charging circuit 23, if a detection result of the rain sensor 31 satisfies a predetermined condition, the vehicle control unit 25 outputs a control signal for breakage of the electric power transmission path to the relay 22.例文帳に追加

車両制御ユニット２５は、充電回路２３によるバッテリ２４の充電中に、レインセンサ３１の検出結果が予め定められた条件を満たす場合に、リレー２２に対して電力の伝送経路の遮断用の制御信号を出力する。 - 特許庁

A conduction pattern of the drive power supply line 2014 is controlled, thereby opening or closing the relay 207 as well as exchanging signs of start and finish of the charging control sequence between the charger 100 and the electric vehicle 200.例文帳に追加

駆動電力供給用ライン２０１４の導通パターンを制御することで、リレー２０７を開放または閉成させるだけでなく、充電制御シーケンスの開始および終了の合図が充電器１００と電動車両２００との間でやり取りされる。 - 特許庁

The power source ECU90 outputs an exciting signal to an ignition relay 91 in the condition wherein the balance concluding signal is input from the steer-by-wire control device 40 and the ID code coincidence signal is input from the check ECU85.例文帳に追加

電源ＥＣＵ９０は、ステアバイワイヤ制御装置４０から調和完了信号が入力されて且つ照合ＥＣＵ８５からＩＤコード一致信号が入力されたことを条件としてイグニッションリレー９１に励磁信号を出力する。 - 特許庁

The amplifying operation of the present device is automatically stopped when the power level exceeds the threshold, thereby an attenuator amount is adjusted to restart the amplifying operation after that and the noise of the radio relay amplifier 4 is appropriately suppressed.例文帳に追加

電力レベルが閾値を超えた場合に自装置の増幅動作を自動的に停止させることにより、その後にアッテネータ量を調整して増幅動作を再開させることができ、無線中継増幅装置４の雑音を適切に抑制できる。 - 特許庁

The first and second surface acoustic waves are detected as coded burst signal at a first relay interdigital electrode, and is changed finally into a coded digital signal through a single-pole pulse generator and discharged in a power cable.例文帳に追加

第１および第２弾性表面波は第１中継用すだれ状電極でそれぞれ符号化バースト信号として検出され、最終的に単極性パルス発生器で符号化デジタル信号に変換され、電力線中に放出される。 - 特許庁

This D.C. relay 1 is equipped with: a noncontact switch 2 capable of cutting off supply of power; a cutoff part 10 connected in series to the switch 2 and capable of being mechanically cut off; and a resistor R connected in parallel with the switch 2.例文帳に追加

直流リレー１は、電力の供給を遮断可能な無接点スイッチ２と、無接点スイッチ２と直列に接続されると共に、機械的に遮断可能な遮断部１０と、無接点スイッチ２と並列に接続される抵抗Ｒとを具える。 - 特許庁

A connecting conductor 32 connecting a DC high-voltage power supply 26 and an electron beam accelerator 10 is cut between a relay tank 22 and the electron beam accelerator 10, and cut portions are connected by a insulation-covered DC high-voltage cable 50.例文帳に追加

直流高圧電源２６と電子線加速器１０との間を接続する接続導体３２を、中継タンク２２と電子線加速器１０との間で分断し、この分断した部分間を、絶縁被覆された直流高圧ケーブル５０で接続している。 - 特許庁

With this relay, power supply to the fixing heater is surely shut off, by closing a contact by turning on the fan driving voltage and opening the contact by stopping the fan by turning off the fan-driving voltage in a sleeping mode or due to temperature rise.例文帳に追加

このリレーは、ファン駆動電圧がオンすることにより接点を閉じ、スリープモード時や温度上昇等によってファン駆動電圧がオフしてファンが停止することにより接点を開放して、定着用ヒータへの電力供給を確実に遮断する。 - 特許庁

The relay 300 is driven, by causing a transistor 601 to be turned on at the stand-by time and the like by an interrupting signal from an engine controller 200 for controlling image recording, power supply to at least one converter is interrupted, and the converter operation is stopped.例文帳に追加

そして、画像記録制御を司るエンジンコントローラ２００からの遮断信号により、待機時等にはトランジスタ６０１をオンさせてリレー３００を駆動し、少なくとも一つのコンバータへの電力供給を遮断し、コンバータ動作を停止させる。 - 特許庁

On this occasion, however, if a shaft speed of the robot main body is in excess of a reference value α (S4:YES), the controller turns on a shielding relay arranged in a feed power passage via the brake canceling button, and therefore activation of the non-excitation actuated electromagnetic brake is canceled.例文帳に追加

コントローラは、ロボット本体の軸速度が基準値αを上回った場合は（Ｓ４：ＹＥＳ）、ブレーキ解除ボタンを介した給電路に設けられた遮断用のリレーをＯＮすることにより無励磁作動式電磁ブレーキの作動を解除する。 - 特許庁

A power supply cable connector connected to a terminal portion of the sub-relay substrate and a terminal portion of the display control device 45 is distributed to bypass the installation area of the VDP by being hooked on a fan duct portion 663 for the cooling fan.例文帳に追加

そして、サブ中継基板の端子部と表示制御装置４５の端子部とに接続される電源供給用のケーブルコネクタは、冷却ファン用のファンダクト部６６３に引っ掛けられることにより、ＶＤＰの設置範囲を迂回するように配線される。 - 特許庁

A power circuit 1 of the air conditioner includes a rectification circuit RC, a capacitor C (smoothing circuit), the main relay 10 provided on a current path between the rectification circuit RC and the capacitor C, an inverter circuit 30, a microcomputer 100, and a delay circuit 40.例文帳に追加

空気調和機の電源回路１は、整流回路ＲＣ、コンデンサＣ（平滑部）、整流回路ＲＣとコンデンサＣとの間の電流経路上に設けられたメインリレー１０、インバータ回路３０、マイコン１００、および遅延回路４０を備える。 - 特許庁

On the insulating substrate 5, an LD 11 is jointed and one Au wire 12 for power supply connected to an external lead wire is connected to each of the relay bases 7, which are connected to the LD 11 by an Au wire 13.例文帳に追加

そして、絶縁基板５上にＬＤ１１が接合され、外部のリード線に接続された給電用のＡｕワイヤ１２が１本ずつ各中継台７に接続され、各中継台７とＬＤ１１とがＡｕワイヤ１３により接続される。 - 特許庁

Further, the relay RY is switched to the side of a normally open contact (c) in case of a power failure, and the photodiode PD is terminated with the resistance R2, so that an electric signal extracted from both ends of the resistance R2 is output from a monitor terminal J2 through a branch circuit 14.例文帳に追加

また、停電時はリレーＲＹは常開接点ｃ側に切り換えられ、フォトダイオードＰＤは抵抗Ｒ２で終端され、抵抗Ｒ２の両端から取り出された電気信号が、分岐回路１４を介してモニタ端子Ｊ２から出力される。 - 特許庁

A cock 19 is fitted to one side of a T-shaped pipe 17 fitted to the seat plate 4, and when the air bag 2 is filled with air to lower a lever of a cock 21 fitted to the opposite side of the T-shaped pipe 17, the power supply is cut by a relay 22.例文帳に追加

座板４に取付けたＴ字管１７片側に、コック１９を取り付け、空気袋２に充気しＴ字管１７の逆側に取り付けたコック２１のレバーを下げた時にリレー２２によって、電源が切りの状態になるようにする。 - 特許庁

The leakage relay includes a connecting part 1 to connect a power supply and a load, a detection part 2 to detect a grounding fault current, a breaking mechanism 3 to cut off the connecting part 1, and a case 4 which houses the breaking mechanism 3 and has a penetrating part 28 installed in the wall.例文帳に追加

漏電継電器は、電源・負荷間を接続する接続部１と、地絡電流を検出する検出部２と、接続部１を遮断する遮断機構３と、遮断機構３を収納し壁部に貫通部２８を貫設するケース４とを備える。 - 特許庁

When the main power source 5 is started, first and second relay contacts 4A and 4B of a switching means 4 are switched and the first and second signal lines D+ and D- between a host 1 and the keyboard 11 are connected so that the communication of signals is enabled.例文帳に追加

また主電源５が立ち上がると、切換え手段４の第１，第２のリレー接点４Ａ，４Ｂが切り換わり、ホスト１とキーボード１１との間の第１，第２の信号ラインＤ＋，Ｄ−を接続するため、信号の通信が可能となる。 - 特許庁

The device is characterized in that the low voltage interruption signals from a charging/discharging controller are received by a relay, output to the machine is stopped, and a fast recovery diode having a proper capacitance is mounted, in order to absorb the counter-electromotive power generated, in this case.例文帳に追加

充放電コントローラからの低電圧遮断の信号をリレーで受けて、機器への出力を停止させ、かつ、この場合発生する逆起電力を吸収するために、適切な容量のファースト・リカバリー・ダイオードをとりつけることを特徴とする。 - 特許庁

The power control 5 comprises a dry cell 10, a known latching relay 11 that is connected to the dry cell 10, a manual start switch 12, a manual stop switch 13, an npn transistor 14, a detection circuit 15, and a CdS 16 used as a photosensor.例文帳に追加

電源制御装置５は、乾電池１０、同乾電池１０に接続された公知のラッチングリレー１１、手動開始スイッチ１２、手動停止スイッチ１３、ｎｐｎトランジスタ１４、検知回路１５、および光センサとしてのＣｄＳ１６からなる。 - 特許庁