「Power Relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Constantly opened contact points J31a, J32a of the relay Rz3 are connected in parallel with the constantly opened contact points J11, J21, and when the power source is inputted and the contact points for suspension r1, r2 are on, the semiconductor relays SR1, SR2 are made to on.例文帳に追加

常開接点Ｊ１１，Ｊ２１と並列にリレーＲｚ３の常開接点Ｊ３１ａ，Ｊ３２ａが接続され、電源が投入されかつ停止用接点ｒ１，ｒ２がオンであると半導体リレーＳＲ１，ＳＲ２をオンにする。 - 特許庁

A normal close relay 322 is suitably, disposed in between the controller for control 300 of the slave machine and the UPS 321, on the way of a AC power supplied from the UPS 321, so as to set to perform open/close control from the master machine.例文帳に追加

スレーブ機の制御コントローラ３００とＵＰＳ３２１の間、好適にはＵＰＳ３２１から交流電源が供給される途上に、ノーマルクローズのリレー３２２を配設し、マスター機からオープン／クローズ制御可能に設定する。 - 特許庁

When a disconnection of a power cable 81 is detected, a relay control signal is turned off to close a first and second relays 65, 66, and short- circuit a U-phase coil, V-phase coil and W-phase coil via the first and second relays 65, 66.例文帳に追加

動力ケーブル８１の断線を検知した場合、リレー制御信号をＯＦＦし第１、第２リレー６５，６６を閉じさせ、第１、第２リレー６５，６６を介してＵ相コイル、Ｖ相コイル及びＷ相コイルを短絡させる。 - 特許庁

The image processing apparatus and the relay communication apparatus, generate an SSID (Service Set Identifier)/WEP (Wired Equivalent Privacy)/AES (Advanced Encryption Standard) cryptographic key from both physical addresses in power-on to establish a communication environment for conducting a wireless communication in ad hoc mode.例文帳に追加

画像処理装置および中継通信装置は、電源ＯＮを契機として、双方の物理アドレスからＳＳＩＤ／ＷＥＰ／ＡＥＳ暗号鍵を生成し、アドホックモードで無線通信ができる通信環境を確立させる。 - 特許庁

To provide a super-pressure type high altitude airship which stays in the stratosphere, is propelled against the wind by the power of the photoelectric conversion of the sunlight, and is used as a huge LTA platform in order to carry out an environment observation, a wireless relay and the like.例文帳に追加

成層圏に滞空し、太陽光の光電変換のパワーで風に抗して推進し、環境観測や無線中継等を行うための巨大ＬＴＡプラットフォームとして用いるスーパー・プレッシャ型の高々度飛行船を提供する。 - 特許庁

A relay device 1 for relaying audio cables 6 and power cables 7 of the external speaker and sound pickup unit 5 between inner and outer sides of the device is fitted to one surface of the box and then the musical instrument sound can be generated and recorded in the sealed box.例文帳に追加

外部スピーカーや集音装置のオーディオケーブル６・電源ケーブル７を本装置内外で中継するための中継装置１を箱の一面にとりつけ、それにより密閉された箱内での楽器音の発音・録音を可能にする。 - 特許庁

A first power source end distance relay apparatus 10_1 includes a trip signal generation circuit that generates a first trip signal S_1 in order to shut-off a first breaker 4_1 when the occurrence of the accident in the own line 1L is detected.例文帳に追加

第１の電源端距離継電装置１０_1は、自回線１Ｌにおける事故発生を検出すると第１の遮断器４_1を遮断するための第１のトリップ信号Ｓ_1を発生するトリップ信号発生回路を具備する。 - 特許庁

High-frequency noises from an inverter portion 230 are lead to the stray capacity 255 between a ground and a distributing-to-load wire 250 to a system main relay(SMR) 2, via the electrostatic coupling, etc., between a high-voltage system power supply line and the distributing wire 250.例文帳に追加

インバータ部２３０から高周波ノイズが、高圧系電源ラインと、ＳＭＲ（システム・メイン・リレー）２への負荷配線２５０との間の静電結合等を介して、負荷配線２５０・グラウンド間の浮遊容量２５５に誘導される。 - 特許庁

When a result of comparison shows that the difference amount between both the voltage values V_LM and V_LS exceeds a defined threshold, a relay SMR provided on a power supply unit 14 on a low voltage side is interrupted to disconnect a battery 20 on the low voltage side from the system 12.例文帳に追加

比較の結果、両電圧値Ｖ_LM，Ｖ_LSの差分量が規定閾値を超過する場合には、低電圧側の電源ユニット１４に設けられたリレーＳＭＲを遮断して、低電圧側のバッテリ２０をシステム１２から切り離す。 - 特許庁

A serial circuit of the contact 3a of a relay 3 and a heater 8 which is a load is connected to both line ends of a commercial power source 6 through current-carrying terminals 2a, 2b arranged on a wiring board 10 having a control circuit 11.例文帳に追加

商用電源６のライン両端に、リレー３の接点３ａと負荷である加熱用ヒータ８との直列回路が、制御回路１１を有する配線基盤１０に配設された通電端子２ａ，２ｂを介して接続される。 - 特許庁

To provide a brake device which prevents a movable mechanism from being abruptly moved by its own weight and an external force without adding a component such as a relay when power feeding to a stepping motor is blocked by an interlock switch.例文帳に追加

インターロックスイッチによりステッピングモータへの給電が遮断されているときに、リレーなどの部品を追加することなく、可動機構が自身の自重や外的な力により、急激に動かないためのブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inrush current preventing apparatus, and a short-circuit diagnostic method thereof, for protecting a power supply relay even if short-circuit diagnosis is performed while an inrush current preventing switch is short-circuited.例文帳に追加

突入電流防止スイッチが短絡した状態で短絡診断を行っても電源リレーを保護することができる突入電流防止装置及び突入電流防止装置の短絡診断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When power is supplied/received between the battery device B and the load 90, a relay RY1 is turned on, allowing a capacitor C5 to be electrically connected between a vehicle ground 80 and a motor cable for connecting the motor generator MG2 to an inverter 20.例文帳に追加

蓄電装置Ｂと負荷９０との間で電力が授受されるとき、リレーＲＹ１がオンされ、モータジェネレータＭＧ２をインバータ２０に接続するモータケーブルと車両アース８０との間にコンデンサＣ５が電気的に接続される。 - 特許庁

The maximum value of ΔE is then compared with a predetermined threshold by a comparison means 13 and when it is larger than the threshold, abnormality detection is outputted to open a relay switch 5 interposed between the power amplifier circuit 3 and a loudspeaker 4.例文帳に追加

そして、比較手段１３により、ΔＥの最大値を所定のしきい値と比較し、しきい値より大きいときに異常検出出力を行い、電力増幅回路３とスピーカ４の間に介装されたリレースイッチ５を開かせる。 - 特許庁

To provide a whisker detector and detecting method thereof capable of easily grasping the state of a whisker occurring on a black galvanization applied to the surface of a control power source unit used for an existing digital protective relay.例文帳に追加

既納品のデジタル保護リレーに使用される制御電源ユニット表面に処理された黒色亜鉛めっきに生じたウイスカーの状態を容易に把握可能なウイスカー検出装置およびその検出方法を提供する。 - 特許庁

The converter ECU 2 controls the converters 8-1, 8-2 so as to charge the accumulation device 6-2 via the converter 8-2 and the system relay SR2 by boosting the output power of the solar battery 20 with the converter 8-1.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ２は、太陽電池２０の出力電力をコンバータ８−１で昇圧してコンバータ８−２およびシステムリレーＳＲ２を介して蓄電装置６−２を充電するように、コンバータ８−１，８−２を制御する。 - 特許庁

The function switching relay 4 directly connects a battery 2 via the input/output line of the inverter circuit 31 and the electric line L1, or indirectly connects the battery 2 via the power generation line L2 including the DC-DC converter 33, in response to the instruction from a switching control section 32.例文帳に追加

機能切換リレー４は、切換制御部３２からの指示に応じて、バッテリ２をインバータ回路３１の入出力ラインと電動ラインL1を介して直接、またはDC-DCコンバータ３３を含む発電ラインL2を介して間接的に接続する。 - 特許庁

If it is detected that an external device 50 is not connected, when a power supply for a controller 1 is closed, a short-circuit command is given to a photocoupler 7 and a contact 5 of a relay 4 is closed to put a motor M into a drivable state.例文帳に追加

コントローラ１への電源投入に際し、外部機器５０が非接続状態であると検出されたときに、フォトカプラ７に短絡指令を与えてリレー４の接点部５を閉状態にしてモータＭを駆動可能状態にする。 - 特許庁

To prevent the malfunction or the like of a motor even in case of a submergence accident in a driving device for rotating a motor 1 normally or reversely by actuating each relay for supplying the motor 1 with power according to the operating state of an operating part.例文帳に追加

操作部の作動状態に応じてモータ１に電源供給する各リレーを作動させてモータを正転又は逆転させる駆動装置において、水没事故が生じた場合でも、モータの誤動作等が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an insulation diagnostic apparatus with which an insulation deterioration is always diagnosed safely without stopping a power plant in an actual use state, and with which whether an intermittent arcing ground is generated or not can be specified before a protective relay is operated when the ground is generated.例文帳に追加

実使用状態での電力設備を停止せず、安全でかつ常時絶縁劣化を診断し、間欠弧光地絡発生時には、保護継電器が動作する以前に地絡発生の有無を特定できる絶縁診断装置を提供する。 - 特許庁

After the system main relay connects the high-voltage battery to the inverter circuit, a level of a voltage in a connection point between the earth detecting circuit and the coupling capacitor is compared with a voltage of a prescribed disconnection determination reference power source, by the disconnection detecting circuit.例文帳に追加

そして、システムメインリレーが高電圧バッテリをインバータ回路に接続した後に、断線検出回路で地絡検出回路とカップリングコンデンサとの接続点の電圧の大きさを所定の断線判定基準電源の電圧と比較する。 - 特許庁

When a secondary battery 4 cannot absorb the regeneration power, rotational speeds of the compressor 11 and a cooling water pump 17 are accelerated, the drain water is fed to the auxiliary humidifier 15 from the three-way valve 23, and the relay 16 is turned on.例文帳に追加

二次電池４で回生電力を吸収できない場合、コンプレッサ１１及び冷却水ポンプ１７の回転速度を増加させ、三方弁２３からドレイン水を補助加湿装置１５に供給し、リレー１６をオンする。 - 特許庁

To provide a drive control device of an inductive load capable of outputting control signals with respect to a drive relay by accurately acquiring the timing of zero cross in the drive control device of the inductive load operated by a half-wave rectifying power supply.例文帳に追加

半波整流電源で作動する誘導性負荷の駆動制御装置において、正確にゼロクロスのタイミングを捉えて、駆動リレーに対する制御信号を出力できる誘導性負荷の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

When the power voltage detected by the A/D converter exceeds a prescribed level, an NPN transistor 30 is turned off to prevent the relay 13 from turning on even if switching operation for driving the motor 11 is performed.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータにより検出される電源電圧が所定値を超えているとき、マイコン１６は、モータ１１を駆動させるスイッチ操作がなされても、ＮＰＮ型トランジスタ３０をオフにしてリレー１３がオフからオンになるのを禁止する。 - 特許庁

After the pair of power lines LH and LC and the earthing wire LG are connected to the charging inlet 270, the ECU 170 releases the GND relay 272 and confirms the disconnection of the earthing wire LG before charging of the energy storage device is started.例文帳に追加

ＥＣＵ１７０は、充電インレット２７０に一対の電力線ＬＨ，ＬＣ、および接地線ＬＧが接続された後蓄電装置への充電開始前にＧＮＤリレー２７２を解放させ、接地線ＬＧの断線確認を行なう。 - 特許庁

When there is request for stopping the remote engine from the transmitter 4 or when the security is unset, the CPU 21 turns on the relay switch 51 and permits operation of the movable apparatus by feeding power supply to the monitor 41 or the like.例文帳に追加

そして、送信機４からリモートエンジン停止要求があった場合、または、セキュリティがアンセットされた場合、ＣＰＵ２１はリレー・スイッチ５１をオンし、モニタ４１等に電源を供給することにより可動機器の作動を許可する。 - 特許庁

If there is no failure in the power device, a relay 3 is off, so that braking current runs through IGBT4 connected with a motor terminal of which the induced voltage is high, and runs through a motor terminal of which the induced voltage is low, via a diode 5 for reflux.例文帳に追加

パワーデバイスに異常が無い場合、リレー３はオフしており、制動電流は誘起電圧が高いモータ端子につながっているＩＧＢＴ４に流れ、環流用ダイオード５を通って、誘起電圧の低いモータ端子へ流れる。 - 特許庁

To provide a protective relay device of an AC-DC converter, which can selectively detect an arm short-circuit accident of the AC-DC converter or a ground fault accident in the periphery of the AC-DC converter in the power system where a DC circuit is grounded.例文帳に追加

直流回路が接地されている電力系統で交直変換器のアーム短絡事故または交直変換器周辺の地絡事故を選択的に検出できる交直変換器の保護継電装置を提供することである。 - 特許庁

A controller 30 sets a system main relay SMRBB to an opened state in a power supply mode and controls the voltage conversion portion 12 so as to make it generate a desired output voltage between the terminals T1, T2.例文帳に追加

制御装置３０は、電力供給モードにおいて、システムメインリレーＳＭＲＢＢを切離し状態に設定し、かつ電圧変換部１２に対して端子Ｔ１，Ｔ２間に所望の出力電圧を発生させるように制御を行なう。 - 特許庁

An image on the end face (t2) is formed on a panel surface (PS) by an image forming optical system consisting of a relay lens (RL), first and second mirrors (M1 and M2) having power on their reflection surfaces, and a condenser lens (CL) condensing the light just before the panel surface (PS).例文帳に追加

リレーレンズ（ＲＬ）、反射面にパワーを有する第１，第２ミラー（Ｍ１，Ｍ２）、パネル面（ＰＳ）直前での集光を行うコンデンサレンズ（ＣＬ）から成る結像光学系で、射出端面（ｔ２）の像をパネル面（ＰＳ）上に形成する。 - 特許庁

The heater control circuit 1 is a heater control circuit which detects the abnormality of the heater temperature and compulsorily switches off the supplied power supply and is constructed of, for example, a heater relay compulsory switch-off releasing circuit 10 and a phase control generating circuit 11.例文帳に追加

ヒータ制御回路１は、ヒータ温度異常を検知し強制的に供給電源をＯＦＦにするヒータ制御回路であり、例えば、ヒータリレー強制ＯＦＦ解除回路１０と位相制御発生回路１１とを含み構成される。 - 特許庁

Measuring lines 8-1, 8-2...8-n on which sample contacts tr-1, tr-2...tr-n operated in association with the relay contacts r-1, r-2...r-n in the contact input signal processing circuits 7-1, 7-2...7-n are provided are connected in parallel to a measuring power line 10.例文帳に追加

接点入力信号処理回路７_1 ，７_2 …７_n のリレー接点ｒ_1 ，ｒ_2 …ｒ_n と連動して動作する供試接点ｔｒ_1 ，ｔｒ_2 …ｔｒ_n を設けた測定用ライン８_1 ，８_2 …８_n を、測定用電源ライン１０に並列接続する。 - 特許庁

A control means 42 performs a series of sequential control and unlocks the door when determining that the door is closed according to the door lock switch 38 while a relay 49 supply or shutting off power to or from load is closed.例文帳に追加

制御手段４２は、一連の逐次動作を行うとともに、負荷に電源供給または遮断を行うリレー４９を閉じたとき、ドアロックスイッチ３８によりドアがロックされていると判断したとき、ロック解除するよう構成する。 - 特許庁

After the system is stopped, when the collision does not happen (N of S16), the system is started again (S20), and in the case of collision (Y of S16), a high-voltage relay is cut (S22), and power supply from a storage battery to the load of the vehicle is stopped.例文帳に追加

システム停止後、衝突が発生しなければ（Ｓ１６のＮ）、システムを再起動し（Ｓ２０）、衝突が発生した場合には（Ｓ１６のＹ）、高電圧リレーをカットして（Ｓ２２）、蓄電器から車両の負荷への電力供給を停止する。 - 特許庁

In an optical head of a wire suspension system, a relay board 9 is attached on the right and left sides 38, 39 of the lens holder 3 toward the outside to supply power to the drive coils 11, 12, 13 from each wire.例文帳に追加

ワイヤサスペンション方式の光ヘッド装置において、レンズホルダ３の左右の側面部３８、３９から外側に向けて、各ワイヤから各駆動コイル１１、１２、１３へ給電を行うために中継基板９が取り付けられている。 - 特許庁

In the case of stand-by when a solid state relay 2 is in an off state, a switch circuit 23 connected between the remote control photodetective circuit 30 of equipment and a large capacity capacitor 22 is turned off to cut off power supply to the circuit 30.例文帳に追加

ソリッドステートリレー２がオフ状態の待機時、機器のリモコン受光回路３０と大容量コンデンサ２２との間に接続されたスイッチ回路２３をオフ状態にして、リモコン受光回路３０への電力供給を遮断する。 - 特許庁

The hybrid ECU 7 shuts off the relay 6 if the available voltage of the high voltage alternator 3 is higher than the storage voltage of the high voltage battery 5 when the motor generator 4 is operated on the power generated by the high voltage alternator 3.例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵ７は、高圧オルタネータ３が発電する電力によりモータジェネレータ４を作動させる際における高圧オルタネータ３の供給可能電圧が高圧バッテリ５の蓄電電圧よりも高い場合は、リレー６を遮断する。 - 特許庁

Two relay lenses having a positive refractive power in the main scanning direction cause main light beams of light beams emitted from a light source 10 to cross near one point in the deflecting surface formed by a polygon mirror 15.例文帳に追加

光源１０から射出された複数の光ビームの主光線が、主走査方向に正の屈折力を有する２枚のリレーレンズによって、ポリゴンミラー１５に形成された偏向面内のある一点近傍で交差するようにする。 - 特許庁

At the collision of the vehicle, this controller cuts off a strong power source 8 and also switches off switching elements 32a-32c on the upper arm side of an inverter 6 and switches on switching elements 32d-32f on the lower arm side by breaking a strong electric relay 7.例文帳に追加

車両の衝突時に、強電リレー７を遮断して、強電電源８を切り離すとともに、インバータ６の上アーム側のスイッチング素子３２ａ〜３２ｃをオフとし、下アーム側のスイッチング素子３２ｄ〜３２ｆをオンとする。 - 特許庁

After starting up an engine, a first abnormality monitoring part 40 monitors a DC voltage Vdc, and after the DC voltage Vdc rises up to a predetermined value, closes a linkage relay 135 to make the inverter output to go up, to start linkage with the system power supply.例文帳に追加

エンジン始動後、第１異常監視部４０で直流電圧Vdc を監視し、直流電圧Vdc が予定値まで上昇した後に連系リレー１３５を閉じ、インバータの出力を上昇させて系統電源との連系を開始させる。 - 特許庁

Card slots 102_1 to 102_n-1 and 102_n are formed on a relay body 101, and and a plurality of line interface cards 103 are attachable to the card slot in a range not exceeding the upper limit of the power supply capacity of a feeder 108.例文帳に追加

中継器本体１０１には、カードスロット１０２_１、……１０２_ｎ−１、１０２_ｎが設けられており、回線インタフェースカード１０３を給電装置１０８の電源容量の上限を超えない範囲で複数装着可能である。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a power source relay section 29 detecting that the engine is started up by an engine start-up control device 5 starting up the engine by remote control operation, and releasing the function of the door mirror control switch 3.例文帳に追加

また、ドアミラー制御装置１は、遠隔操作によりエンジンを始動させるエンジン始動制御装置５が前記エンジンを始動させたことを検知して、前記ドアミラー制御スイッチ３の機能を解除する電源リレー部29を備える。 - 特許庁

Light emission quantities of the LED groups 1x, 1y anti-parallely connected for structuring an LED unit 1 is independently controlled by generating a pulse signal at each half wave of a commercial power source from the driver circuit 3 to an SSR 2 (Solid State Relay).例文帳に追加

ドライバ回路３よりＳＳＲ２に対して、商用電源４の半波毎にパルス信号を発生し、ＬＥＤユニット１を構成する逆並列接続されたＬＥＤ群１ｘ，１ｙの発光量を独立して制御する。 - 特許庁

When a vehicle is in a state capable of traveling (during the drive of an engine) and a driver leaves a driver's seat, a power source control device 60 breaks the state that the vehicle can travel by degaussing a coil of an ignition relay 65.例文帳に追加

電源制御装置６０は、車両が走行可能な状態（エンジン駆動中）にあって、運転席からの退座があったとき、イグニッションリレー６５のコイルを消磁することによって、車両が走行可能な状態を断ち切る。 - 特許庁

Thus, the surge voltage is not applied to a relay circuit 10, an inversion circuit 11, a holding circuit 12, a prohibition circuit 13 and a power supply line 17 constituting other wiper drive control circuit connected via the first relay 7, and any expensive transistor having high withstand voltage between a collector and an emitter need not be used for transistors TR1, TR2, TR3 constituting the circuit.例文帳に追加

従って、第１リレー７を経由して接続されている他のワイパ駆動制御回路を構成するリレー回路１０、反転回路１１、保持回路１２、禁止回路１３、さらに給電ライン１７へはサージ電圧は印加されず、回路を構成するトランジスタＴＲ１、ＴＲ２、ＴＲ３に、コレクタ−エミッタ間の耐電圧が高い高価なトランジスタを用いる必要がなくなる。 - 特許庁