Prayerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 805件
PRAYER SCENE DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
祈祷シーンデリバリーシステム - 特許庁
PRAYER DESTINATION POINT REGISTRATION APPARATUS例文帳に追加
祈念先地点登録装置 - 特許庁
a Buddhist prayer to Amitabha in which the tempo increases as the prayer is recited 例文帳に追加
責め念仏という,高い声で急調子に繰り返す念仏 - EDR日英対訳辞書
When putting hands flat together in prayer, a prayer should put both tassels into the palms. 例文帳に追加
合掌するときに、両方の房を手のひらの中に入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, a prayer fulfillment blessing system is created using two-way communication between the prayer and the temple when the prayer is fulfilled.例文帳に追加
また祈願が成就した場合の祈願者と寺院での双方向の通信を使った祈願成就祝福システムを生成する。 - 特許庁
In 1160, he conducted prayer at the Imperial Palace on the occasion of a solar eclipse and it has been passed down that his prayer was efficacious. 例文帳に追加
1160年（永暦元年）宮中において日蝕の祈祷を行い効験があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Keiai-ho prayer: in contrast to Chobuku, this is a prayer to respect and love others and to wish for a peaceful world. 例文帳に追加
敬愛法（けいあいほう）…調伏とは逆に、他を敬い愛する平和円満を祈る法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kocho-ho prayer: a prayer to attract Shoson (a generic term for entities to be respected in Buddhism such as Nyorai (Tathagata), Bosatsu (Bodhisattva), Myoo and heaven), Zenjin (good deities) and those one loves. 例文帳に追加
鉤召法（こうちょうほう）…諸尊・善神・自分の愛する者を召し集めるための修法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At each prayer time, an announcement, the adhan, is made from mosques to call people to prayer. 例文帳に追加
それぞれの礼拝時間には，人々に礼拝を呼びかけるアザーンというアナウンスがモスクから流れます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a prayer destination point registration apparatus with which an user can register his prayer destination point.例文帳に追加
利用者が祈念先地点を登録することのできる祈念先地点登録装置を提供すること - 特許庁
Convention requires [It's a convention] that such meetings (should) open with prayer. 例文帳に追加
そうした会合は祈りで始まるのが慣例とされている. - 研究社 新英和中辞典
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.例文帳に追加
彼らは１２月２４日の晩、熱心に祈りを捧げる。 - Tatoeba例文
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.例文帳に追加
君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ。 - Tatoeba例文
withdrawal for prayer and study and meditation 例文帳に追加
祈りや研究や瞑想をするために引きこもること - 日本語WordNet
the...prayer of a righteous man availeth much- James 5:16 例文帳に追加
能力があって正しい男の祈り?ジェームス5：16 - 日本語WordNet
a small private room for study or prayer 例文帳に追加
勉強あるいは祈りのための小さい個人的部屋 - 日本語WordNet
the second pillar of Islam is prayer 例文帳に追加
イスラムの2番目の支柱は祈りである - 日本語WordNet
a liturgical prayer beginning with these Latin words 例文帳に追加
これらのラテンの語から始まる典礼の祈り - 日本語WordNet
a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer 例文帳に追加
祈祷書に定められた祈祷を行う毎夕の礼拝 - 日本語WordNet
the opening prayer on the eve of Yom Kippur 例文帳に追加
贖いの日の前夜の始めの祈祷文句 - 日本語WordNet
a prayer to God on behalf of another person 例文帳に追加
もう一人の人を代表する神への祈願 - 日本語WordNet
a prayer asking God's help as part of a religious service 例文帳に追加
宗教的儀式の一環として神の加護を求める祈り - 日本語WordNet
in Catholicism, a bell signalling the time of a prayer for divine revelation 例文帳に追加
(カトリックで)お告げの祈りの時を知らせる鐘 - EDR日英対訳辞書
to use the power of a prayer to a god or an image of Buddha to kill a person 例文帳に追加
神仏に祈って人を死に至らせる - EDR日英対訳辞書
a Shinto priest in charge of prayer called an 'Oshi' 例文帳に追加
御師という,祈祷を専門とする神官 - EDR日英対訳辞書
a {rank of} Buddhist priest who is in charge of prayer services, called 'Oshi' 例文帳に追加
御師という,祈祷を専門とする僧侶 - EDR日英対訳辞書
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題：『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
原題：”Clay” 邦題：『土くれ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”The Belfast Address” 邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
原題：”ROMEO AND JULIET” 邦題：『ロミオとジュリエット』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
