「Problem handling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(5) The unknown fault for which handling is established by each problem solution team is sent to each problem handling team together with a handling as the known fault.例文帳に追加

（５）各問題解決チームによって対処法が確立された未知障害は、既知障害として対処法とともに各問題対処チームへと送られる。 - 特許庁

Afterwards, he played an important role in handling the issues such as a problem of heir of Shogun and handling the issue of Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate). 例文帳に追加

以後も長野らとともに将軍継嗣問題や安政の大獄の処理に活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a reverse problem method is applied to the problem for handling the value, the structure and the variable value of the problem can be identified and the unclear part of the problem can be estimated.例文帳に追加

さらに価値を扱う問題に逆問題手法を適用し、問題の構造や変数値の同定、問題の不明部分の推測を可能とする。 - 特許庁

To enhance handling capability of a noise problem in a plant monitoring device.例文帳に追加

プラント監視装置についてノイズ問題に対する対応性を高める。 - 特許庁

The unknown fault for which handling is established and solved is solved by executing the established handling by the problem handling team.例文帳に追加

対処法が確立され解決された未知障害は、問題対処チームが確立された対処法を実行することによって解消される。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle which solves a problem in strength of a cargo handling car body part by adding a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造付加により荷役車体部の強度的問題を解決した荷役用車両を提供する。 - 特許庁

The handling of patterns (molds, dies, and wooden forms, etc.) is one post production problem.例文帳に追加

生産後の問題として、まず、型（金型・木型等）の取り扱いが挙げられる。 - 経済産業省

To provide a dog dung-handling device settling the most essential problem in a walk with a dog, i.e., dung handling.例文帳に追加

犬の散歩の際は、糞処理が何よりの課題であり、それを解決した、本発明の犬の糞処理具を提供する。 - 特許庁

To facilitate the handling and solve the problem of surplus soil disposal and buoyancy.例文帳に追加

取扱いを容易にすると共に残土処理や浮力の問題を解決すること。 - 特許庁

To overcome the problem in a bankbook handling device, wherein counting becomes impossible or erroneous counting occurs when vibration occurs on the device.例文帳に追加

通帳取扱装置に振動が生じた場合、計数不可又は誤計数が生じる。 - 特許庁

As the organic solvent is impregnated, it is excellent in a handling property without any problem of powder scattering.例文帳に追加

有機溶剤が含浸されていることにより、粉飛びの問題はなく、取り扱い性に優れる。 - 特許庁

To provide a method for handling a small component and a handling device for the small component, solving a problem in a device using adsorption and suction and appropriately utilizing the general handling of the small component.例文帳に追加

吸引吸着を用いた装置の問題点を解消でき、小物部品の一般的なハンドリングについても好適に利用できる小物部品のハンドリング方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum film forming method capable of solving a problem on the handling during the coating.例文帳に追加

塗布に際し問題となるハンドリング上の問題点を解決した、アルミニウム膜の形成方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem of burdensome handling of placing a base sheet onto a scanning area when acquiring a shading data or a problem of a costly platen needing a display part on it.例文帳に追加

シェーディングデータ取得時に基準シートを読取領域に置く煩わしい手間が必要／若しくは、原稿台に表示部が必要で高価となる。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to correctly perform automatic detection of a recognition error in a voice recognition error handling device.例文帳に追加

音声認識誤り処理装置では、認識誤りの自動検出を誤りなく行うことは困難である。 - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

To solve a problem wherein the handling of wiring becomes complicated in a resolver in which an angle detecting structure is multiplied.例文帳に追加

角度検出構造を多重化したレゾルバにおける配線の引き回しが煩雑になる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a silica free from the problem of handling and the problem of insufficient distribution in resin and provide a resin product containing uniformly dispersed silica.例文帳に追加

ハンドリング性に関する問題及び樹脂への分散不良の問題をともに解決できるシリカを提供すること及びシリカの分散が良好な樹脂製品を提供すること。 - 特許庁

- Arrangements on the roles, responsibilities (including the scope of loans that need to be managed as problem loans, and measures for handling problem borrowers), and organizational framework of the Credit Risk Management Division 例文帳に追加

・ 信用リスク管理部門の役割・責任（問題債権として管理が必要な債権の範囲及び問題先に対する取組方針を含む）及び組織に関する取決め - 金融庁

To realize miniaturization without causing such a problem that an optical plane is easily damaged in handling on production.例文帳に追加

生産上の取り扱いにおいて光学面に傷が付き易くなるなどの問題を発生させることなく、小型化を図る。 - 特許庁

To provide an adsorbent free from problem of breakage of a bag body, having a ready handling property and capable of simply carrying out disposal.例文帳に追加

袋体の破損という問題がなく、取り扱いが容易で、かつ、廃棄処理も簡単にできるものを提供する。 - 特許庁

To feed titanium dioxide slurry excellent in dispersibility and having low viscosity and excellent in a handling property as a first problem to be solved and to provide a polyester resin composition improved in dispersibility by using the titanium dioxide as a second problem to be solved and to provide a method for producing a titanium dioxide-containing polyester composition as a third problem to be solved.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、上記の従来技術が有していた問題を解消し分散性に優れ、粘度が低くハンドリング性に優れたスラリーを供給することにある。 - 特許庁

Accordingly, the cargo handling vehicle 5 just after restarting does not meander as is conventionally done, and a problem wherein the cargo handling vehicle 5 collides with an article storage shelf 2 does not occur.例文帳に追加

従って、再発進した直後の荷役車両５が、従来のように蛇行することがなく、荷役車両５が物品収納棚２に衝突するという不具合は起こらない。 - 特許庁

To solve a problem of lack of attention in customer handling by an operator when reception is concentrated since the operator cannot determine a waiting time and the like of a customer when receiving a request for vehicle dispatch from the customer.例文帳に追加

オペレータは、客から配車要求を受け付けた際に、客の待機時間等を判別することができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein specimen conveying efficiency and handling efficiency after transfer handling get low, because a vacant position is generated in a rack when a specimen is transferred to an objective tray, in a specimen conveying system.例文帳に追加

検体搬送システムにおいて、検体を目的のトレイへ移載した場合にラック内に空ポジションができることによる移載処理後の検体搬送効率、および処理効率が低下する。 - 特許庁

To solve a problem wherein in handling tile image data, a conventional method of correcting bending for bit map image data cannot be applied as it is.例文帳に追加

タイル画像データを扱う場合には、従来のビットマップ画像データに対する曲がりを補正する方法をそのまま適用できない。 - 特許庁

To provide a manifold adaptor plate capable of giving sufficient sealing properties without having a problem of alignment or handling of liquid flow pathways.例文帳に追加

液体流経路の整列または扱いに対する問題を伴わない、十分な封止性を与えるマニホールドアダプタープレートを提供する。 - 特許庁

Thus, the problem of the cargo handling car body part 5 in strength can be solved by adding simple structure in which the right and left side frames 5B in the U-shaped cargo handling car body part 5 are connected by the portal connecting material 40, and the handling load of the conveyed material 46 can be easily increased in amount.例文帳に追加

Ｕ字型の荷役車体部５における左右の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０により継いだところの簡単な構造付加により、荷役車体部５の強度的問題を解決でき、被運搬物４６の取り扱い荷重を容易に増量できる。 - 特許庁

To solve such a problem that as a magnetic head slider is reduced in size, an occurrence rate of chipping phenomenon such that handling operation becomes hard in a processing process is expected to increase.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダの縮小化が進むと、加工工程内でのハンドリング作業が難しくなる等、チッピング現象発生率が増加することが予想される。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to use a heavy and handling difficult cable and avery expensive image enlarging apparatus in the case of constructing a multi-display system using a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタを用いたマルチ表示システムを構築する際、重くて扱いにくいケーブルや非常に高価な映像拡大機が必要である。 - 特許庁

According to the contents of the company evaluation sheet 50, a problem handling sheet is generated which shows problems, etc., regarding business succession and owner property succession.例文帳に追加

会社評価シート５０の内容に基づいて、事業承継およびオーナー資産承継に係る課題等を表示する課題対応シートも生成される。 - 特許庁

To provide a business risk management device for detecting a problem in handling a risk in a business process and giving warning or recommendations to related parties.例文帳に追加

業務プロセスにおけるリスクへの対処に問題があることを検出し、関係者に警告やレコメンドを行う業務リスク管理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in later handling and searching for the data superimposed in a vertical blanking period of a video signal and intermittently distributed and transmitted.例文帳に追加

映像信号の垂直帰線期間に重畳され途切れ途切れに分散されて送られてきたデータは、後でデータの検索や取り扱いが容易でない。 - 特許庁

To provide a gas permeable layer laminated body having no handling problem even when an extremely thin gas permeable layer is used, and to provide a component using the gas permeable layer laminated body.例文帳に追加

極薄のガス透過層を用いてもハンドリング性が問題とならないような、ガス透過層積層体およびガス透過層積層体を用いた部品の提供。 - 特許庁

To manufacturing a matured compost-like material which eliminates the problem of the generation of dust during use and has excellent handling quality by subjecting organic wastes to heating and drying, then to a heat treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱乾燥した後、熱処理することにより、使用時の粉塵発生の問題がなく、取り扱い性に優れた熟成コンポスト様物を製造する。 - 特許庁

To provide a gas permeable layer joined body having no handling problem even when an extremely thin gas permeable layer is used, and to provide a component using the gas permeable layer joined body.例文帳に追加

極薄のガス透過層を用いてもハンドリング性が問題とならないような、ガス透過層接合体およびガス透過層接合体を用いた部品の提供。 - 特許庁

To solve the problem that it is not possible to store handling knowledge corresponding to the report of a monitoring object server including information such as a display screen and an input command to be input to the screen.例文帳に追加

表示画面とその画面に入力される入力コマンドという情報を含む、監視対象サーバの報告に対する対応ナレッジを蓄積することが出来ない。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which shows high luster, high ink absorption and outstanding image color effect, and is free from a handling problem.例文帳に追加

本発明の目的は、高光沢、高インク吸収性、優れた画像色彩性を有し、取り扱いに問題の無いインクジェット被記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide feed free from causing acidosis many times, satisfying high nutrition requirement, and having no problem on handling at the time of storing and supplying.例文帳に追加

アシドーシスが多発することなしに高い栄養要求量を満たすことができ、また貯蔵や給与時の取り扱い性の面でも問題を有さない飼料を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous suspended agrochemical composition having high preservation stability, having no problem in practical use such as handling or application and usable even as a stock solution thereof.例文帳に追加

保存安定性が高く、ハンドリングや散布等の実用上問題を有さない、原液でも使用できる水性懸濁組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiation imaging device wherein convenience in handling is secured while solving the problem of a using time and the advantage of digital imaging is utilized.例文帳に追加

使用時間の問題を解決しつつ取扱いの利便性を確保し、さらにデジタル撮像の利点を活かすことのできる放射線撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that handling for efficiently implementing processes of an image processing apparatus without limiting execution of other image processes by a UI process may be required.例文帳に追加

ＵＩの処理によってその他の画像処理の実行が制限されることなく、効率よく画像処理装置の各処理を実現するための対応が必要となる。 - 特許庁

To avoid a deterioration of a noise filter characteristic caused by a case for housing equipment to satisfy a specification, and to avoid a problem of a footprint and handling of a device.例文帳に追加

機器を収納する筺体による、ノイズフィルタ特性の悪化を回避して規格を満足させ、装置の設置面積や取り扱い面に問題が生じないようにする。 - 特許庁

To facilitate positioning of a carbon nanotube to a base material which has been a problem in handling a very small member such as a carbon nanotube and to arrange the carbon nanotube to be easily operated.例文帳に追加

カーボンナノチューブ等の微小部材のハンドリングにおいて問題となる、カーボンナノチューブの基材への位置決めを容易とし、また、カーボンナノチューブを操作しやすい状態に並べる。 - 特許庁

China’s handling of the problem of global warming and acid rain will also have a greater impact on the world as a whole, as the weight accounted for by Chinese economy in the world increases.例文帳に追加

地球温暖化問題や酸性雨も、中国経済が世界に占めるウェイトが高くなるほど、中国の対応が世界全体に与える影響も大きい。 - 経済産業省