「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

This material contributes to providing a high-quality raw material, having a high refractive index and a high Abbe number, and less likely to cause problems over a long-term use of plastic lenses.例文帳に追加

高屈折率、高アッベ数であり、プラスチックレンズの長期使用に支障の出にくい高品質素材の提供に寄与する。 - 特許庁

To provide a packaging for a surgical suture material capable of pulling out the surgical suture material arranged in the inside without problems.例文帳に追加

内部に配置された外科用縫合材料が問題なく引き出され得るような外科用縫合材料のパッケージングを提供すること。 - 特許庁

To solve problems related to manufacture of a display panel such as utilization efficiency of materials, waste water disposal, or complication of manufacturing process.例文帳に追加

ディスプレイパネルの製造時における材料利用効率や廃液処理などの点や製造工程の煩雑化の問題を解消する。 - 特許庁

The inside circular lamp 14a in the fixture main body 21 is arranged on the upper side of the outside circular lamp 14b, and the problems of glare or the like are solved.例文帳に追加

器具本体21内で内側の環状ランプ14aを外側の環状ランプ14bより上側に配置し、グレアなど問題を解消する。 - 特許庁

To solve problems with variation of a bearing load position and lubrication failure to a bearing due to lubricant shortage, in a transverse scroll compressor.例文帳に追加

横形スクロール圧縮機において、軸受荷重位置の変化と、潤滑油不足による軸受への潤滑不良の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a thin, flexible wet battery having long life and improved by solving problems of conventional technique of vaporization of an electrolyte.例文帳に追加

長寿命、かつ電解質蒸発の従来技術の問題点を解決した、改良された薄型、可撓性湿電池を提供する。 - 特許庁

To solve problems that there is still present the necessity for a simple and environmentally advantageous method for producing a biphenylcarbonyl chloride by which cost effects are good.例文帳に追加

塩化ビフェニルカルボニル製造のための、単純で、費用効果がよく、環境的にも有利な方法への必要性が今なお存在する。 - 特許庁

To make problems of fixing defect so as to be effectively eliminated, regardless of a kind and a state of sheet state recording medium for a toner image to be fixed.例文帳に追加

トナー画像を定着すべきシート状記録媒体の種類や状態に拘らず、定着不良の問題を有効に解消する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head which has a significantly narrow track width without ATE problems and excellent in O/W properties with fast switching speed.例文帳に追加

ATEの問題がなく、極めて狭いトラック幅を持ち、しかも、O/W特性に優れ、スイッチングスピードの速い薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal electrode which can solve the problems of spiking and a hillock occurring at an aluminum electrode, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

アルミニウム電極で起こるスパイキング及びヒロックの問題を解消できる金属電極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for forming a plurality of thin-film devices that solve problems related to throughput and a resolution.例文帳に追加

スループットおよび分解能に関連する問題を解決する、複数の薄膜デバイスを形成する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The slices are sufficiently small to capture small defects, but are sufficiently large to overcome problems with redeposition.例文帳に追加

スライスは小さな欠陥を補足するのに十分小さいものであるが、再堆積の問題を克服するには十分に大きいものである。 - 特許庁

To solve the problems such as an acoustic fault, a bearing lock by securing a guide clearance of a resin-made retainer 18 of a roller bearing 10.例文帳に追加

転がり軸受10の樹脂製保持器18の案内すきまを確保して、音響不具合や軸受ロックといった問題点を解消する。 - 特許庁

To provide a tension device which can be used without any problems even under a service environment of fluffs and binder powder scattering in the air.例文帳に追加

糸条の毛羽やバインダー粉が空気中に飛び散る使用環境においても何ら問題なく使用できるテンション装置を提供する。 - 特許庁

The problems are solved by using a raw material containing the middle distillate whose normal paraffin content is 10 mass% or more.例文帳に追加

ノルマルパラフィン含有量が１０質量％以上の中間留分を含む原料を用いることにより上記課題が解決された。 - 特許庁

To provide a method of reducing cavity air pressure between a rim flange and a bead back face without causing problems such as air leakage and corrosion of a rim.例文帳に追加

エア漏れ、リムの腐食等の問題を引き起こさないリムフランジとビード背面との間の空隙空気圧低減方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the transmission of vibration and a shock to the underfloor side and solve problems like noise without impairing the basic function of the floor panel.例文帳に追加

床パネルの基本的な機能を損なうことなく、床下側への振動・衝撃の伝達を低減し、騒音などの問題を解消する。 - 特許庁

To provide a novel laterally roofing long roof plate extremely suitable for resolving various problems and requiring no pasted caulking agent.例文帳に追加

諸種の問題点を解消するのに極めて好適な、練り状コーキング剤のいらない新規の横葺用長尺屋根板を提供する。 - 特許庁

To solve problems of a gastrostomy catheter which is contaminated by bacteria in the oral cavity, the pharynx, the larynx and causes an easy infection of the wound in the gastric wall and the abdominal wall.例文帳に追加

胃瘻造設用カテーテルでは口腔、咽頭、喉頭において細菌汚染されるため、胃壁、腹壁の創部感染が発生し易い。 - 特許庁

To easily acquire the status of a project by organizing relations among problems, countermeasures therefor, and results, in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発において、発生した問題、問題に対する対策、及び、結果の関係を整理し、プロジェクトの状況の把握を容易にする。 - 特許庁

To obtain a resin composition for electric equipment insulation, having excellent surface drying characteristics, water resistance and chemical resistance free from problems of smell.例文帳に追加

臭気の問題も無く、表面乾燥性，耐水性および耐薬品性に優れた電気機器絶縁用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a stamper using a growth wall by an electroforming method in order to solve problems in the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、電鋳法で成長壁を利用してスタンパーを製作する方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the method relates to a method for preparing a non-alcohol or alcohol-reduced mouth rinse effective for preventing the problems.例文帳に追加

特に本発明は、上述の問題の防止に有効な非アルコール又はアルコールを減らした口内洗浄剤の調製方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and device for easing or wholly removing problems with zero load on a fiber web machine.例文帳に追加

繊維ウェブ機械におけるゼロ荷重の問題を緩和するため、もしくは全面的に取り除くための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The garage stations communicate directly or indirectly with a call center device (202) to report alerts and indicate malfunctions or other problems.例文帳に追加

ガレージステーションは、コールセンター・デバイス（２０２）と直接又は間接的に通信して、警報を通報し、作動不良又は他の不具合を表示する。 - 特許庁

To provide a uretedione-containing derivative usable as a crosslinking agent effective for solving various problems of conventional water-based polyurethane resin.例文帳に追加

従来の水性ポリウレタン樹脂における問題点を克服できる架橋剤として使用可能なウレテジオン含有誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent polylactic acid resin molded product exhibiting sufficient antibacterial actions without problems even in food sanitation.例文帳に追加

透明で、しかも十分な抗菌作用を発揮し、さらに食品衛生上も問題のない、ポリ乳酸系樹脂成形物を提供する。 - 特許庁

To inform a facility user of the information on a destination candidate, without causing problems about communication cost and congestion at terminals.例文帳に追加

通信費用や端末での混雑の問題を生じさせることなく移動先候補の情報を施設利用者に知らせることができる。 - 特許庁

To provide an outboard motor in which a pump discharge is secured without causing problems of an increase in the size of an oil pump and an increase in the quantity of oil.例文帳に追加

オイルポンプの大型化やオイル量の増量の問題を招くことなく、ポンプ吐出量を確保できる船外機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for volume rendering data in an improved medical diagnostic imaging for dissolving problems in the conventional art.例文帳に追加

従来技術における問題を解消する、改善された医学的な画像診断におけるデータを体積レンダリングするシステムを提供する。 - 特許庁

An optimization means 15 solves mathematical programming problems prepared by the respective means and obtains the path for multi-spot communication service.例文帳に追加

最適化手段１５は上記の各手段によって作成された数理計画問題を解き、多地点間通信サービスのためのパスを得る。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head in which problems in ejection due to the entrainment of bubbles are less likely to occur, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

気泡の巻き込みによる噴射の不具合を抑制することが可能な液体噴射ヘッド、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel printed circuit board with built-in capacitor capable of solving several problems about the conventional printed circuit boards with built-in capacitor.例文帳に追加

従来のプリント配線板内蔵キャパシタの幾つかの問題を解決し得る新規なキャパシタ内蔵プリント配線板を提供すること - 特許庁

To provide a fixing structure of an electrical component which can cool the electrical component and can prevent the occurrence of problems during attachment.例文帳に追加

電気部品を冷却することができるうえ、組み付け時の不具合が発生しない電気部品の固定構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device which can inhibit problems such as strike-through, cockling on a paper, and ink feathering being caused by ink output on a sheet as much as possible.例文帳に追加

シートのインク出力による裏抜け、紙の波打ち、インクの滲み等を可能な限り抑止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of storing carbon dioxide gas at a low cost by solving problems such as a high cost and uncertainty which are in conventional methods.例文帳に追加

従来法にある高コスト、不確実性のような課題を解決し、低コストで二酸化炭素ガスを貯蔵できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a growth promoting machine for solving such problems that in the case of planting plants in a field of clayey soil, the growth of plant roots is generally extremely poor, and taste is bad.例文帳に追加

粘土質の土の畑に植物を植える場合、一般的に植物の根の生育が非常に悪くて味も良くない。 - 特許庁

To solve starting problems of a semiconductor integrated circuit designed under the condition that process variance is compensated by controlling an operating voltage.例文帳に追加

動作電圧を制御してプロセスばらつきを補償する条件で設計した半導体集積回路の起動問題を解消する。 - 特許庁

To obtain an electrically insulating polyurethane resin composition having excellent flame retardance and resistance against hydrolysis, and having little possibility to cause environmental problems.例文帳に追加

難燃性、耐加水分解性に優れ、しかも環境上問題となる虞も少ない電気絶縁性ポリウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for solving such problems as variations in performance of a resistance change element and deterioration in reliability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

抵抗変化素子の性能バラツキや信頼性の劣化の問題を解決する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate problems of unauthorized copying by freely conducting copying and re-distributing contents, and to distribute proper reward to creaters.例文帳に追加

コンテンツのコピーや再配布を自由にして、不正コピー問題を解消し、且つ、クリエイタに対しては正当な報酬を分配できるようにする。 - 特許庁

To provide a composition for a cellulosic compound film that is highly compatible with a cellulose acylate and can solve problems such as bleed-out or volatilization.例文帳に追加

セルロースアシレートと高い相溶性を示し、ブリードアウトや揮散などの問題を解消可能なセルロース体フィルム用組成物を提供する。 - 特許庁

To conduct a pressure test for a stem pin of a cathode-ray tube with no problems even under the condition of the cathode emitting electrons.例文帳に追加

陰極線管のステムピンの耐圧試験をカソードが電子を放出する状態でも不具合が発生しないようにできるようにする。 - 特許庁

To enable further microfabrication of a field-effect transistor in a state that problems such as reduction in a current amount and the breaking of a wire are suppressed.例文帳に追加

電流量の減少や断線などの問題を抑制した状態で、電界効果トランジスタをより微細化できるようにする。 - 特許庁

To solve problems such as tearing during use or during production of thin sanitary paper sheets for household use that are embossed and coated with an aqueous chemical solution.例文帳に追加

エンボス加工及び水系薬液塗布がされた家庭用衛生薄葉紙における、使用時、製造時に破れ等の問題を解決する。 - 特許庁