Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
A text decomposing section 150 analyzes the text to be processed according to a predetermined analysis rule and decomposes the text into constituents of a sentence.例文帳に追加
テキスト分解部150は、処理対象テキストを予め定められた解析規則に従って解析し、文の構成要素に分解する。 - 特許庁
To obtain a message actually required by a user by displaying all messages in a plurality of print jobs being processed in parallel.例文帳に追加
並行処理する複数のプリントジョブにメッセージのすべてを表示して、ユーザが真に必要とするメッセージを得ることができるようにすること。 - 特許庁
A processed item is supported directly without showing any relative sliding within an airtight space in a process tube 11 and transferred intermittently in an upward or downward direction.例文帳に追加
プロセスチューブ内の気密空間で被処理材を直接かつ相対摺動することなく支持し上下に間欠的に搬送する。 - 特許庁
Reference positions (11a and 11b) having shapes corresponding to the primary processed article (1) and a mold (3b) are provided to adjust positions at the time of setting.例文帳に追加
1次加工品(1)と金型(3b)とに相対する形状の基準位置(11a、11b)を設け、セッティング時の位置を調整する。 - 特許庁
A background estimating unit 140 estimates a background value of each pixel position of the image I_t to be processed based on the selected pixel values.例文帳に追加
背景推定部140は、選択された画素値に基づいて、処理対象画像I_tの各画素位置の背景値を推定する。 - 特許庁
Thereafter, an automatic moving operation of the detector 3 to the next convergence adjustment point is processed for whole of convergence adjustment points.例文帳に追加
その後、次のコンバーゼンス調整点に検出装置3を自動的に移動する動作を全コンバーゼンス調整点に対して行うようにした。 - 特許庁
To drastically increase throughput data by having only to increase the number of gates in use in a minimum level with the pipeline-processed architecture.例文帳に追加
パイプライン化されたアーキテクチャにより、使用したゲート数を最小限に増やすだけでスループットデータを大幅に増やすことを可能とする。 - 特許庁
The color correction portion applies correction of color according to the degree of saturation reduction to one processed image of the input image and the color shift corrected image.例文帳に追加
色補正部は、入力画像および色ズレ補正画像の一方の処理画像に対し、彩度低減度に応じた色の補正を施す。 - 特許庁
To efficiently perform print processing by selecting any print data being processed by a printer or an information processor.例文帳に追加
印刷装置または情報処理装置で処理されているいずれかの印刷データを選択して効率よく印刷処理を行うことである。 - 特許庁
This mounting position data is transmitted to a substrate inspection apparatus 5 with the substrate identification code of a substrate processed first after reel change.例文帳に追加
この実装位置データは、リール交換後に最初に処理された基板の基板識別コードとともに、基板検査装置5に送信される。 - 特許庁
The automatic character recognition of the received automatic character recognition object is processed by referring to the dictionary selected by the user.例文帳に追加
そして、ユーザが選択した辞書を参照し、受信した自動文字認識対象物についての自動文字認識処理を実行する。 - 特許庁
To provide an edible oil and fat for cooking/processing, enabling cholesterol concentration in blood to reduce, and to provide a processed food using the edible oil and fat.例文帳に追加
血中コレステロール濃度を低下させる機能を有する調理・加工用の食用油脂およびその加工食品を提供する。 - 特許庁
When storing the file into a favorite folder (Fav folder), the rank of the file is upgraded when the file is not processed.例文帳に追加
また、お気に入りのフォルダ(Favフォルダ)にファイルを保存する場合、ファイルの加工がなされていなければ、当該ファイルのランクをアップさせる。 - 特許庁
For views from a limited range of positions only a corresponding limited segment of data needs to be transmitted, decompressed, and processed.例文帳に追加
限られた範囲の位置からの視界に対しては、対応する限られたデータ・セグメントだけを送信、圧縮解除、および処理すれば済む。 - 特許庁
A signal 7a and a signal 12a outputted from a safety circuit 12 are inputted to a first OR circuit 13, and OR-processed (S3).例文帳に追加
第1のOR回路13に、信号7aと安全回路12から出力される信号12aとが入力され、ORされる(S3)。 - 特許庁
The fixed section is commonly used by each page, and the variable section corresponding to each page is created, and layout-processed on each page.例文帳に追加
固定部分は各ページで共通に利用し、可変部分は各ページに対応する可変部分を作成して、各ページ上にレイアウトする。 - 特許庁
A sharpness processing means 12 applies the sharpness processing to the image data S0 on the basis of the parameter P to provide processed image data S1.例文帳に追加
シャープネス処理手段12は、パラメータPに基づいて画像データS0に対してシャープネス処理を施し、処理済み画像データS1を得る。 - 特許庁
The possible failures from visual image data and electronic sensing image data are processed to create final failure information.例文帳に追加
視覚画像データおよび電子感知画像データからの起こり得る欠陥は、最終的な欠陥情報を作成するために処理される。 - 特許庁
Preferably, the server is configured to automatically transmit the processed information to identified users of a subsequent work shift.例文帳に追加
好ましくは、前記サーバは、前記処理された情報を次の勤務シフトの識別されたユーザに自動的に送信するように構成される。 - 特許庁
Multiple retrieval is unnecessary and filter rules for an application are processed to make it possible to connect various filter rules.例文帳に追加
また複数の検索は不要で、アプリケーションに対する複数のフィルタ・ルールを処理し、様々なフィルタ・ルールを結びつけることも可能にする。 - 特許庁
The printed board 10 is processed with exposure and image-manifest while an annulation 18 corresponding to the annular recesses 30 are formed on the other surface.例文帳に追加
その後、プリント基板10に露光、顕像工程を実施し、他面に環状凹部30に対応する環状部18を形成する。 - 特許庁
In the other case, the object is provided to the printing device while the color module 305 is by-passed, and color-processed by the color module 306.例文帳に追加
その他の場合は、カラーモジュール305を回避して印刷装置へ提供され、カラーモジュール306によって色処理が施される。 - 特許庁
The bobbin after being processed by the stopper device is transferred through the bypass passage to the residual yarn amount detection device, and the residual yarn of the bobbin is confirmed.例文帳に追加
ストリッパー装置で処理された後のボビンを、バイパス路を介して残糸量検知装置へと搬送して、ボビンの残糸を確認する。 - 特許庁
Each arithmetic unit 11 calculates a weighting value proportionate to the distance from the center color signal of a given color signal to be processed.例文帳に追加
各演算部11では、与えられた処理対象色信号の中心色信号からの距離に応じた加重値を算出する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shield material that has an excellent electromagnetic shield property, has no directivity in shielding performance, and can be processed into various forms.例文帳に追加
優れた電磁波シールド性を持ち、シールド性に方向性のない、様々な形態への加工が可能な電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁
A voice IC 38 applies prescribed processing to a voice signal picked up by a microphone 8 and a memory card 24 records the processed signal.例文帳に追加
マイクロホン8より入力された音声信号は、音声IC38により、所定の処理が施された後、メモリカード24に記録される。 - 特許庁
When any effect appears, the partial data ranging from the partial data to the desired partial data are processed by a layout generating means 5 as continuous data.例文帳に追加
影響を与える場合は、その部分データから所望の部分データまでを一続きのデータとして、レイアウト生成手段5で処理する。 - 特許庁
This processing is executed by each peer in a P2P network so that the job can be efficiently processed without installing any job server or the like.例文帳に追加
このような処理をP2Pネットワーク内の各ピアが実行することにより、ジョブサーバー等を設けずにジョブを効率よく処理する。 - 特許庁
The size of the hole machined surface area may vary based on the size of a substrate to be processed, or the size of the entire surface of the shower plate.例文帳に追加
孔切削面領域のサイズは処理基板の大きさに応じて、または、シャワープレートの面全体の大きさに応じて変化する。 - 特許庁
An angle measurement operation processing circuit 500 executes angle measurement processing for determining the target position by using each SLC-processed signal.例文帳に追加
測角演算処理回路500は、SLC処理された各信号を用いて、目標の位置を求める測角処理を実行するようにした。 - 特許庁
SCRAMBLING/DESCRAMBLING METHOD OF DATA-TO-BE-PROCESSED OF SEMICONDUCTOR DEVICE, ITS PROGRAM, SCRAMBLING/DESCRAMBLING CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH THEM例文帳に追加
半導体装置の被処理データのスクランブル/デスクランブル方法、そのプログラム、スクランブル/デスクランブル回路、及びそれらを備える半導体装置 - 特許庁
The temperature data is processed and the partial vacuum maintained in the ink storing portion is adjusted so as to correspond to the change in the temperature.例文帳に追加
温度データが処理され、温度の変化に対応するように、インク貯蔵部で維持される不完全真空に調節が加えられる。 - 特許庁
Also, when any edge is included in the pixel to be processed, a spatial filter having anisotropy is selected according to the direction of the edge.例文帳に追加
また、処理対象画像にエッジが含まれている場合、そのエッジの方向に合わせて異方性を有する空間フィルタが選択される。 - 特許庁
To provide a light emitting diode and its manufacturing method which can reduce manufacturing cost by increasing the number of workpieces to be processed from one substrate.例文帳に追加
1枚の基板からの取れ個数を増やすことで製造コストを低くできる発光ダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus notifying a user of remaining processed number of pages or remaining process time, etc., until processing finish.例文帳に追加
処理終了までの残り処理枚数や残り処理時間等をユーザに通知することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing processed dried egg yolk excellent in reconstitution with a low-concentration saline solution, and also high in decholesterolization rate.例文帳に追加
低濃度食塩水に対して戻りがよく、かつ、脱コレステロール率も高い加工乾燥卵黄を製造する方法を提供する。 - 特許庁
This file is processed in a first match order down the file. 例文帳に追加
このファイルはファイルの下までファーストマッチ (訳注: 一致するルールが複数ある場合、一番最初に一致したルールが適用されること) で処理されます。 - FreeBSD
returns, optionp points to the next suboption, or to the null character at the end of the string if the last suboption was just processed. 例文帳に追加
が返る時、optionpは次のサブオプションを指している。 ちょうど最後のサブオプションが処理された場合は、文字列末尾のヌル文字を指している。 - JM
They are only processed by the kernel when the appropriate sysctl is enabled (but still passed to the user even when it is turned off). 例文帳に追加
これらは適切な sysctl が有効な場合に限ってカーネルによって処理される(しかし無効になっている場合でもユーザーには渡される)。 - JM
The file format is machine-dependent, so it is recommended that it be processed only on the machine architecture where it was created. 例文帳に追加
ファイルのフォーマットはマシンに依存するので、ファイルが作られたマシンもしくは同一アーキテクチャのマシン上でのみ処理することを推奨する。 - JM
Outputted macroblock data are processed in the DCT circuit, a quantization circuit and a variable length encoding circuit and buffered by a buffer.例文帳に追加
出力されたマクロブロックデータはDCT回路、量子化回路、可変長符号化回路にて処理を施されバッファにバッファリングされる。 - 特許庁
To provide a method for producing an enzyme-processed cacao product having strong taste and mild flavor obtained from roasted cacao raw material.例文帳に追加
焙焼処理したカカオ原料から旨味が強く、マイルドな風味を有するカカオ酵素処理物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
NANO SCALE FIELD EFFECT ELEMENT HAVING AIR GAP BETWEEN SOURCE ELECTRODE AND DRAIN ELECTRODE PROCESSED WITH FINE METAL PARTICLE COATED WITH THIOL OR DISULFIDE MOLECULE例文帳に追加
ソース電極とドレイン電極間の空隙をチオールもしくはジスルフィド分子被覆金属微粒子で処理したナノスケール電界効果素子 - 特許庁
The rubber composition for a tire comprises diene rubber and at least either rutin or an enzyme-processed isoquercitrin as the antioxidant mixed in the diene rubber.例文帳に追加
ジエン系ゴムに、ルチン及び酵素処理イソクエルシトリンの少なくとも一方を老化防止剤として配合したタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁
The individual and preferred images may be uploaded to an external device or selectively processed by the external device.例文帳に追加
個々の画像および選択画像は、外部デバイスにアップロードすること、またはその外部デバイスによって選択的に処理することができる。 - 特許庁
The musical sound signal generated by playing the electric guitar G is processed according to the detected position of the electric guitar G.例文帳に追加
エレクトリックギターGを演奏することによって生成された楽音信号は、検出されたエレクトリックギターGの位置に応じて加工される。 - 特許庁
c. Reliability: Information is approved according to the organization's will and intention, and accurately recorded/processed without omission (validity, completeness, accuracy) 例文帳に追加
c. 信頼性:情報が組織の意思・意図に沿って承認され、漏れなく正確に記録・処理されること(正当性、完全性、正確性) - 金融庁
Inquiries may be processed only regarding the FIEA and related laws and regulations that are under the FSA’s jurisdiction. 例文帳に追加
照会を受ける内容の範囲は、金商法及びこれに関連する法令であって金融庁が所管する法令に関するものとする。 - 金融庁
TREATMENT AGENT FOR FIBER, PROCESSING METHOD FOR FIBER USING TREATMENT AGENT AND FIBER PRODUCTS MADE FROM FIBER PROCESSED BY THE PROCESSING METHOD例文帳に追加
繊維用処理剤、この処理剤を用いた繊維の処理方法、ならびにこの処理方法で処理された繊維からなる繊維製品 - 特許庁
In that case, an input of the macroblock data, a computation of the variance value and a macroblock processing in connection with the DCT type determination are processed on the pipeline.例文帳に追加
その際、マクロブロックデータの入力、分散値の計算、DCTタイプ決定に関わるマクロブロック処理、がパイプラインで処理される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|