「Program start」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The VOD transceiver is configured to transmit the same digitally compressed program stream data (SD) multiplexed on one-channel transmission band with a prescribed time difference, to attach start position information of succeeding program SD to each program SD and to transmit the resulting SD.例文帳に追加

デジタル圧縮した同一の番組ストリームデータ（SD）を、所定の時間差をつけて、１チャンネル伝送帯域に多重化して送信するように構成するとともに、各番組SDに次の番組SDの開始位置情報を付加して送出する。 - 特許庁

A microcomputer 18e compares start date and time information of an arbitrary program stored in a reservation program memory 18i with current date and time information measured by a timer circuit 22 to discriminate whether or not the current time is a prescribed time before a start date and time of an optional program and extracts EPG information of the optional program from a buffer memory 18d.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１８ｅは、予約番組メモリ１８ｉに記憶された任意の番組の開始日時情報とタイマー回路２２で計測される現在日時情報とを比較して任意の番組の開始日時の所定時間前であるかを判断し、この判断結果に基づいて、バッファメモリ１８ｄから任意の番組の該当チャンネルのＥＰＧ情報を抽出する。 - 特許庁

Furthermore, the portable terminal 1 is provided with: a connection processing means for performing connection processing for setting the radio communication means and the radio communication device to a connection state in starting the terminal; and a start control means for causing the program start-up means to start the radio communication use program when the connection processing by the connection processing means is successful, to set the connection state.例文帳に追加

更に、端末起動時に無線通信手段と無線通信デバイスとを接続状態に設定する接続処理を行う接続処理手段と、この接続処理手段による接続処理が成功して接続状態に設定されたときにプログラム起動手段に無線通信利用プログラムを起動させる起動制御手段とが設けられている。 - 特許庁

In the transferred side system 2, the file transfer program 22 calls the call back routine 211 at the time of the start of transfer and the end of transfer.例文帳に追加

転送先システム２では、転送開始時および転送終了時に、ファイル転送プログラム２２がコールバックルーチン２１１を呼び出す。 - 特許庁

The sound control part 51 reads a sound program from a sound memory 52 and outputs game start sound from a loudspeaker 22 through a sound driver 53.例文帳に追加

サウンド制御部５１は、サウンドメモリ５２からサウンドプログラムを読み出し、サウンドドライバ５３を介してスピーカ２２からゲームスタート音を出力する。 - 特許庁

At start of a program, an image processing parameter table and a present value of a comprehensive adjustment value are read from a digital camera, and the present value is displayed.例文帳に追加

プログラムの起動時に、画像処理パラメータのテーブルと、総合調整値の現在値とをデジタルカメラから読み取り、現在値を表示する。 - 特許庁

When the transfer of the new program to the block B is ended normally, the specification in the start block specification area is changed to the block B.例文帳に追加

ブロックＢへ新しいプログラムの転送が正常に終了した場合に、起動ブロック指定エリアでの指定をブロックＢに変更する。 - 特許庁

When the execution of the first initialization code is completed, the division type program partially completes its start-up and moves to an idle state.例文帳に追加

第１の初期化コードの実行が終了すると分割型プログラムは部分的に起動が完了してアイドル状態に移行する。 - 特許庁

This method monitors a technique executed for an input of an authentication code and/or a password for an application program requiring start-up.例文帳に追加

起動要求をしているアプリケーションプログラムの認証コード及び／又はパスワードの入力をどのような手法で実行したかを監視する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of automatically starting a PC safely upon starting an RTC (Real Time Clock), and its start-up program.例文帳に追加

ＲＴＣ起動時にＰＣを安全に自動起動することの可能な情報処理装置およびその起動プログラムを提供すること。 - 特許庁

To start a fixing temperature control program instantaneously when power is turned on, to reduce warm-up time.例文帳に追加

本発明は電源投入時に瞬時に定着温度制御プログラムを起動することで、ウォームアップ時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

When video recording operation by a user is not performed before a time that is earlier than a start time of a program by a fixed time, video recording is started instantly (ST6, ST8).例文帳に追加

ユーザによる録画操作が特定の番組の開始時刻より前の一定時間以内でなければ直ちに録画を開始する（ST6,ST8）。 - 特許庁

To provide an information processing unit enabling ensured unit start-up with a reduced necessary memory capacity for storing a boot program.例文帳に追加

ブートプログラムが格納されるメモリの必要容量を抑えながら、装置の確実な起動を可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unjust operation input by a user before an OS start even in a computer wherein technical specifications of a program setting change are disclosed.例文帳に追加

プログラム設定変更の技術仕様が公開されたコンピュータであっても、ＯＳ起動前のユーザによる不正操作入力を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that writing burdens are large in the case of start and restart when a program is written to FPGA/PLD by using a processor and a ROM.例文帳に追加

プロセッサやＲＯＭを使ってＦＰＧＡ／ＰＬＤにプログラムを書込むのでは、起動時およびリスタート時に書込む負担が大きい。 - 特許庁

The plurality of site CPUs 10 start the next processing units of the program by using the resumption instruction S16 from the main processor 20 as an opportunity.例文帳に追加

メインプロセッサ２０からの再開命令Ｓ１６を契機として、複数のサイトＣＰＵ１０がプログラムの次の処理単位を開始する。 - 特許庁

They hope to find and collect purebred and hybrid individuals and start a breeding program to revive the subspecies. 例文帳に追加

彼らは純血種や混血種の個体を見つけて集め，その亜種を復活させるための繁殖プログラムを開始したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to execute the addition or deletion of a job for processing host received data, the change of start timing and so on without correcting a program.例文帳に追加

ホスト受信データの処理対象ジョブの追加や削除及び起動タイミングの変更等を、プログラムの修正無しに可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor and a program capable of reducing start-up time in backup of data in a virtual drive.例文帳に追加

仮想ドライブのデータをバックアップする場合において、起動時間を短縮することができる情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve reliability while shortening the time to be required from the start of a program up to the end of processing execution.例文帳に追加

プログラムが起動されてから、処理を実行し、終了するまでに要する時間の短縮を図りつつ、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide: a game program capable of contriving a play start position, improving fun and capturing play; a game terminal; and a game system.例文帳に追加

プレイの開始位置を工夫して面白味を向上させて、プレイの攻略が可能なゲームプログラム、ゲーム端末及びゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory writing system capable of writing a program to a flash memory even though the flash memory is employed at a start address.例文帳に追加

スタート番地にフラッシュメモリが展開されていても、フラッシュメモリにプログラムを書き込むことができるフラッシュメモリ書き込みシステムを提供する。 - 特許庁

A Web server generates an encryption key at the start of session, and then executes a program only when encryption codes coincide with each other.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバにおいて、セッション開始時に暗号キーを生成し、以降、Ｗｅｂサーバは暗号コードが一致した場合のみプログラム実行を行う。 - 特許庁

The font, color, and gradation of characters of a program title on an EPG menu are changed corresponding to the elapsed time from a broadcast start.例文帳に追加

EPG画面上の番組タイトルの文字は、放送開始時刻からの経過時間に対応して、フォント、色、および階調が変更される。 - 特許庁

returns the previous program break. (If the break was increased, then this value is a pointer to the start of the newly allocated memory). 例文帳に追加

は変更前のプログラム・ブレークを返す(プログラム・ブレークが増やされた場合、この値は新しく割り当てられたメモリの先頭を指すポインタとなる)。 - JM

The terminal 1 sets the short-cut operation according to the position where the user has issued the instruction to start the application program.例文帳に追加

したがって、端末１においては、ユーザがアプリケーションプログラムの起動指示をした位置に対応してショートカット操作を設定することができる。 - 特許庁

At the time of starting electronic equipment, a boot control means 9 being a start means compares the program change instruction data with a predetermined value.例文帳に追加

電子機器の起動を開始するとき、起動手段であるブート制御手段９はプログラム変更指示データを所定値と比較する。 - 特許庁

Thus, the loader program automatically loads the preliminarily selected operating system in response to the next system start of the data processing system.例文帳に追加

そのため、データ処理システムの次のシステム起動に応答して、ローダ・プログラムは事前選択されたオペレーティング・システムを自動的にロードする。 - 特許庁

To provide a database system capable of advancing operation start of a system, a control program of the database system, and an information processing method.例文帳に追加

システムの運用開始の早期化を図ることのできるデータベースシステム、データベースシステムの制御プログラム、及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A maintenance software start program 31 of a maintenance terminal device 3 sends a maintenance software download request to the base station device 1-1.例文帳に追加

保守用端末装置３の保守用ソフト起動プログラム３１は基地局装置１−１に対して保守ソフトダウンロード要求を送信する。 - 特許庁

A data arrangement revision device 16 replaces sequence of the cells based on a code word from a program start execution information generator 13.例文帳に追加

データ配置変更器１６は、プログラム起動実行情報発生器１３からのコードワードに基づいて、上記のセルの順序を入れ替える。 - 特許庁

As shown in Fig.2, a change in receiving quality on a time base from the start of program recording is grasped to obtain receiving quality (mean value).例文帳に追加

図２に示すごとく、番組の録画開始時からの時間軸上での受信品質の変化を把握し、受信品質（平均値）を得る。 - 特許庁

c. Foreigners who completed a training program conducted in the UK and previously have had to temporarily leave the country can now immediately start working; and例文帳に追加

c. イギリスの訓練プログラムを修了した外国人は、従来は一度出国する必要があったが、直ちに就労が可能となった。 - 経済産業省

By moving a focus to the area corresponding to a desired program, the program concerned can be selected, while detailed information (broadcast start time, broadcast end time, program title, etc.) of the selected program are displayed in a balloon outside the predetermined area of the circular figure.例文帳に追加

所望の番組に対応する領域にフォーカスを移動させることによってその番組を選択することができ、選択した番組の詳細な情報（放送開始時刻、放送終了時刻、番組タイトル等）が円形状図形の外側の所定の領域に吹き出し表示される。 - 特許庁

To provide a method/system for recording a program desired by a user corresponding to image contents in the case that the start/end time is set regardless of program contents, in the case that detailed program contents are not notified or in the case that the schedule of the program is changed.例文帳に追加

番組内容に関係なく開始・終了時刻を設定した場合、詳細な番組内容が知らされていない場合、あるいは、番組の予定が変更になった場合に、利用者の所望の番組を画像内容に応じて、録画する方法・システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a program space address controlling part 6 is started in an operation mode 1, a logical address space from 0000H to 3FFFH including a program start address is assigned as a program space B, and a logical address space from the upper 4000H to 7FFFH is assigned as a program space A.例文帳に追加

プログラム空間アドレス制御部６が動作モード１で起動するとき、プログラムスタートアドレスを含む００００Ｈ〜３ＦＦＦＨまでの論理アドレス空間をプログラム空間Ｂとして割当て、さらに上位の４０００Ｈ〜７ＦＦＦＨまでの論理アドレス空間をプログラム空間Ａとして割当てる。 - 特許庁

Then the program guide processing unit 2 compares the acquired current time with a start time "start_time" and a duration "duration" of the EIT (schedule) to generate program guide information including program information being broadcast by the channel specified by the user and then supply the program guide information to a decoder 4.例文帳に追加

次に、番組表処理部２は、取得した現在時刻と、EIT（schedule）中の開始時刻start_timeと継続時間durationとを比較して、ユーザによって指定されたチャンネルの現在放送中の番組情報を含む番組表情報を作成し、その番組表情報をデコーダ４へ供給する。 - 特許庁

When video recording operation is performed in a state in which information on EPG of the next program (specified program) following to a program watched in the present is held, a start time Ta of the specified program is compared with a time, Tb at which recording operation is performed (ST1, ST4, ST5) while referring to the EPG information.例文帳に追加

現在視聴している番組（現在の番組）に続く次の番組（特定の番組）のＥＰＧの情報を保持した状態で録画操作があるとき、そのＥＰＧ情報を参照して、特定の番組の開始時刻Ｔａと録画操作がされた時刻Ｔｂとを比較する（ST1,ST4,ST5）。 - 特許庁

To provide a program conversion device that converts from a source program to an execution form program for realizing higher efficiency speculative execution method than that for parallel speculative execution of respective processes for different execution paths that have the same start and end points in the source program.例文帳に追加

ソースプログラム中の始点と終点を同じくする異なる実行経路それぞれの処理を並列に投機実行する場合よりも、効率を高めた投機実行方法を実現するための、ソースプログラムを実行形式プログラムに変換するプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

The program signal recording method of this invention compares a video recording date and time of a program to be reserved with a video recording start date and time of a program whose video recording is first executed among programs already reserved for video recording, and accepts video recording as a temporary video recording when the video recording end date and time of the reserved program is earlier.例文帳に追加

Ｓ１０７において予約する番組の録画終了日時と既に録画予約されている番組のうち最初に録画実行される番組の録画開始日時とを比較し、予約する番組の録画終了日時が早ければ一時録画として録画を受け付ける。 - 特許庁

When the initialization program of ROM which is executed at the time of start is stopped, a controller detects mid-stoppage of the initialization program, rewrites the stopped initialization program to an initialization program for failure restoration, and then performs power-on and power-off of the information processor.例文帳に追加

起動時に実行されるＲＯＭの初期化プログラムが停止した場合、コントローラが、初期化プログラムが中途で停止したことを検知し、停止した初期プログラムを、障害復旧用の初期化プログラムに書き換えて、その後に、情報処理装置の電源オフおよび電源オンをおこなう。 - 特許庁

Entry cell numbers as program start numbers are described in ascending order of cell number in the program chain-program map, and cell reproduction information is described in the cell reproduction information table in the order of reproduction number so as to specify the reproduction order of cells in a program chain.例文帳に追加

プログラム・チェーン・プログラム・マップには、プログラムの開始セル番号であるエントリー・セル番号がセル番号の昇順に記述されセル再生情報テーブルには、プログラム・チェーン内におけるセルの再生順序を特定する為にセル再生情報が再生番号の順序で記述されている。 - 特許庁

When determining whether the simulcast is being performed; the start time of a program, a program length, and a program name are extracted from the 12-segment program information and 1-segment one, and it is determined that the simulcast is being performed when all of those coincide.例文帳に追加

また、サイマル放送が行われているか否かを判定する際に、１２セグメント番組情報及び１セグメント番組情報から番組の開始時刻、番組町及び番組名をそれぞれ抽出し、これらのすべてが一致した場合にサイマル放送が行われていると判断する。 - 特許庁

To realize a configuration of a program reservation recording apparatus with a video recording reservation function for automatically tracing revision of a broadcast time zone, on the basis of an electronic program guide and program broadcast start end time information supplied from an electronic program guide provider and a broadcast company.例文帳に追加

電子番組表提供者、及び放送者から供給される電子番組表及び番組放送開始終了時刻情報を基に放送時間帯の変更に自動追従する録画予約機能を有する番組予約記録装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

To provide a broadcast wave receiver capable of automatically changing over display to multiplexed display without needing previous learning nor needing to depress a dedicated button when the content of a broadcast program while being viewed is a program such as a news program wherein it is considered to be appropriate that a recommended program selection screen (program information) in a program distribution service is subjected to multiplexed display simultaneously with start of viewing of a broadcast program.例文帳に追加

視聴中の放送番組の内容が、放送番組の視聴と同時に番組配信サービスにおけるお薦め番組選択画面（番組情報）を多重化表示することがより適切と思われるニュース番組などの番組である場合に、事前の学習を必要とせず、また専用ボタンを押す必要もなく、自動的に多重化表示に切り替えることが可能な放送波受信装置を提供する。 - 特許庁