「RATCHET HANDLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The low-cost and low-angle-rotation ratchet spanner structure comprises mainly a ratchet spanner 1 and a handle for the ratchet spanner 1.例文帳に追加

低コスト及び低角度回転のラチェットスパナ構造は、主にラチェットスパナ１を含み、ラチェットスパナ１にはハンドルを含む。 - 特許庁

Furthermore, the socket suspension rod is mounted with the ratchet handle bracket.例文帳に追加

ソケット・サスペンション・ロッドは、さらに、ラチェット・ハンドル・ブラケットを取り付けている。 - 特許庁

The handle 1 locked to the surrounding body 4 has a ratchet mechanism 2.例文帳に追加

包持体４に係止されるハンドル１は、ラチェット機構２を有する。 - 特許庁

A wrench 20 includes a ratchet mechanism 8 at the end of a handle body 7.例文帳に追加

レンチ２０は、ラチェット機構８をハンドル本体７の端部に備える。 - 特許庁

The ratchet wrench 1 is provided with a handle body 2, a head member 3, and a ratchet mechanism 4 regulating the rotation direction.例文帳に追加

ラチェットレンチ１は、ハンドル本体２と、ヘッド部材３と、回転方向を規制するラチェット機構４とを備える。 - 特許庁

If there are a usually-used ratchet wrench and this adapter, the same operation can be done without a long and heavy ratchet handle.例文帳に追加

普段使っているラチェットレンチと本発明のアダプターが有れば大きく、長く、重いラチェットハンドルが無くとも同じ仕事ができる。 - 特許庁

A clamp extends from the face of the suspension rod for holding a ratchet handle bracket.例文帳に追加

クランプが、ラチェット・ハンドル・ブラケットを保持するため、サスペンション・ロッドの面から伸びている。 - 特許庁

The handle device for a cylinder handwheel device is configured, in such a way that a ratchet spanner-type swinging handle 11 is disposed to a handlewheel shaft 10 of the cylinder 2.例文帳に追加

シリンダ２の手動ハンドル軸１０にラチェットスパナ式の揺動ハンドル１１を設けてなるシリンダ手動ハンドル装置。 - 特許庁

The sending mechanism 60 includes a frame 50 with a handle, and ratchet assemblies 61, 62 arranged in front and rear of the handle 52.例文帳に追加

送り機構６０は、握り手付きフレーム５０と、握り手５２の前後に配置されたラチェット組立体６１、６２と、を有する。 - 特許庁

The ratchet releasing switch is supported by the handle part movement freely between the first position where rotation of the ratchet is not prevented, and the second position where the cam part pushes the cam follower part of the ratchet and the click is compulsively detached from the ratchet teeth.例文帳に追加

ラチェット解放スイッチは、ラチェットの回動を妨げない第１の位置と、カム部がラチェットのカムフォロワ部を押圧して爪をラチェット歯から強制的に離間させる第２の位置との間で変位自在にハンドル部に保持されている。 - 特許庁

A second engaging member 36 is mounted to the handle 31 to lock or unlock the ratchet wheel 21.例文帳に追加

第二係止ユニット３６は、ハンドル３１に装着され、つめ車２１をロックまたは解放する。 - 特許庁

A motive power driving-type ratchet wrench 21 has a handle 23 for gripping the wrench, and a head 25 rotatably connected to the handle and rotating around a pivot shaft relatively to the handle.例文帳に追加

動力駆動型ラチェットレンチ２１は、レンチを把持するためのハンドル２３と、ハンドルに回動可能に連結され、ピボット軸周りにハンドルに相対的に回動するヘッド２５とを有する。 - 特許庁

Each ratchet assembly includes a trigger 80 rotated toward the handle 52, a ratchet plate 70 slidably inserted through the piston rod 40 and urged with the piston rod 40 by the rotation of the trigger 80, and a spring 75 urging the ratchet plate 70 in the handle 52 direction.例文帳に追加

各ラチェット組立体は、握り手５２に向かって回動する引き金８０と、ピストンロッド４０にスライド可能に挿通されて、引き金８０の回動によってピストンロッド４０に噛み合うラチェットプレート７０と、ラチェットプレート７０を握り手５２の方向に付勢するバネ７５と、を有する。 - 特許庁

This wrench with a ratchet 1 is provided with hinge parts 3 and 4 provided in two fore and aft places of a handle 2, and a slide cover 5 covering the handle 2 so as to slidably reciprocate.例文帳に追加

ラチェット付きレンチ１は、柄２に設けられた前後２個所のヒンジ部３，４と、柄２に進退摺動可能に被せられるスライドカバー５と、を備えている。 - 特許庁

a screwdriver with a ratchet (so the blade turns in only one direction) and a spiral in the handle (so the blade rotates) with downward pressure on the handle 例文帳に追加

（ブレードが一方向にしか回らないようにする）つめ車装置と、持ち手の（ブレードを回転させる）らせんが持ち手に下向きの圧力をかけるドライバー - 日本語WordNet

To provide a ratchet wrench comprising a rotatable head capable of being surely fixed to a handle at a desired angular position.例文帳に追加

ハンドルに対し所望の角位置で確実に固定される回動可能なヘッドを備えたラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

A storage room is provided at the end of the handle and a high-point-number ratchet 20 is stored in the storage room.例文帳に追加

このハンドル端部には納置室が設置され、その納置室には高ポイント数のラチェット２０が設置される。 - 特許庁

To provide a clamp structure for use of a tool with a handle capable of rotating an internal gear by manually rotating an external control sleeve and engaging a ratchet of a fastening member with a ratchet gear during a process for clamping the tool handle.例文帳に追加

制御外部スリーブを手で回転させることで、内部ギアを回転させることができ、工具柄をクランプするプロセスで、緩み止め部材の歯止め部がラチェット・ギアとかみあうようにできる柄付き工具用クランプ構造を提供する。 - 特許庁

The spring 55 is supported by fitting one end in a locking hole part 54f of the ratchet claw 54 and the other end in a locking recessed part 56a of a handle 56, and energizes the ratchet claw 54 in the tilted direction.例文帳に追加

スプリング５５は、一端がラチェット爪５４の係止孔部５４ｆに、他端がハンドル５６の係止凹部５６ａに嵌入されて支持され、傾動された方向にラチェット爪５４を付勢する。 - 特許庁

A surgical stapling device comprises a housing, an elongated portion extending distally from the housing, an end effector, the movable handle, and a ratchet mechanism disposed in mechanical cooperation with the movable handle, the ratchet mechanism configured to substantially prevent the movable handle from moving towards its first open position until the movable handle reaches a predetermined position, the ratchet mechanism including.例文帳に追加

外科用ステープリングデバイスであって、該外科用ステープリングデバイスは、筐体と、該筐体から遠位方向に延びる細長い部分と、エンドエフェクタと、可動ハンドルと、該可動ハンドルと機械的に協働するように配置されたラチェットメカニズムであって、該ラチェットメカニズムは、該可動ハンドルが所定の位置に到達するまで、該可動ハンドルがその第１の開いた位置に向かって動くことを実質的に防止するように構成された、ラチェットメカニズムとを含む、デバイス。 - 特許庁

This door latch device of a vehicle has a ratchet lever 32 opening a vehicle door, an open lever 22 shifted by an outer open handle 25, a lock lever 23 switching between an unlock position for transmitting a shift of the open lever 22 to the ratchet lever 32 and a lock position not transmitting the shift to the ratchet lever, and an inner lever 21 rotating by an inner open handle 19.例文帳に追加

車両ドアラッチ装置は、車両ドアを開扉するラチェットレバー３２と、外側オープンハンドル２５で変移するオープンレバー２２と、オープンレバー２２の変移をラチェットレバー３２に伝達するアンロック位置と伝達しないロック位置とに切り替わるロックレバー２３と、内側オープンハンドル１９により回転するインナーレバー２１とを備える。 - 特許庁

The problem is solved by the auxiliary handle with such a function that a handle includes a lever by which a ratchet mechanism inside the handle works to be attached to the power tool, and the handle also includes a knob which is turned to be removed from the power tool.例文帳に追加

ハンドルにレバーを備え、レバーによりハンドル内部のラチェット機構が動作し電動工具への取付けを行い、またハンドルにツマミを備え、ツマミを回動させて電動工具から取外す機能を備えた本発明の補助ハンドルにより達成される。 - 特許庁

The clutch return mechanism has a ratchet wheel 72 attached onto a handle shaft 30, a clutch claw 42 and a toggle spring member 47.例文帳に追加

クラッチ復帰機構は、ハンドル軸３０に設けられたラチェットホイール７２と、クラッチ爪４２と、トグルバネ部材４７と、を有している。 - 特許庁

To provide a door structure of a vehicle capable of eliminating the adjustment of a length of a ratchet rod for having the specific margin of operation of a door handle.例文帳に追加

ドアハンドルの操作代を一定にするためのラッチロッドの長さ調整が不要な自動車のドア構造を提供する。 - 特許庁

The ratchet wheel 52 has ratchet teeth 52a which can connect with the connecting member located at the connected position, and releases the connecting member from the connected position to the unconnected position when the handle is rotated toward a direction for winding a fishing line.例文帳に追加

ラチェットホイール５２は、係合位置にある係合部材に係合可能なラチェット歯５２ａを有し、ハンドルの糸巻取方向の回転に伴って係合部材を非係合位置に離脱させる。 - 特許庁

The ratcheting screwdriver comprises: a working end with a handle and a reversible ratchet mechanism therein, and the ratchet mechanism defining a bore which receives one end of an associated shank coaxially therein.例文帳に追加

ラチェット式ねじ回しは、ハンドル付きの作動終端およびその内部にある逆転可能ラチェットメカニズムから成り、ラチェットメカニズムにより定義されるボアの中に関連シャンクの一端が同軸的に受け入れられる。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench handle in which the torque similar to that of a conventional one is obtained, so that the wrench function is the same, and a handle head provided is constitutionally smaller in size, compared with that of the conventional one.例文帳に追加

従来例と同様のトルクが得られ、従って、機能が劣化することなく、従来例と較べ、構造的に小形なハンドルヘッドを備えたラチェットレンチハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench handle without performing an unintentional switching operation, in idle rotation of a rotary body having a connecting part of an adapter.例文帳に追加

アダプターの接続部を備えた回転体の空転時、意図しない切替え操作が行われることのないラチェットレンチハンドルを提供する。 - 特許庁

This ratchet wrench 100 comprising a handle 101 as a grip part, a socket part 103 as an engagement part to be engaged with the fastener, and a ratchet part 102, further has a knob member 106 for transmitting the torque to the socket part 103 in a condition that the handle 101 is fixedly gripped without rotated.例文帳に追加

把持部であるハンドル１０１と、締具に係合する係合部であるソケット部１０３と、ラチェット部１０２とを備えるラチェットレンチ１００において、ハンドル１０１を回転させずに固定的に把持した状態で、ソケット部１０３に回転力を伝えるためのノブ部材１０６を設けた。 - 特許庁

The outer circumferential boundary of the control ring 21 has a ratchet portion 24 and a smooth portion 25, and the ratchet portion 24 faces and is engaged with the two pawls 15, and keeps a fixed state of the handle 31 and the driver head 11.例文帳に追加

制御リング２１の外周境界はラチェット部分２４と平滑部分２５を有し、ラチェット部分２４は二つの爪１５に対向して咬止しハンドル３１とドライバーヘッド１１との固定状態を維持する。 - 特許庁

An opening and shutting operation of an outside handle 4 provided to a vehicle door 1 is detected by a membrane switch 61 and, at the same time, an opening and shutting state of the vehicle door 1 is detected by a half ratchet switch 12 and a full ratchet switch 13.例文帳に追加

車両ドア１に設けられたアウトサイドハンドル４の開閉操作をメンブレンスイッチ６１により検出すると共に、車両ドア１の開閉状態をハーフラッチスイッチ１２及びフルラッチスイッチ１３により検出する。 - 特許庁

The wire ropes 7 and 8 are pulled out from respective ratchet wheels 5 and 6, their hook parts 12 and 14 are hooked to a part of a wheelchair and a handle 15 is operated.例文帳に追加

ワイヤーロープ７、８を各爪歯車５、６から引き出し、そのフック部１２、１４を車椅子の一部に引っ掛け、ハンドル１５を操作する。 - 特許庁

A linkage lever 21 directly and indirectly linked to a ratchet is pivotally supported on the lever supporting portion 12e so that the ratchet can be turned in the direction of disengagement from the latch on the basis of an operation of an operation handle provided on the sliding door.例文帳に追加

レバー支持部１２ｅに、スライドドアに設けられる操作ハンドルに操作に基づいてラチェットがラッチから離脱する方向へ回動するように、ラチェットに直接または間接的に連係される連係レバー２１を枢支する。 - 特許庁

This reel for fishing is equipped with a ratchet 50 integrally provided in a handle shaft 8a rotating by delivery of a fishing line and a reverse rotation preventing mechanism rotatably supporting a stopper 52 fitting into the ratchet 50 in a frame 2b.例文帳に追加

本発明の魚釣用リールは、釣糸の繰り出しで回転するハンドル軸８ａにラチェット５０を一体的に設けると共に、ラチェット５０に係合するストッパ５２をフレーム２ｂに回転可能に支持した逆転防止機構を備えている。 - 特許庁

When a handle assembly 1 is rotated in a line-winding position in the state, the return pin 63 of the ratchet wheel 61 presses the clutch claw 56 to the release posture.例文帳に追加

この状態でハンドル組立体１が糸巻取方向に回転すると、ラチェットホイール６１のリターンピン６３がクラッチ爪５６を解除姿勢に向けて押圧する。 - 特許庁

In a self-driving transfer vehicle levered with the single hand, the axle 121 is rotated by engaging of a gear 140 fixed to the side of the axle 121 with a ratchet 144 mounted to a handle lever 137.例文帳に追加

片手漕ぎの自力駆動移動車では、車軸121のサイドに固定した歯車140と、ハンドルレバー137に装着したラチエット144との係合で車軸121を回転する。 - 特許庁

To provide a medical instrument with an operating handle made so that a holding device to secure a rotary lever to operate ratchet engagement is to be more easily operated.例文帳に追加

ラチェット係合を操作する旋回レバーを確保する保持装置を、より簡単に操作できるようにした作動取手を有する医療機器を提供する。 - 特許庁

A handle boss part 16 with an axial polygonal recess 15 at its outer end is connected to the outer end of the disk nut 6, and an operating handle 18 with a ratchet mechanism 20 having a fitting projection 19 conforming to the recess 15 is releasably attachable to the handle boss part 16 to rotate it.例文帳に追加

さらに、外端軸心位置に多角形状凹部15を有するハンドルボス部16をディスクナット６の外端に連結すると共に、凹部15に対応する形状の嵌合凸部19を有するラチェット機構20付き操作ハンドル18を、ハンドルボス部16に着脱自在に取付けて回転させるように構成する。 - 特許庁

Even in case the operator puts off his hand(s) from the handle, the handle 5 is hindered from rotating oppositely by a check pawl 24 engaged with a ratchet wheel 23, and an occurrence of the load dropping during the lifting operation can be avoided even in case the operator puts off the hand(s) from the handle 5.例文帳に追加

また、作業者が回転ハンドルから手を離した場合でも、ラチェットホイール２３に係合する逆止爪２４によって、回転ハンドル５が逆方向に回転するのが阻止され、作業者が回転ハンドル５から手を離した場合でも、荷揚げ途中で荷が落下するような事態が回避される。 - 特許庁

A turning handle 2 and a fixed handle 3 are provided, the fixed handle 3 has a circular arc form of fixed blade 5, a movable blade 9 is pivoted to the fixed blade 5 to cooperate with the fixed blade 5 in a scissors form, and a ratchet mechanism 15 having a lock lever 14 and a feed lever 13 is engaged with the tooth 12 of the movable blade 9.例文帳に追加

旋回ハンドル(2) と固定ハンドル(3) を有し、固定ハンドル(3)が円弧状の固定ブレード(5) を有し、可動ブレード(9) が固定ブレード(5) と挟み状に共働するように固定ブレードに枢着され、ロックレバー(14)および送りレバー(13)を有するラチェット機構(15)が可動ブレードの歯(12)と噛み合っている。 - 特許庁

The metallic coupler 31 is removably received by a receiving part 22 formed in a ratchet mechanism 20 disposed at one end of an elongated insulating handle 11.例文帳に追加

金属製カップラ３１は、細長の電気絶縁ハンドル１１の一端に配置されたラチェット機構２０内に形成されている受容部２２内に取外し可能に受容されている。 - 特許庁

To provide a ratchet handle driven by power such as air capable of safely being used at a narrow place by making the position of a drive head and a rotation adjustment lever possible to be arbitrarily set.例文帳に追加

駆動ヘッドと回転調整レバーの位置を任意に設定できるようにすることで、より狭い所で安全に使用できることを可能としたエアー等の動力駆動ラチエットハンドルを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a ratchet handle for a box socket to fasten and unfasten a large-diameter bolt or nut is large, long, heavy, inconvenient to carry, and expensive, and cannot be accommodated in a hand-held tool box.例文帳に追加

大径のボルト、ナットを締めたり、緩めたりするボックスソケットの為のラチェットハンドルは大きく、長く、重く、手持ちの工具箱に入りきれない物が多く、持ち運びに不便であり、且つ高価である。 - 特許庁

The clutch claw returns the clutch cam and the coupling member to a coupled position by allowing the front end to be pressed by the ratchet wheel in conjunction with the rotation of the handle in the fishing line winding direction and to be moved from an engaged position to a disengaged position.例文帳に追加

クラッチ爪は、ハンドルの糸巻取方向の回転により、ラチェットホイールにより先端が押圧されて係合位置から非係合位置に移動してクラッチカム及び連結部材を連結位置に戻す。 - 特許庁

Even if a recoil handle is pulled by mistake during the operation, the projecting piece 26 presses a ratchet 15 abutting thereto to work so as to hinder the ratchet 15 from engagement with a recoil pulley 16, so that the recoil operation is not performed, and there is not fear of resulting in a damage of the recoil device 1 and accordingly a damage of the engine 2.例文帳に追加

これにより、運転中に誤ってリコイルハンドルを引っ張っても、上記突片２６が、この突片２６に当接するラチェット１５を押圧して、ラチェット１５の、リコイルプーリ１６との係合を阻止するように作用するので、リコイル操作ができず、リコイル装置１の破損、ひいてはエンジン２の損傷に至ることはない。 - 特許庁