「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The recess of the lower thigh link is formed in a spherical shape fitting on the spherical outer surface of the joint member.例文帳に追加

下腿リンクの窪みは、継手部材の球面状の外面と嵌合する球状に形成されている。 - 特許庁

The ceramic substrate 13 is fitted to a recess 16 that is formed on a heat sink 14, via an adhesive agent 17.例文帳に追加

セラミック基板１３は放熱板１４に形成した凹部１６に接着剤１７を介して嵌合する。 - 特許庁

The slider 40 has a covering wall relief recess 48 for allowing the shielding wall 36 to escape in retreating.例文帳に追加

スライダ４０には、後退時に覆い壁３６を逃がすための覆い壁逃がし凹部４８が設けられている。 - 特許庁

The binder 14 is in a non-film mode and mainly exists in the recess part of the irregular shape.例文帳に追加

結着剤１４は、非膜状の形態で、前記凹凸形状の主として凹部内に存在している。 - 特許庁

IMPROVED ELECTROCHEMICAL BIOSENSOR INSPECTION STRIP WITH RECESS FOR IDENTIFYING POSITION OF SAMPLE SUPPLY PORT例文帳に追加

サンプル供給口の位置を識別するための凹みが備えられた改良型電気化学バイオセンサ検査ストリップ - 特許庁

The thermocouple element 106 can be also protected by providing a ventilation plate 111 to the recess 108.例文帳に追加

凹部１０８に通風板１１１を設けることにより熱電素子１０６を保護することも可能である。 - 特許庁

When locking protrusion 52 on a cover 50 is locked with a locking part 13 of a recess 11, the cover 50 is closed.例文帳に追加

カバー５０の係止凸部５２を、凹部１１の係止部１３に係止すると、カバー５０が閉じられる。 - 特許庁

The grinding sample preparation jig 1 for holding a sample S comprises a sample bonding recess 3 formed on the surface of a holding base 2 and a groove 4 formed in a bottom periphery of the recess 3, wherein the recess 3 has a larger outer dimension than a plan view outer dimension of the sample S and a depth d corresponding to a thickness of the sample S at completion of grinding.例文帳に追加

保持台２の表面に試料Ｓの平面視外形より大きい外形で、かつ試料Ｓの研磨完了時厚み相当の深さｄを有する試料接着用凹部３を形成すると共に、この凹部３の底面外周域に溝４を形成して、試料Ｓを保持する研磨試料作成治具１とする。 - 特許庁

To obtain a magnetic transfer master disk including a magnetic layer and exhibiting excellent shape stability of a protrusion/recess pattern.例文帳に追加

磁性層を有する凹凸パターンの形状安定性に優れた磁気転写用マスターディスクを得る。 - 特許庁

A plurality of the substrates 23 are continued to match the circular arc projection 27 and the circular arc recess 29.例文帳に追加

複数の基板２３が円弧状凸部２７と円弧状凹部２９を一致させて連ねられている。 - 特許庁

Therefore, the plate-like spring and the recess of the guide part come into surface contact with each other and firm fixing is realized.例文帳に追加

したがって、板状のばねとガイド部の凹みが面と面で接触し、強固な固定が実現できた。 - 特許庁

The recess 22 sharply shallows toward the outside 10 of the foot from the valley bottom portion 22m.例文帳に追加

凹所は谷底状部２２ｍから足の外側１０に近づくに従い急激に浅くなっている。 - 特許庁

To simplify a structure and handling, and to press down even a facing remarkable in a recess/projection by uniform pressure.例文帳に追加

構造、取扱が簡単、かつ凹凸の著しい切羽面であっても均等な圧力で押えること。 - 特許庁

The double-packaged article storage device 1 has a peripheral wall 3a of a first recess 3 formed on a first tray 4 for receiving an article 2 and a peripheral wall 5a of a second recess 5 of a second tray 6 to cover the first recess 3 at a predetermined interval, on which curved surfaces 3b and 5b in contact with each other are formed.例文帳に追加

この発明の二重包装式物品収容装置１では、第１のトレー４に形成された物品２を収容する第１の凹部３の周壁３ａと、この第１の凹部３を所定の間隔を設けて覆う第２のトレー６の第２の凹部５の周壁５ａとに、互いに接触する湾曲面３ｂ、５ｂを形成した。 - 特許庁

An outer seal structure is additionally provided for sealing even the outside of the recess of a bottom cover with the bottom end opening edge 6e of an outer tube 6 which contacts an outer packing 12B by molding the packing 12B made of a material softer than the material of the annular recess 3c of a bottom cover 3 and the recess 3c integrally on its outer peripheral top edge 3f simultaneously.例文帳に追加

底蓋３の環状凹部３ｃよりも軟質な材質の外側パッキン１２Ｂを、環状凹部３ｃとの同時成形によりその外周上縁３ｆに一体的に設け、この外側パッキンに外筒６の下端開口縁６ｅが当接して、底蓋の環状凹部の外側でもシールする外側のシール構造を付加する。 - 特許庁

The first recess of this tray can be used as a sauce vessel, and even in a stand-up meal, prevents the sauce from spilling over.例文帳に追加

本発明の皿は、第１凹部をタレ用容器とすることができ、立食時にもタレがこぼれにくい。 - 特許庁

The base of the recess 12 is a rough surface, and the covering layer 20 is formed in close contact with the base.例文帳に追加

凹部１２の底面は粗れた面であり、被覆層２０は、底面に密着して形成されている。 - 特許庁

The outer shell 3a comprises an opening 6, and a hollow recess 3b is formed at the center thereof.例文帳に追加

外殻３ａは開口部６を有しており、中央部に中空状の窪み３ｂが形成されている。 - 特許庁

Recess parts 21, 22 are formed near areas which respectively connect the vibration arms 11, 12 with the base part 13.例文帳に追加

振動腕１１，１２それぞれの基部１３との付け根部分近傍には、凹部２１，２２が形成されている。 - 特許庁

Each color process cartridge 10 is provided with a recess 26 corresponding to each incompatible projection 18.例文帳に追加

各色プロセスカートリッジ１０には、それぞれの非互換性突起１８に対応する位置に凹部２６が設けられる。 - 特許庁

A fixing surface of the chip 6 of the tab 5 is provided with a recess 12 facing the portion having a dislike of contact.例文帳に追加

タブ５のチップ６固定面には接触を嫌う部分に対面する窪み１２が設けられている。 - 特許庁

In molding the surface of the finger rest place protruded from a body side grip of the image capturing apparatus by injection molding, the surface is provided with the recess for mold pulling-out on the exterior surface of the image capturing apparatus so that the thickness of the exterior becomes uniform, a terminal is disposed near the recess, and the recess and the terminal are covered with a terminal cover.例文帳に追加

撮像装置の本体側面把持部から突出させた指を休める置き場の面を射出成形にて成型する際に、その面を外装の肉厚が一定になるように肉抜き用凹部を撮像装置の外装面に設け、その凹部近傍に端子を配設し、端子カバーにて凹部と端子を覆うように構成する。 - 特許庁

A level difference part extends in depth direction on the inner face of the recess which is in contact with the surface of the lamp socket.例文帳に追加

ランプソケットの表面に接するその窪みの内面には段差部が深さ方向に延びている。 - 特許庁

The bench body 13 is provided with a seat section 16, and a recess 19 is formed on the seat section 16.例文帳に追加

前記ベンチ本体１３は座部１６を備え、同座部１６の上部には凹部１９が形成されている。 - 特許庁

Engagement recess portions 112 are located on the opposite side to the long side of the substrate 110, on which the engagement convex portions 111 are located.例文帳に追加

係合凹部１１２は、基板１１０の係合凸部１１１がある長辺の対辺にある。 - 特許庁

To disclose an analytical method for a recess or a protrusion in a micropore (micro via or laser via) after filled with copper.例文帳に追加

本発明は、微孔（micro viaまたはlaser via）に銅を充填後の凹みまたは凸起の分析方法を開示する。 - 特許庁

Related to the circulator for a non-radioactive dielectric line, a parallel flat conductor 7 is provided with a recess on its outside surface, as viewed from the top, that covers ferrite discs 2a-2c, and a magnet 3 is fit in the recess, while the side of the magnet 3 is bonded to the inner peripheral surface on the opening side of the recess 3.例文帳に追加

非放射性誘電体線路用のサーキュレータは、平行平板導体７が、それぞれ外面に平面視でフェライト円板２ａ〜２ｃを覆う凹部が形成されており、凹部に磁石３が嵌着されているとともに凹部３の開口側の内周面に磁石３の側面が接着されている。 - 特許庁

A step 165 between the large diameter part 163 and the small diameter part 164 is formed into the storage recess 192.例文帳に追加

大径部１６３と小径部１６４との段差１６５は、収容凹部１９２に入り込んでいる。 - 特許庁

On the surface of the valve seat 51 side of the valve body 52 has a projection 52f fitted in the recess 51b is formed.例文帳に追加

弁体５２の弁座５１側の面には、凹部５１ｂに嵌合される凸部５２ｆが形成される。 - 特許庁

A recess 26 is formed into the outer periphery of an opening (first opening 14) formed in a case body 12.例文帳に追加

ケース本体１２に形成された開口部（第１の開口部１４）の外周に、凹部２６を形成する。 - 特許庁

A recess 10 recessed from the lower surface toward the upper surface of the under-buttock part 4 is formed on the cushion pad 2.例文帳に追加

クッションパッド２には、尻下部４の下面から上面側に凹陥する凹部１０が設けられている。 - 特許庁

The adjustment recess has a closed contour and is positioned within the upper surface of the trailing step part.例文帳に追加

前記調整凹所は閉塞した輪郭を有し、上記トレーリングステップ部の上面内に位置している。 - 特許庁

Thereafter, while evacuating through a through hole 55 on the bottom surface of the recess 51, tilt of the tray 50 is adjusted.例文帳に追加

その後、凹部５１底面の貫通穴５５を通して排気を行いつつ、トレイ５０の傾きを調整する。 - 特許庁

A recess 11 to be fitted into a projecting part arranged on a fastened member is provided on a fastening face of the brake disc 1.例文帳に追加

また、被締結部材に設けた凸部と嵌合する凹部１１をブレーキディスク１の締結面に設ける。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step to inject a resin 5a into the recess of a sheet 4 having a recess 4a, a step to immerse a semiconductor element on a mounting substrate 1 wherein the semiconductor element 2 is mounted in the resin in the recess, and a step to cure the resin in a state where the semiconductor element is being immersed in the resin.例文帳に追加

凹部４ａを有するシート４の凹部内に樹脂５ａを注入する工程と、半導体素子２が実装された実装基板１上の半導体素子を凹部内の樹脂中に浸漬する工程と、半導体素子が樹脂中に浸漬された状態で樹脂を硬化させる工程と、を具備する。 - 特許庁

The recess 22 gradually deepens toward the valley portion 22m from the inside 11 of the foot.例文帳に追加

凹所２２は足の内側１１から谷底状部２２ｍに近づくに従い徐々に深くなっている。 - 特許庁

The minimum distance between a root of the teeth 21 and the recess 221 is shorter than a width of the back yoke in the radial direction.例文帳に追加

ティース２１の根元と凹部２２１との最小距離は径方向におけるバックヨークの幅よりも小さい。 - 特許庁

The method of manufacturing the timepiece dial plate 1 has: a recess forming process for forming a recess by projecting a projection material 7 to a shell substrate 3 comprising the shell; and a colored section forming process for filling the recess with a colored section forming material 9, and forming a colored section.例文帳に追加

時計用文字板１の製造方法は、貝殻で構成された貝基材３に対して、投射材７を投射することにより、凹部を形成する凹部形成工程と、前記凹部内に着色部形成用材料９を充填し、着色部を形成する着色部形成工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of easily burying a conductive material into a gate recess.例文帳に追加

導電材料のゲートトレンチへの埋め込みが容易な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A recess 32 is formed to put the distal end of the flexible printed wiring board 4 therein.例文帳に追加

基台１０には、フレキシブルプリント配線基板４の先端部分が入り込む凹部３２が形成されている。 - 特許庁

The semi-cylindrical barrel part 6 has a recess 6a of an arc-shaped section for receiving the hanging wire M.例文帳に追加

半円筒形胴部６は、吊架線Ｍを受け入れる断面半円弧状の凹部６ａを有する。 - 特許庁

A projection 1a and a recess 2a are smoothly and continuously connected in the microlens array not to make a step.例文帳に追加

凸部１ａと凹部２ａは滑らかに連続的につながっており、段差を生じないようにしている。 - 特許庁

The engagement structure 12 is constructed of an engagement recess 2e and an engagement protrusion 3h fitted with respect to each other.例文帳に追加

係合構造１２は互いに嵌合する係合凹部２ｅと係合凸部３ｈから構成される。 - 特許庁

The recess is formed on the pressure reception surface 13a at a part in contact with the apical surface 8b in a planar shape.例文帳に追加

平面形状の先端面８ｂに当接する部位の受圧面１３ａに凹部が形成される。 - 特許庁

A recess 3c is formed at a center of each of both side faces of the metal core 3 parallel to the slit 13b of the metal core 3.例文帳に追加

メタルコア３のスリット１３ｂと平行な両側面の中央には凹部３ｃが形成されている。 - 特許庁