「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge lamp is provided with a bulb made of silica glass, on an inside face of which, the ultraviolet scattering reflecting layer formed of silica particles or an ultraviolet scattering reflecting layer formed of silica particles and ultraviolet scattering particles other than the silica particles is provided, and at the same time, an ultraviolet-ray-extracting part where no ultraviolet scattering reflecting layer is provided is formed at a part of the bulb.例文帳に追加

放電ランプは、シリカガラスからなるバルブを具備してなり、バルブの内面に、シリカ粒子により形成された紫外線散乱反射層、あるいはシリカ粒子とシリカ粒子以外の紫外線散乱粒子とにより形成された紫外線散乱反射層が設けられていると共に、当該紫外線散乱反射層が設けられていない紫外線取り出し部がバルブの一部に形成されている。 - 特許庁

The optical scanning apparatus includes a supporting frame connected to a printer housing, an optical system module emitting a laser beam based on a print data, an optical scanner module reflecting the laser beam from the optical system module, a curved surface lens advancing the laser beam reflected by the optical scanner module with a constant linear velocity, and a reflecting mirror module reflecting the laser beam from the curved surface lens to an organic photoconductor.例文帳に追加

光学走査装置は、プリンター筐体に接続される支持フレームと、印刷データに基づいてレーザーを発する光学システムモジュールと、光学システムモジュールによるレーザーを反射する光学スキャナーモジュールと、光学スキャナーモジュールに反射されたレーザーを線速度一定に進行させる曲面レンズと、曲面レンズからのレーザーを有機光伝導体に反射する反射鏡モジュールとを含む。 - 特許庁

The reflecting surface is provided so that portions corresponding to print patterns such as, for example, characters or the like are formed in the same direction, directed based on position data of the area 10 or obliquely provided to the reflecting surface of a recess of the same area group A adjacent in the same direction as the reflecting surface of the recess of the same area group A adjacent radially and adjacent circumferentially.例文帳に追加

この反射面は、例えば文字などの印刷模様に相当する部分を同一方向にする、またはその領域１０の位置データに基づいて方向づけする、あるいは例えば径方向に隣接する同一領域群Ａの凹部の反射面と同一方向で且つ周方向に隣接する同一領域群Ａの凹部の反射面に対して傾斜して設ける。 - 特許庁

The substrate for detection includes a substrate 1 with a surface formed into a light reflecting face 2, and protrusions 3 formed on the light reflecting face 2 of the substrate 1 and fixed with the specimen of a specimen sample, and the protrusions 3 have a shape changed to narrow a width of a transverse cross-sectional face toward a light reflecting face 2 side of the substrate 1.例文帳に追加

本発明の検出用基板は、表面が光反射面２とされた基板１と、基板１の光反射面２に形成され、検体試料である検体が固定される突起３とを備え、突起３は、基板１の光反射面２側に向かって横断面の幅が狭くなるように変化する形状を有することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

To provide a white polyester film which is capable of selective diffusing and reflecting of light to an incidence plane of an illumination light wherein a first side of the film has high reflectance, and also provide a light reflecting sheet suitable for a back face reflecting plate of a liquid crystal display or the like, and a sheet for printing/recording having excellent designing characteristics and brightness using the white polyester film.例文帳に追加

フィルムの第１面側が高い光反射率を有し、また、照明光の入射面側への選択的な光の拡散、反射が可能である白色ポリエステルフィルムを提供し、また、この白色ポリエステルフィルムを用いた液晶ディスプレイの背面反射板などとして好適な光反射用シート、優れた意匠性と明るさを有する印刷・記録用シートを提供すること。 - 特許庁

The pixel electrode 12 for reflection is formed steps of forming a stopper layer 15 consisting of a conductive material over a substrate 40 so as to cover a pixel electrode for transmission 10, forming a conductive reflecting film on the surface of the stopper layer 15 and removing selectively the pertinent conductive reflecting film and the pertinent stopper layer 15 while irradiating the conductive reflecting film with the laser beam having a prescribed pattern.例文帳に追加

透過用画素電極１０を被覆するよう基板４０上に導電性材料からなるストッパ層１５を成膜し、このストッパ層１５の表面に導電性反射膜を成膜し、この導電性反射膜に所定パターンのレーザ光を照射し、当該導電性反射膜およびストッパ層１５を選択的に除去し、反射用画素電極１２を形成する。 - 特許庁

In a headlamp unit 10 storing the projector type lamp 30L in a housing 11, an opening portion 38 leaking irradiation light of a valve 33L to the outside is provided, and a reflecting portion 17 reflecting the irradiation light to a vehicle front side and an inner lens 40 making the reflection light reflected by the reflecting portion 17 permeate to the outside of the headlamp unit 10 are provided.例文帳に追加

プロジェクタ式ランプ３０Ｌをハウジング１１に収納したヘッドランプユニット１０において、楕円リフレクタ３５Ｌにバルブ３３Ｌの照射光を外方に漏らすための開口部３８を設け、ハウジング１１の内側に、照射光を車両前方側に反射する反射部１７と、該反射部１７で反射された反射光をヘッドランプユニット１０の外方に透過するインナレンズ４０とを設ける。 - 特許庁

This laser output monitor having an output power monitoring sensor which is arranged behind a total reflecting mirror 4 of a laser oscillation unit constituted by arranging the total reflecting mirror 4 and an output mirror 5 at both end sides of a laser medium opposite each other and detects the output of laser light passing through the total reflecting mirror 4 is characterized in that the total reflecting mirror 4 has little variation in transmissivity with the temperature.例文帳に追加

レーザ媒質の両端側に全反射ミラー４および出力ミラー５を相互に対峙するように配設してなるレーザ発振ユニットの前記全反射ミラー４の背部に位置し、前記全反射ミラー４を通過するレーザ光の出力を検出する出力パワーモニタ用センサを有するレーザ出力モニタにおいて、モニタ対象のレーザ光波長領域における前記全反射ミラー４の透過率が、温度変化に対してほとんど変動しなくなるように前記全反射ミラー４を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

When the second movable portion 52c moves, an optical path of a light projection part of the second movable portion sensor 54 is shielded by the reflecting plate 52d.例文帳に追加

第２可動部５２ｃが移動すると、第２可動部センサ５４の投光部の光路が反射板５２ｄで遮蔽される。 - 特許庁

To sufficiently secure the area of colored elements while securing an area where a reflecting film is exposed, in a liquid crystal device etc.例文帳に追加

液晶装置等において、反射膜を剥き出しにする領域を確保しつつ、着色要素の領域も十分に確保する。 - 特許庁

Optical fibers 11a and 13a are arranged opposite to each other and a reflection unit 20 which has reflecting surfaces M1 and M2 is provided between them.例文帳に追加

光ファイバ１１ａ，１３ａを対向させて配置し、その間にＭ１，Ｍ２の反射面を持つ反射ユニット２０を設ける。 - 特許庁

To improve the editing efficiency of a sentence by easily and rapidly reflecting a decoration desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望する装飾を容易かつ迅速に反映することで、文章の編集効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The light sources 17A, 17B are arranged for every two focus points of the plurality of those of F0 to F2' of the oval reflecting surfaces 27A to 27D.例文帳に追加

光源１７Ａ，１７Ｂは、楕円反射面２７Ａ〜２７Ｄの複数の焦点Ｆ０〜Ｆ２’に１つ置きに配置されている。 - 特許庁

Thanks to the reflecting mask, contaminants on the mask surface are removed by optical radiation, etc., in an oxygen-contained atmosphere.例文帳に追加

本発明の反射マスクによれば、酸素含有雰囲気中における光照射等によりマスク表面のコンタミを除去できる。 - 特許庁

Light-absorbing portions 12 and light-reflecting portions 13 each having a triangular cross section are alternately formed on the upper face of an optical substrate 11.例文帳に追加

光学基板１１の上面に、光吸収部１３と断面三角形状の光反射部１３とを交互に設けた。 - 特許庁

The rotary polygon mirror E1 has a prismatic main body 10 and is provided with reflecting surfaces 11 as its outer peripheral surface.例文帳に追加

回転多面鏡Ｅ_1 は、多角柱状の本体１０を有し、その外周面には複数の反射面１１が設けられている。 - 特許庁

When there is no recording sheet in the conveyance route C, the lights irradiated from the light emitting element are reflected by the reflecting surfaces 302a, 302b.例文帳に追加

記録シートが搬送路Ｃ内にないとき、発光素子から発せられた光は、反射面３０２ａ，３０２ｂで反射する。 - 特許庁

To prevent the generation of an extreme difference in the game result even while reflecting a technique of a player to some extent.例文帳に追加

ある程度は遊技者の技量を反映させながらも、その遊技結果に極端な差が生ずるのを防止できるようにする。 - 特許庁

Thus, the TV 1 is capable of immediately reflecting a connection device menu picture with switching of the DVD/AV system 3.例文帳に追加

これにより、ＴＶ１は、ＤＶＤ／ＡＶシステム３の繋ぎ替えを接続機器メニュー画面に即座に反映させることができる。 - 特許庁

Beam portions 13a and 13b support a mirror portion 14 so as to enable the mirror portion 14 for reflecting light to rock in an X-axis direction.例文帳に追加

梁部１３ａ，１３ｂは、光を反射するミラー部１４がＸ軸方向の揺動可能なように、ミラー部１４を支持する。 - 特許庁

To provide a reflective screen capable of reflecting image light at high reflectance and enhancing productivity.例文帳に追加

高い反射率で映像光を反射可能としつつ、生産性が高くすることができる構成の反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a means for reflecting information of handwriting entered into a map by using an electronic pen, on a paper sheet of a different kind.例文帳に追加

電子ペンを用いて地図に記入された筆跡の情報を、種類の異なる用紙に反映できる手段を提供すること。 - 特許庁

With this structure, a ratio of light totally reflecting at the interface I2 is reduced to improve an irradiation efficiency of the light source device 1.例文帳に追加

この構成により、界面Ｉ２で全反射する光の割合が低減され、光源装置１の出射効率が向上する。 - 特許庁

There is provided the projection optical system equipped with six reflecting mirrors (M1 to M6) to form a reduced image of a first surface (4) on a second surface (7).例文帳に追加

６つの反射鏡（Ｍ１〜Ｍ６）を備え、第１面（４）の縮小像を第２面（７）上に形成する投影光学系。 - 特許庁

To efficiently determine a risk of collision against a preceding vehicle by reflecting driving characteristics of a driver.例文帳に追加

ドライバの運転特性を反映して、先行車両と衝突する危険性を効率的に判定することができるようにする。 - 特許庁

A light-emitting device 1 includes a light-emitting element 3, and a reflection layer 2 for reflecting light emitted from the light-emitting element 3.例文帳に追加

発光装置１は、発光素子３と、前記発光素子３から発せられる光を反射する反射層２とを備える。 - 特許庁

In the reflecting mirror 26, rectangular reflection areas 28i, 28j, 28k and the like are arranged vertically and horizontally on a grid.例文帳に追加

反射鏡２６においては、矩形状をした反射領域２８ｉ、２８ｊ、２８ｋ、…が縦横に碁盤目状に配列されている。 - 特許庁

When the sash part reflecting surface 20 of the sash part 16 is seen from the front side of the vehicle, an image of the sash part 16 adjacent thereto is projected.例文帳に追加

このため、車両の前側から桟部１６の桟部反射面２０を見ると、これの隣の桟部１６の像が映し出される。 - 特許庁

A heat-reflecting plate 26 is formed with an inserting portion 26a at an end and inserted into the inserting part 25c to fix.例文帳に追加

２６は熱反射板で一端に差し込み部２６ａを形成し、ソケット２５に設けた挿入部２５ｃに差し込み固定する。 - 特許庁

To produce a plastic mirror excellent in reflecting characteristics as a mirror and in the adhesion of a thin silver film at a low cost.例文帳に追加

鏡としての反射特性と銀薄膜の密着性に優れた安価に製造可能な合成樹脂製鏡を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING MUSCULAR FATIGUE, AND EXERCISE SUPPORT SYSTEM REFLECTING PHYSIOLOGICAL SITUATION OF USER IN REAL-TIME例文帳に追加

筋疲労の評価方法、筋疲労度評価装置、および、使用者の生理学的状況をリアルタイムで反映する運動支援システム - 特許庁

To produce a realistic image by utilizing, as the texture, an image reflecting the environment and situation changing in real time.例文帳に追加

リアルタイムに変化する環境や状況を反映した画像をテクスチャとして利用してより簡易にリアルな画像を生成する。 - 特許庁

Then, the LED light source unit 400 is fixed to the lamp socket mounting fitting 110, after the LED light source unit is fixed to the reflecting plate 300.例文帳に追加

次に、ＬＥＤ光源ユニット４００を反射板３００に固定してから、ランプソケット取付用金具１１０に固定する。 - 特許庁

A reflecting surface 14a of a reflector 14 is structured by a parabolic cylindrical surface extended in a horizontal direction crossing an optical axis Ax.例文帳に追加

リフレクタ１４の反射面１４ａを、光軸Ａｘと直交する水平方向に延びる放物柱面で構成する。 - 特許庁

To provide a voice translation device capable of generating output voice reflecting paralanguage information included in input voice.例文帳に追加

入力音声に含まれる周辺言語情報を反映させた出力音声を生成可能な音声翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission selecting a speed change mode reflecting intention of an operator accurately.例文帳に追加

運転者に意図を的確に反映した車両発進時の変速モードを選択する自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A range where the reflecting member 13 makes angular movement is restricted by bringing the first stopper part 22 into contact with the second stopper part 23.例文帳に追加

第一のストッパ部２２が第二のストッパ部２３に当接することで反射部材１３が角度移動する範囲を規制する。 - 特許庁

To obtain a numerical analyzing method capable of accurately reflecting the state of the spot to precisely estimate the corrosion state of a conductor.例文帳に追加

現場の状態を的確に反映し、導電体の腐食状態を精度よく推定することができる解析手法を得る。 - 特許庁

This image forming apparatus includes the mirror for reflecting light emitted from a light source and support structures which are formed of support sections for supporting the mirror and respectively provided at both ends of the image forming apparatus.例文帳に追加

このため、高画質な画像を実現するためには、光走査装置のミラーの振動低減が課題である。 - 特許庁

The 1st nodes 11, 12 send and receive messages including information of redundant construction reflecting the link conditions in a group.例文帳に追加

第１のノード１１，１２は、リンク状態を反映した冗長構成に関する情報を含むメッセージをグループ内で送受信する。 - 特許庁

Or else, a printing medium 6 is prevented from overlapping with the reflecting part 12 of the carrying belt 7 or the opening 14.例文帳に追加

或いは、搬送ベルト７の反射部１２或いは開口部１４と印刷媒体６が重なることを回避するようにした。 - 特許庁

An image reflecting unit 5 reflects the image displayed by the projected image displaying unit 4 to the direction of a person sitting on a rear seat.例文帳に追加

画像反射部５は、投影画像表示部４に表示されている画像を後部座席着座者方向に反射する。 - 特許庁

A light source is loaded on a carriage 21 and a mirror 24 reflecting light from an irradiation face illuminated by a light source is also loaded.例文帳に追加

キャリッジ21に、光源を搭載するとともに、光源で照らされる照射面からの光を反射するミラー24を搭載する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of efficiently creating a snapshot image reflecting a setting change, and reducing a processing load.例文帳に追加

設定変更を反映したスナップショットイメージを効率良く作成し、処理負荷を低減することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve cooling efficiency of a compressor body by preventing suction of reflecting cooling air and flow speed drop of cooling air.例文帳に追加

反射した冷却風の吸込みや冷却風の流速低下を防止し、圧縮機本体の冷却効率を向上させる。 - 特許庁