REFLECTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16532件
To provide a schedule arrangement system capable of shortening a time required for changing diagram information and reflecting the changed information.例文帳に追加
ダイヤ情報の変更と変更した情報の反映にかかる時間を短縮することができる運転整理システムを提供する。 - 特許庁
To prevent the interference between a lane keep control and a steering control reflecting the steering intention of a driver without lowering control quality.例文帳に追加
レーンキープ制御とドライバの操舵意思を反映した操舵制御との干渉を制御品質を低下させることなく防止する。 - 特許庁
Furthermore, heat-resistant ultraviolet transmission glass plates 271, 272 are installed between the ultraviolet lamp 13 and reflecting plates 171, 172.例文帳に追加
さらに、紫外線ランプ13と反射板171,172との間には耐熱性の紫外線透過ガラス板272,272を設置した。 - 特許庁
To reduce a dispersion in the reflectance for each product when manufacturing a multi-layered film reflecting mirror containing a multi-layered film of Mo and Si.例文帳に追加
Mo、Siの多層膜を含む多層膜反射鏡を製造するにあたり、製品ごとの反射率のバラつきを低減する。 - 特許庁
The solar cell 1 is configured so that infrared rays reflected by the reflecting surfaces 34a are projected to the photoelectric conversion elements.例文帳に追加
太陽電池1は、反射面34aで反射された赤外線が光電変換素子に入射するように構成されている。 - 特許庁
A partial infrared ray transmission layer 4 and a whole low reflecting layer 6 are formed at least on one side of a transparent substrate 1.例文帳に追加
透明基板1の片面に、部分的な赤外線透過層4と、全面的な低反射層6とが少なくとも形成される。 - 特許庁
The excitation light supply part 8 supplies first excitation light l_1 from the first reflecting surface of the resonator 4 to the inside of the resonator.例文帳に追加
励起光供給部8は、共振器4の第1反射面から共振器内に第1の励起光l_1を供給する。 - 特許庁
The reflecting mask (4) encloses the light source (3) and reflects the light from the light source (3) to guide it to the light guide member (21).例文帳に追加
反射マスク(4)は、光源部(3)を囲み、光源部(3)から照射してくる光線を光導体(21)に入るように反射する。 - 特許庁
At least a left side surface 20L and a right side surface 20R of the inner insulation layer 20 are coated with a light reflecting material film 21.例文帳に追加
内部絶縁層20の少なくとも左側面20L、右側面20Rに光反射材料膜21を被膜する。 - 特許庁
The high-intensity discharge lamp assembly (10) contains a discharge light source (12), stored inside of a reflecting mirror body (20).例文帳に追加
高輝度放電ランプアセンブリ(10)は、放電光源(12)を有し、その光源が反射鏡本体(20)の内部に収納されている。 - 特許庁
Before image formation, an electrification high-voltage power source 116 detects the state of an electrifying roller 102 (state of reflecting a resistance).例文帳に追加
画像形成の前に、帯電用高圧電源116は、帯電ローラ102の状態(抵抗を反映した状態)を検出する。 - 特許庁
To produce a video index reflecting a psychological state of a person participating in a conference to efficiently look back on the conference.例文帳に追加
会議に参加した人の心理状態を反映させた映像インデックスを作成し、会議の振り返りを効率よく行なう。 - 特許庁
Each of the reflection regions 14aA and 14aB is divided into a plurality of minor reflecting surfaces 14s for each LED light source 12.例文帳に追加
さらに、各反射領域14aA、14aBは、各LED光源12毎に複数の小反射面14sに区分けする。 - 特許庁
Light made incident on the incidence side reflecting mirror 33 is emitted in a reverse direction to the time when it is incident.例文帳に追加
入射側反射鏡33に入射した光は、出射側反射鏡36から入射時に対して逆向きに出射する。 - 特許庁
The reflecting part is provided with at least one support part (6) to support the diffusing part.例文帳に追加
そして、前記反射部に、少なくとも1つ以上の前記拡散部を支持するための支持部(6)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The unit of this invention is a horizontal skylight reflecting the sky light indoors and with which the same brightness as an old skylight can be obtained.例文帳に追加
本発明ユニットは、天空光を室内に反射して、昔の天窓と同じ明るさが得られる水平型天窓である。 - 特許庁
The backlight also includes a reflecting sheet 3 arranged on the side of the reverse face 23 of the light guide plate 2 and adhered to the flat portion 23b.例文帳に追加
当該バックライトは、導光板2の裏面23側に配設され、平坦部23bに接着された反射シート3を備える。 - 特許庁
To increase an air-fuel ratio control accuracy by performing air-fuel ratio control while reflecting the dynamic characteristics of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加
空燃比センサの動特性を反映して空燃比制御を実施することにより、空燃比の制御精度を向上させること。 - 特許庁
To provide a user with such printed matters as the user desires by accurately reflecting the desire of the user who requests various printed matters.例文帳に追加
各種印刷物の依頼を行うユーザの希望を精度高く反映し、希望通りの印刷物をユーザに対して提供する。 - 特許庁
To provide an offset antenna consisting of 4 reflecting mirrors that generates no cross polarized wave components over a broadband independent of the frequency.例文帳に追加
周波数に関係なく広帯域にわたって交差偏波成分の発生しない四枚反射鏡オフセットアンテナを提供する。 - 特許庁
To improve reflectivity in a light reflecting metallic film, and to improve changing efficiency, in a silicon system thin-film photoelectric conversion device.例文帳に追加
シリコン系薄膜光電変換装置における光反射性金属膜の反射率を高め、もって変化効率を向上させる。 - 特許庁
Total reflection surfaces 46 facing to the incident surfaces 45 for reflecting the entered blue light and yellow light as parallel light are formed.例文帳に追加
入射面45に対向し、入射した青色光および黄色光を平行光として反射する全反射面46を設ける。 - 特許庁
Ultrasonic waves which are reflected by a reflecting object Q are reflected in a region R so as to be wave-received by the ultrasonic vibrator R for wave reception.例文帳に追加
反射物体Qで反射された超音波は領域Rで反射され、受波用超音波振動子Rで受波される。 - 特許庁
A reflection film 19 having a shape reflecting the first and the second rugged shapes 1 and 2 is formed on the organic film 18.例文帳に追加
有機膜18上には、第1及び第2の凹凸形状1,2を反映した形状の反射膜19を形成する。 - 特許庁
To provide a trolley line capable of easily and accurately measuring the remaining diameter by reflecting laser beams on the sliding surface only.例文帳に追加
摺動面のみでレーザ光を反射させ、正確な残存径を容易かつ正確に測定できるトロリ線を提供することにある。 - 特許庁
To provide a game machine for selectively playing a normal game and a privilege game by reflecting a player's intention.例文帳に追加
遊技者の意思を反映して通常遊技と特典遊技とを選択的に実行できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
A reflecting polarizer (P1) transmits only vertically polarized light (LV) out of light emitted from the rod integrator (R1) and reflects horizontally polarized light (LH).例文帳に追加
反射型偏光子(P1)は、ロッドインテグレータ(R1)から射出した光のうち縦偏光(LV)のみを透過させ横偏光(LH)を反射させる。 - 特許庁
The laser beam reflected by the reflecting plate 24 is passed through the slit 26 again to be returned to the linear beam regression type laser sensor 22.例文帳に追加
反射板24で反射されたレーザビームは、再びスリット26を通過し、直線光回帰型レーザセンサ22に戻ってくる。 - 特許庁
A dot pattern 4a is provided to the surface of the roll 4 to form dots on the surface of a molded object becoming a reflecting surface.例文帳に追加
ロール4の表面には、ドットパターン4aが設けられており、反射面となる成型体の表面にドットを形成する。 - 特許庁
In addition, high and low reflection angles are formed on reflecting surface lenses 3 and 4, so that visibility can be enhanced without discrimination between large-size and small-size cars.例文帳に追加
更に、反射面レンズ3、4には、高低の反射角を形成して、大型、小型車の区別なく視認性を高める。 - 特許庁
The article theft detector 2 includes a switch case 21, a photoswitch 22, a light-reflecting film member 23, and a case-sticking film member 24.例文帳に追加
スイッチケース21と、フォトスイッチ22と、光反射フィルム部材23と、ケース貼着フィルム部材24とを含む商品盗難検出器2。 - 特許庁
A reflection type mask blank is obtained by forming an absorbing medium on the ruthenium protective film 6 of the substrate 30 with the multi-layered reflecting film.例文帳に追加
この多層反射膜付き基板30のルテニウム保護膜6上に吸収体膜を形成して反射型マスクブランクとする。 - 特許庁
The reflecting plate 12 is arranged between a concave bottom face 13a of the case 13 and a backside 11a of the light guide panel 11.例文帳に追加
反射プレート12は、ケース13の凹部底面13aと、導光板11の裏面11aとの間に配置されている。 - 特許庁
A laser scanner system 200 has a mirror 1 for reflecting a laser beam and an angle sensor 30 for detecting the angle of rotation of the mirror.例文帳に追加
レーザスキャナ装置200は、レーザ光を反射するミラー1と、ミラーの回転角度を検出する角度センサ30とを有する。 - 特許庁
A projector 15 irradiates the sample 11 or a reference reflecting plate 13 with parallel light as inspection light at an incidence angle θ1.例文帳に追加
投光器15は、平行光を検査光として入射角θ1で試料11または基準反射板13に照射する。 - 特許庁
The mirror reflecting light made incident from the objective lens and a lens holder are coupled with links, and the mirror and the holder are simultaneously rotated at a specified angle.例文帳に追加
対物レンズから入射する光を反射するミラーとレンズホルダをリンクで結合し、同時に所定の角度で回転させる。 - 特許庁
This optical recording medium 10 comprises a reflecting layer 2, a recording layer 4, a protective layer 6 and a lubricating layer 7 on a substrate 1 in this order.例文帳に追加
光記録媒体10は、基板1上に、反射層2、記録層4、保護層6及び潤滑層7をこの順で含む。 - 特許庁
In a light source lamp unit 20, a filter 28 reflecting ultraviolet rays and the like is arranged on a flat surface 23b of a concave lens 23.例文帳に追加
光源ランプユニット20において、紫外線等を反射するフィルタ28が、凹レンズ23の平坦面23b上に設けられる。 - 特許庁
Thus, the attenuation of light passing through the dichroic mirror for reflecting the infrared light source or the millimeter wave light source IRmm does not take place.例文帳に追加
そのため、赤外線光源またはミリ波光源IRmmを反射ためのダイクロイックミラーを透過する光の減衰がない。 - 特許庁
A distance L1 between a pair of flat reflecting surfaces 24A and 24B of a reflector 17 is larger than the outside diameter OD of a light source 16.例文帳に追加
反射材17の一対の平坦反射面24A,24B間の距離L1が光源16の外径ODよりも大きい。 - 特許庁
The optical apparatus is provided with the light source part 100 and the mirror 203 reflecting light 303 from the light source part 100 and changing its advancing direction.例文帳に追加
光源部100と、その光源部100からの光303を反射して進行方向を変えるミラー203を備える。 - 特許庁
Therefore, the deformation of a photoresist pattern by reflected light rays from the reflecting pattern can be minimized in a photoetching process.例文帳に追加
これにより、写真蝕刻工程時反射性パターンから反射された反射光によるフォトレジストパターンの変形が最小化される。 - 特許庁
To provide an organic EL panel having a partition layer reflecting light from a luminescent layer of an organic EL device to a visual field side.例文帳に追加
有機EL素子の発光層からの光を視野側へと反射させる隔壁層を有する有機ELパネルを提供すること。 - 特許庁
A first reflecting mirror having a concave reflective surface is arranged in a position where the laser beam emitted from the laser beam source is made incident.例文帳に追加
レーザ光源から出射したレーザビームが入射する位置に、凹反射面を有する第1の反射鏡が配置される。 - 特許庁
To provide a high-luminance LED lamp that need not be soldered at mounting, and has a large reflecting surface having high heat radiation.例文帳に追加
実装時の半田付けが不要であり、かつ放熱性の高い、大反射面を有する高輝度のLEDランプを提供する - 特許庁
A reflecting mirror 18 reflects a part of the light 12 emitted from the laser diode 10, and irradiates the TiO_2 film 16.例文帳に追加
反射鏡18は、レーザダイオード10から出射された光12の一部を反射して、TiO_2膜16に照射する。 - 特許庁
To record data on images reflecting the number of recording instructions, from among plural pieces of image data obtained by consecutive imaging.例文帳に追加
連写撮影により得られた複数の画像のデータ中から、記録指示の数を反映した画像のデータを記録すること。 - 特許庁
This panel surface constitutes a panel reflection surface 13 having a shape for reflecting the light to the surface side of the operation panel 10.例文帳に追加
このパネル表面は、前記光を操作パネル10の表側に反射させる形状のパネル反射面13を構成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|