「REFLECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the adjacent oxidation films 22, a non-machined part 25 which is in an untouched state without machining and having a different reflection ratio is formed on the piston rod 13.例文帳に追加

隣り合う酸化膜２２の間には、反射率が異なるピストンロッド１３に何も加工してない無垢の状態の非加工部分２５が形成される。 - 特許庁

To provide a frame cover for an illuminating lamp creating a fantastic atmosphere having brilliant saturation and like an aurora in an ambience by utilizing hologram reflection pattern light.例文帳に追加

ホログラム反射模様光を利用して、周囲に彩色鮮やかでオーロラのような幻想的な雰囲気をかもし出す照明灯のフレームカバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera which makes white balance adjustment with high accuracy without the need for carrying a standard reflection plate together with the digital camera.例文帳に追加

標準反射板をデジタルカメラとともに携行するようなことなく、精度の良いホワイトバランス調整を行うことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

By the above, the light from the light emitting diode 32 having strong directivity is enabled to become evenly incident on almost whole area of the reflection face 24a of the reflector 32.例文帳に追加

これにより、指向性が強い発光ダイオード３２からの光をリフレクタ２４の反射面２４ａの略全域に満遍なく入射可能とする。 - 特許庁

To provide a total reflection X-ray fluorescence analyzer which can obtain information related to a sample by positively utilizing Raman scattering generated from the sample.例文帳に追加

試料から発生するラマン散乱を積極的に利用し、試料に関する情報が得られる全反射蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The light volume distribution adjusting member 7 has a translucent diffusion reflection part 7a at its central area, and a transparent part 7b at its peripheral area.例文帳に追加

光量分布調整部材７は、中央領域に半透明拡散反射部７ａを有し、周辺領域に透明部７ｂを有するという構成にする。 - 特許庁

The curvature of the plane of incidence/reflection 80a is such that it is appropriate for the output coupler 80 and a grating 30 for constituting a stable resonator.例文帳に追加

入射・反射面８０ａの曲率は、出力カプラ８０とグレーティング３０とで安定共振器を構成するために適切な曲率である。 - 特許庁

Reflection coating 14 on parts 10 functions as a barrier for the transfer of radiation heat to the parts 10 by reflecting the radiation of heat.例文帳に追加

部品（１０）上の反射コーティング（１４）は、熱放射を反射することによって部品（１０）への放射熱伝達に対するバリヤーとして機能する。 - 特許庁

Relative velocity is generated for the vehicle-mounted radar, by giving the reflector the rotary motion centering in the direction of the reflection in vehicle-mounted radar.例文帳に追加

車載レーダ用リフレクタにおいて、反射方向を軸にリフレクタに回転運動を与えることで、車載用レーダに対して相対速度を発生させる。 - 特許庁

The supporting frame 41 is formed with a white resin and its surface part 41f functions as a light reflection surface to guide light inside the light transmission plate 42.例文帳に追加

支持枠４１は白色樹脂によって形成され、その表面部４１ｆが光を導光板４２内に導く光反射面として機能する。 - 特許庁

The reflection surface 9 is tilted in the direction of the substrate 4 at the tip and can reflect the side part light of the light emitting diodes 3 toward the reel 1 in front.例文帳に追加

反射面９は先端が基板４の方向に傾斜しており、発光ダイオード３の側部光を前方のリール１に向けて反射可能である。 - 特許庁

The device is equipped with a semiconductor laser 1A, half mirror 3, collimator lens 4, reflection mirror 5, photodetector 2, super-resolution cutoff filter 7 and a high NA objective lens 8.例文帳に追加

半導体レーザ１Ａ、ハーフミラー３、コリメートレンズ４、反射ミラー５、光検出器２、超解像遮断フィルタ７、高ＮＡの対物レンズ８が設けてある。 - 特許庁

To provide a backlight unit in which uniform reflection can be obtained, by preventing remaining of wrinkles that are caused by a pressing force to a reflecting film.例文帳に追加

反射フィルムへの押圧力により発生するしわが残らないようにすることで、均一な反射を得ることができるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

The polarizer 400 includes a plate like light transmitting plate 405 and a light reflection type polarizing plate 410, both of which are disposed nonparallel and opposite to each other.例文帳に追加

偏光子４００は、非平行な状態で対向するそれぞれ板状の光透過板４０５と光反射型偏光板４１０とを備える。 - 特許庁

Cut tobacco 2 is transferred by a first transfer means 1, and the cut tobacco 2 is slipped down by a reflection mirror 4 and is supplied to a second transfer means 6.例文帳に追加

第１移送手段１でたばこ刻２を移送し、反射ミラー４でたばこ刻２をアームｋつらくさせて第２移送手段６に供給する。 - 特許庁

To provide an infrared laser imaging apparatus removing the infrared radiation of a background without requiring a chopper and enabling imaging only by laser reflection.例文帳に追加

チョッパーを必要とすることなく、背景の赤外放射を除去しかつレーザ反射のみで撮像可能な赤外線レーザ撮像装置を提供する。 - 特許庁

One of the first and second diffraction gratings (G1, G2) may further show some degree of zero order reflection to provide the mirror (MI) of the interferometer.例文帳に追加

第１および第２回折格子（Ｇ１、Ｇ２）の１つは、干渉計のミラー（ＭＩ）を設けるためにある程度の０次反射をさらに示してもよい。 - 特許庁

A wavelength selecting reflection mirror 3 for reflecting the range-finding luminous flux in the specified wavelength region is arranged between a photographing lens 1 and the imaging device 5.例文帳に追加

撮影レンズ１と撮像素子５との間には、特定波長域の測距用光束を反射する波長選択反射鏡３が配設されている。 - 特許庁

Then a Ag reflection layer having about 1.2 at.% nitrogen is formed by sputtering on the recording layer by using nitrogen gas as the sputtering gas.例文帳に追加

窒素ガスをスパッタガスとするスパッタ法によりこの記録層上に、窒素含有量が約１．２ａｔｏｍ％（原子％）のＡｇ反射層を設けた。 - 特許庁

By this method, the reflection type electrode substrate having low resistance and a large work function and useful as the electrode substrate for the organic EL element can be manufactured.例文帳に追加

この方法により、低抵抗で仕事関数の大きい、有機ＥＬ素子の電極基板として有用な反射型電極基板を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method, etc., for manufacturing an optical waveguide type diffraction grating element having multiple reflection wavelengths at low cost and with good reproducibility.例文帳に追加

複数の反射波長を有する光導波路型回折格子素子を再現性よく安価に製造することができる製造方法等を提供する。 - 特許庁

When the Ag reflection layer is formed on a plastic substrate having equal pitch grooves, decline of the reflectance caused by diffraction by the grooves occurs.例文帳に追加

このようなＡｇ反射膜を、等ピッチの溝を有するプラスチック基板上に形成した場合、溝による回折に起因した反射率の低下が見られる。 - 特許庁

The grating cycle is varied by the stress and the optical characteristic (reflection spectrum or loss spectrum) of the optical waveguide type diffraction grating element 160 is varied.例文帳に追加

そして、この応力によりグレーティング周期が変化して、光導波路型回折格子素子１６０の光学的特性（反射スペクトル、損失スペクトル）が変化する。 - 特許庁

The reflection preventive film 15 in the opening 17 of resist is etched off by the etching gas containing the halogen substitution product of hydrocarbon.例文帳に追加

レジストの開口部１７の反射防止膜１５を、炭化水素のハロゲン置換体を成分として含むエッチングガスによりエッチングして除去する構成とした。 - 特許庁

The light absorbent for forming an organic anti-reflection film comprises a specific compound represented by chemical formula 1a, wherein anthracene is ester-bonded with tetracarboxylic acid.例文帳に追加

アントラセンメタノールとテトラカルボン酸がエステル結合した化学式１ａに示される特定の化合物を含む有機反射防止膜形成用吸光剤。 - 特許庁

Thus, the reflection position of light P1 in the second passive waveguide 110c indicates wavelength dependency, and wavelength tuning is made possible without causing mode skipping.例文帳に追加

したがって，第２受動導波路１１０ｃでの光Ｐ１の反射位置が波長依存性を示し，モード飛びを起こさずに波長チューニングが可能となる。 - 特許庁

The granular fertilizers are irradiated with electromagnetic waves of different wavelengths, the reflection or absorption spectral values are measured and the granular fertilizers are classified by the spectral values thereof.例文帳に追加

粒状肥料に波長の異なる電磁波を照射して反射又は吸収スペクトル値を測定し、該スペクトル値により肥料の分別を行う。 - 特許庁

Pixel electrodes 35 and common electrodes 37 for driving a liquid crystal layer 13 are formed on an insulating layer 41 on the reflection plate 16.例文帳に追加

反射板１６上の絶縁層４１上には、液晶層１３を駆動するための画素電極３５及び共通電極３７が形成される。 - 特許庁

The alkaline solvent containing amine can etch as well as resist the reflection film being a metal film of which the materials is silver or an alloy of silver.例文帳に追加

アミンを含んだアルカリ溶剤液は、銀又は銀の合金を材料とする金属膜である反射膜を、レジストと同時にエッチングすることができる。 - 特許庁

This reflection type display element includes a liquid crystal layer containing the liquid crystal composition between a pair of electrodes at least one of which is a transparent electrode.例文帳に追加

また、少なくとも一方が透明電極の一対の電極間に、前記液晶組成物を含む液晶層を備える反射型表示素子。 - 特許庁

Such differences may have been a reflection of the strength in government power and the state of development of a system for private ownership of land and an exchange economy. 例文帳に追加

このような相違は、国家権力の強さ、土地私有性および交換経済の発展の状態などの相違を反映させたものとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xxv) Materials or equipment used in reducing the level of the reflection or emission of acoustic waves (including ultrasound; hereinafter the same), electromagnetic waves, or light, or test equipment therefor 例文帳に追加

（二十五）　音波（超音波を含む。以下同じ。）、電波若しくは光の反射若しくは放射を減少させる材料若しくは装置又はこれらの試験装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The penetrating light 302 is reflected by a reflection surfaces 410, 420 and 430 to circulate in the light guide part 150 and enters into the half mirror 250 again.例文帳に追加

透過光３０２は、反射面４１０、４２０および４３０で反射されて導光部１５０内を循環し、再びハーフミラー２５０に入射する。 - 特許庁

To solve the problem of increasing a manufacturing cost, being unable to avoid the increase in the number of manufacturing processes, by generating a forming process of a reflection electrode in a translucent liquid crystal display.例文帳に追加

半透過型液晶表示装置では反射電極の形成工程が発生して製造工程数の増加が避けられず、製造コストが上昇する。 - 特許庁

An inclined plane on the side of luminous flux effective on the axis of the light shielding plate 100 and the light shielding plate 101 are in a region where luminous fluxes overlap before and after reflection.例文帳に追加

遮光板１００と遮光板１０１は、軸上有効光束側の傾斜面が、反射前後の光束が重なり合う領域にある。 - 特許庁

To provide a light emitting device or the like which suppresses total reflection on an interface of an inside and external of the light emitting device and extracts light to the external efficiently.例文帳に追加

発光素子の内部と外部との界面における全反射を抑制し、効率よく外部に光を取り出すことができる発光素子等を提供する。 - 特許庁

The switch members 21 to 28 are arranged in end surfaces 11A to 11H, respectively to switch the reflection and transmission of the power from the feeding part 2.例文帳に追加

スイッチ部材２１〜２８は、それぞれ、誘電体１の端面１１Ａ〜１１Ｈに配置され、給電部２からの電力の反射および透過を切換える。 - 特許庁

A high-refractive index thin film is formed on a base material, and the low-refractive index thin film is formed on the high-refractive index thin film to obtain the anti-reflection film.例文帳に追加

基材上に、高屈折率薄膜を形成し、該高屈折率薄膜上に前記低屈折率薄膜を形成して反射防止膜を得る。 - 特許庁

Light emitted from the LED is reflected on the inner wall of the reflection tube 45 and the photosensitive surface of the instant film 21 is irradiated with the undispersed reflected light.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤから照射された光は反射筒４５の内壁を反射し、インスタントフイルム２１の感光面に分散されることなく照射する。 - 特許庁

To provide a surface mirror which is advantageous to improve anti-fog property and to prevent flaws in a light-reflecting layer while improving drawbacks of a double reflection.例文帳に追加

二重映りの不具合を改善しつつ、防曇性を高めるのに有利であり、且つ、光反射層の傷付き防止に有利な表面鏡を提供するにある。 - 特許庁

To eliminate the generation of abnormal discharge in a conventional device and to enhance deposited film quality, when sputtering of a reflection film and the like of a disk-shaped recording medium (a disk) is performed.例文帳に追加

円盤状記録媒体（ディスク）の反射膜等のスパッタリングに際し、従来の装置での異常放電の発生をなくし、成膜品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a display device which can improve contrast by suppressing the reflection of external light surely and obtain a light-emitting element having superior characteristics.例文帳に追加

外光の反射を確実に抑制してコントラストの向上を図るとともに、良好な特性の発光素子が得られる表示装置を提供する。 - 特許庁

The brightness and the darkness of 1/f fluctuation are generated in the brightness of light reflected by the reflection surfaces 121 to put light brightness and darkness on the decorative pattern 12.例文帳に追加

多数の反射面１２１で反射される光の輝度に１／ｆゆらぎの明暗を生じさせて装飾模様１２に光の明暗を付ける。 - 特許庁

Besides, the reflection boards 15 and 16 are circular arcuate and conical so that communication is mutually executed concerning an apparatus positioned in front of the apparatus or a remote control transmitter or the like.例文帳に追加

また、反射板は、環状円錐形であることから、機器前方に位置する機器やリモートコントロール送信機等に対しても相互に通信が可能になる。 - 特許庁

Between the document reading position D and the terminal part C of the reading optical system unit, a reflection member 34A is disposed for reflecting illumination light toward a document surface.例文帳に追加

原稿読取位置Ｄと該読取光学系ユニットの端部Ｃとの間に、照明光を原稿面方向に反射させる反射部材３４Ａが配置される。 - 特許庁