「REFLECTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical sheet 30 is arranged on the point light source 10 and emits white light in which a part of red light, green light, and blue light is mixed, and reflects the remaining light.例文帳に追加

光学シート３０は点光源１０上に配置され、赤色光、緑色光及び青色光の一部が混色された白色光を出射し残り光を反射させる。 - 特許庁

The FBG 4 makes the output signal light L2 to be incident from the amplifier 1, reflects signal light L3 which is a part of the signal light L2, and returns the light L3 to the branch 2.例文帳に追加

ＦＢＧ４は、光増幅器からの出力信号光Ｌ２を入射し、この出力信号光Ｌ２の一部である信号光Ｌ３を反射して光分岐器２に戻す。 - 特許庁

The display processing part 106 reflects the search processing result carried out by the search processing part 104 on display of the search processing result about each attribute value.例文帳に追加

表示処理部１０６は、検索処理部１０４により実施された検索処理の結果を、それぞれの属性値に関する検索処理結果の表示に反映させる。 - 特許庁

In addition, an estimated load which reflects the state when an exclusive processing program is executed is obtained, and the processing execution time for each CPU core is calculated on the basis of the estimated load.例文帳に追加

そして、専従処理プログラムを実行時の状態を反映した推定負荷を求めて、その推定負荷に基づき、各ＣＰＵコアの処理の実行時間を計算する。 - 特許庁

To provide a simple optical filter which reflects light at a plurality of frequencies at an equal frequency pitch at the same position at a time and to provide an optical communication system by using the optical filter.例文帳に追加

等周波数間隔の複数の光を同じ場所で一括して反射する簡便な光フィルタ、およびその光フィルタを用いた光通信システムを提供する。 - 特許庁

An editor 10 applies edit or the like to the object information reflected video image where the object information reflects on the video image in a video image operation process 19.例文帳に追加

編集者１０は、被写体情報が反映された被写体情報反映映像９に対して、映像操作工程１９にて操作を加え編集等を行う。 - 特許庁

The background unit is configured so that an amount of light that reflects light entered from the light source in a specular direction is increased, compared with in other directions.例文帳に追加

背景部は、光源から入射した光を正反射方向に反射する光量が、他の方向に反射する光量よりも多くなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a support apparatus for preparing a public document, which is capable of reducing the burden for specifying an obscured specification part, and supporting the creation of the public document that can surely reflects settlement results.例文帳に追加

掩蔽特定部分を特定する負荷を軽減し、決済結果を確実に反映した公開文書作成を支援できる公開文書作成支援装置を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal cell 51 has such a structure that the semitransmitting reflection type liquid crystal device reflects external light even when the device is not used, namely that is in a normally white display mode.例文帳に追加

液晶セル５１は非使用時においても半透過反射型液晶装置が外光を反射できる構成、すなわちノーマリーホワイト表示モードの構成になっている。 - 特許庁

The pointer member 20 reflects the light incident onto the surface of incidence M1 in a first reflecting surface M21 for pointer and a second reflecting surface M22 for pointer and guides it to the tip of the pointer.例文帳に追加

指針部材２０は、入射面Ｍ１に入射された光を第１の指針用反射面Ｍ２１、第２の指針用反射面Ｍ２２で反射して指針先端に導く。 - 特許庁

To provide a method of exactly calculating the irradiation energy on a prescribed area of a sensitized substrate by deriving a representative figure which reflects the length/width ratio of an original pattern.例文帳に追加

縦横比を反映した代表図形を求めることにより、感応基板の所定部分における照射エネルギーを正確に計算する方法を提供する。 - 特許庁

The cross-dichroic prism 3 reflects the R light by an R-reflecting surface 3r and the B light by a B-reflecting surface 3b, and the lights of R, G, and B are coupled and outputted.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム３では、Ｒ光はＲ反射面３ｒにて反射し、Ｂ光はＢ反射面３ｂにて反射し、Ｒ，Ｇ，Ｂの各光が合成されて出射する。 - 特許庁

The pellicle mirror 22 transmits a part of a subject image from the photographing lens system 12, to guide it to the imaging element 14 and reflects another part of the subject image from the photographing lens system 12, to guide it to a finder optical system 20.例文帳に追加

ペリクルミラー２２は、撮影レンズ系１２からの被写体像の一部を透過して撮像素子１４に、一部を反射させてファインダ光学系２０に導く。 - 特許庁

The shape and the distance of the ground and the object are precisely recognized by the reflected wave taken into a control device of the robot body 1, which reflects on control of the multifunctional arms 10 to 13.例文帳に追加

その反射波は本体１の制御装置へ取込むまで地形や物体の形状、距離が正確に認識され、多機能アーム１０〜１３の制御に反映される。 - 特許庁

An analysis function part 10c provided in an operation processing part 10 extracts the fault scenario by bottom-up analysis of the information flow diagram, and reflects it to the analysis matrix.例文帳に追加

演算処理部１０に設けた分析機能部１０ｃは、情報フローダイヤグラムのボトムアップ分析により障害シナリオを抽出し、分析マトリクスに反映させる。 - 特許庁

The opening is provided to let outside light enter into the liquid crystal display panel such that the reflective electrode reflects the outside light to provide a light source to the liquid crystal display panel.例文帳に追加

開口部は、外部光が液晶表示パネルに入り、反射電極が外部光を反射して液晶表示パネルのための光源を与えるようにするために設けられる。 - 特許庁

The Web server cooperates with plural information display terminals for a Web session on the basis of the transmission-reception association ID, and reflects a result of the access in the Web session.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、発着間紐付けＩＤに基づいて複数の情報表示端末間でＷｅｂセッションを連携するとともに、アクセスの結果をこのＷｅｂセッションに反映する。 - 特許庁

investments, where emissions should be allocated to the reporting company based on the reporting company's proportional share of equity or debt in the investee (see section 5.5, category 15); and other situations where economic allocation best reflects the causal relationship between the production of the outputs and the resulting emissions. 例文帳に追加

その他状況が、産出品の製造と結果的に生ずる排出量の因果関係をもっとも適切に反映する経済的配分である場合 - 経済産業省

As financial status reflects the performance of a company, trial balances for the previous month need to be prepared as soon as possible so as to keep track of a company's position.例文帳に追加

財務状況は自社の成績を反映したものであるから、前月の結果である試算表を出来る限り早く作成し、自社の状況を把握する必要がある。 - 経済産業省

This outcome reflects a flexible approach to establishing the scope of cooperation that takes into account the diversity of the substance and development of competition laws of the other party country.例文帳に追加

これは相手国の競争法制の多様性に応じ、協力の範囲を柔軟に設けるという「柔軟性」のアプローチに基づく結果であると考えられる。 - 経済産業省

Accordingly, as pricing that reflects differences in maturities becomes more widespread, one cannot easily speculate whether an SME will be affected positively or negatively.例文帳に追加

したがって、サイトの違いを反映した価格付けが広まることで、中小企業がメリット・デメリットのいずれの影響を受けるのかを一概には推測することはできない。 - 経済産業省

Relevance: Ensure the GHG inventory appropriately reflects the GHG emissions of the company and serves the decision-making needs of users . both internal and external to the company. 例文帳に追加

目的適合性：ＧＨＧインベントリが事業者のＧＨＧ排出量を適正に反映し、使用者（事業社内外双方の）の意思決定ニーズに役立つものであること。 - 経済産業省

Companies should ensure that the scope 3 inventory appropriately reflects the GHG emissions of the company, and serves the decision-making needs of users, both internal and external to the company. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 インベントリが事業者のＧＨＧ排出を適切に反映し、事業社内外のユーザーの意思決定ニーズに役立つものでなければならない。 - 経済産業省

During information recording, reproducing and erasing, a reflection film 15 reflects the light beams emitted in the direction (the direction of an arrow 17) from a transparent substrate 11 to the film 15.例文帳に追加

反射膜１５は、情報の記録、再生、消去時に、透明基板１１から反射膜１５の方向（矢印１７の方向）に照射される光を反射する。 - 特許庁

The cholesteric liquid crystal film comprises a wavelength selective reflecting film which reflects a beam of light of wavelengths longer than those of visible light, a polarizing film which is located on the wavelength selective reflecting film and transmits specific linearly polarized light, and a luminance intensifying film which is located between the selective reflecting film and the polarizing film and reflects circularly polarized light incapable of passing through the luminance intensifying film.例文帳に追加

波長が可視光よりも長い波長の光線を反射する波長選択性反射膜と、波長選択性反射膜の上に位置し、特定の直線偏光を通過させる偏光膜と、選択性反射膜と偏光膜との間に位置し、輝度増強膜を通過できない円偏光を反射させる輝度増強膜とを備えてなる。 - 特許庁

The optical part 6 is provided with a wavelength selective film 2 which transmits the light beam of a first wavelength and also reflects the light beam of a second wavelength and a reflecting film 4 which reflects the light beam of the first wavelength, and both films are arranged at a prescribed interval so that the light beam of the first wavelength and the light beam of the second wavelength pass through the same path.例文帳に追加

光学部品６は、第一波長の光線を透過すると共に第二波長の光線を反射する波長選択性膜２と、第一波長の光線を反射する反射膜４とを有し、両膜は第一波長の光線と第二波長の光線が同じ経路を通るように所定の間隔を開けて配置されている。 - 特許庁

The light decoration member 200 is provided with a first reflecting surface 201a which reflects the light from the light source and a second reflecting surface 202a which secondarily reflects the light from the first reflecting surface 201a toward the front of the game machine in such a way that the light secondarily reflected by the second reflecting surface 202a is diffused as a whole.例文帳に追加

光装飾部材２００は、光源からの光を反射する第１の反射面２０１ａと、第１の反射面２０１ａからの光を遊技機前方に向かって２次反射する第２の反射面２０２ａとを備え、第２の反射面２０２ａにより２次反射された光が全体として発散された状態となるように構成する。 - 特許庁

The combiner optical system 11 includes the polarizing beam splitter 16 which transmits p-polarized light components and reflects s-polarized light components, a reflection member 17 which reflects the p-polarized light components passed through the polarizing beam splitter toward the polarizing beam splitter and a quarter wavelength plate 18 which is arranged between the reflection member and the polarizing beam splitter 16.例文帳に追加

コンバイナ光学系１１は、ｐ偏光成分の透過を許し且つｓ偏光成分を反射させる偏光分離素子１６と、該偏光分離素子を透過したｐ偏光成分を該偏光分離素子に向けて反射させるための反射部材１７と、該反射部材と偏光分離素子１６との間に配置される１／４波長板１８とを備える。 - 特許庁

The vehicle headlamp is provided with: a second reflecting surface 16 which reflects the light L2 shielded by a shade 5 in a prescribed direction when light from a discharge lamp 2 is reflected by a first reflecting surface 9; and a third reflecting surface 17 which reflects the reflection light L3 from the second reflecting surface 16 to the front of the vehicle as an additional light distribution pattern SP, WP.例文帳に追加

この発明は、放電灯２からの光のうち第１反射面９で反射された場合シェード５により遮られる光Ｌ２を所定方向に反射させる第２反射面１６と、その第２反射面１６からの反射光Ｌ３を付加配光パターンＳＰ、ＷＰとして車両の前方に反射させる第３反射面１７と、を備える。 - 特許庁

In the optical module 1, an optical filter 68 selectively transmits/reflects light having specified wavelength, to put it more concretely, it mostly transmits front light (emitted light) L_3 emitted from the front 26a of a laser diode, and reflects light L_1 inputted from the outside of the module 1 through an optical fiber 62.例文帳に追加

本発明に係る光モジュール１において、光学フィルタ６８は、特定波長の光を選択的に透過／反射するフィルタであり、より具体的にはレーザダイオードの前面２６ａから出射される前面光（出射光）Ｌ_３を略透過し、光ファイバ６２を介してモジュール１外部から入力される光Ｌ_１を反射するフィルタである。 - 特許庁

A left half mirror 3b which reflects the display made in the visual recognizable direction of making it askew to the left on the display device 3d to the side of players is provided on the left of the display device 3d.例文帳に追加

表示装置３ｄの左側に、当該表示装置３ｄの左斜めの視認方向への表示を遊技者側に反射する左のハーフミラー３ｂが設けられている。 - 特許庁

Therefore, noise of the blowing device BW, which enters the air leading-out portion 22 reflects on the reflecting wall 26, so that noise transmitted to an air sucking port 10 side can be reduced.例文帳に追加

これにより、空気導入部２２内へ進入した送風装置ＢＷの騒音が反射壁２６で反射するため、空気吸引口１０の側へ伝播する騒音の低減が図られる。 - 特許庁

For each arm, light exiting the fiber bundle enters a turning prism, reflects off the hypotenuse of the prism, and is diverged in one dimension by a divergent cylindrical surface on the exiting face of the prism.例文帳に追加

各アームに関して、ファイババンドルから出射する光は回転プリズムに入射し、プリズムの底辺で反射し、プリズムの出射面上の発散円筒状面により１方向に発散される。 - 特許庁

The lower end of a light reflecting portion of the reflecting plate 7 which reflects light is located inside a line between the emission surface of the lamp heater 5 and the end of the water line of the evaporation tray 6.例文帳に追加

反射板７における光を反射する光反射部の下端は、ランプヒータ５の発光面と蒸発皿６の喫水線の端部との間を結ぶ線よりも内側にある。 - 特許庁

A transmission reflection plate 13 transmits either the first display light L1 or second display light L2 and reflects the other display light.例文帳に追加

透過反射板１３は、第一の表示光Ｌ１または第二の表示光Ｌ２の一方を透過させると共に、第一の表示光Ｌ１または第二の表示光Ｌ２の他方を反射させる。 - 特許庁

In this way, a minimum duty ratio dBmin that reflects an individual difference of an electrically driven pump can be set, whereby excess power consumption by the electrically driven pump can be suppressed.例文帳に追加

これにより、電動ポンプの個体差を反映した最低デューティ比ｄＢｍｉｎを設定することができ、電動ポンプによる余分な電力消費をより抑制できるようにすることができる。 - 特許庁

A radio beam rotation device reflects a transmission/reception beam transmitted/received by a transmission/reception port 1 only at one reflection face 4 and directs a prescribed radio beam 5 in a prescribed direction so as to rotate it.例文帳に追加

電波ビーム旋回装置は送受波口１で送受される送受ビーム２を１つの反射面４のみで反射させて所定の電波ビーム５を所定方向に指向づけて旋回する。 - 特許庁

In the optical scanner 1 rotates the mirror part 4 which reflects incident light around a rotary shaft and thus scans reflected light, a frame 2, a beam 3, and the mirror part 4 are molded integrally.例文帳に追加

光スキャナ１は、入射光を反射させるミラー部４を回転軸回りに回転させて反射光を走査するものであり、フレーム２，梁３及びミラー部４がいったい成形されている。 - 特許庁

When an exposure correction amount except zero is set, a CPU 31 reflects the set exposure correction amount and corrects a brightness standard value Bstd to a brightness parameter.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、０以外の露出補正量が設定されている場合には、設定されている露出補正量を反映して明度パラメータに対する明度基準値Ｂstdを修正する。 - 特許庁

To solve the problem that a light entering part is made bright due to that the light entering from the end surface of a light guide plate transmits through a polarizing plate and arrives at a panel and reflects on the panel.例文帳に追加

導光板端面から入光した光が偏光板を透過してパネルまで到達し反射するために起こる入光部分が明るくなるという課題を解決する。 - 特許庁

The ranking display reflects the counted value during counting in real time, the counted value is displayed in the ranking display and displayed ranking up according to an order when the counted value enters ranking.例文帳に追加

計数動作中の計数値はランキング表示に即時に反映させ、計数値がランキングに入ればランキング表示に表示させるとともに順位に応じてランクアップ表示させる。 - 特許庁

To provide a key telephone system that automatically associates a plurality of pieces of carrier information with one another and reflects the plurality of pieces of carrier information on data in the key telephone system only by changing settings of an external line unit.例文帳に追加

複数のキャリア情報を自動的に関連付け、外線ユニットの設定を変更するだけでキーテレフォンシステム内のデータに反映することが可能なキーテレフォンシステムを提供する。 - 特許庁

A facility maintenance management part 2 forms a facility maintenance plan from the operation state of the present facility and a production request, and reflects it as facility operation information data to a data collection means 3.例文帳に追加

設備保全管理部２は、現状設備の稼働状態と生産要求より、設備メンテナンス計画を作成して設備稼働情報データとしてデータ収集手段３に反映させる。 - 特許庁

The half-transmission plate (134) reflects the first performance image (150A) reflected on the reflector (133) in the same direction as the second performance image (150B) passing through the half-transmission plate (134).例文帳に追加

そして、半透過板（１３４）は、反射板（１３３）により反射された第１演出画像（１５０Ａ）を、半透過板（１３４）を透過した第２演出画像（１５０Ｂ）と同方向に反射する。 - 特許庁

A right half mirror 3b which reflects the display made in the visually recognizable direction of making it askew to the right on the display device 3d to the side of the players is provided on the right of the display device 3d.例文帳に追加

また、表示装置３ｄの右側に、当該表示装置３ｄの右斜めの視認方向への表示を遊技者側に反射する右のハーフミラー３ｂが設けられている。 - 特許庁