| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
The system includes a map information distribution server, which renders map component information into hierarchical clusters and defines a cluster representative point with respect to each cluster, representing elements of the cluster.例文帳に追加
地図情報配信サーバでは地図部品情報を階層クラスタ化し、各クラスタに対してクラスタ内の要素を代表するクラスタ代表点を定義する。 - 特許庁
The air blowing level L of the cooling fan is prevented from excessively increasing or decreasing with respect to the cooling of the battery.例文帳に追加
これにより、バッテリの冷却に対して冷却ファンの送風レベルLが過剰に大きくなったり小さくなったりするのを抑制することができる。 - 特許庁
The second organic matter modifies at least a part of the surface of the metal nucleus, and includes a functional group having nonselectivity with respect to the first metal.例文帳に追加
第2有機物は、金属核の表面の少なくとも一部を修飾しており、第1の金属に対して非選択性を有する官能基を含んでいる。 - 特許庁
A c-axis of the hexagonal group III nitride semiconductor of the support base 17 is tilted in an m-axis direction at a finite angle ALPHA with respect to a normal axis.例文帳に追加
支持基体17の六方晶系III族窒化物半導体のc軸は、m軸の方向に法線軸に対して有限な角度ALPHAで傾斜している。 - 特許庁
It is preferable that a total content of melamine resin and polyborate with respect to the paper material is 25 mass% or more and 100 mass% or less.例文帳に追加
上記紙素材に対するメラミン樹脂及びポリホウ酸塩の合計含有量としては25質量%以上100質量%以下が好ましい。 - 特許庁
Furthermore, the ALC panel is manufactured by adding methyl cellulose preferably within a range of 0.003-0.6 pts.mass with respect to the total solid content.例文帳に追加
さらに、前記ALCパネルは、メチルセルロースが全固形分に対して0.003〜0.6質量部の範囲で添加されて製造されているとなお好ましい。 - 特許庁
The belt 10 between the upstream roller 8 and the blade counter roller 25 is inclined at 0° or more with respect to the horizontal tangent L of the blade counter roller 25.例文帳に追加
上流ローラ8とブレード対向ローラ25との間のベルト10を、ブレード対向ローラ25の水平方向接線Lに対して0°以上で傾斜させた。 - 特許庁
The stripping liquid is a hydrocarbon-based solvent of which the viscosity is 1.3 mPa s or less and the dissolving speed with respect to the adhesive is 30 nm/sec or more.例文帳に追加
剥離液は、粘度が1.3mPa・s以下であり、かつ接着剤に対する溶解速度が30nm/sec以上である炭化水素系溶剤である。 - 特許庁
A photographing unit 19 photographs at least one of the dispensing probe and the reaction tube during the dispensation and generates data of a comparison image with respect to the current dispensation.例文帳に追加
撮影部19は、分注中のプローブ及び反応管の少なくとも一方を撮影し、現在の分注に関する比較画像のデータを生成する。 - 特許庁
Also, when the opening is closed by the bezel, since the boss part is inserted into a boss hole, the bezel can be precisely positioned with respect to the opening.例文帳に追加
また、ベゼルにより、開口部が閉じられるとき、ボス部がボス穴に差し込まれるので、ベゼルを開口部に対して正確に位置決めすることができる。 - 特許庁
An outer peripheral shape of the observation window base part 60 is formed into a streamline shape with respect to a flow of a cleaning fluid jetted from a nozzle 58.例文帳に追加
この観察窓用台地部60は、外周形状がノズル58から噴射される洗浄用流体の流れに対して流線形状に形成される。 - 特許庁
An angle calculation part provided in the in-vehicle device calculates the approach angle of the vehicle with respect to a road having the roadside equipment using a GPS device.例文帳に追加
また車載用装置が備える角度算出部は、路側機が設けられた道路に対する車両の進入角度を、GPS装置を用いて算出する。 - 特許庁
The output shaft 914 is fixed at a predetermined angle with respect to a rotary shaft of the outer race 920 of the constant velocity joint with a hub of a cover.例文帳に追加
前記出力シャフト914は、カバーのハブによって前記等速ジョイントのアウターレース920の回転軸に対して所定の角度で固定されている。 - 特許庁
The concave lens 1 has a thickness t_1 in its center portion of ≤0.5 mm, and a ratio (W/t_1) of an outside diameter W with respect to the thickness t_1 of ≥24.例文帳に追加
凹レンズ1の中心部の厚さt_1は0.5mm以下であるとともに、中心部の厚さt_1に対する外径Wの比(W/t_1)が24以上である。 - 特許庁
Based on relative distances measured by the step chirp method, an estimation range for performing maximum likelihood estimation of the relative distance with respect to each object is determined.例文帳に追加
ステップチャープ法で測定した相対距離に基づき、それぞれの対象物との相対距離を最尤推定するための推定範囲を決定する。 - 特許庁
The CPU 10 defines identification information of a screen of a start-up or transition destination with respect to a start-up or transition command for another input screen on each input screen.例文帳に追加
CPU10は、各入力画面上の他の入力画面への起動又は遷移コマンドについて、起動又は遷移先画面の識別情報を定義する。 - 特許庁
The side end face 22 has a protrusion 24 opposing an edge at an opposite side of the third flexible wiring board 48 with respect to the first connector 40 and the second connector 46.例文帳に追加
側端面22は、第3フレキシブル配線基板48の、第1コネクタ40及び第2コネクタ46とは反対側の縁に対向する突起24を有する。 - 特許庁
A setting-value setting means 500d of a setting-value setting processing part 500 sets setting values with respect to selected setting elements as "new setting values".例文帳に追加
整定値設定処理部500の整定値設定手段500dは、選択した整定要素に対する整定値を「新整定値」として設定する。 - 特許庁
Then, the control section 14 memorizes the calculated reference mounting positions of the electronic components P with respect to the reference position of the substrate retaining section 3 in a memory section 14d.例文帳に追加
そして、制御部14は、算出された基板保持部3の基準位置に対する各電子部品Pの基準実装位置を記憶部14dに記憶する。 - 特許庁
The warp-knitted material (fabric) is knitted at a ratio with 70-95 mass% of polyester filament and 5-30 mass% of polyurethane elastic filament with respect to a knitted material weight.例文帳に追加
このタテ編物はポリエステルフィラメントが編物重量の70〜95質量%、ポリウレタン弾性フィラメントが5〜30質量%の割合で編成されている。 - 特許庁
A spacer 21 is disposed between a portion 3a projecting above with respect to the lower end of the second header tank 4, of the first header tank 3 and the second header tank 4.例文帳に追加
第1ヘッダタンク3における第2ヘッダタンク4の下端よりも上方に突出した部分3aと第2ヘッダタンク4との間にスペーサ21を配置する。 - 特許庁
The ultrasonic diagnostic system includes an ultrasonic probe having an ultrasonic vibrator for transmitting and receiving ultrasonic waves with respect to a specimen.例文帳に追加
実施形態に記載の超音波診断装置は、被検体に対して超音波を送受信する超音波振動子を有する超音波プローブを有する。 - 特許庁
The first and second flange members 11, 13 are mounted while positioned with respect to the holder 7 in the width direction of the roll paper A.例文帳に追加
第1鍔部材11および第2鍔部材13は、ロール紙Aの幅方向でホルダー7に対して位置決めされた状態で取り付けられている。 - 特許庁
Furthermore, with respect to packets included in the multiplexed data, auxiliary information containing sequence numbers in the sub clips for each data kind and packet kind information.例文帳に追加
さらに、多重化データに含まれるパケットについてデータ種類別のサブクリップ内シーケンス番号とパケット種類情報を含む補助情報を生成する。 - 特許庁
When the protruded post of the pen shaft is locked by the second locking part of the pen body part, the pen shaft is extended with respect to the pen body part.例文帳に追加
前記ペン軸の前記突柱が前記ペン本体部の前記第二係止部に係止されると、前記ペン軸を前記ペン本体部に対して伸長される。 - 特許庁
The substrate 12A is supported by a housing 40A in a state that the second and third portions 22 and 23 are bent in the same direction with respect to the first portion 21.例文帳に追加
基板12Aは、第2部分22および第3部分23が第1部分21に対して同じ方向に折り曲げられた状態で筐体40Aに支持される。 - 特許庁
A continuously variable transmission 1 includes an inclination angle detector 6 detecting the inclination angle of the chord area 4b of a chain 4 with respect to a horizontal surface.例文帳に追加
無段変速機1は、水平面に対するチェーン4の弦領域4bの傾斜角度を検出する傾斜角度検出装置6を備えている。 - 特許庁
A stopper pin is fitted into a hole formed in the inner wall of the housing 11, thereby regulating relative rotation of the vane rotor with respect to the housing 11.例文帳に追加
ストッパピンは、ハウジング11の内壁に形成された穴部に嵌合することによりベーンロータのハウジング11に対する相対回動を規制する。 - 特許庁
The portion of the link pin 10 pressure-fitted in a through hole 8c formed at the shaft 8 is set symmetrically with respect to the center in the axial direction of the through hole 8c.例文帳に追加
リンクピン10がシャフト8の貫通孔8cに圧入されている部分は、貫通孔8cの軸方向の中心に対して対称に設定されている。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING PRELIMIANRILY SELECTED PERFORMANCE CHARACTERISTIC OF TIRE TREAD AND TIRE WITH TREAD HAVING OPTIMUM CHARACTERISTIC WITH RESPECT TO THIS PERFORMANCE CHARACTERISTIC例文帳に追加
タイヤのトレッドの予め選択した性能特性を決定する方法及び該性能特性に関して最適な特性を有するトレッドが設けられたタイヤ - 特許庁
In each of the external layer ceramic green sheet 22, its sheet thickness t2 satisfies relation of t2/t1≤1.53 with respect to the sheet thickness t1 of each of the internal layer green sheets 21.例文帳に追加
外層用セラミックグリーンシート22は、シート厚みt2が、内層用セラミックグリーンシート21のシート厚みt1に対して、t2/t1≦1.53の関係を満たす。 - 特許庁
Sap can be removed by salt penetration action by continuously injecting a large amount of saline water in a storage tank with respect to wood having sap.例文帳に追加
樹液を持った木に対して大量の食塩水を貯留槽に注入し続けることで塩の浸透作用により樹液を抜くことの出来る構造にした。 - 特許庁
The method of forming the FeRAM integrated circuit comprises etching a PZT ferroelectric layer by high-temperature BCl_3 etching which provides substantial selectivity with respect to a hard mask.例文帳に追加
本方法はハードマスクに対する実質的な選択性を与える高温BCl_3エッチングによりPZT強誘電体層をエッチングすることを含んでいる。 - 特許庁
At this point, since the setting data is stored independently with respect to each operation course, setting history may be utilized similarly for all courses regardless of utilization frequency.例文帳に追加
このとき、運転コースごとに独立して設定データを保存することで、利用頻度にかかわらず、すべてのコースで同様に設定履歴を利用可能にする。 - 特許庁
A fin structure 110 can be formed so that the surface of a sidewall part of the fin structure is vertical with respect to a first crystal direction.例文帳に追加
フィン構造体は、該フィン構造体の側壁部分の表面が、第1の結晶方向に対して垂直になるように形成することができる。 - 特許庁
Regarding the angle adjusting mechanism 30 for the projector 1, a stand member 31 is made slidable with respect to a housing 2 when a lever member 33 is shifted downward.例文帳に追加
プロジェクタ1の角度調節機構30は、スタンド部材31が、レバー部材33が下方に変位したときに筐体2に対しスライド可能である。 - 特許庁
Core members 71 made of rigid materials are arranged on both sides in the axial direction of the pinion shaft with respect to the inner cylinder 58, in the elastic cylinder 59.例文帳に追加
そして、弾性筒体59における、内筒体58に対するピニオン軸の軸方向両側に、剛性材料からなる芯部材71をそれぞれ設けた。 - 特許庁
The end surface (5) of each shelf board plays a role of a back board when two rows of the shelf boards (2)(3) are placed alternately with respect to a side board (1) (See figure 4).例文帳に追加
2列の棚板(2)、(3)を側板(1)に対して段違いに配置することで、互いの棚板の小口面(5)が背板の役割を果たす(図4参照)。 - 特許庁
The support part 84 supports the lock member 100 at a position upwardly offset with respect to the center 110 in the vertical direction 7 of the tray body 71 and the expansion tray 72.例文帳に追加
支持部84は、トレイ71,72の上下方向7の中心110に対して上側にオフセットした位置にてロック部材100を支持する。 - 特許庁
A pair of right and left torque dampers 51L and 51R of reciprocating type whose rod section 54 is freely slidable and freely rotatable with respect to cylinder sections 52 and 53 are disposed.例文帳に追加
シリンダ部52,53に対してロッド部54が摺動自在かつ回転自在とされた往復動式のトルクダンパ51L、51Rが左右一対設けられる。 - 特許庁
Further, positioning marks 12b are formed in the housing 12 and the positioning marks 12b are also formed in point symmetry with respect to the center point A.例文帳に追加
また、ハウジング部12には、位置合わせ用マーク12bが形成され、この位置合わせ用マーク12bも、中心点Aに対して点対称位置に形成されている。 - 特許庁
It also provides on the case 14 an asymmetrical fylfot-like protuberance 76 putting shape of the through hole 72 together with respect to predefined line passing through its center.例文帳に追加
また、ケース14に、その中心を通る所定の線に対して貫通穴72の形状に合わせた非対称な卍状の突起76を設ける。 - 特許庁
The position of the first terminal T1 of a first semiconductor chip 100 is symmetrical with respect to the position of the second terminal T2 of a second semiconductor chip 200.例文帳に追加
第1の半導体チップ100の第1の端子T_1の位置と、第2の半導体チップ200の第2の端子T_2の位置とは、面対称の関係にある。 - 特許庁
Slits 23a are formed along both sides of a portion defined by the annular projection 13 in the discharge passage 29 with respect to a connection side pitch direction.例文帳に追加
接続側ピッチ方向に関して、排出流路29における環状突起13で画定された部分の両側に沿ってスリット23aを形成する。 - 特許庁
The porous material 12 can be moved with respect to an ink ejection plane 104 such that an unused part touches the ink ejection plane 104 constantly.例文帳に追加
多孔質体12をインク吐出面104に対して移動させて、常に未使用の部分をインク吐出面104に接触させることができる。 - 特許庁
A mode setting unit 142 sets a prescribed ratio display mode in which an object image is displayed at a prescribed ratio with respect to a size specified by dimension data.例文帳に追加
モード設定部142は、対象物画像を寸法データで指定されるサイズに対して所定比で表示する所定比表示モードを設定する。 - 特許庁
This device detects a signal in which an amplitude after FFT output exceeds a reference value at a subsequent stage of the FFT computing unit, for each frame with respect to an OFDM receiving signal.例文帳に追加
OFDM受信信号に対し、フレームごとに、FFT出力後の振幅がFFT演算器の後段での基準値を超える信号を検出する。 - 特許庁
The addition of the error correcting code and the modulating process are executed in a logical signal processing circuit 1 with respect to inputted data at the time of normal tape recording operation.例文帳に追加
通常のテープ記録時には、入力されたデータに対し、論理的信号処理回路1でエラー訂正符号の付加と変調処理が行われる。 - 特許庁
After the photoresist has been removed, the substrate temperature is made high, and the entire oxide film 7 is etched back under etching conditions of a large selection ratio with respect to the nitride film.例文帳に追加
フォトレジストを除去後、基板温度を高温にして、窒化膜に対して選択比の大きなエッチング条件で酸化膜7を全面エッチバックする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|