| 意味 | 例文 |
RS-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 68件
I call these the three rs: rituals, relationships, restrictions.例文帳に追加
これを3つのRと呼んでいます 習慣、人間関係、制約です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I call these the three rs: rituals, relationships, restrictions.例文帳に追加
これを3つのrと呼んでいます 習慣、人間関係、制約です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the R-range, C is stopped by actuation of R/B, and MG1 is rotated reversely while MG2 is rotated in the regular direction, and thereby the reverse running rotation is output from Rs in cooperation with the regular rotation output of the engine, as shown by a lever A2 in the alignment chart.例文帳に追加
Rレンジでは、R/Bの作動でCを停止させ、MG1を逆回転駆動すると共にMG2を正回転駆動することで、共線図上のレバーA2で示すように、エンジンの正回転出力とによりRsから後進回転を出力させ得る。 - 特許庁
(cxxxviii) (RS)-2-cyano-N-[(R)-1-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-3,3-dimethylbutyramide; diclocymet 例文帳に追加
百三十八 (RS)―二―シアノ―N―[(R)―一―(二・四―ジクロロフェニル)エチル]―三・三―ジメチルブチラミド(別名ジクロシメット) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The chalcogenide glass is RS-Ga_2S_3-GeS_2 system glass (wherein, R is an alkaline earth metal), which is obtained by adding 1-40 mol% GeS_2 to an RS-Ga_2S_3 system in which the molar ratio of RS to Ga_2S_3 is ≥1.例文帳に追加
RS−Ga_2S_3系(Rはアルカリ土類金属)で、RSとGa_2S_3のモル比が1以上であり、さらにGeS_2を1〜40モル%を添加したRS−Ga_2S_3−GeS_2系ガラス。 - 特許庁
A relay circuit RS is further provided between the load R and the power supply nodes N0 and N1.例文帳に追加
そして、負荷R5と、電源ノードN0,N1との間にはリレー回路RSがさらに設けられている。 - 特許庁
Thereafter, a difference (Rs-Rr) of a resistance value Rs of the sensor S and a resistance value Rr of the sensor R is detected in step S1 by an operation of switch inputting or the like.例文帳に追加
その後、スイッチ入力等の操作により、ステップS1にて、センサSの抵抗値RsとセンサRの抵抗値Rrとの差(Rs−Rr)を検出する。 - 特許庁
rs denotes the position r (: starting position) of the accelerator pedal at the starting point of the accelerator pedal releasing operation by a driver.例文帳に追加
rsは、運転者によるアクセルペダル解放動作の開始時点でのアクセルペダルの位置r(:始動位置)である。 - 特許庁
The rubber mold R is curved to a recessed shape around the center line CO and provided with a pattern-curved forming surface Rs.例文帳に追加
ゴム鋳型Rは中心線COの廻りで凹に湾曲しかつ型彫りされた成形面Rsを具える。 - 特許庁
The rubber mold R is placed on a shaking table 2 vertically moving the forming surface raised part Rs1 at both sides of the forming surface Rs of the rubber mold R and the gypsum No poured onto the forming surface Rs is shaken with the whole forming surface.例文帳に追加
前記ゴム鋳型Rを、ゴム鋳型Rの成形面Rsの両側の成形面盛上り部Rs1を上下動する揺動台2に載置して前記成形面Rsに流し込まれた石膏Noを成形面全体で揺動する。 - 特許庁
A signal in which a carry signal rc is superposed on an image signal rs in response to a level of the signal rs, is used as an engraving signal r for driving the engraving head.例文帳に追加
彫刻ヘッドを駆動するための彫刻信号rとして、画像信号rsのレベルに応じて画像信号rsにキャリー信号rcを重畳させた信号を用いる。 - 特許庁
In general formula (1), each R is hydrogen atom etc. independently, one or two Rs are adamantyl groups, one or two Rs are glycidyl ether groups, and n is an integer of 0 to 3.例文帳に追加
(一般式(1)中、Rはそれぞれ独立に水素原子などであり、Rのうち、1又は2つがアダマンチル基、1又は2つがグリシジルエーテル基である。nは0〜3の整数である) - 特許庁
By using a virtual allocation table (VAT) defined by a DVD-R (VR) standard in the middle state of a DVD-R/DL, the history management of the DVD-RS (RV) is enabled even in the DVD-R/DL.例文帳に追加
DVD−R(VR)規格で定められているVAT(Virtual Allocation Table)をDVD−R・DLの中間状態で利用することにより、DVD−R・DLでもDVD−R(VR)の履歴管理を可能とする。 - 特許庁
To print on a plurality of CD-Rs at a time by using a tray having a plurality of areas for placing a CD-R (fixing guides).例文帳に追加
CD−Rを載せる領域(固定ガイド)を複数有するトレーを使って、一度に複数のCD−Rに印刷すること。 - 特許庁
CD-Rs (14-1, 14-2 or 14-3) storing the identifier and an URL address of the Internet server 10 is stored separately for every individual.例文帳に追加
識別因子を格納すると共にインターネットサーバ10のURLアドレスを格納したCD-R 14-1, 14-2, 14-3が個人毎に別々に提供される。 - 特許庁
The surface shape of the reflecting surface RS is generated on the basis of the generated XY curve Q and the plurality of generated XZ curves R.例文帳に追加
そして、生成されたXY曲線Q及び複数のXZ曲線Rに基づいて、反射面RSの面形状を生成する。 - 特許庁
This engraving signal r is generated by superposing the carry signal rc on the image signal rs in an engraving period without superposing the carry signal rc on the image signal rs in a stand-by period without engraving.例文帳に追加
この彫刻信号rは、彫刻する彫刻期間では画像信号rsにキャリー信号rcを重畳させ、彫刻しない待機期間では画像信号rsにキャリー信号rcを重畳させないことで、生成される(図6(a))。 - 特許庁
The word expresses perfectly the concept of the "Three Rs" that we use as our campaign theme: reduce, reuse and recycle. 例文帳に追加
この言葉は私たちが運動のテーマとして使用している「3つのR」,リデュース(削減),リユース(再使用),リサイクル(再生利用)の概念を完全に表しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Control signals S100a, S100b include repeating pulses, which are transmitted to the S input and the R input of an RS flip-flop 502.例文帳に追加
制御信号S100a,S100bは反復パルスを含んでおり、当該反復パルスはRSフリップフロップ502のS入力及びR入力へ伝達される。 - 特許庁
In a mesh virtual network wherein a plurality of routers R are connected, the router Rs executes the multicast distribution to the multicast group corresponding to an application.例文帳に追加
複数のルータRが接続されたメッシュ仮想網において、ルータRsは、アプリケーションに応じたマルチキャストグループに対してマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁
The ECU 10 increases an opening degree of the throttle valve 32 or maintains the opening degree at a constant value until the engine rotating speed R reaches a set rotating speed Rs which is smaller than a prescribed rotating speed R_L, and reduces the opening degree of the throttle valve 32 irrespective of operation of the accelerator grip 4b when the engine rotating speed R exceeds the set rotating speed Rs.例文帳に追加
ECU10は、エンジン回転速度Rが規定回転速度R_Lより小さい設定回転速度R_Sまではスロットルバルブ32の開度を増加または一定を保ち、エンジン回転速度Rが設定回転速度R_Sを超えるとアクセルグリップ4bの操作に拘わらずスロットルバルブ32の開度を減少させる。 - 特許庁
The DSP 11 of an audio processing unit 10 determines allotment of dither signals being added to five surround signals L, R, C, LS, RS and two stereo signals ST-L, ST-R at a signal allotment determining section 100.例文帳に追加
音声処理ユニット10のDSP11は、信号割付決定部100により、5つのサラウンド信号L,R,C,LS,RSおよび2つのステレオ信号ST−L,ST−Rに対して付加するディザ信号の割付を決定する。 - 特許庁
Fused solder RS, which flows beyond resist R between the land L1 and land L2 to reach the land L2, of fused solder RS pushed out from between the mounting part M and land L1 to spread on the surface of the PWB 200 is stuck on the land L2.例文帳に追加
実装部MとランドL1の間から押し出されて、PWB200面上に広がった溶融半田RSの内、ランドL1とランドL2との間にあるレジストRを越えて、ランドL2に達した溶融半田RSは、当該ランドL2に付着する。 - 特許庁
The control circuit of the power supply device includes N-pieces of RS flip-flops FF-1 to RS flip-flops FF-N which include set terminals S and reset terminals R and control the start of the power supply circuits by connecting the power supply circuits to output terminals Q.例文帳に追加
セット端子Sとリセット端子Rとを有し、出力端子Qに各々の電源回路を接続して各々の前記電源回路の動作の開始を制御するN個のアールエスフリップフロップFF−1〜アールエスフリップフロップFF−Nを備える。 - 特許庁
This new physiologically active substance RS-K3574 represented by formula (I) [wherein steric configurations at 2 position, 3 position, 4 position and 7 position are each S, S, R and S] is obtained by culturing K-3574 strain (FERM P-183574) of Panus rudis belonging to the genus Panus of the family Pleurotaceae.例文帳に追加
次式(I) 〔式中、2位、3位、4位および7位の立体配置はそれぞれS、S、R、Sである)で表される化合物である、RS-K3574物質が新規生理活性物質としてヒラタケ科カワキタケ属アラゲカワキタケ(Panus rudis)K-3574株(FERM P-18397)の培養により得られた。 - 特許庁
The maximum response quantity Ri on an optional floor i is calculated by a linear interpolation expression by using each maximum response quantity Rr, Rs on the specific floors, the r-th floor and the s-th floor (S17).例文帳に追加
任意階iの最大応答量R_iは、特定階r階、s階の最大応答量Rr、Rsを用いて線形補間式により算定する(S17)。 - 特許庁
A numeral expressing the number of the golf club and characters expressing the hardness of the shaft (such as R, RS, S, etc.), and the balance of the golf club (such as C8, D0, D2, etc.), are displayed on the chip 21.例文帳に追加
チップ21に、クラブの番手を表す数字や、シャフトの硬さ表示(例えば、R、RS、Sなど)や、クラブのバランス(例えばC__8、D_0、D_2など)を表示する。 - 特許庁
In a flushing mode, an absorbing member 12 moves (performs scanning) along a scanning direction R from one end side RS to the other end side at a constant speed without stopping in the way.例文帳に追加
フラッシングモードになると、吸収部材12は走査方向Rに沿って一端側RSから他端側まで、一定の速度で途中停止することなく移動(走査)される。 - 特許庁
A low-level signal is inputted to a R terminal of the RS flip-flop circuit 108 when a voltage V2 of a second capacitor 103 is higher than the reference voltage Vst.例文帳に追加
RSフリップフロップ回路108のR端子には、第2のコンデンサ103の電圧V2が基準電圧Vstより高くなると、ローレベルの信号が入力される。 - 特許庁
Three vehicular lighting fixtures 100-7 to 100-9 and three vehicular lighting fixtures 100-10 to 100-12 are respectively arranged in a U-shape around each foot of a rear-right seat RS-R and a rear-left seat RS-L.例文帳に追加
後部右座席RS−Rと後部左座席RS−Lの足元の回りには、各々3つの車両用灯具100−7乃至100−9と、3つの車両用灯具100−10乃至100−12が各々コの字状に配置されている。 - 特許庁
A seat back CB of a center seat forms a partitioning member of a trunk by mounting the seat back CB of the center seat disposed between right and left rear seats RS and RS on a seat cushion CS collapsibly in the horizontal condition, and placing the seat back CB of the center seat on a floor surface R of the trunk.例文帳に追加
左右のリャシートRS、RS間に配設したセンターシートのシートバックCBをシートクッションCSに水平状に後倒可能に取付けて、そのセンターシートのシートバックCBを荷室の床面R上に載置して、センターシートのシートバックCBを荷室の仕切り部材としたことを特徴とする。 - 特許庁
The sound reflection system includes: a sound reflector r for reflecting a sound flux, and an array speaker ASP for emitting the sound flux from a sound flux emission face P to the sound reflector r, a reflection face rs of the sound reflector r is formed to be a smoothly projected shape and is projected toward a direction wherein the sound flux is emitted.例文帳に追加
音束を反射する音響反射体rと、音束放射面Pから音響反射体rに対して音束を放出するアレイスピーカASPを有し、音響反射体rの反射面rsは滑らかな凸形状に形成されるとともに、音束が放射される方向に向かって突出している。 - 特許庁
The exposure apparatus comprises an original pattern stage RS, an illumination optical system IL for illuminating an original pattern R, a wafer stage WS, a projection optical system UL, and a TTR detector 104.例文帳に追加
露光装置は、原版ステージRSと、原版Rを照明する照明光学系ILと、基板ステージWと、投影光学系ULと、TTR検出器104とを備える。 - 特許庁
In the formula, G is a single bond or oxygen, R is H, methyl or a group expressed by formula (a) provided that at least two Rs are groups expressed by formula (a) and P is a polymerizable group.例文帳に追加
Gは単結合又は酸素であり;RはH、メチル又は式(a)で表される基であって、少なくとも2つのRは式(a)で表される基であり;Pは重合性の基である。 - 特許庁
When the continuously lasting time of a state that a raindrop amount gradient R is more than a raindrop amount gradient threshold value Rs reaches a threshold time Ts, the occurrence of dripping water is determined.例文帳に追加
雨滴量勾配Rが雨滴量勾配閾値Rs以上である状態が連続して持続する時間が閾値時間Tsに達したときに垂れ水発生と判定している。 - 特許庁
When the phase delay detecting signal S is impressed to a reset input, an RS latch 22 turns DOUT to '1' and when the phase advance detecting signal R is impressed to the reset input, the DOUT is turned to '0'.例文帳に追加
RSラッチ22は、リセット入力に位相進み検出信号Sが印可されると、DOUTを”1”に、リセット入力に位相進み検出信号Rが印可されると、DOUTを”0”とする。 - 特許庁
This material for the light-emitting element contains an anthracene compound expressed by general formula (1) e.g., a compound in the formula (1) [wherein, R^10 is naphthalene ring; A is anthracene ring; X is -O-; and other Rs are each hydrogen], etc.例文帳に追加
一般式(1)で示されるアントラセン化合物、例えば(1)式中、R^10はナフタレン環、Aはアントラセン環、Xは−O−、その他のRは水素である化合物等を含有する発光素子材料。 - 特許庁
Multichannel audio signals L, C, R, LS, RS, and LFE outputted from a signal source 1 are supplied to a plurality of on-board speakers FL, SC, FR, RL, RR, and SW provided at predetermined positions in a cabin to perform audio reproduction.例文帳に追加
信号源1から出力される複数チャンネルのオーディオ信号L,C,R,LS,RS,LFEを、車室内の所定位置に設けられている複数の車載スピーカFL,SC,FR,RL,RR,SWに供給してオーディオ再生させる。 - 特許庁
When the falling edge of a digital signal B supplied to an input terminal B is detected, a falling edge detection circuit 102 outputs the pulse signal to the R terminal of the RS flip flop 103.例文帳に追加
立ち下がりエッジ検出回路102は、入力端子Bに供給されたデジタル信号Bの立ち下がりエッジが検出された時にパルス信号を、RSフリップフロップ103のR端子に出力する。 - 特許庁
This anti-caries agent contains 1,5-D-anhydroglucitol expressed by formula (I) [wherein R is H, a sugar, or fatty acid, provided that all of the Rs are each the same or different] or its derivatives.例文帳に追加
式(I): (式中、Rは、水素、糖類、又は脂肪酸類を示し、但し、全てのRは同一でも異なってもよい)で表わされる、1,5-D-アンヒドログルシトール又はその誘導体を含有してなる、抗う蝕剤。 - 特許庁
Further, a phon signal processing circuit 5A generates synthesized signals PRL and PRR of the audio signals L, C, R, LS, and RS and supplies them to open air type headphones or earphones connected to a headphone terminal JR.例文帳に追加
更に、フォン信号処理回路5Aで、オーディオ信号L,C,R,LS,RSに対して、合成信号PRL,PRRを生成して、ヘッドフォン端子JRに接続されたオープンエアー型のヘッドフォン又はイヤフォンに供給する。 - 特許庁
General formula (1) (RSiO_3/2)_n (R in the general formula (1) represents each independently a nonhydrolyzable group, and at least two of the Rs represent groups containing a vinyl group or an ethynyl group, where n represents an integer of 8 to 16.)例文帳に追加
一般式(1) (RSiO_3/2)_n(一般式(1)中、Rはそれぞれ独立して非加水分解性基を表し、Rのうち少なくとも2つはビニル基またはエチニル基を含む基を表す。nは、8〜16の整数を表す。) - 特許庁
The channel combiner 6 delays an audio signal of a center channel (C) based on the calculated delay time, combines the delayed signal with other channel signals (L, R, Ls, Rs), and outputs the combined signals to array loudspeakers 8-12.例文帳に追加
チャンネル合成部6では、算出された遅延時間に基づいて、センターチャンネル(C)の音声信号を他のチャンネル信号(L、R、Ls、Rs)に遅延を施して合成させ、各アレイスピーカ8〜12に出力するものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)