「Random 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The controlling part 1 randomly accesses the area 31 for instruction storage, executes the device driver and substantially realizes random access in one-byte unit to the flash memory 5.例文帳に追加

ついで、制御部１は、命令格納用領域３１にランダムアクセスしてデバイスドライバを実行し、フラッシュメモリ５への１バイト単位のランダムアクセスを実質的に実現する。 - 特許庁

Picture image information by a CCD camera 1 and each sensor information of car speed sensor 3-acceleration sensor 6 are simultaneously recorded in a random access memory 12 by control of a control circuit 11.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１による画像情報と、車速センサ３〜加速度センサ６の各センサ情報を制御回路１１の制御により同時にランダムアクセスメモリ１２に記録する。 - 特許庁

The marketing or graphical information may be generated in a number of different ways including sequential, random, statistical or manual way, one of which is set as the processing mode.例文帳に追加

マーケッティングまたは画像情報は順次、ランダム、統計的、または手動を含むいくつかの方法で生成することができ、これらの1つが処理モードとして設定される。 - 特許庁

A unidirectional hash function section 1-8 uses a hush function to repetitively execute calculations by the number of times denoted by the generated random number thereby calculating a key from the seed.例文帳に追加

一方向性ハッシュ関数部１−８が、生成された乱数で示される回数分、ハッシュ関数により繰返し演算を行うことにより、種から鍵を算出する。 - 特許庁

When the CT mode game is executed, a presentation for a CT mode period 1 is performed (step 129), and a value 49 as a comparison value A is set in a RAM 33 or a random access memory 33 (step 130).例文帳に追加

ＣＴゲームが実行されると、ＣＴ期間時１の演出が行われ（ステップ１２９）、ＲＡＭ３３に比較値Ａとして値４９がセットされる（ステップ１３０）。 - 特許庁

In such a manner, in the case that the winning flag is 1, that is there is the random number of the big winning in the holding, the continuous advance announcement instruction signal is not newly generated.例文帳に追加

このようにすることにより、当りフラグが１、つまり保留中に大当りの乱数が存在する場合には、新たに連続予告指示信号を発生しないようにする。 - 特許庁

A timer value is stored in a RAM (random access memory) 1 to indicate a residual time the timer by the timer, and updating of the timer value and the time-out thereof are detected by a count processing part 5.例文帳に追加

ＲＡＭ１にはタイマ毎の残り時間を示すタイマ値が格納され、カウント処理部５によってタイマ値の更新及びタイムアウトの検出が行われる。 - 特許庁

After the application is closed, the server 1 optionally extracts the prescribed number of applicants by automatically drawing lots using random numbers to determine winners, and gives notice of win results.例文帳に追加

応募を締め切った後、サーバー１は、乱数を用いた自動抽選により、所定数の応募者を任意抽出することで当選者を決定し、その当選結果を通知する。 - 特許庁

Reference light (pulse light P2) and weak signal light (pulse light P1) subjected to random phase modulation for every pulse are sent from terminal 1 to terminal 2.例文帳に追加

端末１から端末２に比較的強度の強い参照光（パルス光Ｐ２）及びパルス毎にランダムに位相変調が加えられた微弱な信号光（パルス光Ｐ１）を送る。 - 特許庁

Each recording surface of the magnetic disk 11 is divided into a plurality of bands B0 to B8, and the HDD 1 selects each band at random and executes the test in the unit of the selected band.例文帳に追加

磁気ディスク１１の各記録面は複数のバンドＢ０−Ｂ８に分割され、ＨＤＤ１は、各バンドをランダムに選択し、選択したバンド単位でテストを実行する。 - 特許庁

For a fault diagnosis of data buses 2, 5, 6 and 7 using diagnostic data, the diagnostic data is created by a CPU 1 through statistical processing using random numbers.例文帳に追加

データバス２、５、６、７の異常診断を診断用データを用いて行う際に、診断用データの作成を乱数を用いた統計処理によりＣＰＵ１でおこなう。 - 特許庁

The objective network cushion 1 comprises the main cushion body 3 having the three-dimensional random loop network structure and the cover fiber layer 4 for covering the cushioning main body 3 and the like.例文帳に追加

網状クッション体１は、立体的な３次元ランダムループ網状構造を有するクッション本体３と、クッション本体３を被覆するカバー繊維層４などを備えている。 - 特許庁

This dewaxing method uses a random or block copolymer of a 2-4C olefin and an alkyl (meth)acrylate whose alkyl group has 1-22 carbon atoms as the dewaxing auxiliary.例文帳に追加

炭素数２乃至４のオレフィンとアルキル基の炭素数が１乃至２２のアルキル（メタ）アクレートとのランダムまたはブロック共重合物を脱ロウ助剤として使用した脱ロウ方法。 - 特許庁

Xdm generates these keys using a cryptographicallysecure pseudo random number generator, and so the key to the next sessioncannot be computed from the current session key. XDM-AUTHORIZATION-1 例文帳に追加

\\fIxdm\\fP は暗号学的に安全な疑似乱数発生器を使用してこれらのキーを生成するので、次のセッションへのキーは現在のセッションのキーからは計算できない。 - XFree86

In the expression: Dout = ROUND (Din - 0.5 + RAND + a), ROUND is a function for rounding-off below a decimal point, and ROUND is a random number of 0 or 1 and updated in each pixel.例文帳に追加

Ｄｏｕｔ＝ＲＯＵＮＤ（Ｄｉｎ−０．５＋ＲＡＮＤ＋ａ） 上記の式で、ＲＯＵＮＤは少数点以下四捨五入の関数であり、ＲＡＮＤは０〜１の乱数で画素ごと更新される。 - 特許庁

In a step 1, a CPU controls an information recording medium I/F through a CPU bus to copy a file allocation table (FAT) of the information recording medium in a dynamic random access memory (DRAM) for the FAT.例文帳に追加

ステップＳ１において、ＣＰＵは、ＣＰＵバスを介して、情報記録媒体Ｉ／Ｆを制御し、情報記録媒体のＦＡＴを、ＦＡＴ用ＤＲＡＭにコピーさせる。 - 特許庁

The pulse position modulation device 1 has: an input part 2 to which information is inputted; a random code generator 3 for generating random codes E; a random encoding signal acquisition part 4; a multi-value running key acquisition part 5 for obtaining a multi-value running key R by using key information Ki; a multi-value signal acquisition part 6 for obtaining a multi-value signal S; and a pulse position modulator 7.例文帳に追加

本発明のパルスポジション変調装置１は，情報が入力される入力部２と，ランダム符号Ｅを発生するためのランダム符号発生器３と，ランダム符号化信号取得部４と，鍵情報Ｋｉを用いて多値ランニング鍵Ｒを得るための多値ランニング鍵取得部５と，多値信号Ｓを得るための多値信号取得部６と，パルス位置変調器７とを有する。 - 特許庁

The composite film (1) is obtained by applying printing on the face of a propylene random copolymer layer of a laminated film comprising a biaxially oriented polypropylene layer and the propylene random copolymer layer with a water-based ink, and hot-pressing the printed face of the laminated film and an easily heat-sealable polypropylene film.例文帳に追加

複合フィルム（１）：２軸延伸ポリプロピレン層とプロピレンランダム共重合体層とからなる積層フィルムのプロピレンランダム共重合体層面に水性インキによる印刷を施し、次いで積層フィルムの印刷面とポリプロピレン系易ヒートシール性フィルムとを熱圧着することにより得られるフィルム。 - 特許庁

The slot machine 1 decides on winning by a random number lottery and displays a plurality of patterns corresponding to the result of the random number lottery in a main display 3, changes the display position of first to third reels R1, R2 and R3 displayed on the main display 3 from a reference layout.例文帳に追加

乱数抽選によって入賞の有無が決定され、乱数抽選の結果に対応する複数の図柄がメインディスプレイ３に表示されるスロットマシン１において、メインディスプレイ３に表示される第１〜第３リールＲ１，Ｒ２，Ｒ３の表示位置を基準レイアウトから変更する。 - 特許庁

In this imaging performance evaluation method for imaging optical systems, an image of a random pattern 1 by an imaging optical system S to be inspected is imaged, texture feature quantities are calculated from the photographed image of the random pattern, and the imaging performance of the optical system S is evaluated, using the obtained texture feature quantities.例文帳に追加

被検結像光学系Ｓによるランダムパターン１の像を撮像して、撮像されたランダムパターンの像からテクスチャー特徴量を算出し、得られたテクスチャー特徴量を用いて被検結像光学系Ｓの結像性能を評価する結像光学系の結像性能評価方法。 - 特許庁

When an on-vehicle communication device 2 for performing random transmission receives periodic transmission information transmitted by a fixed communication device 1 which is a road-side device, the on-vehicle communication device 2 sets a random transmission prohibition period based on the information and prohibits a data transmission unit 12 from performing data transmission within that period.例文帳に追加

ランダム送信を行う車載通信装置２は、路上機である固定通信装置１から送信された定期送信情報を受信すると、その情報に基づきランダム送信禁止期間を設定して、その期間内にデータ送信部１２がデータ送信を実行するのを禁止する。 - 特許庁

The initialization of a random number circuit is carried out until the timer interruption is set after the start of closing a power source to a pachinko game machine 1 while in the initialization, the value based on the ID number proper to the microcomputer for game control is set as an initial value of random numbers (S154b).例文帳に追加

パチンコ遊技機１への電源投入が開始されてからタイマ割込設定を行なうまでに、乱数回路の初期設定を行なうとともに、初期設定において、遊技制御用マイクロコンピュータ固有のＩＤナンバに基づく値を乱数の初期値として設定する（Ｓ１５４ｂ）。 - 特許庁

The time of day delivery unit 1 delivers time of day information generated from current time of day, a random number and given link information at a constant time interval to the time stamp units 2_1-2_n and stores the time of day information thus generated along with the generated time of day, used link information and the random number.例文帳に追加

時刻配信機器１は、一定の時間おきに、現在の時刻および乱数と与えられたリンク情報から時刻情報を生成してタイムスタンプ機器２_１〜２_ｎに配信するとともにその生成した時刻情報をその生成時刻、使用したリンク情報および乱数と一緒に格納する。 - 特許庁

While utilizing the waveform of the OFDM wave as the signal source for correction almost equivalent with the random noise on the time base, the measurement is performed while using a random noise generator 1, a filter 3 having the same band width as the occupancy band width of the OFDM wave and a corrected power gauge 6.例文帳に追加

校正用信号源としてＯＦＤＭ波の波形が時間軸上ではランダム雑音とほぼ等価であることを利用し、ランダム雑音発生器１、ＯＦＤＭ波の占有帯域幅と同じ帯域幅を有するフィルター３、及び校正された電力計６を用いて行う。 - 特許庁

The microcomputer 10 of an optical disk playback unit 1 houses a disk D set as subject to a playback on the second or more thereafter on the basis of a random program table A in random playback processing to an empty stocker 31A nearest to the storing position of the disk D played back before.例文帳に追加

光ディスク再生装置１のマイクロコンピュータ１０は、ランダム再生処理において、ランダムプログラムテーブルＡにより２番目以降に再生対象に設定されたディスクＤを、その前に再生したディスクＤの収納位置に最も近い空きストッカ３１Ａに収納する。 - 特許庁

A tally processing part 61 of the USB memory 6 generates tally information from a data file of a transmitting side terminal 1, by using the random number ID information 63 retained in the USB memory 6, stores the tally information in the USB memory 6, and deletes the used random number ID information 63.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ６の割符処理部６１は、差出側端末１のデータファイルから、ＵＳＢメモリ６内に保管されている乱数ＩＤ情報６３を用いて割符情報を生成させ、割符情報をＵＳＢメモリ６内に記憶させ、使用した乱数ＩＤ情報６３は削除させる。 - 特許庁

This random number generation circuit 1 is provided with a noise generation source 2 generating a noise signal, a filter 3 extracting a part of a frequency band of the noise signal, and a comparator 4 amplifying a signal difference between a part of the noise signal frequency band and a reference signal for generating a random number signal.例文帳に追加

乱数生成回路１において、ノイズ信号を発生するノイズ発生源２と、ノイズ信号の周波数帯域の一部を抽出するフィルタ３と、ノイズ信号の周波数帯域の一部と参照信号との間の信号差を増幅した乱数信号を生成するコンパレータ４とを備える。 - 特許庁

Inputted image data 1 are divided into transformation coefficients for frequency bands by discrete wavelet transformation using a band division section 3, while integer embedding information (u) is separation for each digit by an information transformation section 6, and a pseudo-random number sequence wi is generated for each digit by a random number generation section 7.例文帳に追加

入力された画像データ１を帯域分割部３で離散ウェーブレット変換によって周波数帯域の変換係数に分割し、一方整数の埋込情報ｕは、情報変換部６でその桁数毎に分離され、乱数発生部7で各桁毎に疑似乱数列ｗ_iが生成される。 - 特許庁

The initialization of a random number circuit is carried out before the setting of timer interruption after the start of closing the power source to a pachinko game machine 1 while in the initialization, a value based on the ID number proper to a microcomputer for game control is set as an initial value of the random numbers (S154b).例文帳に追加

パチンコ遊技機１への電源投入が開始されてからタイマ割込設定を行なうまでに、乱数回路の初期設定を行なうとともに、初期設定において、遊技制御用マイクロコンピュータ固有のＩＤナンバに基づく値を乱数の初期値として設定する（Ｓ１５４ｂ）。 - 特許庁

This pairing apparatus 10 has a random pairing module 17 which generates pairings from the first to (r_1)th rounds by the random system, and a modified Swiss pairing module 18 which generates pairings from the (r_1+1) th to (r)th rounds by the modified Swiss system.例文帳に追加

対戦組合せ装置１０において、１回戦からｒ_１回戦までの組合せをランダム方式により生成するランダム方式組合せ部１７と、（ｒ_１＋１）回戦からｒ回戦までの組合せを変形スイス方式により生成する変形スイス方式組合せ部１８とを備える。 - 特許庁

A CPU initially outputs a prescribed latch signal to the first latch circuit at the step S71 to make it latch and store a counted value data to be outputted from a counter circuit as a numerical value data which should show a random number value MR1-1 and then, extracts numerical value data showing the random number value MR1-1 at the step S72.例文帳に追加

ＣＰＵは、まず、ステップＳ７１にて所定のラッチ信号を第１ラッチ回路に対して出力することにより、第１ラッチ回路にカウンタ回路から出力されるカウント値データをラッチさせて乱数値ＭＲ１−１を示す数値データとして記憶させた後、ステップＳ７２にて乱数値ＭＲ１−１を示す数値データを抽出する。 - 特許庁

The signal processor 100 is composed roughly of a CPU 1 comprising an integrated circuit such as a semiconductor executing a group of instructions for a password discriminating process, etc., a memory 2 which stores secret data on a password, etc., and a random signal generating circuit 4 which generates a wait signal 3 for stopping the operation of the CPU 1 at random intervals.例文帳に追加

信号処理装置１００は、パスワードの識別処理等の命令群を実行する半導体等の集積回路からなるＣＰＵ１と、パスワード等の秘密データを格納しておくメモリ２と、ＣＰＵ１の動作を停止させるためのウエイト信号３をランダムな間隔で発生させるランダム信号発生回路４とから概略構成される。 - 特許庁

The display device comprises: an image input section which receives the input of first image data; a correlation operation section which receives the input of a pseudo random number sequence and outputs second image data obtained by computing a time correlation between each pixel of the first image data and the pseudo random number sequence; and a display section which displays the second image data as an image.例文帳に追加

本発明の表示装置は第1の映像データの入力を受ける映像入力部と、擬似乱数系列の入力を受け、前記第1の映像データの画素毎に前記擬似乱数系列との時間相関を演算してできる第2の映像データを出力する相関演算部と、前記第2の映像データを映像として表示する表示部と、を備える。 - 特許庁

In the formula (1), R is a compound residue having 1 to 6 hydroxyl groups, n is the average addition molar number of an oxy-tetramethylene group, m is the average addition molar number of an oxy-ethylene group, n is 1 to 4, m is 1 to 6 and l is 1 to 6, and the oxy-tetramethylene group is combined with the oxy-ethylene group at random.例文帳に追加

ＲＯ［（ＣＨ_２ＣＨ_２ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）_n（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）_m］_ｌＨ （１）（式中、Ｒは水酸基を１〜６個有する化合物の残基で、ｎはオキシテトラメチレン基の平均付加モル数であり、ｍはオキシエチレン基の平均付加モル数であり、ｎは１〜４、ｍは１〜６、ｌは１〜６、オキシテトラメチレン基とオキシエチレン基はランダム状に結合している。） - 特許庁

The embrittlement-resistant polyolefin composition includes (a) at least 80% by weight, based on the total weight of the polyolefin composition, of a crystalline polymer comprising either a propylene homopolymer having an isotactic index greater than 90 or a random copolymer of propylene and either ethylene or 4-10C 1-olefins, and (b) an elastomeric copolymer of ethylene and either propylene or butene-1.例文帳に追加

（ａ）ポリオレフィン組成物の総重量に対して少なくとも８０重量％の、アイソタクチック指数が９０より高いプロピレンホモポリマー、又はエチレン又はＣ_4〜Ｃ_10の1-オレフィンとプロピレンとのランダムコポリマーのいずれかを含む結晶質ポリマー、 （ｂ）プロピレン又はブテン-1とエチレンとのエラストマー性コポリマーを含む耐脆化性ポリオレフィン組成物。 - 特許庁

The transmitting interval/order determination device 48 allocates transmission to each of the ONUs 22-1 to 22-3 at random with occurrence probability equivalent to ratio of the transmitting frequencies to individual ONUs 22-1 to 22-3 to the total transmitting frequencies.例文帳に追加

送信間隔順序決定装置４８は、トータルの送信回数に対する個々のＯＮＵ２２−１〜２２−３への送信回数の割合に相当する発生確率で、各ＯＮＵ２２−１〜２２〜３にランダムに送信を割り当てる。 - 特許庁

The first step of a pinch roller 4 and the second step of the pinch roller 5 of each pair of plural steps are arranged at the downstream of the forming roll 1 and those outer peripheral speeds are set and controlled at random by the controlling device 7 is synchronization with the rotation of the forming roll 1.例文帳に追加

成形ロール１の下流側に一対づつの複数段の初段ピンチローラ４、次段ピンチローラ５等を配置し、それらの外周速度を成形ロール１の回転に同期して任意に制御装置７により設定制御する。 - 特許庁

When the microcapsules 1 are disposed at random, the microcapsules 1 of R, G, B are prepared to have different rotation thresholds for the respective encapsulated rotating particles 5 and the objective colors are displayed by controlling the direction and intensity of the magnetic field to be applied.例文帳に追加

ランダムに配置する場合には、Ｒ、Ｇ、Ｂの各着色マイクロカプセル１は、それぞれ内包する回転粒子５の回転しきい値が異なるよう構成され、印加する磁場の向きと大きさにより目的の色を表示する。 - 特許庁

Music registered in the play lists for which "0" is set as weight is not played, and random playing is carried out by targeting the sum of sets of music pieces registered in the play lists #1 and #3 for which "1" is set as weight.例文帳に追加

「０」の重みが設定されたプレイリストに登録されている曲については再生が行われず、「１」の重みが設定されたプレイリスト＃１とプレイリスト＃３に登録されている曲の和集合を対象としてランダム再生が行われる。 - 特許庁

At such a time, a control section 40 determines a time duration for wirelessly transmitting common information necessary for connection to its own base station 1 by a radio section 20 within the maximum time when its own base station 1 can operate by the standby power supply 10, at random.例文帳に追加

この時、制御部４０は、無線部２０による自基地局１との接続に必要な共通情報の無線送出の継続時間を、予備電源１０により自基地局１が動作可能な最大時間内でランダムに決定する。 - 特許庁

The common characteristics of all mandala works are (1) they are composed of plural elements (Buddhist statutes, and so on) (2) these plural elements are not arranged at random but are arranged based on certain rules an/or meanings. 例文帳に追加

全ての曼荼羅に共通する点としては、(1)複数の要素（尊像など）から成り立っていること、(2)複数の要素が単に並列されているのではなく、ある法則や意味にしたがって配置されている、ということがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although dispersion is caused in the output signals from the respective pixels due to the dispersion of the characteristics of the constant current sources, dispersions do not appear as fixed pattern noise but are caused random by as in the case, when the constant current sources are connected to the signal lines 1-1 to 1-m and are installed in respective columns.例文帳に追加

このようにすることによって、定電流源の特性のバラツキによって、各画素からの出力信号にバラツキが生じるが、定電流源を信号線１−１〜１−ｍに接続して各列毎に設けた場合のように、固定パターンノイズとして現れずに、そのバラツキがランダムに生じる。 - 特許庁

The master side device BS measures a delay time from the send/receive timing of the random access process signal sent and received by way of the plurality of slave side devices RE#1 and #2, selects the slave side device RE#1 of the smallest delay time, and decides it as the slave side device for use in the communication services (1-19).例文帳に追加

親側装置ＢＳで複数の子側装置ＲＥ＃１、＃２を経由して送受されるランダムアクセス処理信号の送受信タイミングから遅延時間を測定し、該遅延時間が最小の子側装置ＲＥ＃１を選択し、通信サービスに使用する子側装置として決定する（１−１９）。 - 特許庁

In the formula, R_1 represents a bivalent aromatic diamine residue; R_2 represents a tetravalent aromatic tetracarboxylic acid residue, m and n satisfy relationships of m≥1, n≥0, 1≤m+n≤20 and 0.05≤m/(m+n)≤1, and the sequence of repeating units may be a block type or a random type.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１は２価の芳香族ジアミン残基を、Ｒ_２は４価の芳香族テトラカルボン酸類残基を表す。ｍおよびｎは、ｍ≧１、ｎ≧０、１≦ｍ＋ｎ≦２０および０．０５≦ｍ／（ｍ＋ｎ）≦１の関係を満たし、繰り返し単位の配列はブロック的、ランダム的のいずれであってもよい。） - 特許庁

A purchaser side PC3 can decode only either one of cipher text of cipher text c_j^(0) of packets with "0" bits embedded therein and a cipher text c_j^(1) of packets with "1" bits embedded therein, by the use of each random number key_i, j included in a partial key transmitted from a management center side server.例文帳に追加

購入者側ＰＣ３は、”０”のビットを埋め込んだパケットの暗号文ｃ_j^(0)と、”１”のビットを埋め込んだパケットの暗号文ｃ_j^(1)のうち、どちらか一方の暗号文のみを、管理センタ側サーバから送信された部分鍵に含まれる各乱数ｋｅｙ_i,jを用いて復号することができる。 - 特許庁