「Random 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a ball (1) is detected immediately after the second random number counter is updated to 1 (winning value), since the following balls (2)-(5) are detected during the continuous winning period, five continuous big winning games (five successive winnings) are executed by the hit balls (1)-(5).例文帳に追加

第２乱数カウンタが１（当たり値）に更新された直後に玉（１）が検出されると、連続当たり期間中に、後続の玉（２）〜（５）が検出されるので、５連続大当たり遊技（５連チャン）が打込玉（１）〜（５）によって実行される。 - 特許庁

In the wireless communication system comprising a base station 1, and a plurality of communication terminals 2 belonging to a communication area 3 of the base station 1, each communication terminal 2 wirelessly transmits a random access frame to the base station 1.例文帳に追加

基地局１と、基地局１の通信エリア３に属する複数の通信端末２とからなる無線通信システムにおいて、通信端末２は、基地局１へ無線によりランダムにフレームを送信する。 - 特許庁

The test device 1 generates N-sets of data packets given respective priorities 1,..., M, sequentially extracts K-sets of data packets at random and supplies them to K-sets of inputs of a relaying device 2 in parallel from K-sets of outputs of the test device 1.例文帳に追加

試験装置1において1...Mまでの各優先度を与えたデータバケットを、各優先度についてN個生成し、順次ランダムにK個のデータパケットをとりだして試験装置1のK個の出力より中継装置2のK個の入力に並列に供給する。 - 特許庁

Each digital load cell (DLC) 1 has a means for storing or generating a random number sequence and a unique identification number, and each DLC 1 responds the unique identification number of the DLC 1 to a controller 15 after a time corresponding to a numerical value selected from the random number sequence after receiving a request command from the controller 15.例文帳に追加

各デジタルロードセル（ＤＬＣ）１が乱数列および固有識別番号を記憶または生成する手段を有しており、各ＤＬＣ１は、コントローラ１５からの要求コマンドを受信してから、前記乱数列から選択した数値に対応した時間後に、ＤＬＣ１の固有識別番号をコントローラ１５に対して応答する。 - 特許庁

The common characteristics of all mandala works are (1) they are composed of plural elements (Buddhist statutes, and so on) (2) these plural elements are not arranged at random but are arranged based on certain rules an/or meanings. 例文帳に追加

全ての曼荼羅に共通する点としては、(1)複数の要素（尊像など）から成り立っていること、(2)複数の要素が単に並列されているのではなく、ある法則や意味にしたがって配置されている、ということがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the film constituted of polyolefin resin, polyolefin resin is a polypropylene-1-butene random copolymer where the content of 1-buten unit is in the range of 5 to 50 mol%.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなるフィルムにおいて、前記ポリオレフィン系樹脂が1‐ブテン単位の含有量が５〜５０モル%の範囲であるプロピレン−1‐ブテンランダム共重合体であることを特徴とする。 - 特許庁

When the main signal 1 is e.g., a wireless frequency signal modulated by the CDM system, since the main signal 1 substantially has a random waveform, the waveform of the low frequency signal is inevitably irregular.例文帳に追加

主信号１が例えばＣＤＭ方式により変調された無線周波数信号であれば、主信号１は本来、ランダムな波形を持つため、低周波信号の波形も必然的に不規則になる。 - 特許庁

A personal computer (PC) 100 comprises a central processing unit (CPU) 1, a read only memory (ROM) 2, and a random access memory (RAM) 3, and processing of data is performed in CPU 1.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）１００には、中央処理装置（ＣＰＵ）１とリードオンリーメモリ（ＲＯＭ）２及びランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）３が設けられて、データの処理がＣＰＵ１で行われる。 - 特許庁

The wireless connector 1 transmits an identification code, the authentication device 2 reads a specific key corresponding to the identification code, and transmits a random number key to the wireless connector 1.例文帳に追加

ワイヤレスコネクタ１から識別コードを送信し、認証機器２で識別コードに対応する固有鍵を読み出し、乱数鍵をワイヤレスコネクタ１に送信する。 - 特許庁

Also, if a minute phase difference indicating "1" or "2" appear consecutively after the PLL circuit is locked, the phase difference normalization circuit shifts a normalization coefficient gradually until "1" and "2" appear at random.例文帳に追加

また、位相差正規化回路は、ＰＬＬ回路のロック後に、”１”または”２”を示す微少位相差が連続して現れるときに、”１”と”２”がランダムに現れるまで正規化係数を徐々にずらす。 - 特許庁

The fixed defects 4 are separated from random defects 1b, 2b, and 3b, on each of the major surfaces of the disks 1, 2, and 3, by extracting the fixed defects 4 from each of the disks 1, 2, and 3.例文帳に追加

それぞれのディスク１，２，３から固定欠陥４を抽出することによって、それぞれのディスク１，２，３の主面で、固定欠陥４とランダム欠陥１ｂ，２ｂ，３ｂとを分離する。 - 特許庁

In response to access by a subscriber terminal 1, a code selecting means 22 selects one of codes of the subscriber at random and sends it to the subscriber terminal 1.例文帳に追加

加入者端末１からのアクセスがあると，合言葉選択手段２２によってその加入者の複数の合言葉の中から一つの合言葉をランダムに選択し，加入者端末１へ送信する。 - 特許庁

When the defects are generated in a complete random distribution, the deviation of the distribution of the defective chips can be decided with a larger difference from 1 because the systematic nondefective rate reaches 1.例文帳に追加

欠陥の発生が完全なランダム分布となっていれば、システマティック良品率は１となるので、１からの差が大きいほど不良チップの分布が偏っていると判定できる。 - 特許庁

A program used for debugging or performance measurement is transmitted to a RAM (random access memory) 30 of a mobile terminal device 1 through communication I/F (interface) 2 from an external terminal unit 3 for storage.例文帳に追加

デバッグあるいは性能測定を行うプログラムは外部端末装置３から通信I/F2を介して携帯端末装置1のRAM30に転送され、格納される。 - 特許庁

The receiver-side device 200 receives the ciphertexts 1, 2 from the sender side device 100, and verifies the received ciphertext 1 by using the received ciphertext 2, the secret key of the receiver, and the random function.例文帳に追加

受信者側装置２００は、送信者側装置１００から前記暗号文１、２を受信し、受信した暗号文２と受信者の秘密鍵とランダム関数とを用いて、受信した暗号文１を検証する。 - 特許庁

To provide a boxing apparatus 1 for packaging rod-like bodies 2 in a box 3, the apparatus 1 being designed so that an increase in installation area is not required, a cost reduction is achieved, and the drawbacks of a random packaging system, such as damage on the rod-like bodies 2 and gathering in pile, are prevented.例文帳に追加

棒状体２を容器３に詰める箱詰め装置１において、設置面積の拡大を必要とせず、かつ低コストで、棒状体２の傷みやすさや詰込み状態の嵩高のようなバラ詰み方式の欠点を抑制する。 - 特許庁

Then, a fluctuation form to a combination 1 and the combination 2 is decided by random number drawing (step 134), and by a stop instructing operation by the player (step 135), the combination 1 is stop-displayed (step 136).例文帳に追加

続いて、乱数抽選によりコンビネーション１及びコンビネーション２への変動態様が決定され（ステップ１３４）、遊技者の停止指示操作により（ステップ１３５）、コンビネーション１が停止表示される（ステップ１３６）。 - 特許庁

At such a time, a control section 40 determines a time duration for wirelessly transmitting common information necessary for connection to its own base station 1 by a radio section 20 within the maximum time when its own base station 1 can operate by the standby power supply 10, at random.例文帳に追加

この時、制御部４０は、無線部２０による自基地局１との接続に必要な共通情報の無線送出の継続時間を、予備電源１０により自基地局１が動作可能な最大時間内でランダムに決定する。 - 特許庁

When the microcapsules 1 are disposed at random, the microcapsules 1 of R, G, B are prepared to have different rotation thresholds for the respective encapsulated rotating particles 5 and the objective colors are displayed by controlling the direction and intensity of the magnetic field to be applied.例文帳に追加

ランダムに配置する場合には、Ｒ、Ｇ、Ｂの各着色マイクロカプセル１は、それぞれ内包する回転粒子５の回転しきい値が異なるよう構成され、印加する磁場の向きと大きさにより目的の色を表示する。 - 特許庁

A memory C is a memory corresponding to a column 902 in which 1 exists at random in code parts, and a memory D is a memory corresponding to a parity part 1003 in which 1 exists step-wise, each of them being configured by a normal memory.例文帳に追加

メモリCは符号部分の内のランダムに１が存在している列902に対応したメモリ、メモリDは階段状に１が存在しているパリティ部分1003に対応したメモリであり、いずれも通常なメモリで構成する。 - 特許庁

The signal processor 100 is composed roughly of a CPU 1 comprising an integrated circuit such as a semiconductor executing a group of instructions for a password discriminating process, etc., a memory 2 which stores secret data on a password, etc., and a random signal generating circuit 4 which generates a wait signal 3 for stopping the operation of the CPU 1 at random intervals.例文帳に追加

信号処理装置１００は、パスワードの識別処理等の命令群を実行する半導体等の集積回路からなるＣＰＵ１と、パスワード等の秘密データを格納しておくメモリ２と、ＣＰＵ１の動作を停止させるためのウエイト信号３をランダムな間隔で発生させるランダム信号発生回路４とから概略構成される。 - 特許庁

The display device comprises: an image input section which receives the input of first image data; a correlation operation section which receives the input of a pseudo random number sequence and outputs second image data obtained by computing a time correlation between each pixel of the first image data and the pseudo random number sequence; and a display section which displays the second image data as an image.例文帳に追加

本発明の表示装置は第1の映像データの入力を受ける映像入力部と、擬似乱数系列の入力を受け、前記第1の映像データの画素毎に前記擬似乱数系列との時間相関を演算してできる第2の映像データを出力する相関演算部と、前記第2の映像データを映像として表示する表示部と、を備える。 - 特許庁

In the formula, R_1 represents a bivalent aromatic diamine residue; R_2 represents a tetravalent aromatic tetracarboxylic acid residue, m and n satisfy relationships of m≥1, n≥0, 1≤m+n≤20 and 0.05≤m/(m+n)≤1, and the sequence of repeating units may be a block type or a random type.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１は２価の芳香族ジアミン残基を、Ｒ_２は４価の芳香族テトラカルボン酸類残基を表す。ｍおよびｎは、ｍ≧１、ｎ≧０、１≦ｍ＋ｎ≦２０および０．０５≦ｍ／（ｍ＋ｎ）≦１の関係を満たし、繰り返し単位の配列はブロック的、ランダム的のいずれであってもよい。） - 特許庁

In testing an LSI, the ROM 1 is accessed in order of addresses generated from an address generating part 2 provided with a random number table for generating randomly addresses of the entire storage areas of the ROM 1 to read the data stored in the ROM 1.例文帳に追加

ＬＳＩのテスト時に、ＲＯＭ１の全記憶領域のアドレスを乱数的に発生させるための乱数テーブルを備えたアドレス発生部２から発生したアドレス順にＲＯＭ１にアクセスし、ＲＯＭ１に記憶されているデータを読み出す。 - 特許庁

A purchaser side PC3 can decode only either one of cipher text of cipher text c_j^(0) of packets with "0" bits embedded therein and a cipher text c_j^(1) of packets with "1" bits embedded therein, by the use of each random number key_i, j included in a partial key transmitted from a management center side server.例文帳に追加

購入者側ＰＣ３は、”０”のビットを埋め込んだパケットの暗号文ｃ_j^(0)と、”１”のビットを埋め込んだパケットの暗号文ｃ_j^(1)のうち、どちらか一方の暗号文のみを、管理センタ側サーバから送信された部分鍵に含まれる各乱数ｋｅｙ_i,jを用いて復号することができる。 - 特許庁

This plastic container 1 is constituted by blow molding high-density polyethylene, polypropylene or polyolefin resins prepared by blending low-density polyethylene, ethylene-propylene random polymer with these resins.例文帳に追加

プラスチック容器１は、高密度ポリエチレン、ポリプロピレン又はそれらの樹脂に低密度ポリエチレン、エチレン−プロピレンランダム重合体を配合したポリオレフィン樹脂をブロー成形して構成する。 - 特許庁

The random polycarbonate is obtained from carbon dioxide, the alkylene oxide represented by general formula (1) and the alkylene oxide represented by general formula (2) as raw materials and has an alternating copolymerization ratio of at least 95%.例文帳に追加

また、二酸化炭素と、下記一般式（１）で表されるアルキレンオキシドと、下記一般式（２）で表されるアルキレンオキシドを原料とし、交互共重合比率が９５％以上であるランダムポリカーボネートである。 - 特許庁

By reading the vibrator signal fluctuating irregularly with a counter on a fixed clock, it becomes possible to acquire a random digital signal train of 0 and 1.例文帳に追加

このように不規則に揺らいでいるバイブレータ信号をカウンタが一定のクロックで読み出すことにより、「０」と「１」のランダムなデジタル信号列を得ることができる。 - 特許庁

The resin composition contains: a resin component comprising a propylene-ethylene copolymer satisfying the conditions (1) to (2) and a propylene-α-olefin random copolymer satisfying the condition (3); and a metal hydrate component.例文帳に追加

条件（１）〜(２)を満たすプロピレン−エチレン系共重合体と条件（３）を満たすプロピレン・α−オレフィンランダム共重合体とからなる樹脂成分と金属水和物成分とを含有する樹脂組成物。 - 特許庁

A dither clock generating section 1 generates a dither clock by changing at random a change timing of the reference clock repeated at a fixed period.例文帳に追加

ディザクロック生成部１は、一定周期で繰り返される基準クロックの変化タイミングをランダムに変動することにより、ディザクロックを生成する。 - 特許庁

As the adhesive, one which includes a hydrogenation object of a random copolymer comprising 1 to 50 mass% of styrene, and 99 to 50 mass% of a diene-based hydrocarbon is preferable.例文帳に追加

粘着剤としては、スチレン１〜５０質量％とジエン系炭化水素９９〜５０質量％からなるランダム共重合体の水素添加物を含んでなるものが好ましい。 - 特許庁

This random number generation system uses a first computer 1 executing packet transmission responding to packet transmission requirement a plurality of times when receiving the packet transmission requirement via a network 3, and a second computer 2 performing the packet transmission requirement.例文帳に追加

ネットワーク３を介してパケット送信要求を受け取ると、これに応答するパケット送信を複数回実行する第１のコンピュータ１と、パケット送信要求を行う第２のコンピュータ２とを用いる。 - 特許庁

The photosensitive composition includes a random copolymer formed through copolymerization of at least one compound expressed by general formula (1) and another monomer having an unsaturated bond, a photosensitive compound, and a nanowire structure.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物の少なくとも１種と他の不飽和結合を有するモノマーとを共重合してなるランダム共重合体、感光性化合物、及びナノワイヤー構造体を含有する感光性組成物である。 - 特許庁

Consequently, the influence of the specimen 18 to the wave front by the measuring light L emitted from the interferometer 1 affected by the double refraction is substantially the same as that to the wave front of the random nonpolarized light.例文帳に追加

その結果、干渉計（１）から射出される測定光（Ｌ）の波面に対する被検物（１８）の複屈折の影響は、ランダムな非偏光の光の波面に対するそれとほぼ同じになる。 - 特許庁

This cushioning body 1 is provided with a network cushioning material 3 having a three-dimensional random loop net-like structure and a resin frame 6 fixed on the network cushioning material 3.例文帳に追加

クッション体１は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材３と、網状クッション材３に固定される樹脂枠６を備えている。 - 特許庁

Then, when hits with a certain hitting strength are given to a drum pad 1, the electronic percussion instrument produces a musical sound signal by reading out waveform data specified by prescribed random number values from the hitting strength and corresponding waveform bank.例文帳に追加

そして、ある打撃強度での打撃がドラムパッド１に与えられると、その打撃強度と対応する波形バンクから、所定の乱数値によって指定される波形データを読み出して、楽音信号を生成する。 - 特許庁

Jackpot determining processing uses data processed by subtracting 1 from low-order byte 8-bit data of the latched 16-bit data, as a random number value for determining a special symbol.例文帳に追加

ラッチされた１６ビットのデータのうち下位バイトの８ビットのデータから１を減算して加工処理したデータを特別図柄判定用乱数値として、大当たり判定処理に用いる。 - 特許庁

A transparent electrode layer 1 is formed on one surface of a transparent substrate 2 and comprises a transparent electrode material 3 and a portion having no transparent electrode material 3 in random positions, namely, holes 4.例文帳に追加

透明電極層１は、透明基板２の一方の面に設けられ、透明電極材料３と、無作為（ランダム）な位置に設けた透明電極材料３が無い部分、すなわち、穴４を有している。 - 特許庁

This cushion body 1 has a network cushion material 3 having three dimensional random loop network structure, and a covering material 4 covering the cushion material 3.例文帳に追加

クッション体１は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材３と、網状クッション材３を覆う表皮材４を備えている。 - 特許庁

When the music data 11b is selected from the music management data 11a at random, the home device 2 transmits a reproduction instruction of the music to the portable device 1.例文帳に追加

ホーム機器２は、この楽曲管理データ１１ａから楽曲データ１１ｂをランダムに選択すると、その楽曲の再生指示をポータブル機器１に送信する。 - 特許庁

The magnetic random access memory includes a transistor which has a gate electrode 11a located above a surface of a substrate 1 and a first and second impurity diffusion regions 13a, 12 interposing a channel region below the gate electrode between them.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、基板１の表面の上方に設けられたゲート電極１１ａと、ゲート電極の下方のチャネル領域を挟む第１、第２不純物拡散領域１３ａ、１２とを有するトランジスタを含む。 - 特許庁

The system is equipped with a receiver which can decide a signal sent with a radio wave as an ID code when a multiple-digit random number starting with '1' is sent as the ID code from a portable telephone, etc.例文帳に追加

「１」番から始まる複数桁のランダム数字がＩＤコードとして携帯電話等から発信されると、この電波で送られる信号をＩＤコードとして判別可能な受信機を備えたものである。 - 特許庁

The objective network cushion 1 comprises the main cushion body 3 having the three-dimensional random loop network structure and the cover fiber layer 4 for covering the cushioning main body 3 and the like.例文帳に追加

網状クッション体１は、立体的な３次元ランダムループ網状構造を有するクッション本体３と、クッション本体３を被覆するカバー繊維層４などを備えている。 - 特許庁

To improve a system security level by appropriately controlling appearance probabilities of '1' and '0' in a cryptographic key or a password generated at random, and creating a very difficult cryptograph to decipher.例文帳に追加

ランダムに生成される暗号鍵又はパスワードにおける“１”と“０”の出現確率を適切に制御し、解読が非常に困難な暗号を作成し、システムセキュリティレべルを向上する。 - 特許庁

The carrying containers 1 stop at the required picking islands P1, P2 by moving at random in accordance with order information and pick the ordered merchandise.例文帳に追加

搬送容器１はオーダ情報に基づき、ランダムに動いて必要なピッキングアイランドＰ１，Ｐ２に立ち寄って、オーダされた商品をピッキングする。 - 特許庁