| 意味 | 例文 |
Rate Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7070件
To accomplish independent control of a flow rate of air by providing a damper door device of an instrument panel on a casing of an air-conditioning unit or the like of a vehicle.例文帳に追加
車両の空調ユニット等のケーシングに、インストルメントパネルのダンパドア装置を設け、空気流量の独立制御を達成することにある。 - 特許庁
Furthermore, the body casing 1 is provided with a pump P which can freely control the flow rate of the heat medium of the coil 2, and the coil 2 is equipped with a plurality of branch headers.例文帳に追加
更に本体ケーシング1に、コイル2の熱媒流量を制御自在なポンプPを設け、コイル2には複数の分岐ヘッダを備えた。 - 特許庁
To control the rate of fuel to be supplied into a pilot region by detecting the filled condition of the fuel in a main combustor fuel line.例文帳に追加
主燃焼器燃料ラインの燃料の充満状態を検出してパイロット領域に供給される前記燃料の割合いを制御する。 - 特許庁
A signal control parameter calculation part 47 calculates a cycle length and a split that is a length of each aspect by use of the calculated aspect load rate.例文帳に追加
信号制御パラメータ算出部47は、算出された現示負荷率を用いて、サイクル長、各現示の長さであるスプリットを算出する。 - 特許庁
The control means 8 changes a drawing frame frequency for successively selecting the scanning lines according to the beam attenuation rate.例文帳に追加
制御手段8は、前記減光率に応じて前記走査ラインを順次選択する描画フレーム周波数を変更することを特徴とする。 - 特許庁
Separate electric controls are connected to each motor for separately setting speeds for each motor and thereby control the clip rate of the mowing.例文帳に追加
各モータに別個の電気制御装置が接続されて、各モータに別個の速度を設定することにより、芝刈りの刈込み率を制御する。 - 特許庁
A control part 30 controls a two-way valve 14 in the case supply passage L3 based on the detection result of the second flow-rate sensor 31.例文帳に追加
制御部30は、第2の流量センサ31の検出結果に基づいて、ケース供給流路L3における二方弁14を制御する。 - 特許庁
Furthermore, the three-way valve opening rate control 63 is controlled to be corrected based on the stack inlet temperature 64 by means of an F/B function table 55.例文帳に追加
また、スタック入口温度64に基づいてF/B関数テーブル55により、三方弁開度制御63を補正するように制御する。 - 特許庁
A feedforward control part 51 calculates required electric power, based on a target temperature of a fluid, a flow rate per unit time, and an inlet temperature.例文帳に追加
フィードフォワード制御部51は、流体の目標温度、単位時間あたり流量、及び入口温度に基づいて、必要な電力を算出する。 - 特許庁
The enabled input is provided to each additional current source so as to selectively control a faster or slower edge rate characteristic.例文帳に追加
イネーブル入力が各追加的な電流源に設けられ、より速いエッジレイト特性又はより遅いエッジレイト特性を選択可能に制御する。 - 特許庁
A control valve 4 for controlling the flow rate and distributing direction of hydraulic oil supplied to the attachment device is provided on a base hydraulic circuit C_B.例文帳に追加
アタッチメント装置に供給される作動油の流量及び流通方向を制御する制御弁4をベース油圧回路C_B上に設ける。 - 特許庁
To provide an automatic gain control circuit for an infrared receiver that can be adapted for the communication rate of IrDA communication, that is, higher than 100 Kbps to 16 Mbps or lower.例文帳に追加
IrDA通信の通信速度、100Kbps未満から16Mbpsに対応できる赤外線受信器のための自動利得制御回路を提供すること。 - 特許庁
And the control part 21 computes the number rate of account transfers where the same trustor code is given to postal codes for processing.例文帳に追加
そして、制御部21は、処理対象の郵便番号に対して同じ委託者コードが付与された口座振替の件数割合を算出する。 - 特許庁
The radio base station is provided with a congestion control function (b) and instructs a transcoder (e) to convert the bit rate when the station is notified of the congestion from the terminal.例文帳に追加
無線基地局は輻輳制御機能bを備え、端末からの輻輳通知を受けた場合に、トランスコーダeにビットレート変換を指示する。 - 特許庁
To realize a higher accurate flow rate control by inhibiting a leakage quantity of a fluid leaked from a clearance between a valve body and a valve member.例文帳に追加
弁ボディと弁部材との間のクリアランスから漏出する流体のリーク量を抑制し、より高精度な流量制御を可能とする。 - 特許庁
An inside diameter of the flow rate control part 25a of the seat member 21 is increased without depending on an outside diameter of the magnetic suction part 27a of the plunger 27.例文帳に追加
プランジャ27の磁気吸引部27aの外径に依存することなく、シート部材21の流量制御部25aの内径が大きくできる。 - 特許庁
To reduce the rate of losses of protocol control data for maintaining communication when a communication environment of a portable mobile terminal device becomes worse.例文帳に追加
携帯移動端末装置の通信環境が悪化した場合における、通信継続のためのプロトコル制御データの損失確率を低減する。 - 特許庁
A second rate control portion 124 controls the shifting portion 110 so as to take precedence over an image quality even if the time required for the reading processing becomes long.例文帳に追加
第2速度制御部124は、読み取り処理に必要な時間が長くなっても画質を優先するように移動部110を制御する。 - 特許庁
To provide an indicating lamp control device capable of increasing a space utilization rate of a printed circuit board at low cost.例文帳に追加
本発明は、コストが低く、且つプリント回路基板の空間利用率を高めることができる指示ランプ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To control a generated code amount so as to a desired encoding rate, and to prevent quality deterioration of a moving image frame from being visually conspicuous.例文帳に追加
発生符号量が所望の符号化レートを満足するように発生符号量を制御すると、動画像フレームの画質劣化が目立ってしまう。 - 特許庁
A steering angle detector 19, a yaw rate detector 20, a height detector 21, and a load detector 22 are signal-connected to a control device 14.例文帳に追加
制御装置14には、操舵角検出器19、ヨーレート検出器20、揚高検出器21、荷重検出器22が信号接続されている。 - 特許庁
Concretely, the air is supplied under controlling its flow rate when necessary under control action of an operation system 102 of saturated vapor pressure of the phosphoric acid.例文帳に追加
具体的には、リン酸飽和蒸気圧演算システム102の制御作用下に、空気の流量が随時制御されながら供給される。 - 特許庁
An encoding parameter control circuit 31 calculates a frame length from the bit rate and encoding delay and outputs the frame length to a CELP encoding circuit 32.例文帳に追加
符号化パラメータ制御回路31はビットレート及び符号化遅延からフレーム長を算出し、CELP符号化回路32に出力する。 - 特許庁
An interpolator 460 generates a parameter PAA by interpolating a parameter PA for controlling sound quality etc., according to the rate control signal RA.例文帳に追加
補間器460は、レート制御信号RAに従い、音質等を制御するためのパラメータPAを補間してパラメータPAAを生成する。 - 特許庁
A coefficient holding unit 302 of a rate control unit 112 stores a plurality of coefficient sets corresponding to resolutions of motion images and encoding methods of frames.例文帳に追加
レート制御部112の係数保持部302は、動画像の解像度およびフレームの符号化方法に対応する複数の係数セットを格納する。 - 特許庁
To obtain a transmission rate control method for shortening the time required for data transmission processing while preventing the consumption of communication channel resources.例文帳に追加
通信チャネルリソースの消費を防止しつつ、データ伝送処理に要する時間の短縮化を実現する伝送レート制御方法を得ること。 - 特許庁
To humidify reaction gas, without decreasing the power generation performance of a fuel cell stack, and to control the humidifying rate of the fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの発電性能を落とすことなく反応ガスを加湿すると共に、燃料電池スタックの加湿割合を制御可能にする。 - 特許庁
To provide a packet transmission control device and so on capable of acquiring a minimum ensured transmission rate while performing conventional schedule algorithm.例文帳に追加
従来のスケジューリングアルゴリズムを行いつつ、最低保証伝送速度を提供することのできるパケット送信制御装置等を提供する。 - 特許庁
The indicator control part modulates the first visible light with a frequency higher than the frame rate of the image signal in accordance with the additional information.例文帳に追加
インジケータ制御部は、前記付加情報に応じて、前記第1の可視光を前記映像信号のフレームレートより高い周波数で変調する。 - 特許庁
The control circuit (11) controls an image correction circuit by using the frame coding information and bit rate information from the information detection/separation circuit (2).例文帳に追加
制御回路(11)は、情報検出・分離回路からのフレーム符号化情報及びビットレート情報を用いて、画質補正回路を制御する。 - 特許庁
To provide a fuel injector and its control method capable of enhancing a degree of freedom in setting an injection rate of fuel by a solenoid valve.例文帳に追加
電磁弁による燃料の噴射率の設定の自由度を高めることができる燃料噴射装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
At a moment when a drop in the rate of increase of ozone concentration is detected, the control unit 7 stops irradiation of ultraviolet light to the substrate 11.例文帳に追加
制御部7は前記オゾン濃度の上昇速度の低下を検出した時点で基板11に対する紫外光の照射を停止させる。 - 特許庁
GAS PASSAGE STRUCTURE FOR FUEL CELL, PASSAGE STRUCTURE FOR THE FUEL CELL, SEPARATOR FOR THE FUEL CELL AND COOLANT FLOW RATE CONTROL DEVICE FOR THE FUEL CELL例文帳に追加
燃料電池のガス流路構造、燃料電池の流路構造、燃料電池用セパレータ、および、燃料電池の冷媒流量制御装置 - 特許庁
Thus, effective combustion control is assured without depending upon pressure in a furnace while keeping a ratio between the combustion air and an exhaust flow rate unchanged.例文帳に追加
炉内圧に依存することなく、効率のよい燃焼用空気と排気流量との比を保ちながら燃焼制御を行うことができる。 - 特許庁
The quantizer 4-1 and a post quantizer 4-2 function as a rate control part 4, and match the number of bits of the code data to the number of assigned bits.例文帳に追加
量子化器4−1とポスト量子化器4−2はレート制御部4として機能し、コードデータのビット数を割り当てビット数に合わせ込む。 - 特許庁
The refrigerant container temperature control means 8 controls the flow rate by heating or cooling the refrigerant container 1 by the Peltier element 12.例文帳に追加
冷媒容器温度制御手段8は、ペルチェ素子12により冷媒容器1を加熱、あるいは冷却することにより流量を制御する。 - 特許庁
A control station 10 informs the mobile terminals such as mobile phones about their approach to the charging rate area border via a switching network 20.例文帳に追加
制御局10は、交換ネットワーク20を介して、携帯電話などの前記移動端末に課金レートエリア境界への接近を報知する。 - 特許庁
To provide an air-flow rate control valve which expands a setting range of a magnetic transfer part facing the peripheral face of a rotor while achieving miniaturization.例文帳に追加
小型化を図りつつ、ロータ周面に対向した磁気受渡部の設定範囲を広げることができる空気流量制御弁を提供する。 - 特許庁
PACKET TRANSFER SYSTEM AND TRANSMISSION NODE AND RATE CONTROL CIRCUIT OF TRANSMITTER SIDE OR TRANSMITTER SIDE TERMINAL AND PACKET TRANSFER METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
パケット転送システムおよび送信ノードおよび送信側のレート制御回路または送信側の端末装置およびパケット転送方法およびプログラム - 特許庁
Precise control of high-speed response and the fluid flow rate can be performed by directly utilizing the thickness slip displacement of the piezoelectric elements 12a and 12b.例文帳に追加
圧電素子12a・12bの厚み滑り変位を直接に利用することで高速応答、流体流量の精密制御を可能とした。 - 特許庁
In such a case, in the transmission port, the frame is stored in a transmission queue corresponding to the CoS value and data transmission control is performed at a set shaping rate.例文帳に追加
なお、送信ポートでは、CoS値に対応する送信キューにフレームを格納し、設定されたシェーピングレートでデータ送信制御を行う。 - 特許庁
There are provided a combustion apparatus 1, a nozzle 2, a first pump 3, a second pump 4, a flow rate control valve 5, a tank 6, and check valves 7, 8.例文帳に追加
燃焼装置1、ノズル2、第1ポンプ3、第2ポンプ4、流量制御弁5、タンク6及び逆止弁7,8によって構成されている。 - 特許庁
To obtain a highly accurate load torque by reducing the heating rate, using a field control AC generator as a brake function.例文帳に追加
本発明は、界磁制御型交流発電機をブレーキ機能として用い、発熱を少なくし、高精度の負荷トルクを得ることを目的とする。 - 特許庁
Rate control is achieved by calculating a quantization index QIND from the target data amount Tj and using it for compression coding processing.例文帳に追加
目標データ量Tj から量子化インデックスQINDを算出し、圧縮符号化処理に用いることにより、レート制御が実現される。 - 特許庁
The rate control technique exploits a relationship between the number of bits encoded per frame and the number of non-zero coefficients of the video blocks after quantization.例文帳に追加
レート制御技術はフレームごとに符号化されたビットの数と量子化後のビデオ・ブロックの非ゼロ係数の数との間の関係を利用する。 - 特許庁
At any rate, the commercialized products that are distributed in Japan can be understood as being manufactured under control sufficient to satisfy the food standards. 例文帳に追加
いずれにせよ、日本国内で流通する市販品は、食品としての基準に適合するよう管理され製造されていると見做して良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the control of a flow rate by an expansion valve in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit provided with the expansion valve of a variable opening.例文帳に追加
開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、膨張弁による流量制御を適正化する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing an optical element which can perform stable floating-heating by detecting a floating position while heating a glass material and performing air flow rate control.例文帳に追加
ガラス素材を加熱しつつ浮遊位置を検出し気体の流量制御を行うことで安定した浮上加熱を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|