「Rate Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, in the DPF regeneration control process, an exhaust emission flow rate increase process is carried out for increasing the exhaust emission flow rate QEXT based on the determination that the flow rate of the exhaust emission QEXT emitted from an engine for flowing into the DPF is less than a predetermined flow rate lower limit value QEXTMIN (S8, S14).例文帳に追加

また、ＤＰＦ再生制御処理では、上記フィルタ再生運転の実行中において、エンジンから排出されＤＰＦに流入する排気の流量ＱＥＸＴが、所定の流量下限値ＱＥＸＴＭＩＮを下回ったと判定されたことに基づいて、排気流量ＱＥＸＴを増量する排気流量増量処理を実行する（Ｓ８，Ｓ１４）。 - 特許庁

The control means increases the humidifying rate by the humidifying means when the humidity change rate of the electrolyte membrane measured by the humidity change rate measuring means is a positive value, and stops the power generation of the fuel cell body when both the humidity change rate of the electrolyte membrane and the humidity change acceleration of the electrolyte membrane measured by the humidity change acceleration measuring means are positive values.例文帳に追加

制御手段は、湿度変化速度測定手段によって測定された電解質膜の湿度変化速度が正の値である場合に加湿手段による加湿量を増加し、電解質膜の湿度変化速度と湿度変化加速度測定手段によって測定された電解質膜の湿度変化加速度とがともに正の値である場合に燃料電池本体の発電を停止する。 - 特許庁

A real-time data rate control part 4 measures the average rate AVErate of encoding data of real-time data included in multiplexing data which is output from a multiplexing part 3, and controls the code amount of the encoding data to be output from real-time data encoding parts 1a, 1b, so as to allow the average rate AVErate to be close to a desired average rate AVErate_ref.例文帳に追加

リアルタイムデータレート制御部４が、多重化部３から出力された多重化データに含まれているリアルタイムデータの符号化データの平均レートＡＶＥｒａｔｅを計測し、その平均レートＡＶＥｒａｔｅが所望の平均レートＡＶＥｒａｔｅ_ｒｅｆに近づくように、リアルタイムデータ符号化部１ａ，１ｂから出力される符号化データの符号量を制御する。 - 特許庁

The detection part 20 includes a detecting changeover valve 52 disposed in the halfway of supply piping 38 and a flow rate sensor 44 provided on bypass piping 40 disposed so as to bypass the detecting changeover valve 52 and capable of detecting a flow rate of the pressure fluid, and the flow rate detected by the flow rate sensor 44 is output to a control part 22.例文帳に追加

この検出部２０は、供給配管３８の途中に設けられる検出用切換弁５２と、該検出用切換弁５２をバイパスするように設けられたバイパス配管４０に設けられ、圧力流体の流量を検出可能な流量センサ４４とを含み、前記流量センサ４４によって検出された前記流量が制御部２２へと出力される。 - 特許庁

The power source switch control unit inputs a hit rate from respective cache hit count parts to identify power source regions where a large hit rate occurs and those in which a small hit rate occurs and when it is detected that a difference between the two hit rates exceeds a preset threshold, switches power supply to the power source regions of low hit rate to off.例文帳に追加

電源スイッチ制御部は各キャッシュヒット計数部からのヒット率を入力して，大きいヒット率を発生する電源領域と小さいヒット率を発生する電源領域を識別し，２つのヒット率の差が予め設定された閾値を越えたという条件を満たすことを検出すると，ヒット率の低い電源領域への電源供給をオフに切替えるよう構成する。 - 特許庁

When an overcurrent occurs in electrolytic current during electrolytic operation, a controller 30, unlike a normal feedback control, temporarily stops the supply of high concentration salt water to raw water, and then the supply flow rate of the high concentration salt water is controlled so that the supply flow rate gradually increases from a minimum supply flow rate within an adjustable range of the supply flow rate.例文帳に追加

電解運転途中に電解電流に過電流が発生した場合には、制御装置３０は、正常のフィードバック制御とは異なり、原水に対する高濃度塩水の供給を一旦停止し、その後、高濃度塩水の供給流量を、調整可能な供給流量の範囲内の最低の供給流量から漸次増大させる制御を行う。 - 特許庁

The control section adjusts a ratio of the flow rate of the oxygen gas to the flow rate of the fuel gas to be higher than a prescribed range during the lapse of a prescribed time from the start of supply of the fuel gas, and adjusts the flow rate of the fuel gas and the flow rate of the oxygen gas to keep the ratio within the prescribed range after the lapse of the prescribed time.例文帳に追加

そして、制御部は、燃料ガスの供給を開始してから所定時間が経過するまでの間は燃料ガスの流量に対する酸素ガスの流量の割合が所定範囲より大きくなるように調整し、所定時間経過後はその割合が前記所定範囲になるように、燃料ガスの流量及び酸素ガスの流量をそれぞれ調整する。 - 特許庁

In the hybrid vehicle equipped with an engine 1 with supercharger and a motor generator 3, a target bypass exhaust throughput to be bypassed through the turbine 13b of the supercharger 13 is calculated based on the driving state of the engine 1, and a flow rate control valve 37 for controlling a bypass exhaust flow rate and a turbine passing exhaust flow rate is controlled based on the calculated target bypass exhaust flow rate.例文帳に追加

過給機付きエンジン１とモータジェネレータ３とを備えたハイブリッド車両において、エンジン１の運転状態に基づいて過給機１３のタービン１３ｂをバイパスさせる目標バイパス排気流量を算出し、この算出した目標バイパス排気流量に基づいて、バイパス排気流量とタービン通過排気流量とを調整する流量調整弁３７を制御する。 - 特許庁

In this vehicle speed control device, throttle opening is controlled so that deceleration is performed while keeping a prescribed deceleration rate when the actual vehicle speed is the target speed or more in the return to constant speed traveling control, and a control for shifting down a continuously variable transmission to increase the decelerating force is performed when it is judged that the deceleration cannot be performed while keeping the prescribed deceleration rate only by the throttle opening control.例文帳に追加

定速走行制御に復帰した際の実際の自車速が目標車速以上である場合には、所定の減速度を保って減速するようにスロットル開度を制御し、かつスロットル開度制御のみでは前記所定の減速度を保って減速することが出来ないと判断した場合には、無段変速機をシフトダウンして減速力を増加させる制御を行う車速制御装置。 - 特許庁

The modulation system changing part 31 is configured so as to make a determination to change modulation systems according to whether a packet loss rate and/or a packet error rate exceed a threshold changed by the control part 30.例文帳に追加

変調方式変更部３１は、パケットロス率及び／又はパケットエラー率が、前記制御部３０によって変更された閾値を超えているか否かによって、変調方式を変更するための判定を行うよう構成されている。 - 特許庁

The control means 51 controls the injection rate adjusting means in such a manner that the injection rate is low in an injection start side of a fuel injection period and high in an injection end side of the fuel injection period in the light load area in the stratified combustion area.例文帳に追加

この制御手段５１は、成層燃焼領域内の低負荷域で、上記噴射率を燃料噴射期間の噴射開始側で小さく、噴射終了側で大きくするように噴射率調節手段を制御している。 - 特許庁

As a control device 114 controls the switch of the air channel selector valve, air for drying blows out of the front outlet 205 in a constant-rate drying step while air for drying blows out of the rear outlet in a reduced-rate drying step.例文帳に追加

制御装置１１４が風路切替弁の切り替えを制御することによって、恒率乾燥過程時、前側吹出口２０５から乾燥用空気が吹き出し、かつ、減率乾燥過程時、後側吹出口から乾燥用空気が吹き出す。 - 特許庁

A control unit 16 switches the three modes depending on surrounding voice level from a microphone 20, magnitude of vibration and impact by an accelerator-gyro sensor 24, and bit rate of compression data which should be recorded by a bit rate monitoring device 26.例文帳に追加

制御装置（１６）は、マイク（２０）からの周囲の音声レベル、加速度・ジャイロセンサ（２４）による振動・衝撃の大きさ、及び、ビットレート監視装置（２６）による記録すべき圧縮データのビットレートに従い、これら３つの動作モードを切り替える。 - 特許庁

A fatigue deterioration calculation part 32 calculate the present fatigue damage rate of the windmill 1 based on output from an aerovane 7 attached to a nacelle 4 or the like, and outputs the present fatigue damage rate to an operation control part 33.例文帳に追加

疲労劣化演算部３２は、ナセル４などに取り付けられた風向風速計７からの出力に基づいて、風車１の現在の疲労損傷率を演算し、この疲労損傷率を運転制御部３３に出力する。 - 特許庁

This electronic control device 40 increasingly corrects the fuel injection quantity in the low load of the engine on the basis of its load rate by calculating the load rate of the engine on the basis of the intake air volume detected by the air flowmeter 52.例文帳に追加

この電子制御装置４０は、エアフロメータ５２によって検出される吸入空気量に基づいて機関の負荷率を算出し、その負荷率に基づいて機関の低負荷時における燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

To provide the performance control method and device of a data driven information processor for suppressing the increase of the circuit scale of a router and performing transfer without lowering a transfer rate from the maximum transfer rate without reducing the processing amount of one stage of a pipeline.例文帳に追加

パイプライン１段の処理量を減らすことなく、ルータの回路規模の増大を抑え、転送レートを最大転送レートから下げないで転送できるデータ駆動型情報処理装置の実行制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The change rate of the oxygen concentration in the gas in the combustion chamber is computed, and if the obtained change rate exceeds the specified value, judgement is passed that the char is in vigorous combustion, and a combustion control is made with the amount of combustion air increased for a certain period.例文帳に追加

また、燃焼室内のガス中酸素濃度の変化率を演算し、この変化率が規定値を越えた場合、チャーの急激な燃焼と判断し、燃焼用空気量を一定期間増加させて燃焼制御する。 - 特許庁

To provide a video reproduction apparatus and a video reproduction apparatus control method which when the frame rate of an input video changes during slow reproduction, allow a slow reproduction speed to be kept constant before and after the change of the frame rate.例文帳に追加

スロー再生中に入力映像のフレームレートが変化した場合、フレームレートの変化の前後でスロー再生速度を一定に保つことが可能な映像再生装置及び映像再生装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The supervisory controller 160 uses fuzzy logic to make expert decisions, based upon a set of supervisory rules, to control each pumping rate to achieve a desired flow rate and to respond to fault conditions.例文帳に追加

この監視制御装置１６０は、所望の流量を達成するように各ポンプ流量を制御するために、および故障状態に対応するために、１組の監視ルールに基づいて、エキスパート決定を行うためにファジィ論理を使う。 - 特許庁

The pulse motor control system has a means to detect errors and a means to calculate data for the succeeding pulse rate from the data received, and controls to drive the pulse motor with the pulse rate calculated by the means to calculate data.例文帳に追加

受信側にエラーを検出する手段と、受信するデータから次のパルスレートを示すデータを予測する手段とを有し、受信データがエラーを生じた場合には、予測手段が予測したパルスレートでパルスモータを駆動制御する。 - 特許庁

The surface temperature of the heating cylinder is controlled by reading the pressure of steam in the heating cylinder such as the chest or the calendar roll and controlling pressure in the heating cylinder by steam flow rate control by a steam flow rate adjustment valve.例文帳に追加

チェストやカレンダロールなどの加熱胴内の蒸気の圧力を読みとり、蒸気流量調整弁による蒸気流量制御により、当該加熱胴内の圧力制御を行うことで、加熱胴の表面温度を制御している。 - 特許庁

A flow-rate control means 14 changes a flow rate of cooling gas 5, supplied to the chamber outer-face of the upper quartz plate 4a by a gas supply mechanism, during heating corresponding to the number of times of heat treatment that is continuously performed.例文帳に追加

流量制御手段１４は、加熱中に、ガス供給機構が上部石英プレート４ａのチャンバ外面へ供給する冷却ガス５の流量を、連続的に実施された加熱処理回数に応じて変更される。 - 特許庁

Thus, the transmission rate of an image signal is held as constant as much as possible and the influences given to the transmission bit rate is reduced when the color area is extracted from the image to control the frequency components.例文帳に追加

これにより、画像信号の伝送レートを可及的に一定に保持することが可能になり、画像から色領域を抽出して周波数成分を制御した際に、伝送ビットレートに与える影響を低減することができる。 - 特許庁

The control of a refrigerant flow rate through a first evaporator 14 and a refrigerant flow rate through a second evaporator 24 in response to the requested cooling capacity can further increase cooling performance.例文帳に追加

したがって、第１蒸発器１４を流れる冷媒流量および第２蒸発器２４を流れる冷媒流量を、要求される冷房能力に応じて調節することが可能であり、冷却性能を一層向上することができる。 - 特許庁

The control device 5 updates the heating heat quantity by executing the weather prediction calculation step (S50) and the predicted heat collecting amount calculation step (S70) a plurality of times in a midnight rate time zone which is one example of the predetermined inexpensive rate time zone.例文帳に追加

そして制御装置５は、所定の安価料金時間帯の一例である深夜料金時間帯に天候予測演算ステップ（Ｓ５０）及び予測集熱量演算ステップ（Ｓ７０）を複数回実行して加熱熱量を更新する。 - 特許庁

Based on the relationship between a summation P of pressure loss of the burner 201 and from the burner 201 to zone control valves 28, 35 and a flow rate Q, functions 41, 42 indicating the relationship between pressure P and the flow rate Q are preset.例文帳に追加

バーナ２０１およびそこからゾーン調節弁２８、３５までの圧力損失の総和Ｐと流量Ｑとの関係に基づいて、圧力Ｐと流量Ｑとの関係を示す関数４１、４２を予め設定しておく。 - 特許庁

When a liquid flow rate gets out of a set flow rate range, the control section 41 supplies electric power stored in the power storage circuit 41a to an exciting coil 27, thereby seating the valve portion 11 on a valve seat 22 to block a flow passage.例文帳に追加

そして、液体の流量が設定流量範囲から外れたとき、制御部４１は、蓄電回路４１ａに蓄電された電力を励磁コイル２７に供給し、弁部１１を弁座２２に着座させて流路を遮断する。 - 特許庁

A scan control part 44 controls the scan start timing according to the target heart rate and the real-time heart rate value of the subject P or the target breath-holding passage time and the real-time breath-holding passage time value of the subject P.例文帳に追加

スキャン制御部４４は、目標心拍数と被検体Ｐのリアルタイムの心拍数値とに従って、又は目標息止め経過時間と被検体Ｐのリアルタイムの息止め経過時間値とに従って、スキャンの開始タイミングを制御する。 - 特許庁

The vehicle control device 100 calculates an average value during a period based on the unit yaw rate gain in a calculation target period TP, and calculates a yaw rate gain for display by averaging average values during the period when steering right and when steering left.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、算出対象期間ＴＰ内の単位ヨーレートゲインに基づく期間内平均値を算出し、右操舵時及び左操舵時の期間内平均値を平均し表示用ヨーレートゲインを算出する。 - 特許庁

The control device includes an abnormality detection means (step 204) for detecting abnormalities of a flow rate lead-out means for leading out a flow rate of fuel gas based on fluctuation values of flow rates of the oxidant gas supplied to the burner.例文帳に追加

制御装置は、バーナに供給される酸化剤ガスの流量の変動値に基づいて燃料ガスの流量を導出する流量導出手段が異常であると検知する異常検知手段（ステップ２０４）を有する。 - 特許庁

On the basis of the bit rate calculated by the bit rate calculation unit 12, a gate control unit 17 controls transmission of packets stored in buffers 0 to N (18-0 to 18-N), thereby controlling a band to be allocated to the stream.例文帳に追加

ゲート制御部１７は、ビットレート算出部１２によって算出されたビットレートに基づいて、バッファ０〜Ｎ（１８−０〜１８−Ｎ）に格納されるパケットの送信を制御することにより、当該ストリームに割り当てる帯域を制御する。 - 特許庁

To easily generate a flow control program for automatically appropriately setting a flow rate according to analysis in a case such that an optimum value of flow rate of a gas to be supplied to a detector is varied from component to component.例文帳に追加

検出器に供給するガスの流量の最適値が成分毎に相違するような場合に、分析に伴って自動的に流量を適切に設定する流量制御プログラムの作成を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

An oxygen flow rate control valve 16 is provided to an ultraviolet ray irradiation apparatus 10 to supply an oxygen gas at a controllble flow rate, and an ultraviolet ray receiving part 21 is arranged on a substrate stage 18 to detect the illuminance of an ultraviolet ray Luv.例文帳に追加

紫外線照射装置１０に、酸素ガスの流量を制御可能に供給する酸素流量制御弁１６を設け、基板ステージ１８に紫外線Ｌｕｖの照度を検出するための紫外線受光部２１を配設した。 - 特許庁

There is provided a variable flow rate cap 10A, wherein this cap has a valve opening angle control means 30 capable of adjusting an opening angle of a valve member 18A to more than two stages and controlling a pouring flow rate of stored content to more than two stages.例文帳に追加

流量可変キャップ１０Ａであって、弁体１８Ａの開き角度を２段階以上に調整し、内容物の注ぎ流量を２段階以上に制御できる弁体開き角度規制手段３０を有するもの。 - 特許庁

To lower the cost by making a flow rate-regulating valve, which is conventionally required, unnecessary and to control the concentration of a chemical agent diluted with a narrow alteration magnitude even if the flow rate of tap water is fluctuated.例文帳に追加

従来必要とした流量可変調節弁を不要としてコストダウンを図ると共に、水道水の流量の変化があっても変化幅が小さい薬液の希釈濃度にする薬液希釈装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method capable of preventing the entire throughput of a system from being deteriorated by flexibly setting an initial transmission rate when a mobile station starts communication by an individual channel.例文帳に追加

本発明の課題は、移動局が個別チャネルで通信を開始したときの初期伝送レートを柔軟に設定することにより、システム全体のスループットの低下を防ぐことができる伝送レート制御方法を提供することである。 - 特許庁

When the control part 105 judges that yaw rates larger than a prescribed reference yaw rate are detected by a yaw rate detecting sensor 101 plurality numbers of times within prescribed time, generation of pendulum vibration in the towed vehicle 200 is judged.例文帳に追加

さらに、所定の基準ヨーレートより大のヨーレートがヨーレート検出センサ１０１により所定時間内に複数回検出されたと、制御部１０５で判断されると、被牽引車２００に振り子振動が発生していると判断する。 - 特許庁

To provide a vaporizer which can swiftly and securely vaporize a liquid raw material, can increase responsibility in the control of the flow rate in the liquid raw material, and can remarkably increase the stability in the flow rate of vaporized gas as well.例文帳に追加

液体原料を迅速かつ確実に気化させることができ、液体原料の流量制御における応答性を高めることができ、しかも、気化ガス流量の安定性を著しく高めることができる、気化器を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine and game management system capable of easily changing the conversion rate of lending balls without replacing a control means itself and controlling the payout of lending balls at a proper conversion rate of lending balls.例文帳に追加

貸し球の変換レートを制御手段自体を交換することなく簡単に変更でき、かつ、適正な貸し球の変換レートで貸し球の払出しを制御することができる弾球遊技機及び遊技管理システムを提供することにある。 - 特許庁

This CPU 95 executes control so as to increase the flow rate and flow velocity from the time printing data is inputted from outside and further to start an actual printing operation after the flow rate and flow velocity are increased.例文帳に追加

また、当該ＣＰＵ９５は、外部から印刷データが入力されたときから当該流量及び流速を増大させ、更に、当該流量及び流速が増大した後に実際の印刷動作を開始するように制御する。 - 特許庁

The fuel injection control device sets a port injection rate R in accordance with a basic injection rate R1 which is changed every second corresponding to the operated condition of the engine when the intake valve temperature TV is within a proper range.例文帳に追加

この燃料噴射量制御装置は、吸気弁温度TVが適正範囲内にある場合、ポート噴射割合Ｒを機関の運転状態に応じて時々刻々と変更される基本噴射割合Ｒ１に基づいて設定していく。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile communication system that can measure a reception level with high accuracy from a signal whose transmission power is fluctuated at a variable rate so as to properly discriminate variable rate data and control transmission power on the basis of the result of the measurement.例文帳に追加

可変レートにより送信電力が変動している信号に対して精度の高い受信レベルの測定を行うことができ、その測定結果から可変レートデータの判別及び送信電力制御を適正に行うこと。 - 特許庁

An in-download luminance control function calculates a download completion rate of the content (step S102), retrieves a luminance associated to the calculated download completion rate (step S103), and lights the display part with the retrieved luminance (step S104).例文帳に追加

ダウンロード時輝度制御機能は、コンテンツのダウンロード済み率を算出し（ステップＳ１０２）、算出されたダウンロード済み率に関連付けられた輝度を検索し（ステップＳ１０３）、検索された輝度で表示部を点灯させる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

As a result, the response of the yaw rate to the steering during the slow braking becomes substantially the same as those during the non-braking time and in a high G region, and thereby the yawing moment control to easily predict the response of the yaw rate when an avoiding operation is performed is made possible.例文帳に追加

これにより、緩制動時の操舵に対するヨーレートの応答が非制動時や高Ｇ領域とほぼ同じになるため、回避操作を行ったときのヨーレートの応答の予測が容易なヨーイングモーメント制御が可能となる。 - 特許庁

The peristaltic pump 10 is provided with a variable velocity control device adaptable in order to accelerate rotation of the pump 10 passing through a known minimum flow rate point and decelerate rotation of the pump 10 passing through a known maximum flow rate point.例文帳に追加

蠕動ポンプ１０は、既知の最小流量点を通過するポンプ１０の回転を加速し、既知の最大流量点を通過するポンプ１０の回転を減速させるように、適応可能な可変速度制御装置を備えている。 - 特許庁