「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To reuse a unit main body and various members arranged in the unit main body without requiring time and labor.例文帳に追加

ユニット本体やユニット本体に配置した各種部材のリユースを手間をかけることなく行う。 - 特許庁

To provide a novel-structure contact lens storage case capable of effectively preventing a reuse.例文帳に追加

再利用をより有効に防止し得る、新規な構造のコンタクトレンズ保存容器を提供すること。 - 特許庁

To reuse a work written instruction with high degree of accuracy when generating the work written instruction by reuse of the work written instruction of an existing production process using a component having a similar shape.例文帳に追加

類似な形状の部品を用いた既存製造工程の作業指示書を再利用して作業指示書を生成する場合に、作業指示書の再利用を高精度に行なうことを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for selecting reuse parts with which a criterion for judging whether parts can be reused based on kinds of the parts is changed and elaborate selection of reuse parts can be performed.例文帳に追加

部品の種類に基づいて再使用できるか否かを判定する判定基準を変更し、木目細かな再使用部品の選別をすることができる再使用部品選別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet sorting device capable of sorting sheets on which image is formed for reuse and sorting them in accordance with applicability to reuse and applicability as a raw material of a recycled paper sheet.例文帳に追加

画像が形成されているシートを再使用のために分別するシート分別装置であって、再使用への適否に加えて、再生紙の原料としての適否に応じて分別するものを提供する。 - 特許庁

The central managing device 1 decides the quantity of reuse goods and consumable articles, which are required for an operation, and transmits the necessary quantity to a consumable article managing device 2 and a reuse goods managing device 3.例文帳に追加

中央管理装置１は手術に必要な再利用品及び消耗品の数量を決定し、消耗品管理装置２及び再利用品管理装置３へ必要数量を送信する。 - 特許庁

A reuse-instruction determination unit 120 analyzes the use modes of a plurality of instruction sections in a program, and determines reuse sections in which the execution result is used again from among the instruction sections.例文帳に追加

再利用命令判別部１２０は、プログラムにおける複数の命令区間の使用態様を解析してその命令区間のうち実行結果が再び利用される再利用区間を判別する。 - 特許庁

Besides, the validity to reuse the reusable component is evaluated for each of the image forming apparatuses being the candidates as the reuse destination, based on a previously set evaluation reference of a reusing validity.例文帳に追加

また、予め設定した再利用の有効性の評価の基準に基づき、再利用可能部品を再利用することの有効性を、再利用先候補となる各画像形成装置について評価する。 - 特許庁

To provide a technology effective for the rapid supply of treated water to a reuse destination during a nonsteady operation, in a water reuse system for reusing the water obtained by the treatment of water to be treated.例文帳に追加

被処理水の処理により得られた水を再利用する水再利用システムにおいて、処理後の水を非定常運転時に再利用先へと速やかに供給するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

A print server extracts reuse data in units of the object for common use in a plurality of pages in the file (S104), and composes the extracted reuse data to create form data (S107, S108).例文帳に追加

プリントサーバは、ファイル内の複数のページで共通して使用されるオブジェクト単位の再利用データを抽出し（Ｓ１０４）、抽出された再利用データを合成してフォームデータを作成する（Ｓ１０７，Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing device of a metal waste capable of reducing a storage area of the metal waste, and realizing its reuse, reuse as resources by adding value to the metal waste.例文帳に追加

金属廃棄物の保管場所を低減し、金属廃棄物の有価物化による再利用化、再資源化を図れるようにした金属廃棄物の処理方法および処理装置を提供するにある。 - 特許庁

In the reuse of the storage information, it is possible to easily and safely reuse information different in security levels from each other without hesitating in judgement by performing access to the information storage device 4 suitable for the purpose.例文帳に追加

蓄積情報の再利用時には、目的にあった情報蓄積装置４にアクセスすることで、セキュリティレベルの異なる情報を、判断に迷うことなく簡単かつ安全に再利用できる。 - 特許庁

This means 13 comprises a plurality of thin-walled parts 13a and, by opening a hole in the thin-walled parts 13a at every time of reuse of the tray 1, the number of time of reuse is indicated.例文帳に追加

このリユース回数表示手段１３は、複数の薄肉部１３ａからなり、トレイ１をリユースする毎に薄肉部１３ａに穴を開けることによりリユース回数を表示するものである。 - 特許庁

To smoothly reuse production facilities which may be disused in exchanging or disusing the production facilities.例文帳に追加

生産設備の入れ替えや廃棄の際に廃棄対象となる生産設備の再利用を円滑に進める。 - 特許庁

This solvent recovery/reuse type diluent solvent comprises two components of organic solvents which constitute ≥95% of volatile components thereof.例文帳に追加

揮発成分のうち95%以上が有機溶剤2成分からなる溶剤回収再利用型希釈溶剤。 - 特許庁

To reuse data recorded in an information recording medium by defect management.例文帳に追加

情報記録媒体において、ディフェクト管理によって記録された記録データの再利用を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide a dry film and a cured material which allow reuse of a substrate, and also to provide a printed wiring board.例文帳に追加

基板を再利用することが可能となるドライフィルム及び硬化物、並びにプリント配線板の提供。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which can reduce the number of mounting steps, and facilitate the reuse of a part.例文帳に追加

実装工数を削減し、部品の再利用を容易にすることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simple recycle card unit that can reuse a used magnetic card immediately.例文帳に追加

使用済みの磁気カードを直ちに再利用することができる簡易構造のリサイクルカードユニットを提供する。 - 特許庁

To increase the demands of the reuse of an unused distribution cable, and to reduce wire resources becoming scrap.例文帳に追加

未使用配線ケーブルのリユースの需要拡大を図り、スクラップとなる電線資源のリデュースを実現する。 - 特許庁

To reasonably perform security management and reuse of a content, in content browsing using electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパを用いたコンテンツ閲覧において、コンテンツのセキュリティ管理と再利用とを合理的に実現する。 - 特許庁

To easily extract a desired part from document data of an electronic document and reuse it.例文帳に追加

電子文書について、その文書データ中から容易に所望の部分を抽出して再利用可能化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having excellent display quality and being easy to reuse the liquid crystal cell.例文帳に追加

表示品位に優れ、かつ液晶セルの再利用が容易な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To aim at the reuse by recovering a solid portion contained in discharged gas in a drying process.例文帳に追加

乾燥工程での排出ガス中に含まれる固形分を回収し、再利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To reuse bills sent out in the stack from a safe to be dispensed.例文帳に追加

金庫から重なって送り出された紙幣を、再度払い出し用紙幣として使用することを目的とする。 - 特許庁

To definitely stop power supply to an IC which inhibits charging and to effectively prevent irregular reuse of a film unit.例文帳に追加

充電禁止用ＩＣの給電を確実に停止して不正規な再利用を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a package apparatus that can easily be stored and recovered after unpacking and is suitable to reuse.例文帳に追加

梱包を開いた後の保管や回収が容易に行なえる、リユースに好適な梱包装置を提供する。 - 特許庁

To carry out desulfurization and decarbonation for flue gas and reuse the treatment solution used for the treatment for treating flue gas.例文帳に追加

排煙中の脱硫脱炭処理を行い、その処理済み液を排煙の処理に再利用する。 - 特許庁

To simplify the correction of a target project and reuse data in divided projects.例文帳に追加

目標プロジェクトの修正作業が簡単でかつ分割プロジェクト中のデータの使い回しを可能とする。 - 特許庁

To regenerate and reuse a ceramic filter for a long period.例文帳に追加

セラミックフィルタを長期に渡り再生使用できる排気ガス浄化装置の再生システム及びヒータユニットを提供する。 - 特許庁

Recording paper having a blank area smaller than the B5 size is also ejected in a reuse impossible tray 76.例文帳に追加

また、Ｂ５サイズ未満の余白領域を有する記録用紙が再利用不可トレイ７６に排出される。 - 特許庁

To solve a problem wherein the reuse of pipette tips is restricted because of contamination especially in a system for analyzing nucleic acid.例文帳に追加

特に核酸分析のためのシステムでは、汚染の故にピペット先端部の再使用が制限される。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a display body which is easy to reuse regardless of the design of its display panel.例文帳に追加

表示パネルのデザインに関わらず再利用し易い表示体を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine permitting reuse of a unit member regardless of the design of an ornament body.例文帳に追加

装飾体のデザインに関わらず、ユニット部材を再利用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus which can circulate and reuse a cleaning agent with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で洗浄剤を循環させて再使用することが可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To achieve stable transportation when a wine bottle or the like is stored and to reuse a bag after transporting the wine bottle or the like.例文帳に追加

ワインボトル等収納時には安定した運搬が出来、ワインボトル等を運んだ後、袋を再利用する。 - 特許庁

The cells in the reuse scheme are each allocated with the channels of each set for transmission at a full power level.例文帳に追加

再使用パターンの各セルは、フルパワーレベルで送信するためのそれぞれのセットのチャンネルを割当てられる。 - 特許庁

To reuse surplus excitation light without lowering reliability of a fiber laser.例文帳に追加

本発明は、ファイバレーザの信頼性を下げることなく余剰励起光を再利用することを目的とする。 - 特許庁

To easily reuse the schedule information in other environment by easily changing a schedule in emergency.例文帳に追加

緊急時のスケジュール変更を容易とし、他の環境でスケジュール情報を容易に再利用可能とさせる。 - 特許庁

To provide a system and a method of assigning frequency sources based on a multiple frequency reuse ratio.例文帳に追加

多重周波数再使用率に基づく周波数資源を割り当てるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation technology which allows reuse of a sheet even when images are formed on the both sides of the sheet.例文帳に追加

両面に画像が形成されていてもシートを再利用できる画像形成技術を提供する。 - 特許庁

Then, the apparatus and the method for reproducing a hard copy suitable for reuse are attained.例文帳に追加

これによりリユースに適したハードコピーを再生する装置及び方法を提供することが可能となる。 - 特許庁

To remove a wheel from the wheel with a tire without damaging bead part at all to reuse a tire.例文帳に追加

タイヤ付きホイールから、ビード部を全く損傷することなくタイヤの再利用可能にホイールを除去する。 - 特許庁

To allow a user to retrieve and reuse an electronic document from a paper document without being conscious of a copyright.例文帳に追加

ユーザが著作権を意識することなく紙文書から電子文書の検索、再利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a partition wall structure easy in installation and removal of a partition panel, and easy in reuse or recycling.例文帳に追加

間仕切りパネルの取り付け及び取り外しが簡単で、かつ容易に再利用またはリサイクルできる。 - 特許庁