| 意味 | 例文 |
Red Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2491件
Red light is obtained by transmitting orange light from the organic EL element OL through the red color filter layer CFR.例文帳に追加
有機EL素子OLによるオレンジ色光を赤色カラーフィルタ層CFRに透過させることにより赤色光を得る。 - 特許庁
Suetsumuhana' is a nickname that Genji gave this woman, associating her 'red nose' with safflower's color 'red.' 例文帳に追加
「末摘花」とは、源氏がこの女性につけたあだ名で、彼女の「鼻が紅い」こととベニバナの「花が紅い」ことをかけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vinegar made from matured sakekasu is called as akasu (red vinegar) due its red color. 例文帳に追加
特に熟成させた酒粕を原料として酢酸発酵させた酢は、赤みをおびていることから、赤酢とよばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color filter substrate 2b has a red color layer 160R, a blue color layer 160B and a green color layer 160G, with the red color layer 160R having ≤2% average transmittance for light in the wavelength region from 500 to 575 nm.例文帳に追加
カラーフィルタ基板2bは、赤色着色層160R、青色着色層160B、緑色着色層160Gを有し、赤色着色層160Rは、500〜575nmの波長域における平均光透過率が2%以下である。 - 特許庁
The characteristic color tones of the glass composition from a refreshing red color to a mellow red brown color can quantitatively be displayed by the numerical value of color system and light absorption spectrum defined in 'Color Display Method' of JIS standard.例文帳に追加
この発明の赤色ガラス組成物のさわやかな赤色から落ち着いた赤褐色までの特徴的な色調は、JIS「色の表示方法」に規定されている表色系の数値および光吸収スペクトルによって定量的に示すことができる。 - 特許庁
To provide a new red color emitting compound and an organic electroluminescent device using the compound.例文帳に追加
新規赤色発光化合物及びそれを用いた有機電界発光素子 - 特許庁
To provide a red luminescent element which is superior in electrical energy efficiency and in color purity.例文帳に追加
電気エネルギー効率と色純度に優れた赤色発光素子を提供する。 - 特許庁
Then, a protective film 23 is formed, in a state of covering the red color filter 21R.例文帳に追加
次に、赤色カラーフィルタ21Rを覆う状態で保護膜23を形成する。 - 特許庁
The color filter is formed by using the red coloring matter composition.例文帳に追加
および、上記赤色着色剤組成物を用いてカラーフィルターを作成すること。 - 特許庁
corals of especially the Mediterranean having pink or red color used for ornaments and jewelry 例文帳に追加
特に装飾品や宝石に使われるピンクまたは赤色の地中海産サンゴ - 日本語WordNet
The color filter for red 5R is made by doping an aluminum oxide film with chromium(Cr).例文帳に追加
赤用カラーフィルタ5Rは、酸化アルミニウム膜にクロム(Cr)がドープされている。 - 特許庁
The color CCD camera 5 has increased spectral characteristics of red that the curry liquid has.例文帳に追加
カラーCCDカメラ5は、カレー液がもつ赤色の分光特性を強めてある。 - 特許庁
Dark red color has strong permeability, and is difficult to paint with, requiring experience and skill. 例文帳に追加
臙脂は、浸透性が強く、塗り方は難しく、熟練した技術を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
White light from a light source part 101 is separated by a color separation optical system into color light beams of red, green, and blue.例文帳に追加
光源部101からの白色光は、色分解光学系で赤・緑・青の各色光に色分解される。 - 特許庁
The red ink includes a color material having a specific structure and a yellow color material having an azo structure.例文帳に追加
特定構造の色材、及び、アゾ構造を有するイエロー色材を含有することを特徴とするレッドインク。 - 特許庁
This red coloring is derived from an old saying that Bodhidharma wore a red robe, but there are other sayings that the red color could dispel evil spirits, or that the god of smallpox who causes smallpox would hate the color of red. 例文帳に追加
これは達磨が赤い衣を着ていたとされる事に由来するが、その他に、赤色には魔除けの効果があると信じられていた事や、疱瘡を引き起こす疱瘡神が、赤色を嫌うと信じられていた事からも由来しているのではないかとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The red light, converted from UV light in the red phosphor layer, is superimposed on the red light made incident on the red phosphor layer, transmits through the filter 42 and is exited from the color wheel 4.例文帳に追加
赤色蛍光体層で紫外光から変換された赤色光は、赤色蛍光体層に入射した赤色光に重畳され、フィルタ42を透過してカラーホイール4から射出する。 - 特許庁
A surface emission illumination device having a good white-color balance can be provided by laminating a green color or a yellow color light- emitting element on the rear face of a red color light-emitting element.例文帳に追加
赤色発光素子の背面に緑色または黄色の発光素子を積層することにより、ホワイトバランスのよい面発光型照明装置を提供できる。 - 特許庁
For example, near the boundary between ○○ City and ×× City, it is displayed in purple color, a color mixture of blue color indicating ○○ City and red color indicating ×× City.例文帳に追加
たとえば、○○市と××市との間の境界付近では、○○市の表示色である青色と××市の表示色である赤色との混色である紫色で表示される。 - 特許庁
Moreover, a red color trimming filter is provided with a spectral transmissivity characteristics to cut green color luminous flux (including yellow color luminous flux) and to transmit an amount of blue color luminous flux.例文帳に追加
また、赤色用のトリミングフィルタには、緑色光束(黄色光束を含む)をカットすると共に青色の光束量を透過させる分光透過率特性を持たせる。 - 特許庁
A color filter contains a magenta color pixel, a cyan color pixel, and a yellow color pixel, in which the magenta color pixel is a pixel containing C.I. Pigment Red 122, the cyan color pixel is a pixel containing C.I. Pigment Green 7, and the yellow color pixel is a pixel containing C.I. Pigment Yellow 139 and C.I. Pigment Red 242.例文帳に追加
マゼンタ色画素、シアン色画素及びイエロー色画素を含み、マゼンタ色画素が顔料C.I.ピグメントレッド122を含む画素であり、シアン色画素が顔料C.I.ピグメントグリーン7を含む画素であり、イエロー色画素が顔料C.I.ピグメントイエロー139及びC.I.ピグメントレッド242を含む画素であるカラーフィルタ。 - 特許庁
To provide an EL display device which can display bright images favorable in the balance of the brightness of a red color, a blue color, and a green color.例文帳に追加
赤色、青色、緑色の発光輝度のバランスが良い、色鮮やかな画像を表示することができるEL表示装置を提供する。 - 特許庁
The optical filter 5 for reducing components other than red color, green color and blue color from light from a light source lamp has a curvature surface 5a.例文帳に追加
光源ランプからの光から赤色、緑色、青色以外の成分を低減させるための光学フィルター5は曲率面5aを有する。 - 特許庁
RED PIGMENT DISPERSION LIQUID FOR COLOR FILTER AND PRODUCTION METHOD OF THE LIQUID, RED PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND PRODUCTION METHOD OF THE COMPOSITION, COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND ORGANIC LIGHT-EMITTING DISPLAY DEVICE例文帳に追加
カラーフィルタ用赤色顔料分散液及びその製造方法、カラーフィルタ用赤色感光性樹脂組成物及びその製造方法、カラーフィルタ、液晶表示装置、及び有機発光表示装置 - 特許庁
A photosensitive color resist 18R' for a red color is applied on a glass substrate 17, exposed through a photomask 20 and developed to form a red color layer 18R.例文帳に追加
ガラス基板17上に赤色用の光感光性着色レジスト18R′を塗布し、次いで、フォトマスク20を介して露光および現像することにより、赤色の着色層18Rを形成する。 - 特許庁
The red light reflecting means, the green light reflecting means, and the blue light reflecting means are respectively installed upward the light-emitting elements IR, IG, IB of the red color, the green color, and the blue color.例文帳に追加
赤色光反射手段、緑色光反射手段および青色光反射手段がそれぞれ、赤色、緑色および青色の発光素子1R,1G,1Bの上方に設けられている。 - 特許庁
The color purity of blue and red is improved to lessen the green light emission component, causing degradation of color purity in separating blue and red through color filters 22 and using the highly transmissive and low concentration color filter 22.例文帳に追加
カラーフィルタ22により青色および赤色を分離する際に色純度を落とす原因になる緑色発光成分を少なくして、透過率の高い、濃度の薄いカラーフィルタ22を用いて青および赤の色純度を向上させる。 - 特許庁
The photosensitive coloring composition for a color filter contains Pigment Red 146 and Pigment Red 254 as red pigments.例文帳に追加
赤色顔料としてピグメントレッド(Pigment Red)146とピグメントレッド(Pigment Red)254とを含有するカラーフィルタ用感光性着色組成物。 - 特許庁
The appearance of dried beni changes depending on the angle of light, because the purity of beni's red coloring matter is so high that it absorbs red light and it shines with green, which is the opposite color of red. 例文帳に追加
純度が高い赤い色素故に赤い光を吸収してしまい、反対色である緑色の輝きを放つため、乾燥した状態では玉虫色に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A red light R among lights made incident onto a filter 6 passes through the filter 6 and is made incident onto a red color photo diode 2.例文帳に追加
フィルター6に入射した光のうち、赤色光Rはフィルター6を透過して赤色用フォトダイオード2に入射する。 - 特許庁
Image data including a color defective area wherein a red-eye phenomenon occurs, are read to extract a red-eye area (step S1).例文帳に追加
赤目現象が生じている色不良領域を含んだ画像データを読みこんで、赤目領域の抽出を行う(ステップS1)。 - 特許庁
The word Ninuri means the red color related to red religion (赤宗教) and folk culture, and it is pointed out to have had a magical meaning. 例文帳に追加
丹塗りとは赤宗教・民俗などに関する赤のことであるが呪術的な意味を持っていたことが指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The LED emits a red color light, and its red color light is reflected to the rear side by a reflecting face 16a of the reflector 12 and is irradiated to the outside through a lens 11.例文帳に追加
LED13は赤色光を発光し、その赤色光がリフレクタ12の反射面16aによってリヤ側に反射してレンズ11を介して外部に照射する。 - 特許庁
Because red and yellow are more easily distinguished in HSV color space compared, for example, with RGB color space, mistaking yellow of a turn indicator for red of the brake lamp is inhibited.例文帳に追加
HSV色空間では例えばRGB色空間よりも赤色と黄色とを区別し易いため、ウインカーの黄色をブレーキランプの赤色と誤認することが抑制される。 - 特許庁
Thereby, color mixing efficiency of red light, green light, and blue light is improved.例文帳に追加
従って、赤色光、緑色光及び青色光の混色効率が向上される。 - 特許庁
Thereby light passed through the optical filter for the illuminator can make the object of red color look clearer red and the light can take on color equivalent to that of the light source.例文帳に追加
そのため、照明器具用光学フィルタを透過した光は、赤色の物体をより鮮やかな赤色に見せ、かつ光源色と同等の色とすることができる。 - 特許庁
The color of the color-changing film 2 changes from red to black when the temperature is raised, and changes from black to red when the temperature is dropped.例文帳に追加
熱可逆性変色膜2は、温度を上昇させると赤色から黒色に変色し、温度を下降させると黒色から赤色に変色する性質を有する。 - 特許庁
Finally, as the third step, the color of the detected red-eye region is corrected, and the red-eye region and its periphery are smoothed, thereby restoring the normal color of the picture after correction.例文帳に追加
最後に、3つ目のステップとして、検出した赤目領域の色彩の修正と周辺との平滑化を行って、修正後の写真を正常な色彩に戻す。 - 特許庁
The components are contained as effective components to reinforce accumulation of astaxanthin as red orange color pigment of ordinary muscle of salmon which ingests the components and further strengthen the red orange color.例文帳に追加
上記成分は、摂餌したサケの普通筋の赤橙色色素であるアスタキサンチンの蓄積を増強し、より赤橙色を強くするのに有効な成分として含有する。 - 特許庁
The chromaticity measurement for the red color emitted from a projector is performed in ST1.例文帳に追加
ST1においてプロジェクタから射出される赤色の色度測定が行われる。 - 特許庁
To provide a sealing material capable of coloring in red color and having excellent laser marking performance.例文帳に追加
赤色に着色できるとともに、レーザーマーキング性にも優れた封止材とする。 - 特許庁
In the Yamashina family, many textiles for hosonaga are matsushige (moegi color for omote (outside cloth), murasaki (purple) for ura (background cloth), koiro color for nakabe or kurenai (deep red) for ura, usu kurenai (light red) for nakabe, an ordered arabesque pattern of white pine for the outside cloth). 例文帳に追加
山科家では多くの場合松重(表萌黄・裏紫・中倍香色もしくは裏紅・中倍薄紅。表の地は松唐草の浮織)を調進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To readily obtain a red sweet potato butter as a food having a red sweet potato flavor and a purplish red color, which has solved such a problem that since red sweet potato has an extremely low oil and fat content, the red sweet potato butter is not readily produced without impairing the flavor of red sweet potato by a conventional production of animal/vegetable butter.例文帳に追加
紅芋には油脂分が極めて少ないので、従来の動・植物性のバター製造方法では紅芋の持つ風味を壊さずに製造するのには容易ではないが、紅芋風味で紫紅色をした紅芋バターを手軽に食品として提供することを目的としている。 - 特許庁
The blue color light is on during acceleration, the yellow color light turns on when the acceleration is released, the red color turns on when the brake is actuated, the yellow color turns on when the brake is released, and the blue color turns on when acceleration is operated.例文帳に追加
アクセル中は青色が点灯し、アクセルを解除すると黄色が点灯し、ブレーキ操作で赤色が点灯しブレーキを解除すると、黄色が点灯し、アクセル操作で青色が点灯する。 - 特許庁
To provide a monascus color composition and red yeast rice each prevented from discoloration by light; to provide a method for producing the composition and red yeast rice; to provide food and cosmetics containing the composition and red yeast rice; and to provide a method for preventing discoloration of monascus color.例文帳に追加
光による退色を防止した紅麹色素組成物及び紅麹、それらの製造方法、それらを含む食品及び化粧品、並びに、紅麹色素の退色防止方法を提供する。 - 特許庁
This effect is intensively sensed by human eyes for the side band in a yellow color region, the device is especially advantageous for a red color.例文帳に追加
この効果は、黄色側に位置する横帯域は人の目に強く感知されるので特に赤色の場合に有利である。 - 特許庁
To provide a tomato-processed material such as tomato sauce, etc., having a good color tone with a fresh tomato red color, and a method for producing the same.例文帳に追加
鮮やかなトマトの赤色を有する色調の良いトマトソース類等のトマト加工品とその製造方法を供する。 - 特許庁
A white signal component is generated according to an input color signal, comprising primary color signal components, namely, red, green and blue.例文帳に追加
白色信号要素は、原色信号要素すなわち赤、緑、青とを備える入力カラー信号に従い生成される。 - 特許庁
Since external light is interrupted by the liquid crystal layer 4, external light does not reach the red color fluorescent body 2 or the green color fluorescent body 3.例文帳に追加
外光は、液晶層4に遮られるので、赤色蛍光体2または緑色蛍光体3には届かない。 - 特許庁
To provide an infrared absorption nature composition which excels in light resistance, and presents a hue of a red color base or a magenta color base.例文帳に追加
耐光性に優れ、赤色系乃至マゼンタ色系の色相を呈する赤外線吸収性組成物の提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
