「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery capable of preventing relative displacement between a negative electrode plate and a positive electrode plate and having high performance and high reliability.例文帳に追加

負極板と正極板の相対的な位置ずれを防止することを可能にし、高性能で信頼性の高い電池を提供する。 - 特許庁

The work of forming a notch and tearing off the sheath becomes unnecessary, the problem of the breakage of the core is prevented, and reliability is improved.例文帳に追加

シースに長手方向の切り込みを入れ引き裂く作業が不要であり、コア損傷等の問題は生じず、信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide effective control of operating temperature of induction cooktop components to increase life and reliability of performance.例文帳に追加

誘導料理用レンジ構成部品の動作温度を効果的に制御することによって、寿命を延ばし、性能の信頼性を高くする。 - 特許庁

To provide a Pb-free solder joint structure having an underlayer with excellent barrier properties and high connection reliability, and to provide a bonding method.例文帳に追加

下地層が高バリア性を有し接続信頼性の高いＰｂフリーはんだの接合構造および接合方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce reliability deficiency without increasing the via resistance by using a sealing layer for preventing effects due to plasma damage.例文帳に追加

プラズマダメージの影響を抑止するシール層を用いて、ビア抵抗を増大させることなく信頼性不良を低減することを可能とする。 - 特許庁

Also, the reliability of a jackpot is higher when execution is performed to the notice performance C than when the notice performances E and F are executed.例文帳に追加

また、予告演出Ｅ，Ｆが実行された場合よりも予告演出Ｃまで実行された場合の方が大当りの信頼度が高い。 - 特許庁

International business expansion leads to the enhancement of reliability and brand awareness of the company, and encourages differentiation from other companies.例文帳に追加

国際展開を進めることにより、企業に対する信頼度やブランド力が増し、他社との「差別化」が図られることが考えられる。 - 経済産業省

To improve the reliability of an apparatus by surely protecting a magnetic disk storage unit from impact that occurs, when opening/closing a case.例文帳に追加

筐体の開閉動作時に発生する衝撃から磁気ディスク記憶ユニットを確実に保護し、これにより機器の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To improve heat insulating performance and to secure long-term reliability while increasing an installation area of a vacuum heat insulating material in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫において、真空断熱材の設置面積を増大しつつ、断熱性能の向上及び長期信頼性確保を図ること。 - 特許庁

The material procurement ability and reliability of Nasio, Co., Ltd. are effectively used in the stable securing of raw ingredients that have local characteristics.例文帳に追加

地元の特色ある原材料を安定して確保する際に、同社の原材料調達能力や信用力が活きる効果もある。 - 経済産業省

We acknowledge that terrorism is a serious threat to economic growth, security, stability and supply chain reliability within the APEC region.例文帳に追加

我々は，テロリズムが，APEC 地域における経済成長，安全，安定とサプライチェーンの信頼性に対する深刻な脅威であることを認識する。 - 経済産業省

To that end, we welcome the work undertaken this year to improve supply chain reliability and performance (see Annex B).例文帳に追加

このため，我々は，サプライチェーンの信頼性及び能力を改善するため本年実行される作業を歓迎する（付属書Ｂ参照）。 - 経済産業省

To provide a liquid crystal display capable of obtaining satisfactory display quality and enhancing reliability.例文帳に追加

良好な表示品質を得ることができ、しかも信頼性を向上することができる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device with high reliability, which is improved in light extraction efficiency and suitable to on-board use.例文帳に追加

光の取り出し効率を改善するとともに車載用途に適した高信頼性を有する半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object recognizing apparatus which has high reliability to recognition, is hardly affected by environmental conditions and in which initialization is easy to perform.例文帳に追加

認識の信頼度が高く、かつ、初期設定が容易で環境条件の影響を受けにくい物体認識装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the dummy coil 513 an the low-voltage side can be kept sufficiently insulated from each other, resulting in retaining the reliability of the ignition coil 2.例文帳に追加

したがって、ダミーコイル５１３と低電圧側との絶縁が良好に保持され、点火コイル２の信頼性を保持することができる。 - 特許庁

To provide a paper sheet treatment device capable of certainly aligning the paper sheets and enhancing reliability.例文帳に追加

この発明は、紙葉類を確実に揃えることができ信頼性を高めることができる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device which can control accelerated charged particle energy simply and surely with high reliability.例文帳に追加

加速後の荷電粒子のエネルギーを、簡単にしかも高い信頼性で正確に制御することのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article rotation measuring instrument capable of accurately and certainly performing article measuring work and capable of obtaining high reliability.例文帳に追加

物品を計測する作業が正確且つ確実に行え、装置として高い信頼性が得られる物品回転計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device determining occurrence of an abnormal condition in consideration of a difference in reliability in determining the occurrence of an abnormal condition on the basis of signals from a plurality of sensors and when there is the difference in reliability of the signals from the sensors.例文帳に追加

複数のセンサからの信号に基づいて異常事態発生の有無を判定する場合であって、これらセンサからの信号の信頼性に差がある場合に、この信頼性の差を考慮して異常事態発生の有無を判定することができる異常検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high capacity and high reliability of the battery at high temperatures by solving trouble that the reliability of the battery is degraded at high temperatures when composite particles containing an active catalyst element and carbon nano-fibers having a large specific surface area are used for a negative electrode material.例文帳に追加

活性な触媒元素と比表面積の大きなカーボンナノファイバとを含む複合粒子を負極材料として用いる場合に高温で電池の信頼性が低下するという課題を解決し、高容量で、かつ高温での電池の信頼性の高い非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The scanning line interpolation apparatus comprises: a vector correlation value calculation circuit 18 for calculating the vector correlation value; a vector interpolation value calculation circuit 15 for calculating the vector interpolation value; and a motion vector reliability discrimination circuit 19 for discriminating the reliability of the motion vector on the basis of the calculated correlation value and interpolation value.例文帳に追加

ベクトル相関値を算出するベクトル相関値算出回路１８と、ベクトル補間値を算出するベクトル補間値算出回路１５と、算出された相関値および補間値より動きベクトルの信頼性を判定する動きベクトル信頼性判定回路１９から構成される。 - 特許庁

To improve the precision by giving a low reliability to a word, which is an erroneously recognized word though acoustically resembling a correct answer word, when giving the reliability showing certainty of the recognition result to each of words constituting a word string which is the recognition result of continuous voice recognition.例文帳に追加

連続音声認識の認識結果である単語列を構成する各単語の各々に対して認識結果の確からしさを示す信頼度を付与する際に、正解単語と音響的に類似している場合でも誤認識単語であれば、低い信頼度を与え、精度の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a reliability growth model decided at an initial stage of a test process in a software test process evaluation system using a reliability growth model obtained by modeling a relation between evaluation quantity to software of an evaluation object and a fault discovered for the evaluation quantity.例文帳に追加

評価対象のソフトウェアに対する評価の量とその評価量に対して発見される障害の関係をモデル化した信頼度成長モデルを用いるソフトウェアのテストプロセス評価方式において、テストプロセスの初期段階で確定した信頼度成長モデルが得られるようにする。 - 特許庁

To provide an insulation resin sheet impregnated with glass fiber fabric of low thermal expansion, a laminated plate using the insulation resin sheet impregnated with glass fiber fabric and having good insulation reliability between walls, a multilayered printed wiring board having good implementation reliability, and a semiconductor device having good thermal shock resistance.例文帳に追加

本発明は、低熱膨張のガラス繊維布入り絶縁樹脂シートと、当該ガラス繊維布入り絶縁樹脂シートを用いた壁間絶縁信頼性に優れる積層板、実装信頼性に優れる多層プリント配線板、及び熱衝撃性に優れる半導体装置を提供するものである。 - 特許庁

To improve recording reliability and reproduction reliability of AV data without causing recording failure and reproduction failure of the AV data, capable of securely preserving the AV data when recording even in a bad communication condition between a video camera and a network, and capable of security reading out the AV data when reproduction.例文帳に追加

ビデオカメラとネットワークとの通信状態が悪いときでも、記録時にはＡＶデータを確実に保存することが可能であり、再生時にはＡＶデータを確実に読み出すことができ、ＡＶデータの記録失敗や再生失敗が起こらず、ＡＶデータの記録信頼性と再生信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of improving expectations of a player about a ready-to-win prediction by setting the degree of reliability in the case of predictively reporting the ready-to-win higher compared with the degree of reliability in the other case, in the ready-to-win prone to become a close losing such as a ±1 pattern slippage.例文帳に追加

±１図柄ズレ等の惜しいハズレになり易いリーチに関して、リーチの予告報知がある場合での信頼度をそれ以外での信頼度に比べて高く設定することで、リーチ予告に対する遊技者の期待感を向上し得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Additionally, after the junction characteristic value corresponding to a desired reliability test value is obtained according to the correlation relationship between the junction characteristic value and reliability test value and that between junction connections in alloy junction work and the junction characteristic value, the junction conditions corresponding to the junction characteristic value are obtained.例文帳に追加

さらに、接合特性値と信頼性試験値との相関関係と、合金接合作業時の接合条件と接合特性値との相関関係とから、所望の信頼性試験値に対応する接合特性値を求めた後、ここで求めた接合特性値に対応する接合条件を求める。 - 特許庁

To provide a group supervisory operation device and method for an elevator improving the reliability of the group supervisory mechanism of the elevator and improving the reliability of transmitting signals to a supervisory board without affected by the difference in the signal transmission method between the elevator side and the supervisory board side of a building.例文帳に追加

エレベータの群管理機能の信頼性向上と、エレベータ側とビルの監視盤５６側との信号伝送方式の相違に左右されることなく、しかも監視盤５６への信号伝送の信頼性向上も図ったエレベータの群管理装置及び群管理方法を得る。 - 特許庁

The moving quantity of the partial images measured by the image processing is adopted only when reliability is high, and the moving quantity estimated from the past data are adopted when the reliability is low so that the partial images can be composited with high precision, and that an image whose turbulence is small can be obtained.例文帳に追加

画像処理によって計測した部分画像の移動量を、信頼性が高い場合にのみ採用し、信頼性が低いときは過去のデータから推定した移動量を採用しているため、部分画像を高い精度で合成して乱れの少ない画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a telephone system, a terminal adapter device and a telephone set, with which reliability in call connection can be improved by solving the problem in the conventional telephone systems utilizing the Internet that reliability is low due to disabling the connection of a call, when the data packet of a tone signal expressing a telephone number is damaged.例文帳に追加

従来のインターネットを利用した電話システムでは、電話番号を表すトーン信号のデータパケットが欠損すると、呼の接続ができず、信頼性が低いという問題点があったが、本発明では、呼接続の信頼性を向上できる電話システム、ターミナルアダプタ装置、及び電話機を提供する。 - 特許庁

Contrarily, in the case the user wants to quickly print an image of printing quality enough to prevent misreading letters, the low reliability is established as the setting reliability, and when a series of print job is finished, the nozzles are checked, accordingly, the reduction in printing throughput caused by frequent nozzle-checking is prevented.例文帳に追加

逆に、文字などを誤読が発生しない程度の印刷品質で速く印刷したい場合には、設定信頼度を低信頼度に設定して一連の印刷ジョブの終了時にノズルチェックを行い、頻繁にノズルチェックが行われることに起因する印刷スループットの低下を防止する。 - 特許庁

The image processor is provided with: a reliability calculation part for calculating face region reliability showing probability that the face region is truly an image region corresponding to the image of the face based on the detection result of the face region and the detection result of the organ region for the detected face region.例文帳に追加

画像処理装置は、また、検出された顔領域について、顔領域の検出結果と器官領域の検出結果とに基づき、顔領域が真に顔の画像に対応する画像領域であることの確からしさを表す顔領域信頼度を算出する信頼度算出部と、を備える。 - 特許庁

To provide a chip-type electronic component which exhibits high durability with respect to mechanical stresses, such as bending or tensile stress and against thermal stress and exhibits high reliability and also to improve flexibility which is one of reliability estimating items of chip-type electronic components.例文帳に追加

曲げや引っ張り等の機械的応力やさらに熱応力に対する耐久性が高く、信頼性に優れたチップ型電子部品を提供するとともに、チップ型電子部品の信頼性評価項目の中の１つであるたわみ強度を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

Then, the motion vector is obtained by a motion vector detector 21 by following the calculated result from the interframe correlation operation section 19, and reliability in the result detected by the motion vector detector 21 is determined by a reliability determination section 20 by following the calculated result of the interframe correlation operation section 18.例文帳に追加

そして、フレーム間相関演算部１９からの演算結果に従って動きベクトル検出部２１で動きベクトルを求め、フレーム内相関演算部１８の演算結果に従って、動きベクトル検出部２１の検出結果の信頼性を信頼性判定部２０により判定する。 - 特許庁

A data signal is divided for each block having a preset time length, noise power for each block, reception power and error power for an ideal signal are calculated, reliability for each block is calculated from results of the calculations, and reception processing is performed based on the calculated reliability for each block.例文帳に追加

データ信号を予め設定した時間長のブロック毎に分け、各ブロックの雑音電力、受信電力、および理想信号に対する誤差電力算出し、これらの算出結果からブロック毎の信頼度を算出し、算出されたブロック毎の信頼度に基づく受信処理を行う。 - 特許庁

Then, a detection object candidate which seems to be the pedestrian is detected from the pickup image (106), the reliability of a detection result is simultaneously calculated (108), when the calculated reliability is equal to or more than the determined threshold, it is judged that the pedestrian is detected from the pickup image (110).例文帳に追加

そして、撮像画像から、歩行者らしい検出対象候補を検出すると共に（１０６）、検出結果の信頼度を算出して（１０８）、算出された信頼度が、決定されたしきい値以上であれば、撮像画像から歩行者が検出されたと判定する（１１０）。 - 特許庁

Functional evaluation of the fermentation liquid of an alcohol drink is made, a prescribed% confidence interval is obtained, and a lower reliability limit value X_L and an upper reliability limit value X_H are calculated, thus selecting a first sample group for indicating an evaluation value that is larger than X_H and a second sample group for indicating an evaluation value that is smaller than X_L.例文帳に追加

アルコール飲料の発酵液の官能評価を行い、所定％信頼区間を求め、下側信頼限界値X_Lと上側信頼限界値X_Hとを算出して、X_Hより大きい評価値を示す第１のサンプル群と、X_Lより小さい評価値を示す第２のサンプル群と、を選別する。 - 特許庁

To provide a wiring board with a built-in electric element excellent in reliability wherein an electric element of a capacitor or the like is built in an insulating substrate and even after the thermal treatment of reflow soldering or the like, connection reliability between the electric element and wiring circuit layers is excellent and a function of the electric element does not vary.例文帳に追加

絶縁基板内にコンデンサなどの電気素子を内蔵してなり、半田リフローなどの熱処理後においても、電気素子と配線回路層との接続信頼性に優れ、電気素子による機能が変化しない信頼性に優れた電気素子内蔵配線基板を得る。 - 特許庁

This game machine is characterized in that, when a stocked variable display game is sequentially started, the sound providing stereoscopic sound effects is outputted for the periods of a plurality of times of the variable display game, so that the reliability to the big win and/or the reliability to the ready-to-win is notified beforehand.例文帳に追加

保留された可変表示ゲームが連続的に開始されるとき、複数回の上記可変表示ゲームの期間にわたって、立体音の効果が生じる音を出力することにより、大当たりの信頼性及び／又はリーチの信頼性を予告することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide a high performance and high reliability film deposition layer structure in which air bubbles are not produced even if a discontinuous part of a vacuum film deposition layer exists at a level difference of a protruding part on a board, to provide a method of manufacturing the film deposition layer structure, and to provide a high performance and high reliability thermal head and a method manufacturing the same.例文帳に追加

基体上の凸部の段差に真空成膜層の不連続部があっても気泡の発生がない、高性能で高信頼性の成膜層構造体、及びその製造法、並びに、高性能で高信頼性のサーマルヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a value of a present reliability parameter is higher than a value of an existing reliability parameter corresponding to an already stored ephemeris and the present ephemeris is different from an already stored ephemeris, the existing ephemeris is updated to the present ephemeris and the updated ephemeris is stored even when there is no ephemeris updating instruction (Yes in S104, S105, Yes in S106 and S107, and S108).例文帳に追加

今回の信頼性パラメータの値が既に記憶しているエフェメリスに対応する既存の信頼性パラメータの値よりも高く、且つ今回のエフェメリスと既に記憶しているエフェメリスとが異なれば、エフェメリスの更新指示が無くても、既存のから今回のエフェメリスへ更新記憶する（Ｓ１０４，Ｓ１０５：Ｙｅｓ，Ｓ１０６，Ｓ１０７：Ｙｅｓ，Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a technology capable of restricting possibility/impossibility of use of software in each piece of software that is a combination opposite party when combining and using the plurality of pieces of software without being affected by reliability of a platform or after confirmation of the reliability of the platform.例文帳に追加

プラットフォームの信頼性に影響されることなく、或いは、プラットフォームの信頼性を確認した上で、複数のソフトウェアを組み合わせて利用する際の組み合わせ相手となるソフトウェア毎に、ソフトウェアの利用の可否を制限することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a freely detachable sports shoe with an ice/roller skate shoe table in which reliability on assembling can be improved, reliability on locking and assembling can be improved by strengthening engaging of a sport shoe and a skate shoe table, and operation for locking and opening is smooth.例文帳に追加

組立上においての確実性を高めることができ、スポーツシューズとスケート靴座との係止を強化することによってロックおよび組立上においての確実性を高めることができ、ロックおよび開放の操作がスムースにできるアイス／ローラースケート靴座付き取外し自在式スポーツシューズを提供する。 - 特許庁

To provide a thick-film conductor composition capable of surely forming a backside Ag electrode having high bonding reliability to a backside Al collector electrode, and to provide the backside Ag electrode having high bonding reliability to the backside Al collector electrode formed by using the thick film conductor composition.例文帳に追加

裏面Ａｌ集電電極への接合信頼性の高い裏面Ａｇ電極を確実に形成することが可能な厚膜導体組成物および、該厚膜導体組成物を用いることにより形成される、裏面Ａｌ集電電極への接合信頼性の高い裏面Ａｇ電極を提供する。 - 特許庁