「Remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shop operation monitoring system capable of remotely monitoring the progress of ship opening/closing processing of a shop in real time and quickly coping with an error generated in the processing as well.例文帳に追加

店舗の開閉店処理の実行状況をリアルタイムに遠隔から監視でき、かかる処理で生じたエラーにも迅速に対処可能な店舗運用の監視システムを提供する。 - 特許庁

To allow remotely monitoring for a cooling container and re-operating (restarting) the cooling container from a control center side even if abnormal conditions of the cooling container are occurred and operations of the cooling container are stopped.例文帳に追加

クールコンテナの遠隔監視が可能であり、クールコンテナに異常等が発生してクールコンテナの稼働が停止した場合でも、管理センター側からクールコンテナの再稼働（再起動）を可能とする。 - 特許庁

To provide a device control system capable of adding a function for remotely operating connected equipment (control equipment) and reducing the operation man-hour and cost for system development such as alteration.例文帳に追加

接続機器（制御機器）を遠隔操作するための機能の追加や変更等のシステム開発に掛かる作業工数およびコストを低減することができる装置制御システムを提供する。 - 特許庁

Further, a general terminal installed in a wide-area building management center (16) is equipped with function of remotely monitoring and controlling the object buildings and referring to information stored in the information managing device.例文帳に追加

また、広域ビル管理センター（１６）に設置される汎用端末には、対象建物の遠隔監視・制御と情報管理装置に蓄積された情報を参照する機能を備える。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a pull switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

プルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when remotely controlling a desired electronic apparatus (e.g. the electronic apparatus D), the relative angle between the upper case and the lower case is set to the angle registered for the electronic apparatus D.例文帳に追加

したがって、所望の電子機器（例えば電子機器Ｄ）をリモートコントロールする場合には、上部筐体と下部筐体との間の相対的角度を電子機器Ｄ用に登録した角度にする。 - 特許庁

A remotely attachable piping support device (60) contains a pair of engaging tapered wedges (78, 80, 90 and 92) extending from lever arms (62 and 64) connected with a spiral spring (70).例文帳に追加

遠隔取付け可能な配管支持装置（６０）は、渦巻ばね（７０）に接続されたレバーアーム（６２、６４）から延びる１対の噛み合うテーパ楔片（７８、８０、９０、９２）を含む。 - 特許庁

The photographing apparatus 1 is disposed as illustrated and remotely controlled by the personal computer 7 or the remote controller, so that a lower face of the structure 8 can be easily photographed in an easy posture.例文帳に追加

図示のように撮影装置１を配置してパソコン７やリモートコントローラーにより遠隔操作することで、構造物８の下面を楽な姿勢で簡単に撮影することができる。 - 特許庁

The guidance robot 100 remotely operates the vehicle along the guidance route, or provides guidance related to driving operation to the driver, while confirming movement of the vehicle.例文帳に追加

そして、誘導ロボット１００は、この誘導経路に沿って、車両の動きを確認しながら、車両を遠隔操縦するか、ドライバに対して運転操作に関するガイダンスを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that allows an operator to easily recognize information on an operation state or settings in an imaging device to be remotely controlled with a remote control.例文帳に追加

リモコンにより遠隔操作される撮像装置において、操作者に動作状態または設定に関する情報を認識させやすくすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A storage device 125 of the remotely operated device 102 stores positional information (URL) on the network of the motion picture content 136 and stop position information on the place of the last reproduction stop.例文帳に追加

被リモート操作装置１０２の記憶装置１２５に、動画コンテンツ１３６のネットワーク上の位置情報（ＵＲＬ）と前回再生を停止した場所の停止位置情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a remote control unit that is convenient for operating a nearby television while a personal computer is being used and achieves intuitive operation, and to provide a method for operating the remote control remotely.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ使用中に近くのテレビを操作するとき便利で、直感的な操作が行えるようにした遠隔制御装置及びその遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone system that enables a user to remotely operate various functions of a key telephone set from a visiting place etc., without directly operating it, and an operating method for the key telephone set.例文帳に追加

ボタン電話機の各種機能を、ユーザが直接操作することなく、外出先等から遠隔的に操作可能にするボタン電話システムおよびボタン電話機の操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for equipment in the car of an elevator capable of eliminating the need of operation at an elevator installation place by remotely controlling the equipment in the car such as a fan and an air conditioner.例文帳に追加

本発明はファンやエアコンなどのかご内機器の制御を遠隔で行い、エレベータ設置場所での作業を不要とするエレベータ乗かご内機器の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant simulation device which can perform large-scale real-time simulation even when a plant supervisory control system and a plant simulator are remotely connected through a low-speed communication means.例文帳に追加

プラント監視制御システムとプラントシミュレータとを低速度な通信手段を介して遠隔接続するときにも大規模なリアルタイムシミュレーションを実行可能なプラントシュミレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for remotely monitoring the position of a moving body spatially and temporally uniformly with a smaller number of times of communications.例文帳に追加

移動体の位置を空間的、時間的に均質的に遠隔監視でき、通信回数のより少なくして移動体の位置を遠隔監視できる、移動体位置監視方法及びシステムの提供。 - 特許庁

A remotely located PC 500 for controlling the scanner transmits image data to be shown on an LCD display screen, receives the then touch position on the touch panel, thereby determining operation contents.例文帳に追加

遠隔にあるスキャナ制御用ＰＣ５００は、ＬＣＤ表示画面に表示するイメージデータを送信しては、そのときのタッチパネルのタッチ位置を受信し、操作内容を決定してく。 - 特許庁

In this screen display system, the GUI screen of a recorder 2 on the occasion of displaying it in the recorder body is made identical to one on the occasion of displaying it remotely, and the function of a remote television can be used as occasion demands.例文帳に追加

レコーダのＧＵＩ画面を本体で表示する場合と遠隔で表示する場合で同一のものとし、必要に応じて遠隔のテレビの機能を利用可能とする。 - 特許庁

With this, it becomes possible to prevent a shop profit rate from decreasing caused by the discount, while acquiring the remotely located customers and enclosing the customers, thus enabling an increase of the number of customers with a secured profit.例文帳に追加

遠距離の顧客を獲得し顧客囲い込みを行いつつ、割引による店舗利益率の減少も抑えることができるため、顧客数向上と利益確保を図ることができる。 - 特許庁

The equipment control system 100 for controlling remotely arranged equipment 10 includes: a control device 20 and a remote management device 30.例文帳に追加

本発明に係る設備機器制御システム１００は、遠隔に配置された設備機器１０を制御するための設備機器制御システムであって、制御装置２０と、遠隔管理装置３０とを備える。 - 特許庁

To restart a remote operation application without the necessity for a person to go person to a remote place, and to maintain the reliability of remote operation, when the remote operation application cannot be remotely operated.例文帳に追加

遠隔操作アプリケーションが、遠隔操作不能となった場合において、遠隔地に人が出向くことなく、遠隔操作アプリケーションを再起動させ、遠隔操作の信頼性を保つ。 - 特許庁

To enhance the reliability of a wear sensor to measure the wear amount of an easy-to-wear member and monitor remotely the wear of the handrail belt of a passenger conveyor.例文帳に追加

磨耗しやすい部材の磨耗量を測定する摩耗センサの信頼性を向上させるとともに、乗客コンベアの手摺ベルトなどの磨耗を遠隔において監視できるようにする。 - 特許庁

To remotely disable the network accessibility of a client by allowing a server to send an indication to the client for temporarily disabling the network accessibility of the client via a network.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ・システムがサーバ・コンピュータシステムに結合するネットワークにアクセスする能力を、サーバ・コンピュータ・システムが遠隔で使用不能にできるようにするデータ処理システム及び方法の提供。 - 特許庁

The high temperature furnace wall image pick-up device 10 is installed on an outer side of the observation window 2 for remotely carrying out image pick-up the furnace wall 1 emitting radiation light due to a high temperature in the furnace.例文帳に追加

炉内が高温であり炉壁１が輻射光で発光している炉壁を遠隔から撮像するために観察窓２の外側に設置される高温炉壁撮像装置１０。 - 特許庁

To provide a remote control system and control method thereof in which an electronic appliance can be remotely controlled inexpensively and easily without incurring interference between electronic appliances.例文帳に追加

電子機器間に相互に干渉を起こさず、安価で、且つ簡単に電子機器の遠隔制御が可能な遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remotely operated actuator which can change by remote operation the attitude of a tool mounted to the tip of an elongated pipe section and can accurately position the tip of the tool.例文帳に追加

細長いパイプ部の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、工具の先端位置を精度良く位置決めできる遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a device, system and method in which the same transponder is allowed to achieve a transmission and reception end function and a regenerative repeating function and the wavelength or incoming and outgoing paths for transmission and reception can be freely set remotely.例文帳に追加

送受信端機能と再生中継機能を同一のトランスポンダで実現し、波長や送受信方路を遠隔から設定自在とする装置、システム、方法を提供する。 - 特許庁

In a switch, that is installed on distribution lines and can be operated manually and remotely from a command station, an indicating lamp is connected to an operating power supply circuit, used for the remote operation.例文帳に追加

配電線路に設置され、手元での手動操作と指令所からの遠隔操作が可能な開閉器において、遠隔操作に用いられる操作電源回路に表示灯を接続する。 - 特許庁

To provide a ceiling fan with an illumination device 11 which improves operability of a user when the ceiling fan 13 and the illumination device 14 are remotely controlling.例文帳に追加

天井扇風機本体13および照明器具14の制御を遠隔操作によって行う際の使用者の操作性を向上できる照明器具付天井扇風機11を提供する。 - 特許庁

A leading edge 400 is led from the dynamic equipment or the measuring device, a radio apparatus 32 incorporating a battery having a battery 31 and an antenna 33 is connected, and the reactor 1 is controlled remotely via a radio repeater 34.例文帳に追加

動的機器または計測装置から引出端線(400) を出し電池(31)とアンテナ(33)付の電池内蔵無線器(32)を接続し無線中継器(34)を介して原子炉(1)を遠隔制御する。 - 特許庁

This inspection and maintenance device is to insert in piping and components placed inside and outside a reactor pressure vessel 1 and grasp remotely the initiation position around the piping to be inspected and laid.例文帳に追加

原子炉圧力容器１の内外に設置された配管および機器内に検査保全装置27を挿入し、検査，施工する配管周上の開始位置を遠方から把握できるようにする。 - 特許庁

Setting of an amount of the resource can be modified without complicated operation and remotely by managing the information of the use possibility and impossibility of the resource as electric information.例文帳に追加

当該リソースの使用可能、不可能の情報を電気的な情報として管理することにより、複雑な操作無しにかつ遠隔からもリソース量の設定を変更できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, even when the OS(Operating System) of the management object computers 11A, 11B, etc., is not normally in operation, the manager 21 can remotely control them via the video server/agent 13.例文帳に追加

なお、管理対象コンピュータ１１Ａ、１１Ｂ、…のＯＳが正常に動作していない場合であっても、ビデオサーバ・エージェント１３を介して、これらの遠隔制御を行うことができる。 - 特許庁

To prevent reduction in the battery service life of a remote controller, by improving operability, while maintaining safety, in a vehicle apparatus control system for remotely operating a vehicle apparatus arranged in a vehicle.例文帳に追加

車両に設けられた車両機器を遠隔操作する車両機器制御システムにおいて、安全性を維持しつつ、操作性を向上させ、リモコンの電池寿命の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for efficiently controlling a consumer electronic product which is remotely controllable in a wireless mode by an inexpensive attachment to a home computer.例文帳に追加

ホームコンピュータへ安価な付属部品を取り付けることによって、ワイヤレスで遠隔制御できる消費者電子製品を効率的に制御する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a use of equipment to remotely monitor and control equipment and to optionally select confirmable contents on the operating situation of the equipment.例文帳に追加

設備機器の利用者が設備機器の監視および制御を遠方から行えるようにし、設備機器の動作状況について確認可能な内容を利用者が任意に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a remotely-controlled robot control device capable of feeding back the inner force sense only during the reliable contact, and efficiently performing the contacting work by using a joystick or a master arm.例文帳に追加

ジョイスティックやマスタアームを用いて、確実に接触時にのみ力覚をフィードバックし、しかも効率的に接触作業を行うことができる遠隔操縦ロボットの制御装置の提供。 - 特許庁

To avoid making a customer excessively wait in a shop, by enabling inquiry about a congestion state remotely without visiting the store, and reservation of a service at a specified date and time.例文帳に追加

店舗に足を運ばずに遠隔から店舗の混雑状況を照会し、指定日時におけるサービスの予約を可能とすることにより、顧客を店舗内で余計に待たせない。 - 特許庁

The system automatically generates the test code, and is capable of exercising components of the middleware remotely developed by using information on the components usable for an application under test.例文帳に追加

システムは、自動的にテストコードを生成し、アプリケーションアンダーテストに利用可能なこれらのコンポーネントに関する情報を使用してリモートに展開されたミドルウエアのコンポーネントをエクササイズ出来る。 - 特許庁

To remotely control a speech recording and reproducing device in such a manner that operational states of respective operational modes may be easily checked in remote control operation and that the device is easily usable and free from malfunction.例文帳に追加

リモコン操作時においても各動作モードの操作状態を容易に確認することができるとともに、使い易く誤動作のないように音声記録再生装置を遠隔操作する。 - 特許庁

To provide a repeater that emphasizes security, when a mobile phone is connected to a telephone line for remotely controlling a PC and the security of a packet to apply operations, such as starting to the PC, and to provide a system employing the repeater.例文帳に追加

携帯電話からＰＣを遠隔操作する電話回線接続時のセキュリティおよび、ＰＣを起動等させるパケットのセキュリティ強化した中継器およびシステムを提供する。 - 特許庁

A cooling system includes an air-to-air or a first heat exchanger, and a fluid or a second heat exchanger installed remotely from a main radiator for cooling an internal combustion engine.例文帳に追加

冷却システムは、空気対空気または第１の熱交換器と、内燃機関を冷却するための主ラジエータから離れて搭載された流体または第２の熱交換器とを有する。 - 特許庁

On the other hand, when the transmission function of the node 1 is executed in advance, control information for its own node of the node 2 is remotely written by a low delay/low band width transmitting part 7-1.例文帳に追加

一方、ノード１の送信関数が先行して実行した場合には、低遅延低バンド幅送信部７−１で、ノード２の自ノード用制御情報を遠隔書き込みする。 - 特許庁

To provide a processor capable of utilizing various functions remotely and easily without causing any loss in convenience or cost increase, and to provide a photography device and a photography system.例文帳に追加

利便性の損失及びコストの上昇を招くことなしに種々の機能を遠隔で手軽に利用することができる処理装置、撮影装置及び撮影システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, insulation resistance of the motor can be remotely and automatically measured.例文帳に追加

電動機側ケーブルに繋がる新たな接点と外部取り出し端子のある絶縁抵抗測定接点・端子を持つ特徴の接触器の提供で、電動機絶縁抵抗測定の遠隔化、自動化を可能とさせる。 - 特許庁