「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REPLACING TOOL OF MACHINE TOOL, AND NUT ROTATING DEVICE FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

工作機械の工具交換方法及び同方法に使用するナット回転装置 - 特許庁

To provide a replacing construction method of a column for preventing the initial settlement of a replacing column replaced with a filler being 150 to 400 mm in a table flow value in consistency.例文帳に追加

コンシステンシーがテーブルフロー値で１５０〜４００ｍｍである填充材で置換させた置換コラムの初期沈下を防止したコラムの置換築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel replacing machine which can suppress swinging motion of a telescopic tube and enhance the positional precision of a gripper while movement of the fuel replacing machine is being stopped.例文帳に追加

伸縮管の揺れを抑制できると共に燃料交換機の移動停止中における掴み具の位置決め精度を向上できる燃料交換機を提供する。 - 特許庁

Therefore, both nozzles 22, 24 do not exist over the cutting table 18 and thus do not interfere with replacing the wafer 16 to thereby facilitate replacing the wafer 16.例文帳に追加

これにより、両ノズル２２、２４はカッティングテーブル１８の上方に存在しないので、両ノズル２２、２４はウェーハ１６の交換に邪魔にならず、ウェーハ１６の交換が容易になる。 - 特許庁

To provide a driver for a roll replacing machine and a method for driving the roll replacing machine, thereby enabling a saving operation of the machine.例文帳に追加

ロール交換機のための駆動装置、およびロール交換機を駆動するための方法を提供することであり、それによりロール交換機の節約した動作が可能とすること。 - 特許庁

EQUIPMENT REPLACING METHOD, EQUIPMENT CARRY-IN METHOD AND EQUIPMENT PIPING CONNECTING METHOD例文帳に追加

機器の取替方法及び機器の搬入方法並びに機器配管の接続方法 - 特許庁

To provide an axle module capable of maintaining durability of a boot and enhancing workability in replacing it, when replacing the boot for a constant velocity universal joint on an outboard side.例文帳に追加

アウトボード側等速自在継手用ブーツの交換において、ブーツの耐久性を維持し、交換の作業性を向上させ得るアクスルモジュールを提供することにある。 - 特許庁

LIQUID JET HEAD, LIQUID JET APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME AND METHOD OF REPLACING NOZZLE例文帳に追加

液体噴射ヘッド、それを備えた液体噴射装置およびノズルの交換方法 - 特許庁

METHOD FOR REPLACING PRINTING CYLINDER SLEEVE AND PRINTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

印刷用シリンダスリーブの交換方法およびその方法を実行するための印刷機 - 特許庁

To eliminate troublesomeness of a replacing work of toner cartridges in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置におけるトナーカートリッジの交換作業の煩雑さをなくす。 - 特許庁

And the auxiliary panel 4 has an installing structure capable of replacing it as required.例文帳に追加

そして、該補助パネル４は必要に応じて交換できる取付け構造としている。 - 特許庁

To use an improved pressure sensitive adhesive tape for replacing a flying reel.例文帳に追加

フライングリール交換のための改良された感圧性接着テープの使用を提供する。 - 特許庁

The members 7 for supplying the carrier and replacing the carrier are protected by a push contact member 13 so as not to contact with the carrier when replacing the carrier.例文帳に追加

印刷担体の供給と交換を補助する案内部材７は、印刷担体の交換工程のとき、印刷担体と接触しないように押当て部材１３によって守られる。 - 特許庁

To provide a mounting table for replacing a lower roller in a crawler traveling device easily replacing the lower roller in the crawler traveling device.例文帳に追加

無限軌道式走行装置における下ローラの交換作業を容易にすることができる無限軌道式走行装置における下ローラの交換用の載置台を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film transfer implement having a simple replacing work of a coating film transfer tape.例文帳に追加

塗布膜転写テープの交換作業が簡単な塗布膜転写具を提供する。 - 特許庁

To provide a hook device capable of changing emerged width from a body of a hook and replacing itself left and right.例文帳に追加

フックのボディからの出幅の変更と左右の付け替えが可能なフック装置。 - 特許庁

To provide a functional liquid tank capable of efficiently replacing an old functional liquid with new one, a method of replacing the functional liquid in a droplet discharge device and the droplet discharge device.例文帳に追加

新旧機能液の置換を効率良く行うことができる機能液タンク、液滴吐出装置の機能液置換方法および液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPLACING MOVING AGENT AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

移動エージェント置き換えシステム及び方法並びにプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a winding type screen device and a screen replacing method in this device for allowing a user to easily and inexpensively replace only a screen when replacing the screen.例文帳に追加

スクリーンの交換に際し、ユーザーが容易に且つ安価にスクリーンのみを交換することが出来る巻取式スクリーン装置及び該装置におけるスクリーンの交換方法を提供する。 - 特許庁

Further, various aromas can be enjoyed by replacing the aroma source 26.例文帳に追加

また、芳香源２６を交換することにより、種々の芳香を楽しむことができる。 - 特許庁

To decrease load of replacing paper cassettes without changing the order of printing processing.例文帳に追加

印刷処理順序を変えることなく用紙カセット交換の負荷を減少させる。 - 特許庁

APPARATUS OF PROCESSING COMMUNICATION PROTOCOL AT HIGH SPEED BY REPLACING SOFTWARE WITH HARDWARE例文帳に追加

ソフトウェアをハードウェアに置き換えることによって通信プロトコルを高速処理する装置 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily replacing only a toner container.例文帳に追加

トナー容器のみを容易に交換することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FILLING INK, METHOD OF REPLACING INK, INK FILLING AUXILIARY LIQUID, AND INK CARTRIDGE例文帳に追加

インク充填方法、インク置換方法、インク充填補助液体及びインクカートリッジ - 特許庁

METHOD OF REPAIRING OR REPLACING A MECHANICALLY HELD VANE AND TURBINE ENGINE PART例文帳に追加

機械的に保持されたベーンを修理または交換する方法およびタービンエンジン部品 - 特許庁

Her last project was replacing the generators inside a hydroelectric dam in iraq.例文帳に追加

彼女の最後の事業は 発電機の交換だ イラクの水力発電のダムの内部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It held a central place in haiku world, replacing the Teimon-ha (Teimon school of haiku) led by disciples of Teitoku MATSUNAGA. 例文帳に追加

松永貞徳門下による貞門派に代わって俳壇の中心を占めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Algebraic equations were solved by replacing a block of sangi with others in each cell. 例文帳に追加

各升目に置かれた算木を並べ替えることで、代数方程式を解いていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a job related to the kiseru, there were people who ran a business replacing old rao with new one. 例文帳に追加

煙管関係の職業としては、羅宇を付け替える職業の人がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To permit easy and clean operation of replacing a filter and easy recovery of a liquid within a housing, and improve filter replacing workability.例文帳に追加

フィルタの交換作業を容易かつ清浄に行うことができるとともに、ハウジング内の液体を容易に回収することができ、フィルタの交換作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling curculionid, replacing methyl bromide fumigation of chestnut fruits.例文帳に追加

クリ果実の臭化メチル燻蒸に替わるクリシギゾウムシの防除方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND TOOL FOR REPLACING PIPING-INSERT TYPE THERMOMETER PROTECTIVE TUBE WITHOUT CUTTING OFF WATER SUPPLY例文帳に追加

配管挿入型温度計保護管を断水なしに交換する方法と治具 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of replacing an image reading means without replacing a flexible flat cable, and to provide an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

フレキシブル・フラットケーブルを交換することなく画像読取手段を交換することが可能な画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for cleaning and drying the article having the microstructures comprises a process for cleansing the article received in the treating chamber of a washing/drying device with a cleansing liquid, a process for replacing the cleansing liquid by the liquid mixture of a hydrofluoroether with 5% isopropyl alcohol or by a fluorinated alcohol as a replacing liquid, and a process for replacing the replacing liquid by supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

本方法は、洗浄／乾燥装置の処理室内に収容した、微小構造を有する被処理体を洗浄液で洗浄する工程と、ハイドロフルオロエーテルと５％のイソプロピルアルコールの混合液、又はフッ化アルコール単体を置換液とし、洗浄液を置換液で置換する工程と、置換液を超臨界二酸化炭素で置換する工程とを有する。 - 特許庁

In a high pressure hydrogen tank replacing equipment having a container replacing apparatus 15 for replacing a high pressure hydrogen tank (fuel storage container ) 6 loaded on a fuel cell vehicle 1 with other new high pressure hydrogen tank 6' filled with hydrogen beforehand, electric power is supplied to the container replacing apparatus 15 from the side of the fuel cell vehicle 1.例文帳に追加

燃料電池車両１に搭載された高圧水素タンク（燃料貯蔵容器）６を予め水素が充填された他の新たな高圧水素タンク６’と交換する容器交換装置１５を備えた高圧水素タンク交換設備において、容器交換装置１５に対して燃料電池車両１側から電力を供給する。 - 特許庁

FUNCTIONAL LIQUID TANK, METHOD OF REPLACING FUNCTIONAL LIQUID IN DROPLET DISCHARGE DEVICE, AND DROPLET DISCHARGE DEVICE例文帳に追加

機能液タンク、液滴吐出装置の機能液置換方法および液滴吐出装置 - 特許庁

To provide a water cleaning system which can minimize the amount of replacing water.例文帳に追加

置換水量を最小限にすることができる水浄化システムを提供することである。 - 特許庁

This structure does not need operation of reconnection of piping when replacing polishing heads.例文帳に追加

この構成では、研磨ヘッドを交換した際、配管の繋ぎ換えの作業は不要である。 - 特許庁

To determine the timing of replacing equipment in accordance with the utilization factor of the equipment.例文帳に追加

設備の利用率に応じて設備の交換時点を特定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for replacing a liquid material in which clogging is reduced.例文帳に追加

目詰まりの発生が少ない液体材料の置換方法及び置換装置を提供する。 - 特許庁

INKJET RECORDER AND SETUP METHOD IN REPLACING TANK OF INKJET RECORDER例文帳に追加

インクジェット記録装置及び該インクジェット記録装置におけるタンク交換時のセットアップ方法 - 特許庁

To provide a blade-replacing type dried bonito slicer which is facilitated in the replacement and adjustment of a cutting blade.例文帳に追加

削り刃の交換、調整の容易となる替刃方式鰹節スライサーを提供する。 - 特許庁

A replacing part for image bit stream 15 replaces with encoded data of image frame at the editing point.例文帳に追加

画像ビットストリーム置換部１５により編集点の画像フレーム符号化データに置換する。 - 特許庁

DYNAMIC IMAGE TRANSFERRING UNIT FOR TELEVISION CONFERENCE, DYNAMIC IMAGE RESTORING UNIT AND DYNAMIC IMAGE REPLACING DEVICE例文帳に追加

テレビ会議用動画像転送装置、動画像復元装置および動画像交換装置 - 特許庁

To provide an apparatus replacing method by which function setting relating to an apparatus can be easily performed.例文帳に追加

装置に関する機能設定を容易に行える装置の交換方法を提供する。 - 特許庁