「Report」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

I am terribly busy because the report deadline is near.例文帳に追加

レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。 - Tatoeba例文

You can customize format the retrieved data into a report 例文帳に追加

検索したデータをユーザの希望に合せて報告書に書式化できる - コンピューター用語辞典

If you want to create a report, you first run your query 例文帳に追加

報告書を作成したいときは,まず照会を実行しなさい - コンピューター用語辞典

a document prepared at the end of an accounting period, called a business report 例文帳に追加

会社が決算期に作成する,営業報告書という書類 - EDR日英対訳辞書

I am going to report as I have found several problems in relation to that. 例文帳に追加

それに関していくつか問題点を見つけたので報告します。 - Weblio Email例文集

I went there to pick a book for a book report. 例文帳に追加

私はそこへ読書感想文を書くための本を選びに行った。 - Weblio Email例文集

I will also report to you if there is any progress on that. 例文帳に追加

それについて私も何か進捗あればあなたに報告します。 - Weblio Email例文集

I am very honored that you are interested in my report.例文帳に追加

あなたが私の報告に興味を持ってくれて、とても光栄です。 - Weblio Email例文集

The toilet does not flush. Where can I report the problem? 例文帳に追加

トイレの水が流れないのですが、どこに連絡したらよいでしょうか。 - Weblio Email例文集

According to the report, cryptosporidium was transmitted through tap water. 例文帳に追加

報道によると、水道水を介してクリプトスポリジウムが伝染したようだ。 - Weblio英語基本例文集

He acquired the primary data from an SEC report.例文帳に追加

彼はその1次データを証券取引委員会の報告書から得た。 - Weblio英語基本例文集

The special news report is all about the recent earthquake. 例文帳に追加

その特別報道番組は最近の地震のことでもちきりである. - 研究社 新英和中辞典

of a short term report on business conditions carried out by the Bank of Japan, which asks for leading businesses' judgement of the present situation and publishes the differing opinions as an index which reflects current business conditions 例文帳に追加

景気の状況についての指数 - EDR日英対訳辞書

the action of spying on people and finding out their secrets in order to report the information to an ally 例文帳に追加

相手のようすや秘密をさぐって味方に知らせること - EDR日英対訳辞書

a detailed report of the diagnosis, treatment, and follow-up of an individual patient. 例文帳に追加

個々の患者の診断、治療、その後の経過の詳しい報告。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The homeroom teacher made no mention of the problems in his report.例文帳に追加

担任の先生はその問題について報告書でふれなかった - Eゲイト英和辞典

In the next step, you put a report definition in this default package. 例文帳に追加

次の手順で、このデフォルトパッケージにレポートの定義を配置します。 - NetBeans

Report data such as an image and information inputted based on the report preparation program are transmitted from the portable terminal 1 to the Web server 2.例文帳に追加

報告書作成プログラムに基づいて入力された画像や情報等の報告データを携帯端末１からＷｅｂサーバ２に送信する。 - 特許庁

His father threw a dark look at him as he read the school report.例文帳に追加

父は学校の成績を見て暗い目つきで彼の方を見やった - Eゲイト英和辞典

Department stores report a recent upsurge in credit‐card fraud.例文帳に追加

デパートはクレジットカード詐欺が最近急増していると報告している - Eゲイト英和辞典

To discharge coins and to report it without missing a timing.例文帳に追加

コインの払い出しとその報知とを、タイミングがずれることなく行う。 - 特許庁

To provide a report output device that can set a character size easy to read by users or number of report pages and suitable for improving convenience.例文帳に追加

ユーザが見やすい文字サイズあるいはレポート頁数を設定でき、利便性の向上に好適なレポート出力装置を提供する。 - 特許庁

ACCOUNTING INFORMATION REPORT SYSTEM, ACCOUNTING INFORMATION REPORT SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATION, BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND ACCOUNTING INFORMATION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

課金情報通知システム、移動体通信用課金情報通知システム、基地局、移動体通信端末、及び課金情報管理装置 - 特許庁

Whether the report may be true or false,―Be it true or false,―it does not concern us. 例文帳に追加

この報は真偽いずれにもせよ我々には関係の無いことだ - 斎藤和英大辞典

A reference to the reporting company's assertion included in the inventory report 例文帳に追加

インベントリリポートに記載される報告事業者の主張の引用 - 経済産業省

Including quantitative uncertainty results in the inventory report also adds clarity and transparency to users of the inventory report. 例文帳に追加

定量的な不確実性の結果をインベントリリポートに含めることも、インベントリリポートの使用者により高い明確性と透明性を与える。 - 経済産業省

However, photographs are often necessary for accurate media report. 例文帳に追加

しかし他面、写真が正確な報道のために必要な場合も多い。 - 経済産業省

The study report shall include, at a minimum, an Executive Summary, a Technical Summary, the Main Report, Annexes, and any other necessary supporting information. 例文帳に追加

調査報告書には最低限、エグゼクティブサマリー、テクニカルサマリー、メインレポート、付属文書、その他必要な裏付け情報が含まれていること。 - 経済産業省

Article 68 (Approval and report of Settlement related Documents, etc.) 例文帳に追加

第六十八条（決算関係書類等の承認及び報告） - 経済産業省

See 5.3.1 for correct parameter setting method. 例文帳に追加

適切なパラメータの設定法についてはCRYPTREC Report 2002の該当節を参照のこと。 - 経済産業省

An interim report on the progress should be delivered to the 2010 MCM. 例文帳に追加

2010年の閣僚理事会に中間報告が行われるべきである。 - 経済産業省

Source: FY 2004 Survey Report on Counterfeit Damage (Japan Patent Office, 2005).例文帳に追加

（資料）特許庁（2005a）「2004年度模倣被害調査報告書」から作成。 - 経済産業省

It was composed of vice-ministerial level participants, who evaluated the EAVG report and reported back例文帳に追加

各国外務次官レベルで構成され、EAVG 報告を評価し勧告。 - 経済産業省

Reference the source and date of the GWP metric used in the inventory report 例文帳に追加

インベントリ報告書に使用されたGWPの情報源と発表年 - 経済産業省

(b) Submitted IAEA report (June 7)(iii) Supported residents affected by the nuclear accident例文帳に追加

(イ)ＩＡＥＡ報告書(6月7日）等。③ 原子力被災者への対応 - 経済産業省

FOURIN "Monthly Survey Report on World Automobile" March 2011, Copyright FOURIN Inc.例文帳に追加

資料：FOURIN「世界自動車調査月報」から作成。2011年3月号　Copyright FOURIN,Inc. - 経済産業省

Report on JETRO' s Survey on the Business Needs and Strategies in the Mekong Region" that was presented by JETRO at The Mekong-Japan Economic Ministers' Inaugural Meeting in October 24, 2009例文帳に追加

2009 年10 月24 日のメコン経済大臣会合においてJETROが発表した「Report on JETRO’ s Survey on the Business Needs and Strategies in the Mekong Region」（メコン地域における企業ニーズ調査）。 - 経済産業省

Kimijima report no. 2 is located in the vicinity of uchugaoka park.例文帳に追加

「君島レポート ナンバー2は この宇宙ヶ丘公園近辺にあります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the ipcc report, that's not necessarily the worst case例文帳に追加

事実 ipccのレポートは 最悪のケースを想定しているとは限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give a report regarding the operational status of the servers last month. 例文帳に追加

先月のサーバの運用状況について報告をお願いします。 - Weblioビジネス英語例文

The business daily report male delivery system 22 forms a daily report according to a preliminarily registered business daily report format based on the position history information (including hour, address, button state) acquired from the position history information, and transmits this daily report to a preliminarily designated prescribed address as business daily report mail by use of e-mail.例文帳に追加

業務日報メール配信システム２２は、位置情報管理システム１８から取得した位置履歴情報（時刻、住所、ボタン状態を含む）をもとに、予め登録されている業務日報フォーマットに従って日報を作成し、この日報を電子メールを利用して業務日報メールとして予め指定された所定の宛先に送信する。 - 特許庁

When it is detected that the image forming apparatus 100 is illegally moved, the apparatus creates an error report from second report data 119b, different from a first report data 119a, for creating the error report which is output upon the occurrence of error and a printing section 104 prints the error report.例文帳に追加

画像形成装置１００は、当該画像形成装置１００が不正に移動したことを検出した場合に、エラーが発生した場合に出力するエラーレポートを作成するために通常使用する第１の報告データ１１９ａとは異なる第２の報告データ１１９ｂに基づいてエラーレポートを作成し、印刷部１０４によって印刷する。 - 特許庁

The intercom device 2 comprises: a second communication part 24 receiving the vehicle information transmitted from the charge control device 1; a report part 29 performing report action; and a first control part 21 making the report part 29 report the vehicle information received by the second communication part 24.例文帳に追加

また、インターホン装置２は、充電制御装置１から送信される車両情報を受信する第２通信部２４と、報知動作を行う報知部２９と、第２通信部２４で受信した車両情報を報知部２９から報知させる第１制御部２１とを備える。 - 特許庁

To provide a processing method of an internal report whose report information can be read only by a receiver whom an organization specifies, and whose receiver's answer to the report information can be read only by the reporter who inputs the report information, while concealing personal information of the reporter.例文帳に追加

通報者の個人情報を秘匿したまま、通報情報を団体が指定する受取人のみが読みとり、通報情報に対する受取人の回答を、通報情報を入力した通報者のみが読みとることができる内部通報の処理方法を提供する。 - 特許庁

A scheduled report transmission time is set in a scheduled report transmission timer of each of wireless sensors 16-11 to 16-34, and a scheduled report message is transmitted based on an output of the timer where the scheduled report transmission time is set so that an absolute value of a difference with 24 hours is one hour or a prime number time specified by a prime number of five or more, for example, 23 hours.例文帳に追加

無線式感知器１６−１１〜３２の定期通報送信タイマに２４時間との差の絶対値が、１時間、５以上の素数で与えられる素数時間、例えば２３時間の定期通報送信時間を設定し、タイマの出力に基づいて定期通報電文を送信する。 - 特許庁