「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The first arm 44 rotates from a first reference stop position in only one direction, on the other hand, the second arm 46 rotates in both directions across a second reference stop position, thereby displacing a posture of the console lid 16 to the opening position.例文帳に追加

第１アーム４４が第１基準停止位置から一方向へのみ回動する一方、第２アーム４６が第２基準停止位置を挟んで往復回動することで、コンソールリッド１６が開放位置へ姿勢変位する。 - 特許庁

When a play ball P hits the upper part of a wheel part 51A, the windwheel body 51 rotates in the direction shown in an arrow mark F1, and a decorative member 52 rotates in the direction shown in an arrow mark F2 opposite to the wind wheel body 51.例文帳に追加

遊技球Ｐが羽根部５１Ａの上部に当たると、風車本体５１は矢印Ｆ１で示す方向に回転し、装飾部材５２は風車本体５１とは反対の矢印Ｆ２で示す方向に回転する。 - 特許庁

The compression spring moves and presses the operation arm to a guide rail, and the operation arm rotates around a swivel bearing 18 by frictionally engaging a groove 21 with the guide rail, and rotates the support part by a follower 20.例文帳に追加

圧縮ばねが作動アームを動かして案内レールに押し付け、溝２１が案内レールと摩擦係合することにより作動アームが自在軸受１８周りに回転し、フォロア２０によって支持部を回転させる。 - 特許庁

When a shaft 30 normally rotates or reversely rotates, the first cable 32a and the second cable 32b are displaced in the direction where they strongly twine around the shaft 30 or in the direction where they loosely twine around the shaft 30.例文帳に追加

軸部３０が順回転及び逆回転すると、第１のケーブル３２ａ及び第２のケーブル３２ｂは、軸部３０にきつく巻きつく方向、及び、軸部３０への巻きつきが緩くなる方向に変位する。 - 特許庁

To provide a radial needle bearing capable of reducing the sound (noise) produced when the radial needle bearing rotates by itself and can also reduce the sound (noise) of a rotational machine when the radial needle bearing is installed and rotates therein.例文帳に追加

単体で回転するときの音（騒音）を低減させることができ、かつ、回転機械に組み付けられて回転するときに、回転機械の音（騒音）を低減させることができるラジアルニードルベアリングを提供すること。 - 特許庁

When the V gear 126 rapidly rotates together with the spool, the mass 134 relatively rotates to an opposite side of the drawing direction against energizing force of the sensor spring 136 and displaces to the rotary radius direction outside of the V gear 126.例文帳に追加

Ｖギヤ１２６がスプールと共に急激に回転すると、マス１３４がセンサスプリング１３６の付勢力に抗して引出方向の反対側へ相対回動してＶギヤ１２６の回転半径方向外側へ変位する。 - 特許庁

An axial length of a half rigid magnetic body 5 which rotates along with a second rotating shaft 6 is formed to be equal to or be shorter than an axial length of a permanent magnet 3 which rotates along with a first rotating shaft 2.例文帳に追加

第２の回転軸６と共に回転する半硬質磁性体５の軸方向長さを、第１の回転軸２と共に回転する永久磁石３の軸方向長さと同じか、またはそれよりも短く形成した。 - 特許庁

When the cam gear 804 rotates in a direction A1, a protrusion 806 of the gear 804 butts a first force receiving part 802a of a lock lever 802 and this part 802a rotates in a direction A2.例文帳に追加

カムギア８０４が矢印Ａ１方向に回転すると、カムギア８０４に設ける凸部８０６がロックレバー８０２の第１の受力部８０２ａに当接し、第１の受力部８０２ａは矢印Ａ２方向に回動する。 - 特許庁

A drive motor 80, for example, rotates forward to transmit its driving force (rotation force) to a conveyance roller shaft 70 through a drive gear 82 and a conveyance gear 72 so that a conveyance roller 52 rotates in the direction of conveyance.例文帳に追加

駆動モータ８０が例えば正転することにより、この駆動力（回転力）が駆動ギア８２と搬送ギア７２を介して搬送ローラ軸７０に伝導されて、搬送ローラ５２が搬送方向に回転する。 - 特許庁

Salient poles 80 have resistance surfaces 90 receiving resistance generated by the abutment of the lubricant oil (oil surface is shown by a dashed line D) reserved in the motor chamber when it rotates in a direction Rm in which the rotor 18 mainly rotates.例文帳に追加

突極８０は、ロータ１８が主に回転する方向Ｒｍに回転すると、モータ室に溜まっている潤滑油（油面を一点鎖線Ｄで示す）が当たって抵抗を受ける抵抗面９０を有している。 - 特許庁

In this dynamic pressure bearing 3, the outer cylinder 7 rotates at a high speed in a noncontact state with the inner cylinder 15 (on mutual rotary surfaces), and the outer cylinder 7 rotates at a high speed in a noncontact state with the thrust plates 21, 23 (on mutual rotary surfaces).例文帳に追加

この動圧軸受３は、外筒７は内筒１５と（互いの回転面において）非接触にて、且つ外筒７はスラスト板２１，２３と（互いの回転面において）非接触にて、高速回転する。 - 特許庁

As a motor 23 rotates when the belt conveying member 20 of a tongue presenter device 10 is in a tongue storage position A, an externally threaded shaft 16 rotates so that a lever supporting member 17 moves in a direction toward the front of a vehicle.例文帳に追加

タング取出し補助装置１０のベルト搬送部材２０がタング格納位置Ａにある状態で、モータ２３が回転すると、雄ねじ軸１６が回転して、レバー支持部材１７が車両の前方向に移動する。 - 特許庁

The CPU 55 rotates the rotary generator at a high speed in a big hit mode, and stops the rotary generator in a predetermined position in the big hit mode with a probability variation, or rotates the rotary generator in the inverse direction in low speed rotation.例文帳に追加

ＣＰＵ５５は、大当たりモードの場合には回転クルーンを高速回転させ、確率変動付き大当たりモードの場合には所定位置に停止させるか、もしくは低速回転で逆方向に回転させる。 - 特許庁

An MD rotation unit 19 which rotates an MD and a CD rotation unit 22 which rotates a CD of 12 or 8 cm are fitted to a swivel frame 11 which freely swivels in a horizontal direction.例文帳に追加

水平旋回自在の旋回フレーム１１には、ＭＤを回転させるＭＤ用回転ユニット１９と、１２ｃｍまたは８ｃｍのＣＤを回転させるＣＤ用回転ユニット２２とが取付けられている。 - 特許庁

While washing or rinsing, as the motor rotates at low speed and cooling effect is weak, the temperature of the coil goes up, and while dewatering, as the motor rotates at high speed and cooling effect is strong, the temperature of the coil goes down.例文帳に追加

洗いやすすぎ時にモータが低速で回転するときには巻線の冷却効果は小さいため温度が上昇し、脱水時に高速でモータが回転するときには巻線の冷却効果は大きく温度は下降する。 - 特許庁

The member 15 is integrated with the pulley 14, and the pulley 14 rotates in the case of the traveling of the carriage, so that the member 15 similarly rotates, sliding resistance is eliminated and the vibration of the carriage can be reduced.例文帳に追加

防振部材１５は可動プーリ１４と一体となっており、可動プーリ１４はキャリッジの走行時に回転するので、防振部材１５も同様に回転し、摺動抵抗がなくキャリッジの振動を低減することができる。 - 特許庁

The garbage container chuting device includes a pressing rotation part 14 which is arranged in a periphery of an input port 10, does not intersect a chute 3, and rotates around a shaft center; and a drive device 17 which rotates the pressing rotation part 14.例文帳に追加

投入口１０の近傍に配設されるとともにシュート３に交差しない軸心回りに回転する押込用回転部１４と押込用回転部１４を回転させる駆動装置１７とを備えている。 - 特許庁

If the magnets 23 rotates by the drive of the motor, the magnet 13 rotates, and the driving force of the motor is transmitted to the roller 10 attached in the shaft 11 by un-contacting through the internal and external spaces of the treatment room.例文帳に追加

モータの駆動により磁石２３が回転すると、磁石１３が回転して、モータの駆動力が、処理室の内外の空間を介し、シャフト１１に取り付けられたローラ１０へ非接触で伝達される。 - 特許庁

When the piston rod 9 is moved while the brake arm 2 rotates, the air cylinder 10 rotates around the portion to be mounted to a base 1 and smoothes the movement of the piston rod 9.例文帳に追加

ＡＢＳが作動しない状態ではエアシリンダ内に圧縮空気は送り込まれず、ピストン棒により押される空気はバルブで排気され、ブレーキペダルに対してはブレーキ動作による反力が所定の機構により与えられる。 - 特許庁

The switch knob 12 rotates with a first rotation fulcrum A as a center, the switch shaft 14 rotates with a second rotation fulcrum B as a center, and a switch shaft part 22 pushed by an actuating shaft 18 presses the switch 54.例文帳に追加

スイッチノブ１２は第１の回動支点Ａを中心として回動し、スイッチシャフト１４は、第２の回動支点Ｂを中心として回動し、作動シャフト１８に押圧されたスイッチシャフト部２２がスイッチ５４を押圧する。 - 特許庁

When a load is applied to a finger link 14 in an X' direction from an article or other connected finger link 14 (arrow A), the finger link 14 rotates in the X' direction and a first gear 24 rotates in the X' direction.例文帳に追加

指リンク１４に、物体又は連結された他の指リンク１４からＸ'方向に負荷が加わると（矢印Ａ）、指リンク１４のＸ'方向に回動し第１の歯車２４がＸ'方向に回転する。 - 特許庁

The normal drive pulse P1 or the first auxiliary drive pulse P2 usually rotates the motor 6, and the second auxiliary drive pulse P3 rotates the motor when the high load is applied on the gear train 7 or the minute band points to twelve.例文帳に追加

モータ６は、通常、通常駆動パルスＰ１または第１補助駆動パルスＰ２で回転し、輪列７に高負荷がかかったとき、すなわち分針が１２時を指したとき、第２補助駆動パルスＰ３で回転する。 - 特許庁

Light which is transmitted through the substrate 7 to be made incident optically rotates large through Faraday effect when transmitted through the magnetic transfer film 5, is reflected by the magnetic thin line 1, and optically rotates to exit when transmitted through the magnetic transfer film 5 again.例文帳に追加

基板７を透過して入射した光は、磁気転写膜５を透過する際のファラデー効果により大きく旋光し、磁性細線１で反射して、再び磁気転写膜５を透過する際にも旋光して出射する。 - 特許庁

To provide a sealing device of a rotary cylindrical body which is improved in sealing performance between the rotary cylindrical body, which receives content and rotates, to a fixed type cover.例文帳に追加

内容物を収容して回転する回転筒体と、固定式の蓋との密封性を改善する。 - 特許庁

This cleaning method rotates a polishing part 22 almost in linear contact with a bonding surface 11 of the bonding tool 10.例文帳に追加

クリーニング方法は、ボンディングツール１０のボンディング面１１に、研磨部２２を、ほぼ線接触させて回転させる。 - 特許庁

It supplies the coil 105 with an exciting current, and rotates the motor by the attraction/repulsion with the main magnet 103.例文帳に追加

コイル１０５に励磁電流を供給し、メインマグネット１０３との吸引・反発力により、モータを回転させる。 - 特許庁

The moving direction of the blade when the blade moves along the side wall of the tank is made opposite to the rotating direction of the blade when the blade rotates on its axis.例文帳に追加

上記ブレードは、公転と自転の回転方向が逆方向であり、３本設けられている。 - 特許庁

An adjustment person rotates a volume of a common voltage while referring the voltage display and performs the adjustment of the brightness.例文帳に追加

調整者は、電圧表示を参照しながらコモン電圧のボリュームを回転させ、輝度の調整を行う。 - 特許庁

The rotary shutter 37 rotates by the motor 38 driven by driving pulses outputted from the motor driver 39.例文帳に追加

モータドライバ３９から出力された駆動パルスによってモータ３８が駆動され、ロータリーシャッタ３７が回転する。 - 特許庁

The grinding wheel 7 E1 rotates in response to the rotation of the work W and chamfers the proximity of an edge of the work W.例文帳に追加

この砥石車Ｅ１は、ワークＷの回転に従って回転しつつ、ワークの縁辺付近を面取りする。 - 特許庁

A draw nut 20 engages with an exterior shoulder 33 of the body 21, and freely rotates with respect to the body 21.例文帳に追加

引き寄せナット２０は本体２１の外部肩部３３と係合し、本体２１に対して回転自在である。 - 特許庁

A cleaning member 45 rotates to the downstream side of a document carrying direction B to clean up the surface of the reading glass 40.例文帳に追加

清掃部材４５は原稿搬送方向Ｂの下流側へ回転して読取りガラス４０上を清掃する。 - 特許庁

Float switches 50b and 50c detect a drainage surface, and a pump 51 rotates and discharges the overflow in a sink 55.例文帳に追加

フロートスイッチ５０ｂ、５０ｃによって排液面が検出され、ポンプ５１が回転し、シンク５５に排出される。 - 特許庁

Since the front end section 21 of the stator 20 is displaced, in addition a rotor which is abutted with the section 21 rotates.例文帳に追加

そして、ステータ２０の先端部２１の変位に伴って、当該先端部に当接したロータが回転する。 - 特許庁

The base member 4 is hinge-connected to the box part 5 of the console 1, and rotates along the direction of A-B.例文帳に追加

ベース部材４は、コンソール１のボックス部５にヒンジ結合され、Ａ−Ｂ方向に回動することができる。 - 特許庁

The coin conveying device 1 reversely rotates a motor 7 if a coin 20 is jammed between a belt 2 and a roller 4.例文帳に追加

硬貨搬送装置１は、ベルト２とローラ４との間に硬貨２０が詰まると、モータ７を逆回転させる。 - 特許庁

A paper feed roller 7 brought in contact with a paper sheet group P1 stored in the paper feed tray 2 rotates to feed a paper sheet.例文帳に追加

給紙トレイ２に貯えた用紙群Ｐ１に接触した給紙ローラ７が回転して用紙を送り出す。 - 特許庁

A first bearing is provided between the shaft and the housing and rotates the steering shaft about the longitudinal axis.例文帳に追加

第１ベアリングはシャフトとハウジングとの間に提供されており、長軸周囲でステアリングシャフトを回転させる。 - 特許庁

The movable mechanism part rotates a rotational shaft provided with the magnet 23 at the tip end side, according to the operation of a pedal.例文帳に追加

可動機構部は、ペダルの操作に応じて、先端側に磁石２３が設けられた回転シャフトを回動させる。 - 特許庁

The blade 39 eccentrically rotates the agitating shaft 38 in a state that the blade 39 internally contacts with the agitating concave section 33.例文帳に追加

ブレード３９が撹拌凹部３３に内接する状態において、撹拌軸３８を偏心回転させる。 - 特許庁

The component is delivered in the carriage unit as the objective carriage (with a rotary shelf) rotates and moves within reach.例文帳に追加

目的の台車（回転棚付き）が回転して手元まで移動するため、部品を台車単位に出庫する。 - 特許庁

In the electronic component alignment device, a pressing plate 10 rotates together with a reversal platform 6 during a reversing operation and continues to press harness connectors 4, etc.例文帳に追加

押さえ板１０は、反転動作中は反転台６と共に回動して、ハーネスコネクタ４…を押さえ続ける。 - 特許庁

A brush device 35 is fixed at the rotating shaft 32 and rotates brushes 37a, 37b with the rotating shaft 32.例文帳に追加

ブラシ装置３５は回転軸３２に固着され、同回転軸３２とともにブラシ３７ａ，３７ｂを回転させる。 - 特許庁

To provide a technology for investigating the presence of abnormality on a rotor that rotates at a high speed in its rotational state.例文帳に追加

高速で回転する回転体を、回転させたまま異常の有無を調査する調査技術を提供する。 - 特許庁

The driving force of an electric motor 14 rotates a screw 181 and moves a nut 185 in the rotary shaft direction.例文帳に追加

電動モータ１４の駆動力は、スクリュー１８１を回転させ、ナット１８５を回転軸方向に移動させる。 - 特許庁