「Rotator」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the light branching ratio is made freely variable by controlling the rotational angle of the polarization direction by virtue of the variable polarization rotator.例文帳に追加

そして、可変偏光回転子による偏波方向の回転角度の制御によって光分岐比を自由に可変する。 - 特許庁

A polarizer 8 is arranged at the light incidence side of a Faraday rotator 1, and an analyzer 10 is arranged at the light emission side.例文帳に追加

ファラデー回転子１の光入射側には偏光子８が配置され、光射出側には検光子１０が配置されている。 - 特許庁

The plurality of N-pole domains 4 and the plurality of S-pole domains 5 are alternately arranged along the rotation direction of the rotator.例文帳に追加

複数のＮ極領域４と複数のＳ極領域５とは回転体の回転方向に沿って交互に配置される。 - 特許庁

To provide a technology for detecting correctly a rotation direction of a rotator by using an encoder including two detection elements.例文帳に追加

２つの検出素子を備えるエンコーダを用いて回転体の回転方向を正しく検出するための技術を提供する。 - 特許庁

At one end of the lever 87, a second rotator 64 is rotatably supported by the shaft and at the other end thereof, a roller 90 is provided.例文帳に追加

レバー８７の一端には第２の回転体６４が回転自在に軸支され、他端にはコロ９０が設けられている。 - 特許庁

To materialize a beam rotator that makes an irradiation angle of a laser beam variable relative to a workpiece without accompanying reciprocating movement of a wedge prism.例文帳に追加

ウェッジプリズムの往復移動を伴うことなく、レーザビームのワークに対する照射角度を可変とするビームローテータの実現。 - 特許庁

Plural winding cores 35 are located radially around the outer periphery of an index rotator 33 on an index device 30 of a winding device 1.例文帳に追加

巻線装置１のインデックス装置３０のインデックス回転体３３外周に複数の巻芯３５を放射状に配設する。 - 特許庁

The method includes the method for the arthroscopic repair rotator cuff, and a method for activating an inplantable anchor.例文帳に追加

本発明の方法は、回旋腱板の関節鏡下における修復方法、及び移植可能な固定具を駆動する方法を含む。 - 特許庁

The steering roll connector 1 includes a stator 11, a rotator 12, a base ring 26, a rotating roller 27, and a flexible flat cable (cable) 14.例文帳に追加

ステアリングロールコネクタ１は、ステータ１１と、ロテータ１２と、ベースリング２６と、回転ローラ２７と、フレキシブルフラットケーブル（ケーブル）１４と、を備える。 - 特許庁

MAGNETIC GARNET MATERIAL, FARADAY ROTATOR, OPTICAL DEVICE, MANUFACTURING METHOD FOR BISMUTH SUBSTITUTION TYPE RARE EARTH IRON GARNET SINGLE CRYSTAL FILM, AND CRUCIBLE例文帳に追加

磁性ガーネット材料、ファラデー回転子、光デバイス、ビスマス置換型希土類鉄ガーネット単結晶膜の製造方法および坩堝 - 特許庁

The rotator 7 is provided with a plurality of second web-elongating members U corresponding to the first web-elongating members L, respectively.例文帳に追加

回転体７には、第１伸長用部材Ｌのそれぞれに対応する複数の第２伸長用部材Ｕが設けられる。 - 特許庁

A coil 62, wound on an armature 42 of the rotator 40, is electrically connected to each segment 72 of a commutator 70.例文帳に追加

回転子４０の電機子４２に巻回されたコイル６２は、整流子７０の各セグメント７２と電気的に接続されている。 - 特許庁

This mechanical pencil includes the rotary drive mechanism for rotating a rotator 6 by the retracting and advancing operations via a chuck 4 for grasping the writing lead by receiving the writing pressure, and is constituted to transmit a rotational movement of the rotator to the writing lead via the chuck.例文帳に追加

筆記圧を受けて筆記芯を把持するチャック４を介した後退および前進動作により回転子６を回転駆動させる回転駆動機構が具備され、回転子の回転運動を前記チャックを介して前記筆記芯に伝達するように構成されている。 - 特許庁

A driven rotary member 110 mounted to a sheet carrier part for carrying a sheet with a toner image fixed thereon is composed of a rotator 111 contacting the sheet and having a cylindrical shape and a support shaft 120 for rotatably supporting the rotator 111.例文帳に追加

トナー像が定着されたシートを搬送するシート搬送部に設けられる従動回転部材１１０を、シートと接触する円筒状の形状を有する回転体１１１と、回転体１１１を回転自在に軸支する支持軸１２０とにより構成する。 - 特許庁

To provide a sheet peeling device and an image forming apparatus capable of reducing interference of both first airflow and second airflow as much as possible, even if blowing the first airflow for peeling a sheet from a heating rotator and the second airflow for peeling the sheet from a pressing rotator at the same time.例文帳に追加

加熱回転体からシートを剥離する第１空気流と加圧回転体からシートを剥離する第２空気流とを同時に吹き付けても、両空気流の干渉を可及的に低減することができるシート剥離装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the rotator 90 is formed of an upside bottom surface and a rear surface so that the upside bottom surface 76 can be superposed on the bottom surface 74 of the semi-container body 70 and so that a gap between the rotator 90 and the semi-container body 70 can also be set as narrow as possible.例文帳に追加

しかも、回動体９０を上側底面との後面とで形成することにより、半容器体７０の底面７４に上側底面７６を重ねることができ、回動体９０と半容器体７０との隙間も、極力狭いものとすることができる。 - 特許庁

In the electric power steering device 10, an elastic cushioning material 60 is interposed between a rotating shaft 32 of the electric motor 30 and a rotator 33, and the rotating shaft 32 and the rotator 33 are elastically connected in the rotating direction by the elastic cushioning material 60.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、電動モータ３０の回転軸３２と回転子３３の間に弾性緩衝材６０を介装し、回転軸３２と回転子３３を弾性緩衝材６０により回転方向で弾性的に結合したもの。 - 特許庁

A rigidity adjustment device 19 are disposed in a rotator 16 to adjust the rigidity of the dust eliminators 18 which are installed on the peripheral surface of the rotator 16 arranged inside the suction device for the floor 13 and scrape up the dust from the floor 17.例文帳に追加

床用吸込み具１３の内部に配置された回転子１６において、その円周表面に設置され床１７から塵埃を掻き揚げる塵埃除去体１８の剛性を調整する剛性調整装置１９を回転子１６に設けたものである。 - 特許庁

A very lightweight wind receive rotator having an offset wind pressure center and another rotator are combined in a vertical direction with a hanging thread with twisting elasticity, and the respective ornament portions of the rotators are irregularly rotated or swung by grasping the slight movement of the indoor air.例文帳に追加

オフセットした風圧中心を有するごく軽量の風受け回転体と、他の回転体を、捩り弾性を有する吊り糸により上下に組み合わせ、微小な室内空気の動きを捉えて回転体それぞれの飾り部を不規則に回転揺動させる。 - 特許庁

Since a driving pin 64 is turned to be whiffed in an expansion part 23 when the rotator 61 is rotated with the driving pin 64 located on a center line CL, the reciprocally movable member 21 provides little load to the rotator 61 for the whiffing operation.例文帳に追加

駆動ピン６４が中心線ＣＬ上に位置する状態から回転体６１を回転させると、駆動ピン６４が拡張部２３内を空振りして回動するため、この空振り動作の間、往復移動部材２１から回転体６１へほとんど負荷が与えられない。 - 特許庁

The animal invasion protection fence includes a fence body 4, a rotator 5 that is arranged above the fence body 4, has a rotary shaft 7 approximately in parallel with the fence body 4 and can be rotated only in one direction and a projected part 8 attached to the rotator 5.例文帳に追加

本発明は、柵本体４と、この柵本体４の上方に配置されると共に、その回転軸７が柵本体４と略平行であり、一方向のみに回転可能に構成された回転体５と、この回転体５に設けられた凸部８とを備える。 - 特許庁

The scalp care device is constituted so that the treatment element 20 having four projections 22 is arranged to be deviated in a diameter direction from the rotational center of a rotator 15, so as to go round a first rotating axis 15a with respect to the rotator 15 to be rotated based on the driving of a motor 12.例文帳に追加

モータ１２の駆動に基づいて回転する回転体１５に対し、その第１回転軸１５ａ周りを４つの突起２２を有する施術子２０が周回するように回転体１５の回転中心から径方向にずらして設置する構成とした。 - 特許庁

To provide a heating device which is a heating device using electromagnetic induction using a heating rotator and can improve efficiency of induction heating by preventing magnetic flux from being discharged and improving efficiency when the heating rotator exceeds a curie point, and an image forming apparatus.例文帳に追加

加熱回転体を用いる電磁誘導を用いた加熱装置にて、加熱回転体がキュリー点を超えた場合の磁束の放出の防止と効率の向上を図り、誘導加熱の効率を向上させることのできる加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The automatic watering device has the following structure: On-off valves 8-12 are laid out at such intervals as to correspond to positions where the cam of a 1st rotator 28 fixed on the hour hand shaft of a movement for a clock and the plate element 31 of a 2nd rotator fixed on the minute hand shaft are engaged with each other.例文帳に追加

開閉弁８〜１２は、時計用ムーブメントの時針軸に固定された第１の回転体２８のカムと時計用ムーブメントの分針軸に固定された第２の回転体の板状部材３１とが係合する位置に対応する間隔で配置されている。 - 特許庁

A rotary electric machine includes a hollow housing, a stator fixed to the inner side of the housing, a shaft supported by a pair of bearings, a rotator core in which permanent magnets are fixed on a surface facing the stator, and a support part connecting the rotator core with the shaft.例文帳に追加

回転電機は、中空状の筐体と、筐体の内側に固定されている固定子と、一対の軸受けで支持されたシャフトと、固定子と対向する面に永久磁石が固定されている回転子コアと、回転子コアとシャフトを連結する支持部と、を備えている。 - 特許庁

The wind power generator for rotating a rotor 1 by wind force and generating power by acquired rotation force includes a rotator 6 of a permanent magnet directly mounted on a main shaft 2 directly coupled to the rotor 1, and a stator 7 arranged in a periphery of the rotator 6.例文帳に追加

風力によってロータ１を回転させ、得られた回転力によって発電する風力発電装置において、ロータ１に直結された主軸２に、永久磁石による回転子６を直に取り付け、この回転子６の周囲に固定子７を配置する。 - 特許庁

The interval between the outside opening 22 and the inside opening 23 in the carrying-in/out chamber 21 is shielded steadily by the plurality of rotating walls 33 regardless of a rotational displacement of the rotator 31 in a relative relation between the carrying-in/out chamber 21 and the rotator 31.例文帳に追加

出入室２１と回転体３１との相対関係において、回転体３１の回転変位量にかかわらず出入室２１の外部開口２２と内部開口２３との間が複数の回転壁３３で定常的に遮断されるものである。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 alternately forming projection parts 21 and recess parts 22 fixed on a rotator 71, and movably supported by a support pin 31 for the rotator 71 at an engaging position or non-engaging position.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定され凸部２１及び凹部２２を交互に形成された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能に支持ピン３１に支持される。 - 特許庁

By processing separately a compound plate which consists of a polarizer plate and a Faraday rotator plate and a polarizer plate, the largest number of polarizer plates and Faraday rotators can be cut out from an expensive polarizer plate and a Faraday rotator plate, and the man-hours can also be reduced.例文帳に追加

偏光子基板とファラデー回転子基板からなる複合基板と、偏光子基板とを、別々に加工することにより、高価な偏光子基板、ファラデー回転子基板から、最大限多数個の偏光子、ファラデー回転子を切り出すことができ、かつ工数も少なくできる。 - 特許庁

To a rotator 15 which rotates based on driving by a motor 12, the operation element 20 having four projections 22 is rotatably installed with deviation from the center of rotation of the rotator 15 in a radial direction to rotate around a first rotation axis 15a of it.例文帳に追加

モータ１２の駆動に基づいて回転する回転体１５に対し、その第１回転軸１５ａ周りを４つの突起２２を有する施術子２０が周回するように回転体１５の回転中心から径方向にずらして回転自在に設置される。 - 特許庁

A trimer unit having a motor M1 for driving pruning clippers 3 is supported by the rotary part 6a of a rotator 6 for rotating the clippers, and the rotator 6 is linked to the front end 12 of a backhoe boom or the like via a parallel axis 7 and a rising angle-controlling cylinder 10.例文帳に追加

剪定バリカン３の駆動モータＭ１を有するトリマーユニットが、バリカン旋回用のローテーター６の旋回部６ａに支持されており、このローテーター６が平行軸７と立ち上げ角度調整シリンダー１０を介して、バックホーブームなどの先端１２に連結してある。 - 特許庁

A Faraday rotator 11 rotates the plane of polarization of the light signal of the one polarized component by a 1st Faraday rotational angle and outputs the light signal, and a reflecting mirror 12 reflects the light signal to put it back to the polarization beam splitter 10 through the Faraday rotator 11.例文帳に追加

ファラデー回転子１１は一方の偏波成分の光信号の偏波面を第１のファラデー回転角で回転して出力し、当該光信号を反射ミラー１２により反射してファラデー回転子１１を介して偏光ビームスプリッタ１０に戻す。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of reducing an air flow passing through a gap in the air flow passing through the gap between an annular rotator and a gantry cover and an air flow passing through the internal space of the annular rotator and exhausted after exchanging heat by a radiator.例文帳に追加

環状回転体及び架台カバー間の間隙を通る空気と環状回転体の内部を通り放熱器により熱交換されてから排気される空気とのうち、間隙を通る空気の流量を減らすことの可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

When an impact acts on, the engagement pin 8c pulls the part wound on the rotator 8a of the linear body 8b to plastically deform this part of the linear body 8b and further rotates the rotator 8a to absorb the impact energy.例文帳に追加

そして、衝撃作用時には、係合ピン８ｃが線状体８ｂの回転体８ａに巻き付けられた部分を引き伸ばして、その線状体８ｂの部分に塑性変形を生じさせ、さらに回転体８ａを回転させて、衝撃のエネルギーを吸収する。 - 特許庁

A driving force controlling part 10 changes the angular velocity of the rotator 7a in one reciprocative motion of the slide 4, and makes the rotator 7a execute uniform circular motion or a part of this uniform circular motion execute reciprocative arcuate motion based on the output signal from a rotation detection part 9.例文帳に追加

駆動制御部１０は、回転検出部９の出力信号に基づいて、スライド４の一往復中で回転体７ａの角速度を変化させたり、回転体７ａを等速円運動又はこの等速円運動の一部を往復円弧運動させる。 - 特許庁

The walkie-talkie has a built-in vibrator wherein a rotator 3 the rotation barycenter of which is deviated from a rotating shaft 2 of a motor 1 is attached to the rotating shaft 2, and the outer circumference of the above rotator 3 has a cylindrical shape having the rotating shaft 2 as the axial center.例文帳に追加

モータ１の回転軸２に回転重心を前記回転軸２から偏心させた回転素子３を取り付けたバイブレータを内蔵した携帯無線機において、前記回転素子３の外周を前記回転軸２を軸心とする円筒状に形成した。 - 特許庁

To prevent stick by pinching of a foreign matter of a lock member by discharging the foreign matter intruding into a sliding part of the lock member for constraining relative turning of a first rotator and a second rotator or releasing the constraint with a centrifugal force of the rotators.例文帳に追加

第１の回転体と第２の回転体の相対回動を拘束または拘束解除するロック部材の摺接部に侵入する異物を前記回転体の遠心力で外部に排出し、ロック部材の異物噛み込みによるスティックを防止することにある。 - 特許庁

To provide a rotator drive controller capable of easily deciding a suitable control gain that corresponds to a plurality of target speeds.例文帳に追加

複数の目標速度に対応した最適な制御ゲインを容易に決定することができる回転体の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The polarizing directions of the main amplification parts are made orthogonal by a Faraday rotator 18 and an outgoing beam output is taken out by a polarizer 6.例文帳に追加

主増幅部における偏光方向はファラデーローテータ１８により直交し、外部へのビーム出力は偏光器６で取り出される。 - 特許庁

The 10-hour unit indication means 4 is constituted of a first rotator 50 taking different rotational positions according to the spiral spring power accumulative quantity.例文帳に追加

１０時間単位表示手段は、ぜんまい動力蓄積量に応じて異なる回転位置を採る第一の回転体５０からなる。 - 特許庁

A Faraday rotator 115 rotates the polarization plane of the signal light output by the λ/4 wave plate 114 and outputs the signal light.例文帳に追加

ファラデー回転子１１５は、λ／４波長板１１４によって出力された信号光の偏光面を回転させて出力する。 - 特許庁

A pressuring device 20, after removing the release paper 11a from the rotator 16, pressurizes the port flap to the adhesive agent layer 11b.例文帳に追加

圧接装置２０は、回転体１６により剥離紙１１ａを除去した後に口部フラップを粘着剤層１１ｂに圧着する。 - 特許庁

To provide the permanent magnet rotator of a rotating electric appliance capable of facilitating the application working of an adhesive and contriving the improvement of productivity.例文帳に追加

接着剤の塗布作業を容易化し、生産性の向上を図ることが可能な回転電機の永久磁石回転子を得る。 - 特許庁

Four recesses 24a, 24b, 24c and 24d axially elongated to a radial outside from a pin 23 are formed in the sliding portion 21 of the rotator 20.例文帳に追加

回転体２０の摺動部２１には、ピン２３から径方向外側であって軸方向へと延びる４つの凹部２４ａ，２４ｂ，２４ｃ，２４ｄが形成される。 - 特許庁

To provide a rotator for putting out balls for a game machine, having excellent durability, capable of being inexpensively manufactured and capable of putting out balls at high speed.例文帳に追加

安価に製作できて耐久性に優れ、且つ高速で玉を払い出すことができる遊技機の玉払出用回転体を提供する。 - 特許庁