「Rotator」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

After insertion, a rotator 4 is fixed onto the radiator grille 2 by an elastic return force of the latch pawl 4a.例文帳に追加

挿入された後は係止爪４ａの弾性復帰力により、回転子４がラジエータグリル２に固定される。 - 特許庁

The film body 53c and the cushion material 53b can elastically be deformed in the radial direction of the feeding rotator 52.例文帳に追加

膜体５３ｃ及びクッション材５３ｂは、繰出し回転体５２の半径方向に弾性変形自在である。 - 特許庁

The polarized light rotator 10a can translate in a direction 12a that crosses an optical axis of the lithography apparatus.例文帳に追加

変形回転体１０ａは、リソグラフィ装置の光軸を横断する方向１２ａで平行移動可能である。 - 特許庁

A case 9 constitutes a yoke and houses the magnetic rotator 2, the capacitors C1-C3 and the permanent magnet 8 therein.例文帳に追加

ケース９は、ヨークを構成しており、磁気回転子２、コンデンサＣ１〜Ｃ３及び永久磁石８を収容する。 - 特許庁

Four grooves 20a to 20d are formed almost at equal intervals on the side of the tip part 16 of the rotator 12.例文帳に追加

回転体１２の先端部１６側には、略等間隔に４つの溝部２０ａ〜２０ｄが形成されている。 - 特許庁

A threshold Th for determining anomalies of the resolver 3 is determined on the basis of the rotating speed V of the rotator 4.例文帳に追加

一方、回転体４の回転速度Ｖに基づきレゾルバ３の異常判定用閾値Ｔｈを決定する。 - 特許庁

The brushless motor 1 comprises a locking member 10, a rotator 2, a rotary shaft 3, a bearing 7, and a housing 8.例文帳に追加

ブラシレスモータ１は、抜け止め部材１０、回転体２、回転軸３、軸受７、ハウジング８から構成されている。 - 特許庁

To provide a multistage reflection type Faraday rotator capable of realizing the expansion and low price of a wavelength band width.例文帳に追加

波長帯域幅の拡大及び低廉化を図ることができる多段反射型ファラデー回転子を提供する。 - 特許庁

The base ring 26 is arranged in the housing space 15 of annular shape formed between the stator 11 and the rotator 12.例文帳に追加

ベースリング２６は、ステータ１１とロテータ１２の間に形成される環状の収容空間１５内に配置される。 - 特許庁

Then, another proportion of the radiation beam having a different angle range passes through a different polarized light rotator 10b.例文帳に追加

そして、異なる角度範囲を有する放射ビームの割合は、異なる偏光回転体１０ｂを通過する。 - 特許庁

A synchronous machine 10 of a salient pole type includes a stator 20 and a rotator 30 having a plurality of salient poles 32.例文帳に追加

突極形の同期機１０は、固定子２０と、複数の突極３２を有する回転子３０とを備える。 - 特許庁

A rotary magnet 29 is made by fixing a plurality of permanent magnets 31 on the outer surface of a rotator 30.例文帳に追加

回転式の磁石２９は、回転体３０の外面に複数の永久磁石体３１を固定しものである。 - 特許庁

To provide a multi-layered Faraday rotator which has a large Faraday rotational angle and high light transmissivity and its manufacturing method.例文帳に追加

ファラデー回転角および光透過率の高い多層膜ファラデー回転子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting apparatus of a simple constitution capable of detecting the absolute angle of rotation of a rotator.例文帳に追加

簡単な構成で回転体の絶対回転角度を検出できる回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The money bar rising on the opposite surface side 31b of the rotator 31 is ejected from an ejection shoot 35 to the outside of the machine body 12.例文帳に追加

回転体31の反対面側31bを上昇する棒金を投出シュート35から機体12外に投出する。 - 特許庁

In one device and method, a Faraday rotator mirror is used for the edge of the waveguide of the super-fluorescent light source.例文帳に追加

一装置および方法においては、ファラデー回転ミラーを超蛍光光源の導波管の端部に使用する。 - 特許庁

A 90° rotator 15 makes polarizing directions of the beams passing through main amplifiers 14 and 16 of the main amplification part orthogonal.例文帳に追加

主増幅部の主増幅器１４，１６を通過する偏光方向を９０度ローテータ１５が直交させる。 - 特許庁

The first rotator 61 has a round hole 61a at the cent and retains a substrate W through a support pin 63.例文帳に追加

第１回転体６１は、中央に円孔６１ａを有し、支持ピン６３を介して基板Ｗを保持する。 - 特許庁

By bringing the flanges 32, 33, 44 and 45 into close-contact with each other, the 1st collimating lens 3 and the beam rotator 4 are attached.例文帳に追加

これらのフランジ３２，３３，４４，４５を密接させて、第一コリメートレンズ３とビームローテータ４が取り付けられる。 - 特許庁

The ultrashort pulse light with a waveform A from a laser element is rotated by a polarization beam splitter 2 and a Faraday rotator 3.例文帳に追加

レーザー素子からの波形Ａの超短パルス光は偏向ビームスプリッター２とファラデー回転子３で回転される。 - 特許庁

Then, in a cosine and sine signal generator, cosine and sine values of the estimated position are calculated and are output towards a vector rotator.例文帳に追加

余弦正弦信号発生器で、推知位置の余弦正弦値を算定し、ベクトル回転器に向け出力する。 - 特許庁

BISMUTH-SUBSTITUTED RARE EARTH IRON GARNET SINGLE CRYSTAL, FARADAY ROTATOR USING IT, AND OPTICAL ELEMENT USING IT例文帳に追加

ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶及びそれを用いたファラデー回転子及びそれを用いた光学素子 - 特許庁

An output device 22 outputs the corrected torsion angle θ' and time series data of the torque of the rotator.例文帳に追加

また、出力装置２２は補正されたねじれ角θ’及び回転体のトルクの時系列データを出力する。 - 特許庁

To provide an antireflection film for a Faraday rotator which has low reflectance at two wavelengths and which has excellent weather resistance.例文帳に追加

2の波長に対し低反射率が得られ耐候性に優れたファラデー回転子用反射防止膜を提供。 - 特許庁

An outer diameter of the Faraday rotator is made smaller than the diameters of the through holes of the 1st and the 2nd permanent magnets.例文帳に追加

ファラデー回転子の外径を、第１および第２の永久磁石の貫通孔の直径より小さくする。 - 特許庁

The socket 16 comprises a socket body 41, and a rotator 42 and a pair of terminals 43 arranged in the socket body 41.例文帳に追加

ソケット16は、ソケット本体41と、ソケット本体41内に配置する回転子42および一対の端子43とを備える。 - 特許庁

Then the transmission and cut off of the output light are controlled by switching the polarizing direction by the Faraday rotator.例文帳に追加

そしてファラデー回転子による偏波方向の切り換えにより出力光の透過・遮断を制御する。 - 特許庁

The motor 1 also has a clutch 30 having a driving-side rotator 36 that has a joint hole 36e jointed so as to integrally rotate with the joint 7a and so as to be freely fitted, and a driven-side rotator 32 that is fitted with the driving side rotator 36 in a rotational direction and integrally rotated with the worm shaft 24.例文帳に追加

また、モータ１は、連結部７ａと一体回転可能に連結且つ遊嵌状態で連結される連結孔３６ｅを有する駆動側回転体３６、及び駆動側回転体３６に対して回転方向において係合可能であってウォーム軸２４と一体回転する従動側回転体３２を備えたクラッチ３０を備えている。 - 特許庁

The cutting device 8 includes: a plurality of cutting tips 12 for cutting the drain material; a conical rotator 13 which are fitted with the cutting tips 12; a motor 15 for rotating the rotator 13; and a drawing-in jack 11 for enabling the cutting device to protrude from/recede into a body of the cutter head 6 by making the motor 15 and the rotator 13 move forward/backward.例文帳に追加

この切断装置８は、ドレーン材を切断するための複数の切削チップ１２と、切削チップ１２が取り付けられる円錐形状の回転体１３と、回転体１３を回転させるためのモーター１５と、モーター１５及び回転体１３を前後進させてカッターヘッド６本体から出没可能とするための引込用ジャッキ１１と、を備える。 - 特許庁

An outside peripheral cylinder part 15o of a stator 12 is formed in larger diameter than a peripheral edge part 13a of a rotator 13; an upper edge part 15a of the peripheral cylinder part 15o is extended to an upper direction as to cover a side of the peripheral edge part 13a of the rotator 13; and a gap P is formed upwards between the stator 12 and the rotator 13.例文帳に追加

ステータ１２の外側外周筒部１５ｏをロテータ１３の外周縁部１３ａより大径に形成し、該外側外周筒部１５ｏの上端部１５ａを、ロテータ１３の外周縁部１３ａの側方を覆うように上向き方向へ延長し、ステータ１２とロテータ１３との間に形成された隙間Ｐを上方に向けて開口している。 - 特許庁

With this structure of the light emitting device 30, rays of light emitted from the light emitters 34 enter the eyes of a player one after another when the rotator 32 is rotated, and it looks as if a belt of light helically wound around the outer surface of the rotator 32 is advancing toward the axis of the rotator 32 because of the afterimage effect or the like.例文帳に追加

そのため、発光装置３０は、回転体３２を回転させると、発光体３４から発せられる光が次々と遊技者の目に入り、残像効果などの影響によりあたかも回転体３２の外周面に螺旋状に巻き付いた帯状の光が回転体３２の軸心方向に向けて進んでいるかのように見える。 - 特許庁

This position detection device has a characteristic wherein a pattern 41a whose shape when viewed from a prescribed position changes following rotation of a rotator 41 is provided on the outer surface of the rotator 41, and the pattern 41a is read by a reading device 43 provided on the prescribed position, and the rotation amount of the rotator 41 is recognized from the read data.例文帳に追加

回転体４１の外面に、所定位置から視た場合の形状が該回転体４１の回転に伴って変化する模様４１ａを設け、この模様４１ａを前記所定位置に設けられた読取装置４３によって読取り、その読取データから前記回転体４１の回転量を認識するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The absolute angle detection apparatus comprises a rotator 1, a slit row 3 for sector detection formed in the rotator 1, a digital code row 4 for rotational angle detection formed in the rotator 1, an optical element 5 for sector detection opposed to the slit row 3, and five optical elements 6-10 for rotational angle detection opposed to the digital code row 4.例文帳に追加

絶対角検出装置に、回転体１と、回転体１に形成されたセクタ検出用のスリット列３と、回転体１に形成された回転角検出用のデジタルコード列４と、スリット列３と対向に配置されたセクタ検出用光学素子５と、デジタルコード４と対向に配置された５個の回転角検出用光学素子６，７，８，９，１０とを備える。 - 特許庁

This light reflector is characterized by having a rotation-inputting portion for receiving rotations caused by driving a driving portion, a rotator unit 39 equipped with a reflection portion, and a support mechanism portion which relatively rotatably supports the rotator unit 39 to the rotation-inputting portion and transmits the rotations received in the rotation-inputting portion to the rotator unit 39.例文帳に追加

駆動部を駆動することによって発生させられた回転を受ける回転入力部と、反射部を備えた回転体ユニット３９と、前記回転入力部に対して回転体ユニット３９を相対的に回転自在に支持し、回転入力部によって受けられた回転を回転体ユニット３９に伝達する支持機構部とを有する。 - 特許庁

To provide an in-rectum rotator for contributing to recovery of a function to feel a need to evacuate one's bowels by irregularly rotating in the rectum, to provide a detection device for detecting that the in-rectum rotator reaches the rectum, and to provide a rectal stimulation device for rotating the in-rectum rotator in the rectum.例文帳に追加

自然排便が困難になっている要介護者に対して、直腸内で不規則回転させることにより便意を感ずる機能や直腸の機能の回復に寄与する直腸内回転器、直腸内回転器が直腸に到達したことを検知する検知装置、および直腸内回転器を直腸内で回転させる直腸刺激装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an endless belt capable of obtaining a good coating film by rotating a plurality of core type rotators installed inside a rotating outer mold without allowing the rotator to oscillate or rotate unevenly, and a composite rotator.例文帳に追加

回転する外型の内部に設置した複数個の中子型回転体が回転のフレやむらを起こすことなく回転し、良好な塗布膜を得ることができる無端ベルトの製造方法及び複合回転体を提供する。 - 特許庁

Also, when the light reflector is applied to an animal-repelling apparatus, the animal-repelling apparatus can be down-sized, because the rotations from the driving portion are transmitted to the rotator unit 39 to rotate only the rotator unit 39.例文帳に追加

また、駆動部からの回転を回転体ユニット３９に伝達し、回転体ユニット３９を回転させるだけでよいので、光反射装置を動物類排斥装置に適用した場合、動物類排斥装置を小型化することができる。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 fixed on a rotator 71, and supported by a support pin 31 so as to be moved to an engaging position or a non-engaging position for the rotator 71.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能なように支持ピン３１により支持される。 - 特許庁

The support material 8 is installed to press and support the pressing body 62 against the center point K of rotation of the heating rotator 5, on an extended line of a straight line M extended to a region coming into contact with the heating rotator 5.例文帳に追加

支持材８は、加熱回転体５と接触する領域に伸ばした直線Ｍの延長線上において、加熱回転体５の回転中心点Ｋにむけて押当て体６２を押し当てて支持するように設置される。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device suitable for a rotary shaft penetration structure having a rotating magnet to be attached to a rotator disposed on an outer circumferential surface or an inner circumferential surface of the rotator, while maintaining a good accuracy of detection.例文帳に追加

検出精度を良好な状態に維持したまま、回転体に設けられる回転磁石を回転体の外周面または内周面に配置した回転軸貫通構造に適した回転検出装置を提供すること。 - 特許庁

To surely prevent a rotator or a washing web from being damaged by bringing the sections being wetted with a washing liquid of the washing web into contact with the rotator regardless of the quality of the material of washing materials or the structure of a washing device.例文帳に追加

洗浄資材の材質や洗浄装置の構造に拘わらず、洗浄ウエブの洗浄液で濡れた部分を回転体に接触させ、確実に回転体や洗浄ウエブの損傷を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for detecting the number of revolutions for detecting the number of revolutions of a rotator, capable of determining the presence of abnormal conditions of a filter circuit allowing a revolution pulse signal to pass therethrough in accordance with the revolution angle of the rotator.例文帳に追加

回転体の回転数を検出する回転数検出装置において、回転体の回転角度に応じた回転パルス信号を通過させるフィルタ回路の異常の有無を判別することができる構成を提供する。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a Faraday rotator and to secure deterioration prevention of the optical characteristic and reliability of an optical isolator by reducing light absorption of the Faraday rotator of the optical isolator to be used for the light source of a comparatively short wavelength region.例文帳に追加

比較的短波長域の光源に用いられる光アイソレータのファラデー回転子の光吸収を低減することで、ファラデー回転子の温度上昇を抑え、光アイソレータの光学特性の劣化防止や信頼性を確保する。 - 特許庁

When the rotator is continuously rotated, PACHINKO balls are alternately dropped in respective drop holes and by once rotating this rotator, the PACHINKO balls of a prescribed number (2n) are dispensed from a discharge hole as gift balls.例文帳に追加

引き続き回転体が回転するとパチンコ球は各落下口に交互に落下し、この回転体が１回転作動することにより、所定数（２ｎ個）のパチンコ球が景品球として排出口から払い出されるように構成した。 - 特許庁

At the start of rotation driving of the drive side rotator 51, the drive side rotator 51 and the holding case 54 are relatively rotated, so that the roller member 53 is guided with the cam groove 55c and moved to the engagement position from the disengagement position.例文帳に追加

駆動側回転体５１の回転駆動の開始時には、駆動側回転体５１と保持ケース５４とが相対回転されることにより、カム溝５５ｃに案内されてコロ部材５３が非係合位置から係合位置へ移動される。 - 特許庁