「Runout」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time, the presence/absence of the tokens inside a token storage part (hoppers H1 and H2) is detected in token runout detection means (ME1 and ME2), and when it is the retry operation without the tokens, token runout is determined in a determination part.例文帳に追加

このときメダル貯留部（ホッパーＨ１，Ｈ２）内のメダルの有無をメダル切れ検出手段（ＭＥ１，ＭＥ２）で検知し、メダル無しでのリトライ運転であれば判断部でメダル切れと判断する。 - 特許庁

To provide a method of detecting the runout of a tool, which does not tend to be affected by the vibration generated during a tool replacement operation when the runout of a tool is detected when the replacement operation of the tool T is performed.例文帳に追加

工具Ｔの交換作業と同時に工具振れ検出を行う場合において、工具の交換作業で発生する振動の影響を受けにくくした工具振れ検出方法を提供する。 - 特許庁

A runout quantity detector 40 mounted to the tool headstock 10 detects the reference pattern of a runout quantity when the turning tool 30 is normally clamped and rotated at low speed, and stores it in a control unit.例文帳に追加

工具主軸台１０に取付けた振れ量検出装置４０は、旋削工具３０が正常にクランプされて、低速回転するときの振れ量の基準パターンを検出し、制御装置に記憶する。 - 特許庁

To realize a structure of low torque, hardly generating micro vibrations and reducing NRRO(non repeatable runout).例文帳に追加

微小振動を発生しにくく、低トルクで、しかもＮＲＲＯの低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a disk memory device wherein a useful and stable runout measurement function is achieved.例文帳に追加

実用的かつ安定した偏心量測定機能を実現したディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a slitting device capable of cutting web into tape by restricting fluctuation in width and runout in a width direction.例文帳に追加

幅変動及び幅方向の振れを抑制して、ウエブをテープに裁断できるスリッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension imparting device for stably imparting tension to a yarn while preventing the runout of the yarn.例文帳に追加

糸に対し張力を安定して付与でき、糸ブレ等を防止できる張力付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of processing a work in a highly precise manner along a planned dividing line, because machining feed is performed making correction so as to eliminate an axial runout, even if the axial runout is encountered in a machining feed axis in an indexing direction.例文帳に追加

加工送り軸が割出方向に軸ブレを有していても、軸ブレを打ち消すように補正しながら加工送りするため、ワークを分割予定ラインに沿って高精度に加工できる加工装置を提供すること。 - 特許庁

When the number of times N of starting in an oil-film runout state has reached the threshold Nthr, even though the engine 20 has automatically stopped, the engine is not started in the runout oil-film state, so the engine degradation hardly proceeds.例文帳に追加

この結果、油膜切れ始動回数Ｎがしきい値Ｎｔｈｒに達したあとは、エンジン２０は自動停止したとしても油膜切れが発生した状態で始動されることがないので劣化が進行しにくい。 - 特許庁

The amplitude value and offset value of the electrical signal in each phase supplied to the direct-current brushless motor are adjusted by operating a driver (10) so that the rotation axis runout is reduced, and the rotation axis runout is thereby corrected.例文帳に追加

回転軸心振れが小さくなるように、ドライバ（１０）を操作し、直流ブラシレスモータに供給する各相の電気信号の振幅値及びオフセット値を調整することにより、回転軸心振れを補正する。 - 特許庁

A magnetic bearing control device has a runout control means 12 for setting a phase-displacement waveform found during dressing the tool at a flotation target position to preclude the radial runout of the tool during machining.例文帳に追加

磁気軸受制御装置は、工具ドレス時に求められた位相−変位波形を浮上目標位置とすることによって加工中の工具のラジアル方向の振れ回り量をゼロとする振れ回り制御手段12を備えている。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of appropriately determining battery runout in an input device.例文帳に追加

入力装置における電池切れを適切に判定することができるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk type rotating member having the high level flatness, side runout, rigidity and thermal stability.例文帳に追加

高レベルな平面性、面振れ性、剛性及び熱安定性を有する円盤状回転部材を提供する。 - 特許庁

A runout hole 4b is provided for a center of the drum lid to form a void space in-between to a fitting shaft 2b.例文帳に追加

ドラム蓋の中心部に逃げ孔４ｂが設けられ、嵌合軸２ｂとの間に空所が形成されている。 - 特許庁

By using a runout compensation, a relationship between each target and a wheel axis line can be decided.例文帳に追加

ラン-アウト比較（run-out co mpensation）を使用することによって、目標物と車輪軸線との間の関係が決定され得る。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device for a machine tool, capable of measuring the runout amount of a tool with high accuracy.例文帳に追加

工具の振れ回り量を高精度で測定することができる工作機械用磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

An estimated amount of axial runout is acquired for each rotational angle in the circumference of a disk 1, and displacement of an information recording position in a focus direction of first light is corrected based on information regarding the acquired estimated amount of axial runout.例文帳に追加

ディスク１周内の回転角度ごとの面ブレ推定量を取得して、当該取得した面ブレ推定量の情報に基づいて上記第１の光のフォーカス方向における情報記録位置のずれを補正する。 - 特許庁

A runout regulation part 5e, which regulates the radially outward runout of a coil 6 by extending circumferentially and adjoining the outer cover 5d of an adjacent insulator 5, is created at the outer cover 5c of each insulator 5.例文帳に追加

各インシュレータ５のアウタ側被覆部５ｃには、周方向に延びて隣り合うインシュレータ５のアウタ側被覆部５ｄに近接することにより巻線６の径方向外側へのはみ出しを規制するためのはみ出し規制部５ｅが形成される。 - 特許庁

In the roll used for web processing or web conveyance, a ratio (L/D) of a face length to a diameter is equal to or greater than 15, the circular runout tolerance at room temperature is equal to or shorter than 0.1 mm, the circular runout tolerance from 100-200°C is equal to or longer than 0.3 mm.例文帳に追加

ウェブ処理又はウェブ搬送に用いられるロールにおいて、ロールの面長と直径との比（Ｌ／D）が１５以上であり、室温での静フレが０．１ｍｍ以下、かつ１００℃〜２００℃での静フレが０．３ｍｍ以下である。 - 特許庁

Thus, the shaft runout of the rotary shaft 11 before assembling the magnet motor 10 to the driving object 50 is suppressed.例文帳に追加

これにより、マグネット式モータ１０を駆動対象５０に組付ける前の回転軸１１の軸振れが抑制される。 - 特許庁

To measure a curvature center deflection and a runout in an equivalent state as if an aspheric lens is mounted in a lens frame.例文帳に追加

非球面レンズを鏡枠に入れたのと同じ状態にして、曲率中心振れ量や面振れ量を測定する。 - 特許庁

Decentering acceleration and runout acceleration are quadrupled when linear speed is doubled. 例文帳に追加

ところで、偏心加速度（図２の２行目）や面振れ加速度（図２の４行目）は、線速が２倍になると、４倍の加速度になる。 - 特許庁

In this constitution, maintenance to the ball runout detector 28 can be easily carried out without unfastening screws or the like.例文帳に追加

かかる構成により、ネジ止め等を解除することなく簡単に球切れ検出器２８のメンテナンスを行うことができる。 - 特許庁

To establish and continue USB connection independently of the kind of hub and without causing battery runout, etc.例文帳に追加

ハブ種別によらず且つ電池切れ等を引き起こすことなくＵＳＢ接続をを確立及び継続できるようにする。 - 特許庁

To suppress the runout of a rotor 2 fixed to an attachment surface 14 of an attachment flange 13, and thereby to suppress judder generated during braking operation.例文帳に追加

取付フランジ１３の取付面１４に固定したロータ２の振れを抑えて、制動時に生じるジャダーを抑える。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a ball extracting device, in which maintenance of a ball runout detector can be easily carried out.例文帳に追加

球切れ検出器のメンテナンスを容易に行うことが可能な球抜き装置を備える遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

The CPU 19 updates the disk-runout information stored in a memory 20 based on the detection results of the disk shift.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、ディスクシフトの検出結果に基づいて、メモリ２０に保存されているディスク偏心情報を更新する。 - 特許庁

To provide an ink-jet type image formation device, which can do switching to an 'ink runout mode' easily and securely.例文帳に追加

「インク使い切りモード」への切換えを、容易にかつ確実に行なえるインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the boil-up operation in other time zones than the midnight time zone is reduced without causing runout of hot water.例文帳に追加

これにより、湯切れを起こすことなく、かつ深夜時間帯以外の時間帯での沸き上げ運転の低減ができる。 - 特許庁

The runout of a sliding face 14 to a mounting flange face 16 is measured along the circumferential direction of a sliding face 14 of the brake disc 10 to find a phase angle of the brake disc 10 to maximize the runout of the sliding face 14 to the axle side.例文帳に追加

ブレーキディスク１０の摺動面１４の周方向に沿って取付フランジ面１６に対する当該摺動面１４の振れを測定し、その摺動面１４の車軸側への振れが最大となるブレーキディスク１０の位相角を見つけ出す。 - 特許庁

To provide a truer equalizing projection heights of abrasive grains from a matrix in the side faces of a diamond or CBN blade and smoothing surfaces of the abrasive grains to easily eliminate side face runout of the blade, and to provide a side face runout eliminating method using it.例文帳に追加

ダイヤモンドまたはＣＢＮブレードの側面におけるマトリックスからの砥粒突き出し高さを均一に揃えて平滑化して、ブレードの側面の振れを容易に除去できるようにしたツルア及びそれを用いた側面振れ除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collet which can be used to suppress the runout of a bar-like raw material less than a conventional one, and a guide bush using the same.例文帳に追加

棒状素材の振れを従来よりも抑制することができるコレット及びこれを用いたガイドブッシュを提供する。 - 特許庁

The mechanical characteristics include, for example, decentering, runout, and tilting of the medium. The values thereof depend upon the material of the substrate and molding conditions. 例文帳に追加

ここで、機械的特性とは、偏心，面振れ，メディア傾き等であり、その値は、基板の材質や成形条件によって異なる。 - 特許庁

To provide mounting structure for a dynamic damper of a drive shaft, preventing runout of a drive shaft even if a drive shaft is broken.例文帳に追加

ドライブシャフトが破断した場合でもドライブシャフトの振れ回りを防止できるドライブシャフトのダイナミックダンパ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device capable of more secure angle detection, even when axial runout occurs in a detection object shaft.例文帳に追加

検出対象軸に軸振れが生じる場合にもより確実な角度検出を可能とする回動角度検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a roller with less runout without need of grinding operation to a resin layer after it is stuck to a metal core.例文帳に追加

金属芯体と樹脂層との固着後に樹脂層に研削加工を行う必要のない、振れの小さいローラを提供する。 - 特許庁

To provide a favorable push button device capable of suppressing a runout or backlash of an operation member even when a housing is thinned.例文帳に追加

ハウジングを薄型化した際にも操作部材の振れやガタつきを抑制することができる良好な押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a puller which can easily correspond to various specifications of customer equipment such as the gap between a runout table and a guide rail.例文帳に追加

ランアウトテーブルとガイドレールとの間隙等の客先設備仕様に容易に対応することができるプラー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel which can stabilize side-runout of a flange without affecting to a recording tape wound on a hub.例文帳に追加

ハブに巻回される記録テープに影響を及ぼすことなく、フランジの面振れを安定させられるリールの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device having a good track followup ability provided by securing shock resistance performance and reducing disk runout.例文帳に追加

耐衝撃性能を確保しつつ、ディスクランナウトを低減して良好なトラック追従性能を有する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake rotor and a wheel bearing device having a high reliability in which the adjustment of runout of a brake rotor at the customer sites is not required.例文帳に追加

客先でのブレーキロータの振れ調整が不要な、信頼性の高いブレーキロータと車輪軸受装置を提供することである。 - 特許庁

Fig. 3 shows examples of decentering acceleration values and runout acceleration values that are required of an actuator when rotational speed is increased. 例文帳に追加

回転数が速くなったことに対応してアクチュエータに要求される偏心加速度と面振れ加速度の値の一例を示す図である。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell having high efficiency of power generation, while avoiding a problem with fuel runout, etc.例文帳に追加

燃料枯れ等の問題を回避しながら、良好な発電効率を得ることができる固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To enable execution of focus pulling-in at a high speed even when an optical disk having axial runout is used in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、面振れのある光ディスクを用いた場合においてもフォーカス引きこみを高速に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus by which a face runout amount, of a wheel on a running vehicle and a back gauge of a wheel set can be measured with satisfactory accuracy by only one measurement.例文帳に追加

走行中の車両の車輪の横振れ量および輪軸のバックゲージを、ただ１回の計測で精度良く計測する。 - 特許庁