「Runout」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat pump type water heater for avoiding the runout of hot water to be supplied during operations including space heating operation simultaneous with hot water supplying operation.例文帳に追加

暖房運転を含む運転と給湯運転の同時運転を行った場合においても給湯の湯切れを解消できるヒートポンプ給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource-saved, highly reliable optical deflector in which a rotating polygon mirror is miniaturized to be smaller than a motor part, and vibration and shaft runout are suppressed to a small level.例文帳に追加

回転多面鏡が小型化され、モータ部よりも回転多面鏡が小さい光偏向器において、振動、軸振れを小さく抑えた、省資源、高信頼な光偏向器を提供すること。 - 特許庁

To provide a jig for laser welding capable of preventing runout and deformation of molten parts of the resin moldings during joining resin moldings by laser welding.例文帳に追加

樹脂成型品をレーザ溶着により接合するに際して、樹脂成型品の溶融部位の外部へのはみ出しや変形を防止することができるレーザ溶着用治具を提供する。 - 特許庁

An airtight plate body is constituted of a base airtight plate and a movable airtight plate, and a spring is interposed between the movable airtight plate and the base airtight plate to provide the movable airtight plate with a runout clearance.例文帳に追加

気密板本体を基部気密板と可動気密板により構成して、該可動気密板と基部気密板間にスプリングを介在させて前記可動気密板に逃げのクリアランスを設けた。 - 特許庁

By letting the thin optical disk 2 approach the tray and stabilization member 1 when the rotation is stabilized, the runout of the thin optical disk 2 is suppressed to stably record and reproduce the information.例文帳に追加

薄型光ディスク２を回転安定時にトレー兼安定化部材１と近づけて、薄型光ディスク２の面振れを抑制して安定化させ情報の記録／再生を行う。 - 特許庁

To provide an idling preventing control device for a trolley, enabling to surely prevent the idling of a wheel whose wheel pressure is lower, even when there is a wheel pressure difference between wheels due to the runout of a hoisted load.例文帳に追加

吊荷の振れによって車輪間に輪圧差が生じた場合でも、輪圧の低くなる車輪の空転を確実に防止することができるトロリの空転防止制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance sealability by providing a shaft seal casing having a sealing part to an agitation tank body via an elastic plate, and absorbing shaft runout of an agitator shaft by the elasticity of the elastic plate.例文帳に追加

本発明は、シール部品を有する軸シールケースを弾性板を介して攪拌槽本体に設け、攪拌軸の軸振れを弾性板の弾性によって吸収し、シール性能の向上を目的とする。 - 特許庁

When the turning tool is clamped during the execution of a program, the turning tool is rotated at low speed to detect the pattern of runout quantity which is compared with the reference pattern to automatically detect the clamping failure.例文帳に追加

プログラム実行中に旋削工具がクランプされたときに、低速で回転させて振れ量のパターンを検出し、基準パターンと比較することで、クランプ不良を自動的に検知する。 - 特許庁

To provide a very accurate conductive roller which is easily manufactured, by improving the shape of a hole part fit to a shaft in a roller body and which does not have problems regarding shaft runout.例文帳に追加

ローラ本体において軸と嵌合する孔部形状を改良することで、簡易な製造が可能であって、かつ、軸ぶれなどの問題のない高精度の導電性ローラを提供する。 - 特許庁

In addition, the rolled plate coiling device has an operation unit to calculate the runout behavior of the leading end and the tail end of the rolled plate between the coilers, and a control device of the position and/or the angle of the gate apron.例文帳に追加

さらに圧延板の先端および尾端のコイラ間での振れまわり挙動を計算する演算装置ならびにゲートエプロンの位置および/または角度の制御装置を有する。 - 特許庁

A rotor guide piece 39 installed to prevent the runout in rotation is also made integral with the base plate 31.例文帳に追加

また振れ回転を防ぐために設けられるロータ案内片３９は、ベースプレート３１に一体形成されており、別体に形成する場合と比較して部品点数を少なくすることができる。 - 特許庁

Then, when the lifter 9 reaches an upper limit position, the location pin 16 fixed to the lifter 9 is fit to the upper portion of the holder and a runout of the lifter 9 is restrained.例文帳に追加

そして、リフタ本体９が上限位置に達すると、リフタ本体９に固設されているロケートピン１６が、ホルダの上部に係合されてリフタ本体９のぶれが抑制される。 - 特許庁

As a result, since the slider can be loaded and unloaded at the runout descending slopes of the disk 10, a smooth loading/unloading operation becomes possible and then the slider and the disk are prevented from being damaged.例文帳に追加

これにより、磁気ヘッドスライダが磁気ディスクのランアウト下り斜面にロードアンロードできるので、スムーズなロードアンロード動作が可能となり、磁気ヘッドスライダおよび磁気ディスクの損傷を防止できる。 - 特許庁

Then, the upper die is provided with a runout space for semi-solidified metal communicated into the cavity in the course of the die closing as the plane surface position corresponding to a window part of the product after molding.例文帳に追加

その上型であって成形後の製品の窓部に対応する平面位置であり型閉め途中でキャビティ部に連通する半凝固金属の逃げ用空隙を設ける。 - 特許庁

The disk drive which makes the head 10 move along a target orbit on the disk 1 by servo control includes a microprocessor 14 which calculates, as a runout, a virtual target orbit value supplied to the feedback controller to suppress a disturbance at the target orbit when measuring the runout of the disk 1, and which has a gain adjustment function to multiply the virtual target orbit value by a gain preset.例文帳に追加

サーボ制御によりヘッド１０をディスク１上の目標軌道に追従させるディスクドライブにおいて、ディスク１の偏心量の測定時にフィードバック制御に印加される目標軌道に対する外乱を抑制する仮想目標軌道値を偏心量として算出し、設定されたゲインを仮想目標軌道値に乗ずるゲイン調整機能を含むマイクロプロセッサ１４を有する。 - 特許庁

To provide a power generation control unit and a power generation system capable of restraining a cost increase corresponding to an increase in the number of terminals, and completely detecting an open circuit of a charge line and runout of the terminals.例文帳に追加

端子数の増加に伴うコスト増加を抑えるとともに確実に充電線の断線や端子外れを検出することができる発電制御装置および発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of suppressing, to be low, the increase of non-repeatable runout (NRRO) even when employing the holder of a structure having a cutting part in one place in a circumferential direction.例文帳に追加

円周方向の一ヶ所に切断部を設けた構造の保持器を採用した場合でも、回転非同期振れ（ＮＲＲＯ）の増加を低く抑えることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a V-engine with a variable valve train, properly performing variable control at each bank while restraining runout of a chord member and a shift in cam timing between the banks in a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、索状部材の振れやバンク相互のカムタイミングのずれを抑えつつ、各バンクでの可変制御が適正に行なえる可変動弁機構付のＶ型エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a braking device for a vehicle capable of suppressing difference in the thickness of brake disc by eliminating a surface runout of the brake disc relative to the rotary shaft of a wheel using an easy constitution and control.例文帳に追加

容易な構成および制御によりブレーキディスクの車輪の回転軸に対する面振れを解消し、ブレーキディスクの肉厚差の抑制を行うことのできる車両用制動装置を提供する。 - 特許庁

A gear supporting member 34 for rotatably supporting the master gear 25 is rotatably supported at a bracket 33 in such a way as to follow the runout of the gear part 12 due to the bending of the shaft 11.例文帳に追加

また、そのマスタギア２５を回転可能に支持するギア支持部材３４は、シャフト１１の曲がりによる歯車部１２のカタギを追随するように回動可能にブラケット３３に支持されている。 - 特許庁

To provide a low-cost shaft member with a flange, having high fastening strength and not requiring further working such as finishing with accuracy deterioration and variation in shaft runout reduced in addition to shaft length and coaxial degree.例文帳に追加

締結強度が大きく、且つ、仕上げ加工などの更なる加工を必要としない低コストなフランジ付き軸部材を、軸長さや同軸度に加え軸振れ精度の悪化やばらつきを小さくして提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and optical disk reproducing method to stably perform read operation even on a slim disk with significant axial runout, in an optical disk for reading information.例文帳に追加

情報の再生を行う光ディスクにおいて、面ぶれの大きいスリムディスクに対して安定して再生動作を行うことが出来る光ディスク装置および光ディスクの再生処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the plastic flow can provide high engaging strength and runout precision of a disc installation surface, and high density of the magnetic disc drive and high reliability of a spindle motor.例文帳に追加

本発明によれば、塑性流動によって高い締結強度とディスク取付け面の振れ精度を得ることができ、磁気ディスク装置の高密度化とスピンドルモータの信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, a recessed portion for storing the damper 29 and the coil spring 33 need not to be formed on an upper wall of the wheel house, and partial wear of a brake pad due to runout of the brake disc 37.例文帳に追加

これによりホイールハウスの上壁にダンパー２９およびコイルスプリング３３を収納する凹部を形成する必要をなくし、かつブレーキディスク３７の振れによるブレーキパッドの偏摩耗を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a nut rotating device that suppresses entire runout of the device when the nut engaged with a male screw is moved to a specified position of the male screw by continuously rotating the nut, and is superior in workability.例文帳に追加

雄ねじに螺合させたナットを連続回転させて雄ねじの所定位置まで移動させる際に、装置全体の振れ回りを抑えることができて作業性に優れたナット回転装置を得る。 - 特許庁

To provide a shape measuring apparatus capable of correcting appropriately measurement error resulting from runout of rotary table, squareness and the like of the shape-measuring apparatus and enhancing accuracy of measurement.例文帳に追加

回転テーブルの面振れや、形状測定装置の直角度等に起因する測定誤差を適切に補正することができ、測定精度を向上させることができる形状測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device which can be inexpensively machined in an environment friendly manner while suppressing the occurrence of brake judder by improving the face runout accuracy of the end face of a flange.例文帳に追加

フランジの端面の面振れ精度を高めてブレーキジャダーの発生を抑制でき、また環境にやさしい加工が可能であって、しかも低コスト化を図ることが可能な車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

A cover member 24 is rotatably fixed on a case 21, so that as the cover member 24 rotates, a housing recess D where the ball runout detector 28 is fixed can be opened/closed.例文帳に追加

筐体２１にカバー部材２４を回動可能に取り付け、同カバー部材２４が回動することにより、球切れ検出器２８が装着される収容凹部Ｄを開放／閉鎖させることができる。 - 特許庁

Thus, since track fluctuation caused by runout vibration is suppressed, a track following capability is secured even for a high track density device by reducing a head positioning error.例文帳に追加

これによりランナウト振動に起因したトラック変動を抑制することができるため、ヘッド位置決め誤差を小さくして高トラック密度の装置に対しても十分なトラック追従性能を確保することができる。 - 特許庁

The tire 10 is assembled on a rim 22 of a wheel 20 so that a peak position 14 on the tire 10 about a primary component of high-speed RFV and a bottom position 24 on the wheel 20 about a primary component of radial runout(RRO) are phased with each other.例文帳に追加

タイヤ１０の高速ＲＦＶ１次成分のピーク位置１４とホイール２０のＲＲＯ１次成分のボトム位置２４とを位相合わせして、タイヤ１０をホイール２０のリム２２に組み付ける。 - 特許庁

To provide a head protection airbag wherein the runout of an inner tube is suppressed when initially inflating the airbag and a protecting area is set in an inflation body right under the inner tube for thick inflation.例文帳に追加

エアバッグの膨張初期におけるインナチューブのぶれを抑えることができ、かつ、膨張本体部におけるインナチューブの直下のエリアに、厚く膨張させる保護エリアを設けることができる頭部保護エアバッグを提供すること。 - 特許庁

The friction between the photoreceptor and the spacers 17 is reduced by the lubricant, and thereby the occurrence of a runout (speed unevenness) in the peripheral direction of the developing roller due to the friction is suppressed and the occurrence of a color smear and the banding is suppressed.例文帳に追加

潤滑剤により感光体とスペーサ３７との間の摩擦が低減することで、この摩擦による現像ローラの周方向の振れ（速度むら）の発生が抑制され、色ずれやバンディングの発生が抑制される。 - 特許庁

To suppress the axial runout of a blocking plate provided in a pressable manner at an opening of a cover body, to prevent the blocking plate from staying in the pressed-down state without returning to its original state in a locking structure of a cover for an underground structure.例文帳に追加

地下構造物用蓋の施錠構造において、蓋本体の開口部に押下可能に設けられた閉塞板の軸振れを抑えて閉塞板が押下げられた状態から元に戻らなくなることを防止する。 - 特許庁

A slit 7a capable of preventing the runout of the operating fluid of the heatpipe 6 is formed on the plate surface of the plate heat radiating fin 7 even though an ambient temperature becomes lower than the condensing temperature of the operating fluid.例文帳に追加

そして、プレート状放熱フィン７のプレート面には、環境温度がヒートパイプ６の作動液凝縮点以下となった場合でもヒートパイプ６の作動液涸れを防止可能にするためのスリット７ａが形成されている。 - 特許庁

To reduce braking harsh noise (face inside screech) induced by vibration in peripheral direction of a disk rotor at specific frequency zone by restraining axial runout of the disk rotor induced by the peripheral direction of the disk rotor at the braking time.例文帳に追加

制動時にて、ディスクロータの円周方向振動に起因したディスクロータの軸方向振れを抑制して、特定周波数領域でのディスクロータの円周方向振動に起因するブレーキ鳴き（面内鳴き）を低減すること。 - 特許庁

A feedforward module receives the position error signal and outputs one or more cancel signals to cancel one or more repeated runout component from the position error signal when the position error signal is combined with the position correction signal.例文帳に追加

フィードフォワードモジュールは位置誤差信号を受信し、位置補正信号と結合される時に位置誤差信号から１個以上の繰り返しランアウト成分をキャンセルするために１個以上のキャンセル信号を出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of lowering a gain of a focus servo system without lowering stability to eliminate noise generated in seek control and reducing dislocation of focus servo due to side-runout of a disk.例文帳に追加

シーク制御時に発生する騒音を除去する為に、安定度を下げることなくフォーカスサーボ系のゲインを下げることが出来ると共に、ディスクの面ぶれによるフォーカスーサーボ外れを低減できる光ディスク装置の提供。 - 特許庁

The runout measurement jig 50 includes a plurality of measurement plates 51 which are mounted on the flange pieces 13, respectively, and in which the sides opposite the sides at the flange pieces 13 are provided as measurement surfaces 51b brought into contact with probes 61.例文帳に追加

面振れ測定治具５０は、フランジ片１３にそれぞれ載置されてフランジ片１３とは反対側が測定子６１の接触する測定面５１ｂされる複数の測定用プレート５１で構成される。 - 特許庁

This method includes a step of measuring radial runout or tangential force variation of the tire at low speed and/or high speed, and a contribution degree of stiffness variation of a prescribed type is determined based on measurement obtained in this measuring stage.例文帳に追加

低速および／または高速でタイヤのラジアルランアウトまたはタンジエンタルフォースバリエーションを測定する段階を含み、この測定段階で得られた測定値から所定タイプのスティフネスバリエーションの貢献度を決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shaft for a turbine rotor, which makes it possible to ensure that the dimensions of a flange, the dimensions of a shaft part, the squareness of the flange with respect to the shaft part, circular runout, and circularity are within a desired accuracy, without the need for a cutting operation.例文帳に追加

切削加工無しで、フランジと軸部の寸法、軸部に対するフランジの直角度、円周振れ、真円度を所望する精度に納めることができるタービンローター用シャフトの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the damage and the deterioration of assemblability due to the shaft runout of the rotary shaft 11, the deterioration of the assemblability due to adsorption of a magnet 17 and the coil wound to an armature core 16, for example, can be suppressed.例文帳に追加

したがって、回転軸１１の軸振れによる破損や組付け性の悪化、例えばマグネット１７とアーマチャコア１６に巻回されたコイルとが吸着して組付け性が悪化することを抑制することが可能となる。 - 特許庁

When the tokens are replenished from the replenishing port and the presence of the tokens inside a token tank is detected in the token runout detection means, the putout means is automatically restored to a putout operation state by a control part 30 and the putout is continued.例文帳に追加

メダルを補給口から補給しメダル切れ検出手段でメダルタンク内メダル有りとなれば、制御部３０により前記払出手段が自動的に払出動作状態に復帰し、払い出しが継続する。 - 特許庁

To provide a cooling method of a hot-rolled steel strip, which can perform uniform cooling from the tip to the tail end of a hot-rolled steel strip when cooling the hot-rolled steel strip, transferred on a runout table, with cooling water.例文帳に追加

ランナウトテーブル上を搬送される熱延鋼帯を冷却水で冷却する際に、熱延鋼帯の先端から尾端まで均一に冷却を施すことができる熱延鋼帯の冷却方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the user can control the stop and operation time of the heat pump by the input of the margin α_0 and simply select the priority control for preventing an excess over the maximum demand electric power or runout of hot water in real time.例文帳に追加

従って、ユーザは余裕値αの入力により、ヒートポンプの停止及び運転時間を制御でき、最大需要電力超過や湯切れの防止の優先制御をリアルタイムに簡単に選択することができる。 - 特許庁

To provide a magneto optical recording device which can reduce a magnetic pole core size and realize high frequency recording, by regulating displacement in a direction parallel to a disk plane generated in a magnetic head slider caused by side-runout of a disk or the like.例文帳に追加

ディスクの面プレ等による磁気ヘッドスライダーに発生するディスク面と平行方向の変位を規制することで、磁極コアサイズを小さくでき、高周波記録を実現可能な光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁