「SAND PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HOLLOW PIPE FOR CONSTRUCTION OF DISPLACEMENT CONTROL TYPE SAND COMPACTION PILE例文帳に追加

変位制御型締固め砂杭造成用中空管及び締固め砂杭造成工法 - 特許庁

Soil and sand discharged are often charged into the steel pipe pile for the prevention of the floating of the steel pipe pile and the removal of surplus soils.例文帳に追加

また鋼管杭の浮き上がり防止と残土処理のために、排土した土砂を鋼管杭の内部に投入する場合もある。 - 特許庁

To inhibit the inflow of soil and sand from the opened end of a front-end opened steel pipe pile in the case of the burying of the steel pipe pile while reducing a bending stress working to a pile peripheral wall.例文帳に追加

鋼管杭埋設時に先端開放鋼管杭の開放端からの土砂の流入を抑制すると共に、杭周壁に作用する曲げ応力を軽減する。 - 特許庁

To provide a sand pile manufacturing hollow pipe for omitting the connecting work of the hollow pipe, and manufacturing a sand pile having an improved deep depth even if a height is restricted.例文帳に追加

中空管の繋ぎ等の作業が省略できると共に、高さ制限があっても、改良深度が深い砂杭の造成を可能とする砂杭造成用中空管を提供すること。 - 特許庁

To provide a material using steel slag for sand drainage and sand compaction pile, which has non-consolidation properties and water permeability.例文帳に追加

非固結性かつ透水性を有する鉄鋼スラグを用いたサンドドレーン材料及びサンドコンパクションパイル用材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for effectively using soil having a high fine- grained fraction content (higher than 15%) as a pile material for a sand pile soil improvement method.例文帳に追加

細粒分含有率が大きい（１５％より大）土を砂杭系地盤改良工法の杭材料として有効利用する方法。 - 特許庁

To prevent sediment, sand gravel, excavated muck and the like from flowing into an inner space part of a joint of a pile material when the pile material is driven into ground.例文帳に追加

杭材を地盤へ打設する際に、土砂，砂礫，掘削ずり等が、杭材の継手の内空部に流入することを防止すること。 - 特許庁

The earth and sand 9 containing no solidifying material is filled in the hollow part of the steel pipe pile 1.例文帳に追加

鋼管杭１の中空部内は固化材の含まれない土砂９が充填されたままとする。 - 特許庁

To previously prevent a pile of the soil by eliminating dust and picking the sand at the same time.例文帳に追加

除塵と同時に揚砂を可能として、土砂の堆積を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

After the casing 26 is penetrated through the specified depth, a sand pile material is dumped in the casing 26 from a chute 24.例文帳に追加

ケーシングを所定深さまで貫入した後、シュート（２４）からケーシング内に砂杭材料を投入する。 - 特許庁

To make it possible to obtain a sand pile having a diameter larger than an inside diameter of a casing.例文帳に追加

ケーシングの内径以上の直径の砂杭を得ることができる、砂杭造成方法を提供すること。 - 特許庁

A pile is prepared by a casing pipe 1 by simultaneously using rotational press-in and driving-back, by using any material for the sand compaction pile construction method.例文帳に追加

また、前記のいずれかのサンドコンパクションパイル工法用材料を用いケーシングパイプ１を回転圧入と打ち戻しを併用してパイルを造成する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of being driven to penetrate the ground at a faster speed as compared with conventional piles, which pile does not produce waste sand and stone, etc., when the steel pipe pile is driven into the ground.例文帳に追加

鋼管杭の地盤への貫入速度を従来品に比べて速くできるとともに、鋼管杭の地盤への貫入にともなう廃棄土砂や石等が生じないようにすることにある。 - 特許庁

To eliminate the risk of lifting a pile and prevent deformation of the pile while removing a chuck device from the pile in the state that a pressing member and the pile are tightly fitted together by earth and sand, and to eliminate the need to operate a hydraulic device etc. all the time when the pile is pressed by the pressing member.例文帳に追加

押圧部材とパイルとが土砂などにより密着した状態で、チャック装置をパイルから外そうとしてもパイルを持ち上げるおそれがないとともに、パイルの変形も防止でき、かつ、押圧部材でパイルを押圧している際には油圧装置などを常時作動させている必要がないこと。 - 特許庁

To form a sand pile such as a sand drain as designed without causing the length and height of a long-sized casing pipe to interfere with a structure such as an existing bridge.例文帳に追加

長尺のケーシングパイプがその長さ高さを既設の橋梁等の構造物の高さに干渉性無く、設計通りのサンドドレーン等の砂杭が形成出来るようにする。 - 特許庁

Even if the bracing pile 3 sticks widely out of the ground to cause the displacement T of the pile 3, the girder 5 supports the increasing earth and sand load to prevent the earth retaining wall A from being pushed out.例文帳に追加

控え杭３が地表から大きく突き出て変位Ｔが生じても、増加する土砂荷重を梁材５が支持して、山留め壁Ａのせり出しを防ぐ。 - 特許庁

To grasp a compaction pressing force, applied to a subaqueous mound, as needed, when the subaqueous mound is compacted by using a sand pile driving vessel.例文帳に追加

砂杭造成船を用いた水底マウンドの締固めの際に、水底マウンドに加える締固め押力を随時把握する。 - 特許庁

To prevent grout material discharging holes disposed in the circumference wall of a rotary penetrating pile from being blocked by earth and sand.例文帳に追加

回転貫入杭の周壁に設けたグラウト材吐出孔が土砂により閉塞されるのを防止することである。 - 特許庁

Photocatalyst material which is made by coating a material having high light transmissivity such as glass sand or crushed light transparent plastic with titanium dioxide is used in place of a sand mat and, as necessary, by using the same photocatalyst material for sand pile head parts, too, the sand pickets are prepared.例文帳に追加

ガラス砂あるいは粉砕した光透過性プラスチックなど光透過性の高い材料に二酸化チタンをコーティングした光触媒材料をサンドマット代わりに使用し、また必要により同じ光触媒材料を砂杭頭部にも使用して砂杭を造成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a compaction pile formation method capable of forming a sand pile having such an extent that no inconvenience occurs in terms of strength even if a natural ground is a soft ground and surely controlling a total construction time and the increase of a total amount of sand.例文帳に追加

原地盤が軟弱な箇所であっても強度的に不都合が発生しない程度の砂杭を造成し、且つ、トータルの施工時間やトータルの砂量の増加を確実に抑えることができる締め固め杭造成工法を提供する。 - 特許庁

Earth and sand excavated by the rotation of a pile is mounted on the upper surface of the spiral vane 2 to rise, and when the earth and sand reach the horizontal spiral vane, the movement is controlled by the horizontal spiral vane.例文帳に追加

杭の回転により掘削された土砂は、ラセン翼２の上面に載って上昇し、上端の水平なラセン翼まで達すると水平なラセン翼によって移動が制限される。 - 特許庁

To provide foundation practice for a pile having a different diameter section enabling construction of a foundation having a different diameter section with large support force by use of the conventional sand pile establishment machine without a special construction machine.例文帳に追加

特殊な施工機械を使用することなく従来の砂杭造成機を用いて、支持力の大きい異径断面杭基礎を構築可能な異径断面杭基礎工法を提供すること。 - 特許庁

The execution and loading tests are performed in the previously created model sand ground 3 by a gravitational force field through the use of the model pile 14.例文帳に追加

模型杭１４を用いた重力場での予め作成された模型砂地盤３における施工・載荷試験を行う。 - 特許庁

This material for the sand compaction pile construction method is formed by setting the mass mixing ratio of the steel slag and blast furnace annealing slag to 7:3 to 0.5:9.5.例文帳に追加

製鋼スラグと高炉徐冷スラグとの質量混合率を７：３〜０．５：９．５としたサンドコンパクションパイル工法用材料。 - 特許庁

To provide a soil improvement method using a rotational pile capable of easily controlling compaction torque of sand without vibration or noises.例文帳に追加

振動や騒音のない、砂の締固めトルクを容易に管理できる回転杭を用いた地盤改良方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a method of treating heaving weak soil by improving at an original position the weak soil accompanied by the driving of sand piles, so that the soil can be used as sand mats or sand pile material, while providing excellent trafficability and enhancing constructibility.例文帳に追加

砂杭打設に伴って発生する軟弱土を原位置で改良し、サンドマットや砂杭材料として利用することができ、トラフィカビリティに優れ、施工性を向上させることができる盛り上がり軟弱土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow pipe for creating sand piles capable of suppressing vibration and noise and of efficiently creating high quality continuous wall- shaped sand piles with a percentage of substitution of almost 100%, and a sand pile creating method.例文帳に追加

振動や騒音を極力抑制することができると共に、高品質の連続壁状砂杭や置換率が１００％に近い砂杭を効率よく造成することができる砂杭造成用中空管及び砂杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sand pile manufacturing hollow pipe for omitting the connecting work of the hollow pipe, and manufacturing a sand pile having an improved deep depth even if a height is restricted by adopting an expansion hollow pipe by fitting an upper inner tube and a lower outer tube.例文帳に追加

上方内管と下方外管との嵌合による伸縮中空管を採用し、中空管の繋ぎ等の作業が省略できると共に、高さ制限があっても、改良深度が深い砂杭の造成を可能とする砂杭造成用中空管を提供すること。 - 特許庁

A plurality of stirring blades 6 are provided on an outer face of the steel pipe pile 1, and the steel pipe pile 1 is constructed by rotating it in the reverse direction to the digging rod 2 to stir and mix the cement milk (b) with digged earth and sand.例文帳に追加

鋼管杭１の外面には複数の攪拌翼６が設けられており、鋼管杭１を掘削ロッド２と逆向きに回転させながら建て込むことで、セメントミルクｂを掘削土砂と攪拌・混合する。 - 特許庁

The recovering method is carried out in such a way as peeling off an artificial lawn 1 having a spread sand from a spreading surface G; bending the artificial lawn 1 after peeling off to make the side of a pile 1b convex for forming an aperture between piles; separating the sand S from the pile surface having apertures; and recovering the artificial lawn 1 after separating of the sand.例文帳に追加

回収方法は、敷設済み砂入り人工芝生１を敷設面Ｇから剥離し、該剥離後の人工芝生１をパイル１ｂ側が凸になるように屈曲させてパイル相互間を目開きし、該目開き状態のパイル面から砂Ｓを分離すると共に、砂Ｓを分離後の人工芝生１を回収することを特徴とする。 - 特許庁

The front end of the pile body 11 is projected from the front-end spiral blade 14 by the approximately diameter section of the pile body, and a space 17 in which soil and sand are consolidated and held is partitioned between the outer peripheral surface at the front end section of the pile body 11 and the base of the front-end spiral blade 14.例文帳に追加

杭本体１１の先端をそのほぼ直径分だけ先端螺旋翼１４から突出させて、杭本体１１の先端部の外周面と先端螺旋翼１４の底面との間に土砂を圧密保持する空間１７を区画する。 - 特許庁

To provide a method for soil improvement by which uplift of surrounding soil caused by formation of a sand pile etc. is reduced in a simple way.例文帳に追加

砂杭等の造成に起因する周辺地盤の隆起を簡単な方法で減少させることができる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

Gaps C and H or an opening section G are provided between the pile body 1 and a tubed part 5 of the upper part of the front end shoe 2, and the pile body 1 is positioned while taking earth and sand in the hollow section.例文帳に追加

杭本体１と先端シュー２上部の筒状部５との間には、隙間Ｃ，Ｈまたは開口部Ｇを設け、土砂を杭本体１の中空部内に取り込みながら、杭本体１を建て込んで行く。 - 特許庁

When the bottom-reamed steel pipe pile 1 is settled, an inappropriate material such as viscous soil or slimy earth and sand, etc., going to adhere to the inside of a corner section of the diameter widening section 1b is forcedly removed by the bond prevention wing 4, and a bored pile using the bottom-reamed steel pipe pile 1 can ensure high front end bearing force.例文帳に追加

拡底鋼管杭１の沈設の際、拡径部１ｂの隅角部内側に留まろうとする粘性土あるいはスライム状の土砂等の不適切材料を、付着防止翼４によって強制的に除去し、拡底鋼管杭１を用いた埋込み杭について、高い先端支持力を確保する。 - 特許庁

The material for the sand compaction pile construction method is formed by setting the mass mixing ratio of the steel slag, the blast furnace annealing slag and blast furnace water granulation slag to 8.5:1.5 to 0.5:9.5.例文帳に追加

製鋼スラグと、高炉徐冷スラグおよび高炉水砕スラグとの質量混合率を、８．５：１．５〜０．５：９．５としたサンドコンパクションパイル工法用材料。 - 特許庁

Provided are an apparatus for the natural penetration clarification of polluted water including a filter comprising sand recycled from incinerator fly ash and being a pile of such sand granulated by firing and a natural penetration purification method using the apparatus.例文帳に追加

焼成により造粒された焼却灰リサイクル砂を堆積させた焼却灰リサイクル砂フィルターを少なくとも含むことを特徴とする汚染水の自然浸透浄化装置および自然浸透浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow pipe for creating sand piles capable of suppressing vibration and noise to a minimum, of omitting an electric motor or a swivel device and of restricting a rise in facility costs, and a circular sand pile creating method.例文帳に追加

振動や騒音を極力抑制することができると共に、電動モーターやスイベル装置を省略することができ、設備費のコスト上昇を抑制した砂杭造成用中空管及び円形砂杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently conduct ground-improvement construction works accompanied by a ground upheaval, such as compaction sand-pile driving in a shallow sea without the possibility of work interruption.例文帳に追加

浅海における締固め砂杭打設等の地盤隆起を伴う地盤改良工事を、作業中断の恐れが少なく、能率良く行うことができるようにする。 - 特許庁

In respective cases, the material for the sand compaction pile construction method is formed by mixing the blast furnace annealing slag of setting the fine grain content mixing ratio F_c% by compaction particle crushing.例文帳に追加

前記各場合に、締め固め粒子破砕による細粒分混合率Ｆ_Ｃ（％）を設定した高炉徐冷スラグを混合したサンドコンパクションパイル工法用材料。 - 特許庁

A bottom plate concrete 15 is provided, polluted soil 21 is carried into and deposited, then the sheet pile 3 is pulled out to fill sand 25, and a top cover 27 is provided in the upper part of the polluted soil 21.例文帳に追加

そして、底板コンクリート１５を設け、汚染土２１を搬入堆積後、矢板３を引き抜きつつ、砂２５を充填し、汚染土２１の上部にトップカバー２７を設ける。 - 特許庁

The tuff is a rocky pile of volcanic ash and sand, and it is very fragile and easy to dig out, and it has various colors such as white, blue, yellow and tan. 例文帳に追加

凝灰岩は、火山灰火山砂などが堆積してできた岩石であり、石質は非常にもろく、容易に発掘でき、白・青・黄・渋茶などの色目をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an impermeable revetment structure using the solidified earth capable of preventing the lowering of water impermeable performance of the impermeable bed improved by sand compaction pile and capable of preventing uneven settlement of the solidified earth filled in the pile.例文帳に追加

従来問題とされているサンドコンパクションパイルで改良される不透水性地層の遮水性の低下と、中詰めされた固化処理土の不等沈下の防止をはかることができる固化処理土を用いた遮水護岸構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method combined with a precast pile working method by driving precast piles into ground as a foundation for a structure and a compacted sand pile creation method for strengthening the ground by creating a number of sand piles compacted in the ground at adequate intervals, which creates no an excessively high soil strength portion and provides an excellent construction efficiency.例文帳に追加

既製杭を地盤に打ち込んで構造物の基礎とする既製杭施工法と、地盤中に締固めた砂杭を適宜のピッチで多数造成して地盤の強化を図る締固め砂杭造成工法とを併用する地盤改良方法において、地盤強度に過剰な部分ができず、施工効率が優れる地盤改良方法を提供すること。 - 特許庁

The method of developing the reclaimed tideland has a sand pile driving step in which a number of sand piles are driven into submarine ground in a reclaimed tideland scheduled area at a depth equal to or lower than a mean low tidal level, and a bulging area of a surface layer of the submarine ground, that occurs due to the driving, is used as the tideland.例文帳に追加

人工干潟予定領域で且つ平均低潮位以下の深さにある海底地盤に砂杭を多数打設し、該打設により生じる海底地盤の表層部の盛り上がりを干潟とする砂杭打設工程を有する人工干潟の造成方法。 - 特許庁

To provide a purifying method of contaminated ground used for ground stabilization in common to shorten underground water level lowering time of a pumping well, to improve purifying efficiency, to eliminate setting of a suction pipe and to improve sand ground by concurrently using a compaction sand pile developing method and a purifying method of a contaminated layer and more favourably improving water permeability of the sand ground.例文帳に追加

締固め砂杭造成方法と、汚染層の浄化方法とを併用して行い、砂質地盤の透水性をより良好に改善して、揚水井の地下水位低下時間を短縮し、浄化効率の向上を図り、且つ吸気管の設置を不要とすると共に、砂質地盤の改良を行う地盤強化併用汚染地盤の浄化方法を提供すること。 - 特許庁