1153万例文収録!

「SCROLL」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SCROLLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

To provide a musical score display device which is capable of making a scroll display of musical score along the playing contents indicated by the musical score regardless of its spacing.例文帳に追加

楽譜のスペーシングに係わらず、それが表す演奏内容に沿ってスクロール表示を行うことができる楽譜表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map display device capable of simply storing and displaying a map being displayed when stopping scroll operations.例文帳に追加

スクロール操作の停止時などにおいて表示されていた地図を簡便に保存及び表示させることが可能な地図表示装置を提供する。 - 特許庁

A user may invoke a text scroll area in order to display extended text in a predetermined position without obstructing the display of other screen items.例文帳に追加

他のスクリーン項目の表示を妨げることなく拡張テキストを所定位置に表示するために、ユーザがテキスト・スクロール領域を呼び出す。 - 特許庁

The ancient calligraphy were originally makimono (scroll) and jo (quire), and they were gradually cut off and stored, then each of them was called "a piece of excellent classical calligraphy." 例文帳に追加

古筆はもともと巻物や帖であったが、それを切断して収蔵するようになり、それぞれを古筆切(こひつぎれ)と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Since a similar copper disk (or cymbal) yokai was depicted in "Hyakki Yagyo Emaki" (The 'Night Parade of One Hundred Demons' Picture Scroll) in the Muromachi period, some believe that Nyubachibo was modeled on it. 例文帳に追加

室町時代の『百鬼夜行絵巻』にも同じような銅盤状の妖怪が描かれているので、これがモデルになったという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

37 books other than two books drawn in the Showa era are designated as a national treasure together with a scroll of "Imperial letter of the Emperor Gonara nyobo hosho" ("nyobo hosho" is a letter sent by the Court ladies by imperial order). 例文帳に追加

昭和の補写本2冊を除く37帖が、付属の後奈良天皇宸翰女房奉書1幅と共に国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakae Gozen, having seen her attitude, believes that Tsuruchiyo and Senmatsu have been swapped, and consigns to Masaoka a scroll, which is the covenant of conspiracy among the group of Danjo. 例文帳に追加

その様子を見た栄御前は鶴千代・千松が取り替え子であると思い込んで政岡に弾正一味の連判の巻物を預ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This picture scroll depicting the Hyakki Yako in which a various spirits and demons parade through the night is the oldest surviving Hyakki Yako image. 例文帳に追加

さまざまな妖怪変化が夜の道を練り歩く百鬼夜行の説話を描いた絵巻で、百鬼夜行図としては現存する最古のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This scroll compressor 1 is furnished with a compression mechanism part 2, a rotating shaft 300 and the self-starting type synchronous motor 600 to drive this rotating shaft.例文帳に追加

スクロール圧縮機1は、圧縮機構部2,回転軸300、この回転軸を駆動する自己始動式同期電動機600を備えている。 - 特許庁

例文

A turning axis 14 of the electric motor 8 constructing the output shaft together with a rotating shaft 11 is provided with a turning scroll 17 on one end.例文帳に追加

電動機8の出力軸を回転軸11と共に構成する旋回軸14には、一方の端部に旋回スクロール17を設ける。 - 特許庁

例文

Also, the front surface frame set 14 is provided with a cross button 125 for scroll-displaying display images displayed at the display device.例文帳に追加

また、前面枠セット14には、表示装置に表示される表示画像をスクロール表示させるための十字ボタン125が設けられている。 - 特許庁

The scroll wheel 30 is endlessly rotatable about a shaft 56 and pivotable about an axis perpendicular to the shaft 56.例文帳に追加

このスクロールホイール30はシャフト56の周りにエンドレスに回動可能で、他方、このシャフト56に直交する軸を中心にして揺動可能である。 - 特許庁

An inlet 1G and an outlet 1H of the cooling air are provided at both ends of an eccentric shaft 10 of the rotating scroll 3 in a casing 1.例文帳に追加

ケーシング1には旋回スクロール3の偏心軸10を挟んで両側に冷却風の流入口1Gと流出口1Hとを設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor equipped with an intermittent oil feeding mechanism capable of suppressing fluctuation in the flow rate and obtaining the desired flow rate control characteristics.例文帳に追加

流量のバラツキを抑え、所望の流量制御特性を得ることができる間欠給油機構を備えたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a display processor, a display processing method and a computer program which guide improvement of scroll speed by a proper method.例文帳に追加

適切な方法によるスクロール速度の改善を導くことを可能とした表示処理装置、表示処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve easy display of a scroll image on a display apparatus of low resolution and a low speed while suppressing the increase of calculation volume.例文帳に追加

低解像度で低速な表示装置におけるスクロール画像を見易く表示することを、計算量の増加を抑制しながら可能にする。 - 特許庁

On the basis of the reception of a second input in the display state, the electronic device 1 performs scroll display in the second area 12.例文帳に追加

電子機器1は、上記表示状態において第2の入力を受け付けたことに基づき、第2領域12においてスクロール表示をさせる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having reduced pulsation for improving the following capability of intermediate pressure, and having a reduced dead volume.例文帳に追加

脈動を抑え、中間圧の追随性を良くすることができ、しかも、デッドボリュームを小さくすることが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a water-injection type scroll air compressor whose pre-stopping operation time for drying can be reduced while enhancing compressor efficiency.例文帳に追加

圧縮機の効率を高めながら、停止前の乾燥運転時間を短くすることができる注水式スクロール空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor preventing generation of vibration and noise during an operation stop, and having superior durability.例文帳に追加

作動停止時における振動や騒音の発生を防ぐとともに、耐久性に優れるスクロール型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information processor comprises a main body, a display part 2, an acceleration sensor 115, a start operation element 12 and a scroll operation control part 121.例文帳に追加

情報処理装置を、装置本体、表示部2、加速度センサ115、起動操作子12及びスクロール操作制御部121を備える構成とする。 - 特許庁

In a map scroll mode, the proximity state of a user's finger is detected (S200:YES) and a finger position on a display screen is acquired (S210).例文帳に追加

地図スクロールモードにおいて、利用者の指の近接状態を検出し(S200:YES)、表示画面上の指位置を取得する(S210)。 - 特許庁

To reliably prevent leakage of grease from the lip seal of a bearing, in a scroll compressor provided with a grease sealing type bearing.例文帳に追加

グリース封入式の軸受を備えているスクロール型圧縮機において軸受のリップシールから生じるグリースの漏洩を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a hermetic scroll compressor for helium, preventing noise due to vibrations caused at an injection piping part by mixing of gas into an oil line.例文帳に追加

油ラインへのガス混入によるインジェクション配管部での振動による騒音を防止したヘリウム用密閉形スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the moving speed of the user is greater than the threshold speed Vth at time t1, the display mode is changed from the map scroll mode to a map fixing mode.例文帳に追加

時点t1でユーザの移動速度が閾値速度Vthより大きくなると、表示モードを地図スクロールモードから地図固定モードに変更する。 - 特許庁

To provide a rotary machine aiming at smaller size and lighter weight, wherein the volume changes due to an orbiting part as seen in scroll and rolling piston types, etc.例文帳に追加

スクロールやローリングピストン型等の公転部品によって、作動室の容積が変化する、小型軽量化を目指した、回転機械を提供する。 - 特許庁

A controller 160 changes the position of the predetermined range based on an instruction operation when the instruction operation of scroll displaying is received.例文帳に追加

制御部160は、スクロール表示の指示操作が受け付けられた場合には、その指示操作に基づいて所定範囲の位置を変更させる。 - 特許庁

In this way, the user can easily and quickly carry out scroll control for scrolling by the whole page or by a line and scaling scrolling.例文帳に追加

これにより、ユーザは、ページ全体、単一行、およびスケーリングのスクロールを実行するためのスクロール制御を容易にかつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a bearing of high productivity by shortening length of a bush to be inserted, in the bearing for a scroll compressor using a bush.例文帳に追加

ブッシュを用いたスクロール圧縮機の軸受において、挿入するブッシュ長さを短くすることにより、生産性の高い軸受を提供する。 - 特許庁

The terminal 5 for the customer scroll-displays the advertisement information in a prescribed position of a desktop as the banner advertisement by the determined display method.例文帳に追加

そして、顧客用端末5は、決定した表示方式によって、広告情報をバナー広告としてデスクトップの所定位置にスクロール表示する。 - 特許庁

In the control part, the scroll speed and reduction scale of a map image to be displayed on the display picture of a monitor television are changed according to the signal U_P.例文帳に追加

制御部では、この信号U_Pに応じて、モニタテレビの表示画面に表示される地図画像のスクロール速度及び縮尺度が変更される。 - 特許庁

An intermediate layer (2) and a solid lubricant layer (1) thereon are formed near a surface of a protrusion (53) of a movable scroll (50), which serves as the sliding section.例文帳に追加

摺動部である可動スクロール(50)の突出部(53)の表面近傍には、中間層(2)とその上に固体潤滑剤層(1)とが形成されている。 - 特許庁

When S≤S<2, a relation between the contact area S and the scroll speed V lies in such a proportional relation that an inclination is (V2-V2)/(S2-S1).例文帳に追加

また、S1≦S<S2において、接触面積Sとスクロール速度Vとの関係は、傾きを(V2−V1)/(S2−S1)とする比例関係にある。 - 特許庁

To specify plural fixed rows in a table, and to scroll display the data contents after each fixed row.例文帳に追加

本発明の課題は、1つの表の中で複数の固定行を指定して、その各固定行以後のデータ内容をスクロール表示可能とすることである。 - 特許庁

When a prescribed position on the first scroll bar 50 is touched, the thumbnail stored in association with the touched prescribed position is specified.例文帳に追加

そして、第1スクロールバー50上の所定位置がタッチされると、そのタッチされた所定位置に対応つけて記憶しているサムネイルを特定する。 - 特許庁

To provide a device with a touchscreen which can scroll an entire screen through a simple touch action, and a method of scrolling the device.例文帳に追加

一度のタッチ操作だけで全体画面をスクロールできるように具現されたタッチスクリーンを含む装置及びその装置のスクロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine having crank pin shaft constituted of a pair of pin portions divided at a fitting position.例文帳に追加

嵌合位置で分割される一対のピン部により構成されるクランクピン軸を有するスクロール流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a processing load and processing time for update processing of program information to allow a scroll display of a program guide with excellent responsiveness.例文帳に追加

番組情報の更新処理の処理負荷及び処理時間を抑制して、応答性よく番組表をスクロール表示できるようにすること。 - 特許庁

To keep the temperature of an oil in an oil reservoir low and permit the oil in the oil reservoir to efficiently cool a rotary scroll.例文帳に追加

油槽内の油液の温度を低く保つことができ、油槽内の油液によって旋回スクロール等を効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, on the scroll bar 30, a first cursor 31 is displayed which indicates the range of a partial menu displayed on the display screen currently.例文帳に追加

また、このスクロールバー30上に、現在、表示画面に表示している部分的なメニューの範囲を示す第1のカーソル31を表示する。 - 特許庁

To provide a portable telephone device by which an input mistake is reduced and the movement of a cursor or the scroll of a screen are performed with a natural feeling.例文帳に追加

入力ミスを少なくし、自然な感覚でカーソルの移動または画面のスクロールを行うことができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A coat layer 71 composed of diamond-like carbon is formed on one surface of the thrust plate 70 so as to slidingly contact with the peripheral edge part 22d of the fixed scroll 22.例文帳に追加

スラストプレート(70)の片面には、固定スクロール(22)の周縁部(22d)と摺接するようにダイヤモンドライクカーボンからなるコート層(71)が形成されている。 - 特許庁

To provide a browser capable of dispensing with lateral scroll by adjusting, so that input field on a homepage will not exceed the width of a screen.例文帳に追加

ホームページ上の入力フィールドが画面の幅を超えないように調整することにより、横スクロールを必要としないブラウザを提供する。 - 特許庁

A user carries out input operation from scroll key areas J7 and J8 inside the list and a speed setting area J9 for setting a scrolling speed and the like.例文帳に追加

ユーザは、リスト内のスクロールキー領域J7、J8と、スクロール速度等を設定する速度設定領域J9から入力操作を行う。 - 特許庁

Thus, contents displayed on an EL display 14 may be linked with the scroll display on a reel 12, thereby improving a presentation effect.例文帳に追加

ELディスプレイ14で表示する内容をリール12のスクロール表示と連動させることができ、それによって演出効果が向上する。 - 特許庁

To provide a navigation system, an indication switching method and a display device, capable of improving the operability in executing continuous scroll indication.例文帳に追加

連続スクロール表示を実行する際の操作性を向上することができるナビゲーション装置、表示切替方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

A scroll control means 13 scrolls the image on the display 15 when a measured value of the time by the measuring means 12 reaches to a prescribed value.例文帳に追加

スクロール制御手段13は、計測手段12による時間の計測値が所定の値に達した時、ディスプレイ15の画面をスクロールする。 - 特許庁

The display device can display electronic information on a display unit based on data of the electronic information and scroll the displayed electronic information.例文帳に追加

表示装置は、電子情報のデータに基いて表示器に電子情報を表示し、表示された電子情報をスクロールをすることができる。 - 特許庁

Oil is supplied from tooth tips to the compressor chamber through a space formed at a position deeper than a tooth bottom of a fixed scroll.例文帳に追加

また、固定スクロールの歯底よりも更に深い位置に設けられた空間を介して圧縮室に歯先給油を行うことによって達成される。 - 特許庁

例文

A revolving scroll 7 end plate 8 has a lap 9 erected on the surface 8A side and a cylindrical boss 10 projected on the back 8B side.例文帳に追加

旋回スクロール7の鏡板8には、表面8A側にラップ部9を立設すると共に、背面8B側に円筒状のボス部10を突設する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS