「SHORT-LIFE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lead storage battery having long life which suppresses the internal short-circuit by dropping-off of active substances or abnormal growth of the end surfaces of negative electrodes.例文帳に追加

活物質脱落や負極端面の異常成長による内部短絡を抑制した、長寿命の鉛蓄電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a further effective method for attaining further long life of a tool or further short cycle time during deformation.例文帳に追加

工具のより長い寿命または変形中のより短いサイクル時間を達成するためのより有効な方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma display panel with a long life that can efficiently stabilize a discharge by an aging in a short time.例文帳に追加

短時間のエージングで効率よく放電を安定させ、かつ寿命の長いプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To set an energy-saving time slot neither too long nor too short corresponding to life patterns different depending on the day of the week.例文帳に追加

曜日によってことなる生活パターンに対応して過不足なく省エネ時間帯を設定できるようにする - 特許庁

To provide a supersonic flaw detection method of antifriction bearing, that is effective for provision of antifriction bearing products free of concern about the occurrence of short-life products.例文帳に追加

短寿命品の発生を懸念することない転がり軸受製品を提供するのに有効な超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a positive plate for a lead-acid battery capable of completing charge in a short time and enhancing cycle life characteristics.例文帳に追加

短時間で充電を完了させることができ、且つサイクル寿命特性が良好な鉛蓄電池用正極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition expressing short response time, a large voltage holding ratio and a contrast ratio and used for AM (active matrix) elements having long life.例文帳に追加

短い応答時間、大きな電圧保持率、コントラスト比を示し、寿命の長いＡＭ素子に用いられる液晶組成物の提供。 - 特許庁

To provide a short arc type discharge lamp with a long shelf life resistant to oxidation of an external lead bar at high temperature and a light source therewith.例文帳に追加

外部リード棒の高温酸化が抑制されてランプ寿命の長いショートアーク型放電ランプおよび光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a header whose service life is improved by preventing the thinness of the inner wall of a synthetic resin branch short pipe.例文帳に追加

合成樹脂製の分岐短管の内壁の減肉化を防ぎ、ヘッダの耐用年数を向上したヘッダを提供すること。 - 特許庁

Because the woody floor material for the temporary house of the present invention satisfies requirements as floor material and is produced at low cost, the woody floor material having a short life time can be used satisfactorily.例文帳に追加

本発明の仮設ハウス用木質床材は、床材としての条件を満たし、かつ安価であるので、短い耐用年数で充分使用できる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte solution secondary battery excellent, especially, in safety of short circuit resistance, and excellent in cycle life characteristics and preservation characteristics under high temperature.例文帳に追加

特に、耐短絡性の安全性に優れ、かつ高温下でのサイクル寿命特性と保存特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To secure the life of a fixing roller 2 and also to raise the surface temperature of the fixing roller 2 to fixing feasible temperature in a short time.例文帳に追加

定着ローラ２の寿命を確保すると共に、定着ローラ２の表面温度を定着可能温度まで短時間で上昇させるようにすること。 - 特許庁

To provide a lamp structure attaining higher efficiency not realized with a lamp of a conventional structure, and free from a problem of short life or the like.例文帳に追加

従来構造のランプでは実現できなかった高効率化を達成し、短寿命等の問題がないランプ構造を提供する。 - 特許庁

Thus, short life of the light source 101 can be suppressed by allowing the light source 101 to direct a vertical direction.例文帳に追加

よって、光源１０１が鉛直方向を向くことによる光源１０１の短寿命化を抑制することができる。 - 特許庁

By this, compared with the case to apply a high voltage of a short pulse to the HID lamp 8, the longer life-prolongation of the HID lamp 8 can be realized.例文帳に追加

これにより、短パルスの高電圧をＨＩＤランプ８に印加する場合より、ＨＩＤランプ８の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing that a life of a shutoff valve becomes short caused by closing of the valve at low temperatures.例文帳に追加

低温での閉弁に起因して遮断弁の寿命が短くなってしまうことを抑制できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of predicting a service life of a plastic optical fiber at a usual using temperature in a short time.例文帳に追加

プラスチック光ファイバの通常使用温度での寿命を短時間に予測する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress falling-off of an active material from the positive electrode and a short life-time of a lead battery by this when the lead battery is used with large vibrations.例文帳に追加

鉛蓄電池を高振動下で使用したときの正極からの活物質の脱落とこれによる鉛蓄電池の短寿命を抑制すること。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing degradation of a resin tube whereby a residual life of the resin tube can be evaluated simply and surely in a short time.例文帳に追加

樹脂管の残存寿命を簡便に、しかも短期間で確実に評価できる樹脂管の劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the life of an ejector device from becoming short by the generation of overload more than rated ejection force.例文帳に追加

定格突出力以上の過負荷が発生することによってエジェクタ装置の寿命が短くなるのを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the service life of a photoreceptor drum from getting short without causing cost rise.例文帳に追加

コストアップを招来することなく、感光体ドラムの短命化を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To calculate a remaining service life instantly or in a short time without being influenced by personal subject, and to acquire evaluation thereof equivalent to the evaluation by an expert in accuracy.例文帳に追加

瞬時又は短時間的に人の主観が入らないで余寿命を算出し、その評価が精度の点でエキスパートの評価に匹敵すること。 - 特許庁

To obtain a non-aqueous electrolytic secondary cell with high energy density, in which short-circuiting by dendrites is not caused and a cycle life is excellent.例文帳に追加

高エネルギー密度でデンドライトによる短絡がなく、サイクル寿命に優れた非水電解質二次電池を得る。 - 特許庁

To provide an enclosed lead acid storage battery in which the internal short circuit at the bottom part of the electrode plate is prevented and the designed cycle life is not shortened.例文帳に追加

密閉型鉛蓄電池の極板下部での内部短絡を防止し、設計サイクル寿命が短縮されない密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To make a pulley causing cost up, failure, short service life and lack of uniformity of coils unnecessary, with the advantage of a belt type put into practical use.例文帳に追加

ベルト方式の利点を生かしながら、コスト高、故障や寿命の原因、及びコイルの不揃いの要因となるプーリーを不要する。 - 特許庁

To provide a control method of a memory system, which solves the problem that the service life of a battery for backup power supply is short.例文帳に追加

バックアップ電源用の電池の寿命が短くなるという問題を解決した、メモリシステムの制御方法を提案する。 - 特許庁

To easily predict, in a sort time, a concentration of a short life of a fine particle having an unstable composition in each position in a room.例文帳に追加

室内の各位置における、組成が不安定で寿命の短い微小粒子の濃度を、簡単かつ短時間で予測すること。 - 特許庁

To prolong the life of an electric wire connecting a primary coil and a primary terminal together, by making an insulating case small-sized and making short the electric wire.例文帳に追加

絶縁ケースの小型化と、１次コイルと１次端子を接続する電線を短くし、電線の寿命を長くする。 - 特許庁

To light a discharge lamp in a short time when the discharge lamp is lit by an AC driving method, and to elongate the service life of the discharge lamp.例文帳に追加

ＡＣ駆動方式で放電ランプを点灯させるに際し、放電ランプを短時間で点灯させるとともに、放電ランプの寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a carrier machine which requires no replacement of a storage battery during charge, allows charge in a short time and achieves an increase in a service life of a storage battery.例文帳に追加

充電時に蓄電池を交換する必要がなく、短時間で充電が可能で、蓄電池の寿命を長くすることができる搬送機を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed lead accumulator charging method that makes it possible to extend the life of the accumulator and to charge it in a short time.例文帳に追加

密閉形鉛蓄電池を長寿命化し、かつ短時間での充電が可能となる充電方式を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device wherein a user can easily exchange a member prioritizing the member having a short life.例文帳に追加

短寿命とされる部材を優先して、ユーザーが簡易に交換を行なうことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging method which can charge a control valve type lead battery in a short time and can extend the operation life of the battery.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池を短時間で充電できるとともに、寿命を向上させる充電方式を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the nuclides of a short half-life for the medical inspection in the positron emission type computer tomography(CT) and the system therefor.例文帳に追加

陽電子放出型ＣＴ検査方法，装置において、半減期の短い核種を検診に有効に利用することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transmission belt capable of maintaining service life of the belt at reduced cost without using short fibers in a compressed rubber layer.例文帳に追加

圧縮ゴム層において短繊維を使用せずにベルトの寿命を維持した低コストの伝動ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the start, the arc stability and the lamp life of a discharge lamp consisting mainly of a short arc.例文帳に追加

本発明の放電ランプは、主に短アークであっても始動性、アークの安定性、及びランプ寿命を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die which can easily perform the entire machining in a short time, has a long service life, and can prevent any scrap floating and die cracking.例文帳に追加

ダイ金型において、全体の加工が容易且つ短時間で行われ、寿命が長く、カス上がりとダイ割れを防止することにある。 - 特許庁

Whereby, the device may increase a temperature in a short while with a small setting space, high efficiency and a long service life.例文帳に追加

これにより、設置スペースが小さく高効率・長寿命で、短時間で昇温を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fire detector with neither battery nor wiring capable of dispensing with wiring work and disusing a battery having a short service life and needing replacement.例文帳に追加

寿命が短く交換を要する電池の使用を廃し、配線工事も不要な電池レス配線レス火災検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a short arc type high-pressure discharge lamp having a long service life and hardly causing arc jump phenomenon.例文帳に追加

寿命が長く、アークジャンプ現象の発生しにくいショートアーク形高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a metal filter having a fine filter pore diameter and high separation precision and a long life and producible at a low cost in a short time.例文帳に追加

微細なフィルタ孔径を備えて分離精度が高く、長寿命で、安価かつ短時間で製造することができる金属フィルタを提供すること。 - 特許庁

Since a short-lifetime component, such as an electrolytic capacitor is not used, a life of the system can be extended.例文帳に追加

また、電解コンデンサなどの寿命の短い部品を使用しないため、システムの長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an inkjet-type recording device with a piezoelectric transducer having a life prevented from becoming short, more broadly a liquid injection apparatus.例文帳に追加

圧電振動子の寿命短縮が防止されたインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

One of the company’s products is a jarred pudding which, due to its short shelf-life, was originally sold only within Hokkaido.例文帳に追加

同社の商品の一つである瓶詰めプリンは、従来、日持ちがしないため、北海道内で販売していた。 - 経済産業省

The foregoing discussion was from a long-term viewpoint but in real life companies must deal directly with short-term fluctuations in the exchange rate.例文帳に追加

以上は長期的な視点に立った議論だが、実際に企業が直面し対応が求められるのは短期的な為替レートの変動である。 - 経済産業省