「SHORT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit only an advertisement necessary for a terminal user in a short-range walkie-talkie.例文帳に追加

近距離無線機において端末ユーザにとって必要な広告のみを送ることができる - 特許庁

VITERBI DECODING METHOD, SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION APPARATUS USING THE SAME AND RADIO COMMUNICATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ビタビ復号方法、これを使用した近距離無線通信装置及び無線通信方法 - 特許庁

SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION TERMINAL, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

近距離無線通信端末、近距離無線通信方法、及び近距離無線通信プログラム - 特許庁

The second radio communication part 21 performs short range radio communication with other terminals around.例文帳に追加

第２の無線通信部２１は、周囲の他の端末と近距離の無線通信を行う。 - 特許庁

A ratio (L/D) of the long side (L) to the short side (D) of the material is in a range of 1 to 10.例文帳に追加

石目調材の長辺（Ｌ）と短辺（Ｄ）の比（Ｌ／Ｄ）が１〜１０の範囲にある。 - 特許庁

An antenna 1 is provided in a case 3a to perform short-range communication by electromagnetic induction.例文帳に追加

アンテナ１は、筐体３ａに設けられ、電磁誘導により近接通信を行う。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD IN PRODUCTION LINE UTILIZING SHORT-RANGE WIRELESS COMMUNICATION例文帳に追加

近距離無線通信を利用した製造ライン内の無線通信システム及びその方法 - 特許庁

The apparatuses are provided with short-range transceivers 56 for exchanging microphone data between them.例文帳に追加

機器には、マイクロフォンデータをやり取りするための短距離送受信機５６が備えられている。 - 特許庁

To form a wireless LAN part and an NFC part used for short range wireless communication in one chip.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部と近距離無線通信を行うＮＦＣ部とを１チップ内に形成する。 - 特許庁

Each of the radio communication devices 1 to 3 generates a list of an access point within a range in which short-range radio communication is possible, respectively.例文帳に追加

そして、各無線通信端末１〜３は、それぞれ近距離無線通信が可能な範囲内のアクセスポイントリストを生成する。 - 特許庁

When receiving a content request from a content reception device 2 within the communication range of a short range communication part 104 using short range communication, the content provision device 1 extracts content created within a fixed time of the reception from the data storage part 103 to transmit it from the short range communication part 104.例文帳に追加

近距離通信を利用した近距離通信部１０４で通信可能な距離にあるコンテンツ受信装置２よりコンテンツ要求を受信すると、コンテンツ提供装置１は、受信時から一定時間以内に作成されたコンテンツをデータ記憶部１０３から抽出し、近距離通信部１０４で送信する。 - 特許庁

Only when the plurality of terminals that have the matching tag information exist within the predetermined distance range, will these communication terminals be urged to start the short-range communication; and since the short-range communication is performed, only when required, and the short-range communication is not performed, when it is unnecessary, battery consumption can be suppressed.例文帳に追加

タグ情報が一致する複数の端末が所定距離範囲内に存在している場合にのみ、それら通信端末それぞれに、近距離通信の開始を促し、必要な場合にのみ近距離通信を行い、必要でない場合にはそれを行わないので、電池の消耗を抑えることができる。 - 特許庁

Thus, the wireless communication apparatus 20 increases a short range wireless communication available area 502 in the search mode in comparison with a short range wireless communication available area 501 in the normal state of the wireless communication apparatus 2.例文帳に追加

これにより、無線通信装置２０の通常時における近距離無線通信可能エリア５０１に対して、サーチモード時における近距離無線通信可能エリア５０２が大きくなる。 - 特許庁

To provide a short range radio unit and a method for mutually authenticating short range radio units automatically or through recognition by a user.例文帳に追加

近距離無線機器において、機器同士の相互認証を自動的に或いは使用者が確認して相互認証する近距離無線機器の認証方法及び近距離無線機器を提供する。 - 特許庁

To prevent packet errors resulting from interference of electric waves, even when a plurality of voice communication links for frequency hopping system spread spectrum short-range radio communication exist in a short range space.例文帳に追加

周波数ホッピング方式スペクトラム拡散近距離無線通信の音声通信リンクが近距離空間に複数存在する場合でも、電波干渉によるパケットエラーが発生しないようにする。 - 特許庁

To realize short range radio communication between a personal computer (10) and at least one other short range radio communicable electronic device (50) by using a mobile device charging cradle (46).例文帳に追加

モバイル装置充電クレードル（４６）を使用して、パソコン（１０）と少なくとも１つの他の短距離無線通信可能電子装置（５０）との間で短距離無線通信を可能とする。 - 特許庁

When the short-range radio communication is not used longer than a predetermined time, a short-range radio communication function of the mobile terminal 10 and the radio communication apparatus 20 are shifted to a specific operating mode.例文帳に追加

携帯端末１０の近距離無線通信機能部と無線通信装置２０とは、近距離無線通信が所定時間以上使用されないときに特定の動作モードに移行する。 - 特許庁

A radio station 104 for short-range communication which manages entering/leaving receives the identification information(for example, a telephone number) of a portable terminal 3 by performing short-range communication with the portable terminal 3.例文帳に追加

入退場を管理する近接通信用無線局１０４は、携帯端末３と近接通信を行って携帯端末３の識別情報（例えば電話番号）を受信する。 - 特許庁

ROADSIDE SYSTEM AND ON-VEHICLE INFORMATION TERMINAL DEVICE IN INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM FOR SHORT RANGE COMMUNICATION, AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND INFORMATION RECEPTION METHOD IN INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM FOR SHORT RANGE COMMUNICATION例文帳に追加

狭域通信用情報配信システムにおける路側システム及び車載情報端末装置、狭域通信用情報配信システムにおける情報配信方法及び情報受信方法 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing deterioration of a surface of a photoreceptor due to short range discharge in the image forming apparatus adapting an electrifying method by the short range discharge.例文帳に追加

近接放電による帯電方式を採用した画像形成装置において、近接放電に起因する感光体表面の劣化を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To acquire information on communication performed through a communication network during disconnection of short-range radio communication, even when the short range radio communication is cut during communication through the communication network.例文帳に追加

通信網を介した通信中に近距離無線通信が切断した際にも切断中の通信網を介した通信に関する情報を得ることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

As a result, the grounding/short-circuiting is detected reliably, thus preventing grounding/short-circuiting from being determined by mistake even if the threshold range is narrowed.例文帳に追加

これにより、地絡、短絡を確実に検出するため、閾値範囲を狭く設定しても、誤って地絡、短絡と判断することがなくなる。 - 特許庁

A range in which transmission of a short-range specific ID is performed is limited within a range physically covered by short-range radio, content transmission/reception enabled range can be limited, the transmission device A and the reception device B are prevented from being connected infinitely, and utilization of contents to attain copyright protection within a range of private use can be achieved.例文帳に追加

短距離固有IDの伝送が行われる範囲を物理的に短距離無線の届く範囲内に限定するため、コンテンツの送受信可能な範囲を制限でき、送信装置Ａと受信装置Ｂが際限なく接続することを防止し、著作権保護を図る必要のあるコンテンツの私的使用の範囲内での利用を実現することができる。 - 特許庁

Since the range where a short-range unique ID is transmitted is limited to the inside of the range to which short-range radio physically arrives, the range where content can be transmitted and received can be limited, endless connection between the transmitting apparatus A and the receiving apparatus B is prevented, and the private utilization of the content whose copyright protection is required within the range of personal use can be realized.例文帳に追加

短距離固有IDの伝送が行われる範囲を物理的に短距離無線の届く範囲内に限定するため、コンテンツの送受信可能な範囲を制限でき、送信装置Ａと受信装置Ｂが際限なく接続することを防止し、著作権保護を図る必要のあるコンテンツの私的使用の範囲内での利用を実現することができる。 - 特許庁

To allow a panoramic image with a wide visual field range to be obtained when an imaging unit with an imaging range composed of long and short sides is used.例文帳に追加

撮像範囲が長辺と短辺で構成される撮像部を用いた場合に、広い視野範囲のパノラマ画像が得られるようにする。 - 特許庁

To measure a distance from a subject in a relatively long range to an object in a short range and to image a pattern recognition at superior resolution.例文帳に追加

比較的遠くにある被写体から近距離にある被写体の距離計測やパターン認識を優れた解像度で計測、撮像する。 - 特許庁

As a result, an error in distance measurement can be prevented, and the short range can be measured by amplifying the echo wave as much as possible within a range of not amplifying the residual wave.例文帳に追加

また、残留波を増幅しない範囲内でエコー波を可能な限り増幅して、近距離を測定することができる。 - 特許庁

The peel-removing operation in a wide range can be carried out in a short time by increasing the number of the inner blade 7.例文帳に追加

さらに内刃７の数を増やすことにより、広範囲の作業が短時間で可能である。 - 特許庁

To provide a compact antenna device which can be used for short-range radio communication or mobile communication.例文帳に追加

近距離無線通信または移動体通信に利用可能な小型のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which selects an appropriate measuring range in a short period of time.例文帳に追加

適切な測定レンジを短時間で選択することができる測定装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide a burner wherein the outer flame is short, and a range of the combustion amount can be widely taken.例文帳に追加

外炎が短く、燃焼量の範囲が大きくとれるバーナを提供することを目的とする。 - 特許庁

After that, the content information for transfer is transmitted through network communication or short-range communication.例文帳に追加

その後、転送用コンテンツ情報を、ネットワーク通信又は近距離通信を通じて送信する。 - 特許庁

The remote controller and the operation target device have a communication function of a short range radio link.例文帳に追加

また、遠隔操作装置及び操作対象装置は、近距離無線リンクの通信機能を有する。 - 特許庁

The remote controller transmits the identifier to the operation target device through the short range radio link.例文帳に追加

遠隔操作装置が、近距離無線リンクを介して操作対象装置へ、識別子を送信する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION METHOD, RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM IN DEDICATED SHORT RANGE COMMUNICATION例文帳に追加

狭域通信における無線通信方法及び無線通信装置ならびに無線通信システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING POSITION OF SIGNAL TRANSMITTING SOURCE IN SHORT RANGE FIELD WITH ARRAY ANTENNA例文帳に追加

近距離場における信号発信源の位置をアレーアンテナを用いて推定する装置及び方法 - 特許庁

The invention is applicable to such a communication system as portable telephones perform short-range communication.例文帳に追加

本発明は、例えば、携帯電話同士が近接通信を行う通信システムなどに適用できる。 - 特許庁

To perform a flash operation of a cache memory in a wide range address space in a short period of time.例文帳に追加

短時間で広範囲アドレス空間のキャッシュメモリのフラッシュ動作を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide an excellent usability communication device even if using short range radio communication.例文帳に追加

近距離無線通信を用いながらも、操作性（ユーザビリティ）に優れた通信装置を提供する。 - 特許庁

To conveniently use the function using a short-range communication both in and out of a vehicle.例文帳に追加

近接通信を利用した機能を車内および車外の両方からより便利に利用する。 - 特許庁

To facilitate the positioning of electronic equipment at a position where short range radio communication is performed stably.例文帳に追加

安定して近接無線通信が実行される位置に容易に位置決めできるようにする。 - 特許庁

To allow photodetection in a short time over a wide dynamic range.例文帳に追加

大きなダイナミックレンジで短時間に光検出を行うことができる光検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser element of an element structure excellent in light emitting efficiency in a short wavelength range of 375 nm.例文帳に追加

３７５ｎｍの短波長域において、発光効率に優れた素子構造のレーザ素子をえる。 - 特許庁

This invention is applicable to mobile phones having a short-range wireless communication function.例文帳に追加

本発明は、近距離無線通信の機能を有する携帯電話機に適用することができる。 - 特許庁

This invention is suitable for transfer of high quality video image of various applications within a short range.例文帳に追加

本発明は、様々なアプリケーションの高品質映像の短い範囲での転送に好適である。 - 特許庁