「SIXTY」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

He died at Reizei Tomi no Koji dono (mansion) in 1304 when he was sixty two years old. 例文帳に追加

嘉元二年（1304年）、冷泉富小路殿で崩御、享年62。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saiin, (an unmarried princess who, in former times, was sent by the emperor to serve Kamo Shrine) later became high ranking lady in the court of sixty-fourth Emperor Enyu. 例文帳に追加

斎院、のち第64代円融天皇女御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on June 11 in the year of the Water-Dog in the sixty-year Chinese calendar cycle. 例文帳に追加

壬戌の年の六月十一日に崩りましき」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sixty-three successive medical officers were stationed in Dutch Trading Post. 例文帳に追加

オランダ商館には、歴代合わせて63名の医官が駐在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a very popular sixty-four meter long slide in the adventure playground here. 例文帳に追加

アスレチック遊具を中心に、全長64mの滑り台が大人気。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuzuha Mall Branch, Kuzuha Hanazono-cho, Hirakata City, Osaka Prefecture; sixty-eight seats in total 例文帳に追加

くずはモール支店大阪府枚方市樟葉花園町、全68席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marriage at sixty is―（これからしようというのなら）―out of the question―not to be thought of―（既にしたのなら）―ill thought of 例文帳に追加

六十になって結婚でもあるまい - 斎藤和英大辞典

The earth revolves once round the sun in three hundred and sixty-five days. 例文帳に追加

地球は三百六十五日にして太陽を回帰する - 斎藤和英大辞典

Remarkable has been the progress made by Japan during the past sixty years. 例文帳に追加

過去六十年間の日本の進歩は著しいものである - 斎藤和英大辞典

“A man at sixteen will prove a fool at sixty.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

十で神童、十五で才子、二十歳越えれば只の人 - 斎藤和英大辞典

It is sixty years since Japan opened commercial intercourse with foreign countries. 例文帳に追加

日本が外国と通商を開始してから六十年になる - 斎藤和英大辞典

So far from being young, he is an elderly man close on sixty. 例文帳に追加

若いどころじゃない六十に垂んとする中老人だ - 斎藤和英大辞典

My sixty-year-old aunt inherited the huge estate. 例文帳に追加

私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。 - Tanaka Corpus

My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.例文帳に追加

私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。 - Tatoeba例文

An American can scarcely remain unmoved at the sight of sixty thousand dollars. 例文帳に追加

60000ドルを見て心が動かないアメリカ人はほとんどいないのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Sixty-three years have passed since atomic bombs were dropped on Hiroshima and Nagasaki. 例文帳に追加

原子爆弾が広島と長崎に投下されてから63年経過した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pictures 1 - 12 are all in The Sixty-nine Stations of Kiso Road. 例文帳に追加

画像の1～12は全て『木曽街道六十九次』中のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until the sixty-first Sengu the phrase 'Munamochi-bashira and others' had been used, but it has been announced that the sixty-second Sengu will not include Munamochi-bashira (outer supporting pillars for the shrine building). 例文帳に追加

第61回までは、「棟持柱など」という表現をしていたが、第62回には「棟持柱」は含まれないと公表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Kanpaku orders sixty-six counties to execute the Expulsion Edict. 例文帳に追加

一、当関白様従り六十六国へ人掃の儀仰せ出され候の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large defense team consisted of sixty lawyers was organized at the first trial in Maebashi District Court. 例文帳に追加

1審の前橋地裁では、60余名の大弁護団が組織された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. 例文帳に追加

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。 - Tanaka Corpus

In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter. 例文帳に追加

日本では６２円分の切手を手紙にはらなければならない。 - Tanaka Corpus

I have read sixty pages, while he has read only ten. 例文帳に追加

私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。 - Tanaka Corpus

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five. 例文帳に追加

現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。 - Tanaka Corpus

The man must be over sixty, for his hair is gray. 例文帳に追加

その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。 - Tanaka Corpus

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.例文帳に追加

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。 - Tatoeba例文

In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.例文帳に追加

日本では６２円分の切手を手紙にはらなければならない。 - Tatoeba例文

I have read sixty pages, while he has read only ten.例文帳に追加

私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。 - Tatoeba例文

The man must be over sixty, for his hair is gray.例文帳に追加

その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。 - Tatoeba例文

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.例文帳に追加

現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。 - Tatoeba例文

The sixty-eight prints of Amida Nyorai on paper: Placed in the body of honzon. 例文帳に追加

紙本阿弥陀如来摺仏等68枚-本尊の像内納入品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The examination shall not begin before 60 (sixty) days from the publication of the application. 例文帳に追加

審査は，出願公開から60日が経過するまでは開始されない。 - 特許庁

The time limit for a response by the defendant who is the patentholder shall be 60 (sixty) days. 例文帳に追加

特許所有者である被告による応答期限は，60日とする。 - 特許庁

Sixty-five and a half percent of the respondents answered that they "would like to use the system again." 例文帳に追加

参加者の65.5％が,「またこのシステムを利用したい」と答えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population. 例文帳に追加

６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 - Tanaka Corpus

(The reason that there were only sixty-four schools for sixty-six bangumi is that there were two groups of two bangumi each that decided to establish a single school to share between themselves.) 例文帳に追加

（番組の数が66であるのに対して、小学校数が64校なのは、番組2つで1つの小学校を設置したところが2箇所あったため。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ranked sixty-sixth among all Kintetsu stations surveyed (323 stations on that date). 例文帳に追加

近鉄の全調査対象駅（323駅、ただし調査当時の数）中、66位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These eighty-two towns have been reorganized into sixty-four towns through the following history. 例文帳に追加

これら82町は、以下のような変遷を経て、現在は64町となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total of nearly sixty movies were produced, and various actors played the role of Tengu. 例文帳に追加

延べ60本近く製作され、天狗は様々な俳優が演じてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. 例文帳に追加

父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。 - Tanaka Corpus

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.例文帳に追加

６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 - Tatoeba例文

If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.例文帳に追加

父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。 - Tatoeba例文

a time around the twenty-first day of May when the solar longitude reaches sixty degrees 例文帳に追加

二十四節気の一つで,太陽の黄経が60度になる5月21日ころ - EDR日英対訳辞書

in economic circulation which statistical studies have found to have various differing cycles, a phenomenon called a Kondratieff cycle which is a long-term wave having a period of fifty to sixty years 例文帳に追加

コンドラチェフのサイクルという経済循環現象 - EDR日英対訳辞書

She had a hundred and sixty-eight hours in which to reach Bombay, 例文帳に追加

汽船は、ボンベイに到着するまでに百六十八時間を費やした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』