「SL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Absolute values of the signals SL and SH are taken and the absolute values equal with or greater than a predetermined value are limited to obtain motion quantity detecting signals MDL and MDH.例文帳に追加

信号ＳＬ，ＳＨの絶対値を取ると共に一定値以上を制限して動き量検出信号ＭＤＬ，ＭＤＨを得る。 - 特許庁

A first reflecting mirror 6 which reflects the sunlight SL toward the solar cell modules 9 is disposed at the bottom of the vertical cylindrical body 2.例文帳に追加

また、竪筒本体２の底部に、太陽光ＳＬを太陽電池モジュール９に向けて反射する第１反射鏡６を配備したものである。 - 特許庁

The sub line SL is connected between external electrodes 14c and 14d arranged on the lower face of the laminate 12 through the via hole conductor.例文帳に追加

副線路ＳＬは、積層体１２の下面に設けられている外部電極１４ｃ，１４ｄ間にビアホール導体を介して接続されている。 - 特許庁

A detection circuit 20 detects whether the levels of the band components SL to SH are a reference level and more over a regulated period.例文帳に追加

その帯域成分ＳL〜ＳHのレベルが、規定の期間にわたって基準レベル以上であるか否かを検出する検出回路２０を設ける。 - 特許庁

A test signal (±12 V, 1 kHz) being output from a transducer 20 is transmitted through a signal line SL and input to a measurement electrode 11.例文帳に追加

変換器２０から送出した試験信号（±１２Ｖ，１ｋＨｚ）は、信号線ＳＬを伝搬して測定電極１１に入力される。 - 特許庁

The wax filled-part W forms a coating layer covering the contact end 5L1 of the lip part 5L and seals the lip part clearance SL.例文帳に追加

ワックス充填部Ｗは、リップ部５Ｌの接触端部５Ｌ１を覆う被覆層を構成するとともにリップ部隙間ＳＬを密封している。 - 特許庁

A correction coefficient k is set smaller as acceleration is performed more rapidly during acceleration, and based on the correction coefficient k, a determination value SL is corrected and decreased.例文帳に追加

加速時に、加速が急であるほどより小さな補正係数ｋを設定し、この補正係数ｋで判定値ＳＬを減少補正する。 - 特許庁

The secondary side of the photo coupler 42 is connected to an operation power supply of the voltage VH via a resistor 44, a signal line SL, and a resistor 66.例文帳に追加

フォトカプラ４２の２次側は、抵抗体４４、信号線ＳＬ、抵抗体６６を介して電圧ＶＨの動作電源に接続されている。 - 特許庁

To provide a technique for negating periodic variation in quantity of light of an SL array, and at the same time to provide an image forming apparatus equipped with a line head.例文帳に追加

ＳＬアレイの周期的な光量ムラをうち消す技術を提供するとともに、このラインヘッドを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The pixel electrode EP intersects the row direction H at an acute angle and has a plurality of slits SL arranged side by side in the column direction V.例文帳に追加

画素電極ＥＰは、行方向Ｈに対して鋭角に交差するとともに列方向Ｖに並んだ複数のスリットＳＬを有している。 - 特許庁

A sampling transistor Tr1 samples the signal potential of a video signal supplied from a signal line SL and holds it in a holding capacitor Cs.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタＴｒ１は、信号線ＳＬから供給された映像信号の信号電位をサンプリングして保持容量Ｃｓに保持する。 - 特許庁

Current flows from a battery 50 to a solenoid SL when a high-side switch 52 is turned on, and the fuel-cut solenoid valve is closed.例文帳に追加

ハイサイドスイッチ５２がオン状態となることでバッテリ５０から電磁ソレノイドＳＬへと電流が流れ、燃料カットソレノイドバルブが閉弁状態となる。 - 特許庁

After the railway operation was ended, the company changed its name into Kaya Kosan Co., Ltd. and did business such as managing 'Kaya Steam Locomotive Square,' which are facilities for preserving and exhibiting cars of the train. 例文帳に追加

廃止後にはカヤ興産株式会社と社名を変更し、鉄道保存展示施設「加悦SL広場」の運営なども行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One locomotive sold to Kaetsu Railway (No. 2 steam locomotive. Former No. 123) is being preserved at 'Kaetsu Steam Locomotive Square' located in Yosano-cho, Yosano-gun, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

加悦鉄道に譲渡された1両（2号蒸気機関車。旧123号）が、京都府与謝郡与謝野町の「加悦SL広場」に静態保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When reading data, the source line SL is grounded by a readout bias circuit 405 while keeping the bit line at the pre-charge potential Vp, for example.例文帳に追加

データ読み出し時には、例えばビット線ＢＬを前記プリチャージ電位Ｖｐのまま、ソース線ＳＬを読み出しバイアス回路４０５により接地する。 - 特許庁

Fuel gas flows in order of a fuel gas supply hole 150, the fuel gas passage 110, and a fuel gas exhausting hole 115 in a single cell SL.例文帳に追加

単セルＳＬでは、燃料ガス供給孔１５０、燃料ガス流路１１０、燃料ガス排出孔１５５の順に燃料ガスが流れる。 - 特許庁

A signal selector 3 supplies prescribed potential for switching off each light emitting element EL and the video signal to each signal line SL.例文帳に追加

信号セレクタ３は、各信号線ＳＬに対して映像信号のほかに各発光素子ＥＬを消灯するための所定電位を供給する。 - 特許庁

An access transistor ATR connected between the strap SL and ground voltage GND, and turned off/on responding to a corresponding word line WL.例文帳に追加

アクセストランジスタＡＴＲは、ストラップＳＬと接地電圧ＧＮＤとの間に接続され、対応するワード線ＷＬに応答してオン・オフする。 - 特許庁

Between the first port P1 and the third port P3, a parallel circuit consisting of the λ/4 transmission line SL and the capacitor C2 is connected.例文帳に追加

また、第１ポートＰ１と第３ポートＰ３との間にはλ／４伝送線路ＳＬとコンデンサＣ２とからなる並列回路が接続される。 - 特許庁

The center of rotation 52a of the gear 52 is arranged at a position other than on a line SL linking the centers of rotation 51a of the gears 51 with each other.例文帳に追加

中間ギヤ５２の回転中心５２ａを、駆動ギヤの回転中心５１ａ同士を結んだ線ＳＬ上以外の位置に配置する。 - 特許庁

To provide a technique for negating periodic quantity of light irregularities of an SL array, and to provide an image forming apparatus equipped with a line head.例文帳に追加

ＳＬアレイの周期的な光量ムラをうち消す技術を提供するとともに、このラインヘッドを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

(3) Ss (area of the particle size distribution on a side of the smaller particle size than b)/SL (area of the particle size distribution on a side of the larger particle size than b) is 0.1 to 9.0.例文帳に追加

（３）Ｓｓ（ｂよりも小粒径側の粒度分布面積）／ＳＬ（ｂよりも大粒径側の粒度分布の面積）が０．１乃至９．０であること。 - 特許庁

As compared with the case where spaces SR and SL are different depending on positions, spreading of a recording magnetic field is sufficiently suppressed in a recording track width direction.例文帳に追加

間隔ＳＲ，ＳＬが位置によって異なる場合と比較して、記録トラック幅方向において記録用の磁界の広がりが十分に抑えられる。 - 特許庁

The source line driving circuit 14 drives the source line SL, and the bit line control circuit 16 provides a bit line potential to the memory cell via the bit line BL.例文帳に追加

ソース線駆動回路１４はソース線ＳＬを駆動し、ビット線制御回路１６はビット線ＢＬを介してメモリセルへビット線電位を与える。 - 特許庁

When the bank angle θ_B is not within a predetermined range, the possibility of overturning of the motorcycle is determined by the side distance sensor (left) SL and the side distance sensor (right) SR.例文帳に追加

バンク角θ_Ｂが所定範囲内になければ、側方距離センサ（左）ＳＬ、および側方距離センサ（右）ＳＲにより転倒の可能性が判定される。 - 特許庁

An adjacent position in addition to current position display onto a main display position PL is combinedly displayed on a sub-display position SL as a reference symbol 403RS.例文帳に追加

主表示位置ＰＬへのカレントポジション表示に加え、隣接ポジションが副表示位置ＳＬに参照シンボル４０３ＲＳとして合わせて表示される。 - 特許庁

Then, the random number value storage circuit 79 stores the updated counted value C as a random number value R in response to the starting edge of the latch signal SL.例文帳に追加

そして、乱数値記憶回路７９は、この更新されたカウント値Ｃを、ラッチ信号ＳＬの立ち上がりエッヂに応答して、乱数値Ｒとして記憶する。 - 特許庁

By the calking-engagement of the calked piece 112, the retainer 100 is directly contacted with the bare wire portion SL of the ground wire SA and is connected to the ground wire SA.例文帳に追加

このカシメ片１１２のカシメ係合により、リテーナ１００は、アース線ＳＡの裸線部位ＳＬに直接接触し、アース線ＳＡと接続される。 - 特許庁

The main line ML and the sub line SL are in the same shape and are in parallel straight lines when they are viewed in a plan view from a z-axis direction.例文帳に追加

主線路ＭＬと副線路ＳＬとは、同じ形状をなしており、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、互いに平行な直線をなしている。 - 特許庁

Also, triangular guide marks indicating that the designatable picture group is present before and after the present picture group are displayed at the shift switches SR and SL.例文帳に追加

また、シフトスイッチＳＬ，ＳＲに対し、現在の画面グループの前後に指示可能な画面グループが存在することを表わす三角印の案内マークが表示される。 - 特許庁

During the time of read-out of data, for example, the source line SL is grounded by the read-out bias circuit 405 while keeping the bit line BL at the pre-charge potential Vp as it is.例文帳に追加

データ読み出し時には、例えばビット線ＢＬを前記プリチャージ電位Ｖｐのまま、ソース線ＳＬを読み出しバイアス回路４０５により接地する。 - 特許庁

A bit line BL and a source line SL are formed alternately having their lengths in a column direction, and the connection part JPmn is formed having its length in the column direction.例文帳に追加

ビット線ＢＬ、ソース線ＳＬは、カラム方向を長手方向として交互に形成され、連結部ＪＰｍｎは、カラム方向を長手方向として形成される。 - 特許庁

Thus, the time of causing an electric change in the sensor line SL in response to a detection object's contact or proximity is shorter than in such a case that scanning is sequentially performed.例文帳に追加

このため、被検出物が接触または近接に応答してセンサ線ＳＬに電気的変化が生じる時間が、順番に走査する場合より短い。 - 特許庁

The laminated plates (LP) have a large number of slots (SL) on the first side (S1), and the first side (S1) of the laminated plates is matched to the rotor.例文帳に追加

積層板（ＬＰ）が、第１の側（Ｓ１）において多数のスロット（ＳＬ）を有しており、積層板の第１の側（Ｓ１）がロータに対して整合させられている。 - 特許庁

In a thumbnail list SL displayed on a screen of a video display device, a channel selected by a user is displayed on a channel display part bc.例文帳に追加

映像表示装置の画面に表示されるサムネイル一覧ＳＬにおいて、チャンネル表示部ｂｃには、ユーザにより選択されたチャンネルが表示される。 - 特許庁

A muting transistor M1 is an N channel MOSFET provided between a signal line SL on which the audio signal for muting is propagated and a ground terminal.例文帳に追加

ミュートトランジスタＭ１は、ミュート対象となるオーディオ信号が伝搬する信号ラインＳＬと、接地端子の間に設けられたＮチャンネルＭＯＳＦＥＴである。 - 特許庁

As the result, the content-addressable memory without any problem of the reduction of the operation speed is realized even when the voltage of the search line SL is lowered for the reduction of power consumption.例文帳に追加

その結果、低消費電力化のためにサーチ線ＳＬを低電圧化しても、動作速度低減の問題のない連想記憶装置を実現できる。 - 特許庁

There are 2^n combinations for signal routes which the signal passes because of N stages, based on the number of stages of the selectors SL.例文帳に追加

信号が通過する当該経路の組み合わせは、セレクタＳＬの段数に基づき、Ｎ段であるため２^nとおりの信号経路の組み合わせが生じる。 - 特許庁

A first handle 51 is used to advance a cylinder member 20 to a tip side to immerse a tip part 21 and an immersion part 22 in the generated liquid SL.例文帳に追加

第１ハンドル５１を利用してシリンダ部材２０を先端側に前進させて、先端部２１及び浸漬部２２を発生液ＳＬ中に浸漬する。 - 特許庁

The second circuit part 2 is provided with a signal transmission part 27 which can send a control signal to the control line SL when the opening and closing switch SW is opened.例文帳に追加

第２回路部２は、開閉スイッチＳＷが開のときに制御信号を制御線ＳＬに送出可能である信号送出部２７を備える。 - 特許庁

Thus, power consumption is reduced as an amplifier circuit for outputting real sounds from the speakers of the two surround channels (SL, SR).例文帳に追加

これにより、２つのサラウンドチャンネル（ＳＬ、ＳＲ）のスピーカから実音を出力させるための増幅回路としては消費電力が低減されることになる。 - 特許庁

Each of n lines of signal lines SL is separated into a first signal line SL1 and a second signal line SL2 in a separation region R10.例文帳に追加

ｎ本の信号線ＳＬの各々は、分離領域Ｒ１０内において第１信号線ＳＬ１および第２信号線ＳＬ２に分離されている。 - 特許庁

By this, it is possible to perform processing suitable for each acoustic signal, even when the acoustic signals are sound-collected by a variety of microphones FL, FR, SL, SR.例文帳に追加

これにより、音響信号が様々なマイクＦＬ，ＦＲ，ＳＬ，ＳＲで集音されていたとしても、それぞれの音響信号に適した処理を施すことが可能となる。 - 特許庁

A trench DTR surrounding the element in a planar view is formed to reach the buried insulating film BOX from the main surface of the semiconductor layer SL.例文帳に追加

上記素子を平面視において取り囲む溝ＤＴＲが、半導体層ＳＬの主表面から埋め込み絶縁膜ＢＯＸに達するように形成される。 - 特許庁

Servo light SL and the recording and reproducing light RL1 reflected by a disk D are sectioned to four luminous fluxes around a laser light axis and each luminous flux is diffracted.例文帳に追加

ディスクＤによって反射されたサーボ光ＳＬと記録再生光ＲＬ１を、レーザ光軸の周りに４つの光束に区分し、各光束を回折させる。 - 特許庁