SLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 993件
A three-dimensional information inputting system 100 has an irradiating means 110 for irradiating a first light SL into an object OBJ and an imager means 130 acquiring a first image which represents the shape of the first light concerned over the object and a second image which represents the spectrum of the first light concerned reflected from the object.例文帳に追加
三次元情報入力装置100は、物体OBJに向けて第1の光SLを照射する照射手段110と、該第1の光の物体上での形状を表す第1の画像および物体で反射した該第1の光のスペクトルを表す第2の画像を取得する撮像手段130とを有する。 - 特許庁
In a discrete track media (magnetic recording medium) 300 having a data tracks 308 which are recording regions 310 and non-recording regions (grooves) 312 therebetween, the width W in a radius direction of a discrete servo region 306 for specifying the position of the data tracks 308 is made to be less than the width SL of a center pad end provided on the slider of the magnetic disc device.例文帳に追加
記録領域310であるデータトラック308とその間に設けられた非記録領域(溝)312を備えたディスクリートトラックメディア(磁気記録媒体)300において、データトラック308の位置を特定するディスクリートサーボ領域306の半径方向における幅Wを、磁気ディスク装置のスライダに設けられたセンターパッド端の幅SL未満とする。 - 特許庁
This back light system is provided with a flat light source L having a light emitting surface 21 with an area SL smaller than an area SB of its light emitting surface 22 and a light magnifying means 12 expanding light from the light emitting surface of the flat light source as large as the area of the light emitting surface of the system before reaching the light emitting surface of the back light system.例文帳に追加
このバックライトシステムは、その発光面22の面積SBよりも小さな面積SLの発光面21を持つ平面型光源Lと、平面型光源の発光面からの光を、当該バックライトシステムの発光面に到達するまでの間に当該システムの発光面の面積まで拡大させる光拡大手段12とを具備したものである。 - 特許庁
In the steps (S5 and S7), formation of burrs from the wiring board 1 to the heat sink 5 and burrs in the opposite direction is suppressed, the blade 9 is made less in thickness than the blade 6, and the center 5c is shifted from the center 1c by the set distance SL in the direction X, thereby suppressing protrusion of burrs from the wiring board.例文帳に追加
本発明では、工程(S5、S7)により、配線基板1から放熱板5へのバリやその逆のバリの発生を抑えることができ、ブレード9の厚みをブレード6の厚みよりも薄くして、中心5cを中心1cに対して方向Xに設定距離SLだけずらすことにより、配線基板からバリが突出するのを抑えることができる。 - 特許庁
The elastic member SL has an outer seal part 11 extended from an elastic body part 9 toward an axial distal end, and an inner seal part 10 extended from the elastic body part 9 toward the axial distal end longer than the outer seal part 11, wherein an annular lock groove 12 is formed of the inner seal part 10 and outer seal part 11.例文帳に追加
弾性部材SLは、弾性本体部9から軸方向先端に向けて延設される外側シール部11と、弾性本体部9から軸方向先端に向けて、外側シール部11より長く延設される内側シール部10とを有し、内側シール部10と外側シール部11とによって環状の係止溝12が形成される。 - 特許庁
The operation of a slot machine SL is performed via main processing which is started at powering-on, and repeated in an infinite loop state, timer interruption processing which is started on the basis of a timer signal generated at each prescribed time, and voltage lowering interruption processing which is started on the basis of a failure signal indicating that a monitor voltage exceeds a limit value.例文帳に追加
スロットマシンSLの動作は、電源投入時に開始されて無限ループ状に繰り返されるメイン処理と、所定時間毎に生じるタイマ信号に基づいて開始されるタイマ割込み処理と、監視電圧が限界値を超えたことを示す異常信号に基づいて開始される電圧降下割込み処理とを備えて実行される。 - 特許庁
The testing board 520a of a semiconductor device includes a socket 510 connected to power source terminals BP1-BP4 of a semiconductor device 500 through socket pins 511, a force line FL connected to a force terminal TFP of a semiconductor testing device 530, and a sense line SL connected to a sense terminal TSP of the semiconductor testing device 530.例文帳に追加
半導体装置の試験用ボード520aは、半導体装置500の電源端子BP1〜BP4へとソケットピン511を介して接続されるソケット510、半導体試験装置530のフォース端子TFPへと接続されるフォースラインFL及び半導体試験装置530のセンス端子TSPへと接続されるセンスラインSLを備える。 - 特許庁
The plate-like part 20 is provided with a slit SL 11 composed by a hole penetrating through the plate-like part 20 in the x-axial direction, and having a L-shaped track projecting to a point e side to a straight line l1 having points a and b as both ends and connecting a and b when seen in plan view from the x-axial direction.例文帳に追加
板状部20には、板状部20をx軸方向に貫通する孔により構成されているスリットSL11であって、x軸方向から平面視したときに、点a,bを両端とし、かつ、点a,bを結ぶ直線l1に対して点e側に突出しているL字型の軌道有するスリットSL11が設けられている。 - 特許庁
The lens face angle α (°) in a reference point SP on the outer contour crossing a straight line SL in contact with the adjacent unit lens making angle 80° with the normal line, an angle β (°) between a reference line segment for connecting the reference point SP to the end part and the reference tangential line at the reference point and a lens face angle γ (°) at the end part form a prescribed relation.例文帳に追加
法線方向に対して80°の角度をなす隣の単位レンズに接する直線SLと交差する外輪郭上の基準点SPでのレンズ面角度α(°)と、基準点SPと端部とを結ぶ基準線分が基準点での基準接線に対してなす角度β(°)と、端部でのレンズ面角度γ(°)と、が所定の関係にある。 - 特許庁
A plurality of pixel electrodes 22 of a liquid crystal operation structure and a plurality of contact electrodes 26a and 28a of a touch position detection structure are formed of a first conductive layer FL formed before formation of height adjustment parts 30b of the bases and a second conductive layer SL formed over the first layer after formation of the height adjustment parts.例文帳に追加
液晶操作構造の複数の画素電極22及びタッチ位置検出構造の複数の接点電極26a,28aが、土台の高さ調整部30bの形成前に形成された導電性の第1層FLと高さ調整部の形成後に第1層に重複して形成された導電性の第2層SLとで形成されている。 - 特許庁
When display data including text data TX and sign-language picture data SL are displayed side by side in the horizontal direction on the display screen of a display device 2, measurement data on a distance between a user US and the display screen are acquired from a distance sensor 3, and the visual field angle α of the user, which reflects the measurement data on the distance, is computed.例文帳に追加
テキストデータTXと手話映像データSLを含む表示データを表示装置2の表示画面に水平方向に並べて表示させる際に、先ず距離センサ3からユーザUSと表示画面との間の距離の計測データを取得して、この距離の計測データが反映されたユーザUSの視野角αを計算する。 - 特許庁
A PTFE thin glass fiber fabric DL, which uniformly has many small recesses R with a depth of about 25 μm, is mounted on a lower pressurization hot press SL, an unvulcanized NBR rubber sheet B is mounted on it, a pile fabric P and unvulcanized NBR edge rubber E surrounding its surroundings are mounted on it, and furthermore a PTFE thin glass fiber fabric DH is mounted on it.例文帳に追加
下加圧加熱プレスSL上に、深さ約25μmの小凹部Rを多数満遍なく有するPTFE細ガラス繊維布DLを載置し、その上に未加硫NBRゴムシートBを載置し、その上にパイル布P及びその周囲を囲んで未加硫NBR縁ゴムEを載置し、更にその上にPTFE細ガラス繊維布DHを載置する。 - 特許庁
The operation of a slot machine SL is executed by having a main processing started at the application of a power supply and repeated in an endless loop state, a timer interrupt started based on a timer signal emitted for every prescribed time interval, and a voltage drop interrupt started based on an abnormal signal indicating that the monitoring voltage exceeds a limit value.例文帳に追加
スロットマシンSLの動作は、電源投入時に開始されて無限ループ状に繰り返されるメイン処理と、所定時間毎に生じるタイマ信号に基づいて開始されるタイマ割込み処理と、監視電圧が限界値を超えたことを示す異常信号に基づいて開始される電圧降下割込み処理とを備えて実行される。 - 特許庁
The exposure member, positioning member, and pressing member are configured so that an angle θ increases as wear to the gap maintaining member and positioning member progress, the angle θ being formed by a straight line SL connecting the center axis CA of the photoreceptor drum 53 and an exposure position T on the photoreceptor drum 53 and the optical axis LA of light emitted from the exposure member.例文帳に追加
そして、間隔保持部材と位置決め部材の磨耗が進むにつれて、感光ドラム53の中心軸CAと感光ドラム53の露光位置Tとを結ぶ直線SLと、露光部材から照射される光の光軸LAとのなす角θが大きくなるように、露光部材、位置決め部材および押圧部材が構成されている。 - 特許庁
The driving gears 51 of the monochrome toner image carriers 21 (KCMY) successively transferring toner images to a circularly driven belt 13 and intermediate gears 52 are arranged in a line where motive power is not branched, and the center of rotation 52a of the gear 52 is arranged at a position other than on a line SL linking the centers of rotation 51a of the gears 51 with each other.例文帳に追加
循環駆動されるベルト13に対してトナー像を順次転写する単色トナー像担持体21(KCMY)の駆動ギヤ51および中間ギヤ52を動力分岐のない1列に配置し、中間ギヤ52の回転中心52aを、駆動ギヤの回転中心51a同士を結んだ線SL上以外の位置に配置する。 - 特許庁
Then, the plurality of light emission diodes are modulated so that the combination of the luminance level (luminance code values) can be periodically changed, and the code pattern of the modulated-light emission driving is compared with the detection content of the synthetic light SL by the synthetic light detection means 5 so that the touch operation position on the liquid crystal display 2 can be specified.例文帳に追加
そこで、輝度レベル(輝度符号値)の組み合わせが周期的に刻々変化するように上記複数の発光ダイオードを変調発光駆動し、その変調発光駆動の符号パターンと、合成光検知手段5による合成光SLの検出内容とを比較することにより、液晶ディスプレイ2上のタッチ操作位置を特定することができる。 - 特許庁
The pulse latch circuit has a master latch circuit ML of power supply interception object inputting data by clock synchronization and latching the data, a slave latch circuit SL of non-power supply interception object latching the data statically, and a data transfer circuit DT for connecting the storage nodes of the master latch circuit and the slave latch circuit selectively such that the data can be transferred.例文帳に追加
パルスラッチ回路は、電源供給遮断の対象とされ、クロック同期でデータを入力してラッチするマスタラッチ回路MLと、電源供給遮断の非対象とされ、データをスタティックにラッチするスレーブラッチ回路SLと、マスタラッチ回路とスレーブラッチ回路の記憶ノードをデータ転送可能に選択的に接続するデータ転送回路DTを有する。 - 特許庁
In the structure, the flat surface of the signal line SL can prevent an increase in conductor loss due to a skin effect during high frequency signal transmission to the signal wiring layers 42, 43 of the wiring board 10, and a chemical bond by the silane coupling treatment can ensure sufficient reliability of adhesion to the insulating layer 32, 33.例文帳に追加
このような構造により、配線基板10の信号配線層42、43に高周波信号を伝送する際、信号配線SLが平坦面を有するので、表皮効果の影響による導体損失の増加を防止できるとともに、シランカップリング処理による化学結合で絶縁層32、33との間の密着信頼性を十分に確保することができる。 - 特許庁
A write scanner 4 supplies a control signal to scan lines WS in sequence and a horizontal selector 3 supplies a video signal to respective signal lines SL thereby performing correcting operation to hold a voltage corresponding to a threshold voltage Vth of a drive transistor Trd in a holding capacitor Cs, and then writing the video signal in the holding capacitor Cs.例文帳に追加
ライトスキャナ4は、走査線WSに順次制御信号を供給するとともに、水平セレクタ3は、各信号線SLに映像信号を供給し、以ってドライブトランジスタTrdの閾電圧Vthに相当する電圧を保持容量Csに保持する補正動作を行い、続いて映像信号を保持容量Csに書き込む。 - 特許庁
The method comprises steps for measuring the back pressure of inactive gas A supplied into a furnace body 51 while moving an electrode 53 down in the ash melting furnace 50 supplying the inactive gas A into the furnace body 51 through a hollow hole 52 of the electrode 53 movable up and down, and detecting a molten slag level SL and a molten metal level ML from a change in the increasing rate of the back pressure.例文帳に追加
昇降可能な電極53の中空孔52から炉本体51内に不活性ガスAを供給している灰溶融炉50に於て、前記電極53を降下させながら炉本体51内に供給している不活性ガスAの背圧を測定し、背圧の増加率の変化から溶融スラグレベルSLと溶融メタルレベルMLを検出する。 - 特許庁
The scan separation circuit 10 is provided with a selector 11 for selecting anyone out of the two signal lines, in addition to a selector 12 for constituting a scan path and an FF 13 therefor, and a switch controlling data latched by the each FF 13 from a test input terminal 2 via the scan path is used as an input selection signal SL of the selector 11.例文帳に追加
スキャン分離回路10には、スキャンパスを構成するためのセレクタ12とFF13に加えて、2本の信号線の内のいずれか一方を選択するセレクタ11が設けられ、このセレクタ11の入力選択信号SLとして、テスト入力端子2からスキャンパスを介してFF13にラッチされた切替制御用のデータを用いる。 - 特許庁
The reproduction mode conversion means 17 supplies the stereo sound signals L, R to the speakers 2 when a result of the detection by the detection means 16 indicates absence of mounting, and supplies the stereo sound signals L, R to either of the speakers 2 and the speakers 6 and supplies the surround sound signals SL, SR to the other when a result of the detection by the detection means 16 indicates presence of mounting.例文帳に追加
再生モード変換手段17は、検知手段16の検知結果が装着無の場合、ステレオ音声信号L,Rをスピーカ2,2に供給し、検知手段16の検知結果が装着有の場合、ステレオ音声信号L,Rをスピーカ2,2とスピーカ6,6のうち何れか一方に供給し、他方にサラウンド音声信号SL,SRを供給する。 - 特許庁
The vehicle drive system includes: inverters 20, 30 that are electrically connected to a power supply line PL2 an a grounding line SL and respectively control currents passed through the respective stator coils of motor generators MG1, MG2; and a switch 40 that connects and disconnects the neutral point N1 of the stator coils of the motor generator MG1 and a battery B1 to and from each other.例文帳に追加
車両駆動システムは、電源ラインPL2および接地ラインSLにともに電気的に接続され、モータジェネレータMG1,MG2の各ステータコイルに流れる電流をそれぞれ制御するインバータ20,30と、モータジェネレータMG1のステータコイルの中性点N1とバッテリB1との接続および切離しを行なうスイッチ40とを備える。 - 特許庁
A pulse width WIPOS of a pulse-like rotation signal POS outputted by a crank angle sensor every time when a crankshaft (rotary shaft) of an internal combustion engine rotates by a unit crank angle is set so as to differ according to the rotational direction of the crankshaft, and the pulse width WIPOS and a threshold value SL are compared to thereby discriminate between the normal rotation and reverse rotation of the crankshaft (rotary shaft).例文帳に追加
内燃機関のクランクシャフト(回転軸)が単位クランク角だけ回転する毎にクランク角センサが出力するパルス状の回転信号POSのパルス幅WIPOSが、クランクシャフトの回転方向によって異なるように設定し、パルス幅WIPOSと閾値SLとを比較することで、クランクシャフト(回転軸)の正転・逆転を判別する。 - 特許庁
Image data of a digital code acquired by an image sensor 40 are stored on respective first line buffer BF1 and second line buffer BF2 in a data length of one line unit, in accordance with the changeover of a selector SL, are directly transferred to a RAM 30 via a DMA 80, and are stored as a first frame image F1 of one frame.例文帳に追加
イメージセンサ40により取得されたデジタルコードの画像データは、セレクタSLの切り替えに従って、第1ラインバッファBF1及び第2ラインバッファBF2のそれぞれに1ライン単位のデータ長で蓄積された後に、DMA80を介してRAM30に直接転送されて、1フレームの第1フレーム画像F1として記憶される。 - 特許庁
In the electrostatic type occupant detection device having an electrostatic sensor and an occupant detection ECU 11, two or more load circuits ScL, ScH, Sc3 and Sc4, defined for measurement values different each other, are connected by a parallel circuit of a current detection resistor RS and a capacitor to a sensor property measurement section 14 through switches SL, SH, S3 and S4 in place of the electrostatic sensor.例文帳に追加
静電センサ及び乗員検知ECU11を有する静電式乗員検知装置において、静電センサに代え、電流検出抵抗器RSとコンデンサの並列回路により各々異なる計測値が定められた複数の負荷回路ScL,ScH,Sc3,Sc4を、スイッチSL,SH,S3,S4を介してセンサ特性計測部14に接続する。 - 特許庁
Thereafter, when returning the supply line DS from the low potential Vss to the high pressure potential Vcc and when the signal line SL is in the reference potential Vofs, correction operation of discharging a holding capacitor C1 is performed such that the sampling transistor T1 is turned on according to the control signal and that the source voltage of the driving transistor T2 increases toward a threshold voltage Vth thereof.例文帳に追加
この後給電線DSを低電位Vssから高電位Vccに戻し且つ信号線SLが基準電位Vofsのとき、サンプリング用トランジスタT1が制御信号に応じてオンして駆動用トランジスタT2のソース電圧がその閾電圧Vthに向かって上がるように保持容量C1を放電する補正動作を行う。 - 特許庁
Electrodes of a switching transistor Tr1, driving transistor Tr2, and electrodes of holding capacitor C, and a power supply line Vdd, data line DL and scanning line SL in the display device 100 are formed not of metal alone having a high reflectivity but of materials, such as metal oxide, metal nitride or metal oxynitride, having the low reflectivity.例文帳に追加
表示装置100において、スイッチングトランジスタTr1、駆動用トランジスタTr2、および保持容量Cの電極と、電源供給線Vdd、データ線DL、および走査線SLの配線とを、反射率が高い単体金属ではなく、反射率の小さい金属酸化物、金属窒化物、または金属酸化窒化物などの材料で形成する。 - 特許庁
When a width direction right side end of the printing tape 3A is to be inserted from an opening 92 of a tape width direction left side of the slit SL, a folding amount from a transfer direction of the printing tape 3A at the time of insertion can be reduced by just an amount of the chamfer of the corner of the sensor holder 90, facilitating guiding of an end of the printing tape 3A to the opening 92.例文帳に追加
これにより、スリットSLのテープ幅方向左側の開口92から被印字テープ3Aの幅方向右側端部を挿入する場合において、センサホルダ90の角部が面取りされている分だけ挿入時の被印字テープ3Aの搬送方向からの折り曲げ量を小さくすることができ、被印字テープ3Aの端部を開口92に誘導し易くすることができる。 - 特許庁
In the allocation circuit 1c, a write circuit part 10 is formed for each bit line to output parity bits D9-D12 in write data WD to a bit line in which a defective memory cell is not formed but a normal memory cell is formed, based on bit line selection information SL which shows whether it is a bit line in which the defective memory cell is formed in the memory cell on the bit line.例文帳に追加
割付回路1cには、各ビット線について、ビット線上のメモリセルに不良メモリセルが形成されたビット線か否かを示すビット線選択情報SLに基づいて、ライトデータWD中のパリティビットD9〜D12を、不良メモリセルが形成されていない正常なメモリセルが形成されているビット線に出力する書込回路部10を設けた。 - 特許庁
Based on a water supply temperature TW detected by a water supply temperature sensor, a hot water supply temperature TH detected by a hot water supply temperature sensor and a target mixed water temperature Tg set by the user, an upper limit opening SU and a lower limit opening SL of an opening of the mixing valve for making a mixed water temperature correspond to the target mixed water temperature Tg for the purpose of calculation are calculated.例文帳に追加
給水温センサで検出された給水温TWと、給湯温センサで検出された給湯温THと、使用者により設定された目標混合水温Tgとに基づいて、混合水温が計算上で目標混合水温Tgに一致するような混合弁開度の上限開度SUと下限開度SLとを算出する。 - 特許庁
A solar photovoltaic device 1 comprises: a vertical cylindrical body 2 which has a daylighting opening 4 at the top thereof and is formed in a cylindrical shape with a bottom; solar cell modules 9 which are attached to an inner wall surface 2A of the vertical cylindrical body 2; and a light guide section 3 which is provided at the daylighting opening 4 of the vertical cylindrical body 2 and guides sunlight SL to the solar cell modules 9.例文帳に追加
太陽光発電装置1は、上部に採光用開口部4を有して有底筒状に形成された竪筒本体2と、竪筒本体2の内周壁面2Aに取り付けられた太陽電池モジュール9と、竪筒本体2の採光用開口部4に設けられて太陽光SLを太陽電池モジュール9に導く導光部3とを備えた構成にしてある。 - 特許庁
When the self-diagnosis test is performed, the test signal generation unit 48 generates a test signal St by dividing and multiplying a frequency of a reference signal So generated by the reference oscillator 34 and at the same time, the DDS 40 generates a local frequency signal Sl based on the reference signal So, and frequency data and code data in a code data storage unit 46.例文帳に追加
自己診断試験の際に、テスト信号生成部48は、基準発振器34にて生成した基準信号Soの周波数を分周し逓倍することよりテスト信号Stを生成し、一方で、DDS40は、基準信号Soと符号データ格納部46中の周波数データ及び符号データとに基づいてローカル周波数信号Slを生成する。 - 特許庁
A plurality of respective vehicle seats SL and SR are arranged along the respective slide rails 2 arranged in the projection wall 1 in the room, and the respective vehicle seats are connected to the slide rails 2 by connecting members 6 arranged in themselves, can reciprocate in the longitudinal direction along the slide rails 2, and are supported as a cantilever only by the connecting members 6.例文帳に追加
そして室内には、複数の乗物用シートSL、SRのそれぞれが、突出壁部1に設けられたスライドレール2のそれぞれに沿って配置されており、乗物用シートのそれぞれは、自身に設けられた連結部材6にてスライドレール2に接続され、スライドレール2に沿って前後方向に往復移動可能であるとともに連結部材6のみにて片持ちで支持されている。 - 特許庁
A counter 73 updates the counted value C in response to the starting edge of a reference clock signal SO inputted from a first selector 71, and a latch signal output circuit 78 synchronizes a start winning signal SS inputted from a start winning hole switch 70 with the starting edge of the reference clock signal SO and outputs a latch signal SL to a random number value storage circuit 79.例文帳に追加
カウンタ73は、第1のセレクタ71から入力される基準クロック信号S0の立ち上がりエッヂに応答して、カウント値Cを更新し、ラッチ信号出力回路78は、始動入賞口スイッチ70から入力される始動入賞信号SSを、基準クロック信号S0の立ち下がりエッヂに同期させて、ラッチ信号SLを乱数値記憶回路79に出力する。 - 特許庁
The temperature compensation device comprises the first voltage source V1 generating a constant voltage Vs set in advance, the second voltage source V2 generating a divided voltage Vv which increases when temperature lowers, and a selection circuit SL which selects the divided voltage Vv when temperature is lower than a prescribed temperature, and selects the constant voltage Vs and makes it an output voltage Vn when temperature is higher than the prescribed temperature.例文帳に追加
予め設定された一定電圧Vsを発生させる第1電圧源V1と、温度が低下したとき増大する分圧電圧Vvを発生させる第2電圧源V2と、所定温度以下の温度においては分圧電圧Vvを選択し、当該所定温度より高い温度のときは一定電圧Vsを選択して出力電圧Vnとする選択回路SLと、を備える。 - 特許庁
The control scanner 4 outputs a control signal of a predetermined time width to the scanning line WS to make the sampling transistor T1 conductive while the signal line SL is at the signal potential Vsig, then holds the signal potential Vsig in the holding capacitor C1, and at the same time applies compensation to the signal potential Vsig for the mobility μ of the driving transistor T2.例文帳に追加
制御用スキャナ4は、信号線SLが信号電位Vsigにある時間帯にサンプリング用トランジスタT1を導通状態にするため、所定の時間幅の制御信号を走査線WSに出力し、以って保持容量C1に信号電位Vsigを保持すると同時に駆動用トランジスタT2の移動度μに対する補正を信号電位Vsigに加える。 - 特許庁
A processing calculating device 2 executes a prescribed processing, by using the high-speed measurement result Sh from the two-frequency CW radar 1; and when it is determined that interference of a reception signal is generated, it continues the prescribed processing on reference to the low-speed measurement result Sl, rather the high-speed measurement result Sh, to thereby enable sure detection of a measuring object 3.例文帳に追加
処理演算装置2は、2周波CWレーダ1からの高速測定結果Shを用いて所定の処理を実行し、受信信号の干渉が発生したと判断したとき、高速測定結果Shの代わりに、低速測定結果Slを参照して、所定の処理を続行することで、確実に測定対象物3を検知することができるようになる。 - 特許庁
In addition, with more people chasing disappearing steam locomotives, a steam locomotive boom took place across the country in the first half of the 1970s; a lot of fans began to come to good places for taking pictures of steam locomotives typified by the place between Mena Station and Kami-mena Station (now abolished) in the Hakodate trunk line and Nunohara Signal Station (now Nunohara Station) in the Kibi Line, and even some people who were not interested in railroads started chasing steam locomotives. 例文帳に追加
また、姿を消していく蒸気機関車を追うように1970年代前半に全国でSLブームが起こり、函館本線目名駅-上目名駅間(現・廃止)や伯備線布原信号場(現・布原駅)などに代表される撮影ポイントに多くのファンが押し寄せるようになり、まったく鉄道に興味のない人まで蒸気機関車を追いかけるようになったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Write data externally given is latched to data latch circuits DLL, DLR, it is discriminated that latched write data corresponds to which threshold of multi-level values for every write operation of plural stages, write control information being a discriminated result is latched to a sense latch circuit SL, write operation for setting threshold voltage of a multi-level to a memory cell is performed step up step.例文帳に追加
外部から与えられる書込みデータをデータラッチ回路(DLL,DLR)にラッチし、ラッチした書込みデータが多値のどの閾値に対応するかを複数段階の書込み動作毎に判定してその判定結果である書込み制御情報をセンスラッチ回路(SL)にラッチさせ、ラッチされた書込み制御情報に従って、多値の閾値電圧をメモリセルに設定するための書込み動作を段階的に行なう。 - 特許庁
To provide a recycling method of waste cables such as SL cables or H cables having oil-containing insulation paper as an insulator, in which pretreatment for decomposition is easy, work time can be greatly reduced, dangerous works can be avoided, valuable conductive bodies can be quickly and simply taken out to allow material recycling, and thermal recycling of organic matter contained in the cables.例文帳に追加
含油絶縁紙を絶縁体とするSLケーブル、Hケーブルなどのリサイクル処理方法であって、分解前処理が容易で、作業時間の大幅な短縮と危険作業の回避ができるとともに、有価物である導体の迅速、簡単な取り出しによりマテリアルリサイクルが可能となり、かつ、ケーブルに含有される有機物のサーマルリサイクルが可能となる、廃棄ケーブルのリサイクル処理方法を提供すること。 - 特許庁
A counter 172 updates a count value C in response to the rising edge of reference clock signals S1 inputted from a clock signal generation circuit 171, and a latch signal output circuit 173 synchronizes start winning signals SS inputted from a start winning port switch 70 with the falling edge of the reference clock signals S1 and outputs latch signals SL to a random number value storage circuit 174.例文帳に追加
カウンタ172は、クロック信号生成回路171から入力される基準クロック信号S1の立ち上がりエッヂに応答して、カウント値Cを更新し、ラッチ信号出力回路173は、始動入賞口スイッチ70から入力される始動入賞信号SSを、基準クロック信号S1の立ち下がりエッヂに同期させて、ラッチ信号SLを乱数値記憶回路174に出力する。 - 特許庁
A control part 105 identifies a card connected to a card-side interface 102 when connected to a PC card slot interface SL through a PC-side interface 101, and reads and outputs the card attribute information corresponding to the connected card from the card attribute information table to a personal computer PC to make the personal computer PC recognize an adaptor 100 as if it is the card.例文帳に追加
制御部105は、PC側インターフェイス101を通じてPCカードスロットインターフェイスSLに接続されると、カード側インターフェイス102に接続されているカードを識別し、接続されているカードに対応するカード属性情報を上記カード属性情報テーブルから読み出してパーソナルコンピュータPCに出力し、パーソナルコンピュータPCに対して当該アダプタ100が上記カードであるかのように認識させるようにしたものである。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|