「SOFT TISSUE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily cut a bone while preventing a damage to a soft tissue in an osteotomy appliance.例文帳に追加

骨切り手術器械において、軟部組織の損傷を防止しつつ、骨を容易に切削することができるようにすること。 - 特許庁

To improve the precision in positioning by directly measuring the position of an irradiation target in a soft tissue which is difficult to discriminate.例文帳に追加

判別が難しい軟部組織中の照射ターゲットの位置を直接計測して、位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

Mechanical cutting based on electromagnetic induction mechanism provides accurate operation of cutting and removal on a soft tissue including skin.例文帳に追加

電磁誘導メカニカル切断機構は、正確な切断及び除去動作を、柔らかい組織、例えば皮膚の上に供給する。 - 特許庁

In at least one embodiment, the anvil can apply a clamping force to the soft tissue prior to the staples being deployed to prevent, or at least inhibit, soft tissue from flowing, or 'milking', out of the distal end of the disposable loading unit.例文帳に追加

少なくとも一つの実施の形態において、アンビルは、ステープルが配置される前に、軟組織に締付け力を印加することで、使い捨て装填ユニットの遠位端からの軟組織の流出または「搾り出し（milking）」の防止、あるいは、少なくとも抑制を行える。 - 特許庁

To provide a composition and a method for relieving: an inflammation of a specific part, for example a joint, tendon, nerve, muscle, and other soft tissue; a sharp pain relevant to nerve damage and neuropathy; and a sharp pain by a tumor of a soft tissue or bone.例文帳に追加

特定の部位、たとえば、関節、腱、神経、筋肉、および他の軟部組織の炎症、神経損傷および神経障害に関連する疼痛、ならびに軟部組織または骨の腫瘍による疼痛を緩和するための組成物および方法の提供。 - 特許庁

To provide a pocket tissue, wrapped with a bag which is flexible as a whole even at a low temperature, feels soft on touch, and generates no offensive sound in taking out tissue of the bag.例文帳に追加

袋全体が低温でも柔軟で、袋に触れたときの手触りが良好であるとともに、袋からティッシュを取り出す際にカサカサと不快音を発しないポケットティッシュを得る。 - 特許庁

The phantom for determination of bone mineral quantity is used for a dental cone beam X-ray CT apparatus, and it has a soft tissue member comprising an equivalent material of a chin soft tissue and a bone block reference body which comprises hydroxyapatite in a resin at a fixed ratio and is buried in the soft tissue member, and it is characterized in that the shape of the phantom can be used for a chin rest.例文帳に追加

本発明の骨塩定量ファントムは、歯科用コーンビームＸ線ＣＴ装置に用いられる骨塩定量ファントムであって、顎の軟組織等価材料からなる軟組織部材と、樹脂にハイドロキシアパタイトが所定の割合で含有されており該軟組織部材に埋め込まれた骨ブロック参照体と、を備え、チンレストとして使用可能な形状とされていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide methods for treating bacterial infections, especially skin and soft tissue infections with gram-positive bacteria, with increased effectiveness.例文帳に追加

細菌感染、特に、皮膚および軟組織のグラム陽性細菌感染に対して有効性の向上した治療方法の提供。 - 特許庁

To provide a radiation image pickup apparatus with which a picture of a region with low hardness such as a soft tissue can be taken.例文帳に追加

軟組織のような硬度の低い部位を撮像することができる放射線撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a tissue paper for household use and a toilet paper roll which is environment-friendly and has soft and smooth feeling.例文帳に追加

環境に配慮したものであり、柔らかさと滑らかな風合いをもった家庭用薄用紙及びトイレット用巻取ロール紙を得る。 - 特許庁

A region of interest (ROI) corresponding to a soft tissue mass is tracked in a training video acquired by sonography.例文帳に追加

軟部組織塊に対応する対象領域（ＲＯＩ）は、超音波検査によって捕捉されるトレーニングビデオにおいて追跡される。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION AND COMPLEX USING THORIUM-227 IN RADIATION THERAPY FOR SOFT TISSUE DISEASE, THEIR PREPARATION METHODS AND KIT例文帳に追加

軟組織疾患の放射線治療におけるトリウム−２２７を用いた医薬組成物、複合体及びその調製方法、並びにキット - 特許庁

mri makes better images of organs and soft tissue than other scanning techniques, such as computed tomography (ct) or x-ray. 例文帳に追加

mriによる臓器や軟部組織の画像は、コンピュータ断層撮影（ct）やx線撮影などの他の撮影方法によるものよりも優れている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer spread out of the kidney to nearby soft tissue or to blood vessels of the kidney and was completely removed by surgery. 例文帳に追加

がんが腎臓から出て周辺の軟部組織か腎臓の血管まで拡がっていたが、手術によって完全に摘出されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nmri makes better images of organs and soft tissue than other scanning techniques, such as computed tomography (ct) or x-ray. 例文帳に追加

nmriによる臓器や軟部組織の画像は、コンピュータ断層撮影（ct）やx線撮影などの他の撮影方法によるものよりも優れている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for producing a hydroxyapatite-fiber complex useful as medical materials such as an artificial skin, an artificial blood vessel and a suture, soft tissue-constructing materials such as a cell culture carrier and a filter material and soft tissue-bonding materials, and excellent in adhesion.例文帳に追加

人工皮膚、人工血管、縫合糸などの医療材料、細胞培養担体、フィルター材料などの軟組織構築材料及び軟組織接着材料として有用な密着性に優れたハイドロキシアパタイト−繊維複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A bonding area 14a is formed on the whole outer peripheral part of the interface between the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13, and the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13 are partially bonded together so that the area surrounded by the bonding area 14a is a non-bonding area 14b.例文帳に追加

軟組織層１２と表皮層１３とは、軟組織層１２と表皮層１３との界面の外周部全周に接着部１４ａが形成され接着部１４ａに取り囲まれた領域が非接着部１４ｂとなるように部分的に接着されている。 - 特許庁

The method for producing the scaffold for transplantation includes (a) a step of partially bridging and fixing biologic soft tissue by glutaraldehyde and (b) a step of incubating the partially bridged and fixed tissue together with elastase.例文帳に追加

（ａ）生体軟組織をグルタルアルデヒドで部分的に架橋固定するステップ、および（ｂ）部分的に架橋固定化した組織をエラスターゼと共にインキュベートするステップ、を含む、移植用スキャフォールドの作製方法。 - 特許庁

To provide a spine correcting device which improves the curvature state of a spine and the contraction state of a soft tissue in the whole surface of a body.例文帳に追加

脊椎の湾曲状態と身体の全面の軟組織の収縮状態を改善するための脊椎矯正装置を提供する。 - 特許庁

A soft tissue reconstruction base material is formed by applying blood, blood components, marrow fluid and the like to the absorbent porous membrane material.例文帳に追加

吸収性多孔質膜材料に血液、血液成分、骨髄液等を供与してなる、軟組織再生基盤材料を提供する。 - 特許庁

A complex of soft tissue directive complex composed of thorium-227 and a complexing agent, and a medicinal composition and a kit including the complex are provided.例文帳に追加

本発明は、トリウム-227と錯化剤からなる軟組織指向性複合体の複合体、それを含む医薬組成物、ならびにキットを提供する。 - 特許庁

To provide a system in which the advantages of an angiographic X-ray device are combined with the diagnostic improvements in the soft tissue displaying.例文帳に追加

血管撮影Ｘ線装置の利点が、改善された軟部組織表示の診断学的可能性に組み合わされるように構成する。 - 特許庁

It is a system and a method to maintain natural attachment of a part of a natural bone and its soft tissue to remove in arthroplasty.例文帳に追加

関節形成術中に除去する天然骨の一部及びその軟組織の天然の付着を維持するシステム及び方法である。 - 特許庁

The hypersurface is used to adjust gain so that input values are mapped to output values with more uniform soft tissue levels.例文帳に追加

この超曲面は、より均一な軟組織レベルで入力値が出力値にマッピングされるようにゲインを調整するために使用される。 - 特許庁

There are also provided a stack of electrode bundles, methods for inserting the electrode bundle and the stack into the soft tissue, and their use.例文帳に追加

他に、電極束の積み重ね物、電極束及び積み重ね物の軟組織への挿入方法、及びそれらの使用も開示される。 - 特許庁

To provide devices implantable in the tongue for the treatment of obstructive sleep apnea syndrome due to retraction of soft tissue in an oral cavity and pharynx.例文帳に追加

口腔や咽頭の軟組織の退縮による閉塞型睡眠時無呼吸症候群を治療する舌へのインプラント装置を提供する。 - 特許庁

it can also describe the flattening of soft tissue, such as the breast, that occurs during a mammogram (x-ray of the breast). 例文帳に追加

マンモグラフィ（乳房のx線検査）の撮影時に行われるような、乳房などの軟部組織を扁平にする操作を意味する場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a material having sufficient soft bone and/or hard bone osteogenetic ability so as to effectively perform inducing soft bone and/or hard bone osteogensis, wound healing, tissue restoration and the like.例文帳に追加

十分な軟骨および／または硬骨形成誘導能力を有する物質を見出し、それを用いて硬骨および／または軟骨形成の誘導、創傷治癒および組織修復等を有効に行なう。 - 特許庁

To provide a method for measuring strain in biological tissue by modeling variation of acoustic characteristics in soft tissue such as biological tissue as a strain function in order to improve elastographic measurement to acquire direct measurement of strain or material characteristics and pre-stress.例文帳に追加

エラストグラフィ測定を改善し、歪又は物質特性及び初期応力の直接測定を取得するために、生体組織等の軟部組織内の音響特性の変動を、歪の関数としてモデル化し、生体組織内の歪を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cephalo radiographic apparatus characterized in clearly capturing the soft tissue of a subject irrelevant to the subject's size by responding to a requirement that, in cephalo radiography, it is important to set imaging conditions controlling X-ray dose for sufficiently identifying the soft tissue.例文帳に追加

セファロＸ線撮影時において、軟組織を十分に識別するためには、Ｘ線量を制御する撮影条件の設定が重要であり、被験者の大小にかかわらず被験者の軟組織が明確に撮影できることを特徴とするセファロＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser for a soft tissue which is excellent in operability from the viewpoint of human engineering while being very safe during operation.例文帳に追加

動作中において極めて安全であるとともに人間工学的な観点から操作性が優位である柔軟組織用レーザを提供する。 - 特許庁

To provide an anatomically specific bioresorbable implant device for facilitating the healing of voids in bone, cartilage and soft tissue.例文帳に追加

骨、軟骨及び軟組織の空所の回復を促進すべく、解剖学上特有の、生体吸収可能な移植装置を提供するものである。 - 特許庁

The apparatus 10 and the method realize the desired amount of contraction of a collagen soft tissue without producing the dissociation or destruction of the collagen fiber.例文帳に追加

装置１０及び方法は、コラーゲン繊維の解離又は破壊を生じることなく、コラーゲン軟質組織の所望量の収縮を実現する。 - 特許庁

A bone portion engages with the engagement structure of an implant and can hold the natural bone and its soft tissue attachment in an anatomically suited area.例文帳に追加

骨部分がインプラントの係合構造に係合して、天然骨及びその軟組織付着を解剖学的に適した部位に保持することができる。 - 特許庁

The non-muscle soft tissue is selected from the group consisting of digestive, reproductive, cardiovascular, urological, neural, respiratory, epithelial, dermal and connective tissue.例文帳に追加

該非筋肉性軟部組織としては、消化器組織、生殖器組織、心臓血管組織、泌尿器組織、神経組織、呼吸器組織、上皮組織、真皮組織、および結合組織からなる群より選択されるものであることが好ましい。 - 特許庁

cancer of soft tissue (muscle, fat, fibrous tissue, blood vessels, or other supporting tissue of the body) that is any size, low grade (likely to grow and spread slowly), and may be either superficial (close to the skin's surface) or deep. 例文帳に追加

軟部組織（筋肉、脂肪、線維組織、血管などを始めとする身体の支持組織）のがんのうち、大きさにかかわらず、悪性度が低い（緩やかに増殖して拡がっていく可能性が高い）もので、表在性（皮膚の表面付近に存在する）のこともあれば深部まで達していることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a medical appliance for fecal management, the end of which is formed entirely of soft and elastic material not to damage tissue.例文帳に追加

組織を傷つけることのない全体に柔らかい弾性のある材料で末端部が形成された、糞便処理のための医療機器を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable reamer which can ream a bone cavity larger than an incision part of a soft tissue or an opening part of a bone without requiring an expensive device for boring or reaming.例文帳に追加

高価な別個の穿孔及びリーマ加工用器具の必要なしに、軟組織の切開部又は骨の開口部より大きい骨空洞をリーマ加工する。 - 特許庁

To provide a device for anchoring soft tissue to a bone, which is improved so as to reduce slide friction between an anchor and a suture during medical operation.例文帳に追加

外科手術中のアンカーと縫合糸との間の滑り摩擦を低減するように改良された、軟組織を骨に固定するための装置を提供する。 - 特許庁

The first end and the second end of the first band and the first end and the second end of the second band are fixed to the soft tissue.例文帳に追加

第１のバンドの第１の端部と第２の端部と、第２のバンドの第１の端部と第２の端部のおのおのは、軟組織に固定されるように適している。 - 特許庁

The method is useful in detection of various carcinomas such as hepatocellular carcinoma, carcinoma of the breast, lung carcinoma, gastrointestinal tract carcinoma, genital carcinoma and rib/soft tissue carcinoma, etc.例文帳に追加

上記方法は、肝細胞癌、乳癌、肺癌、胃腸管癌、生殖器癌および骨・軟部組織癌等の種々の癌の検出に有用である。 - 特許庁

To provide a radiographic silver halide film which provides an improved medical diagnostic image of dense soft tissue and exhibits improved processability.例文帳に追加

高密度軟組織の改善された医療用診断画像を提供し、改善された処理特性を示すラジオグラフィ用ハロゲン化銀フィルムを提供すること。 - 特許庁

Such a small diameter allows the system concerned to be used for the diagnosis of coronary artery disease or other small lumens or soft tissue with minimal trauma.例文帳に追加

この小直径は、該系が最小限の外傷を伴い冠動脈疾患若しくは他の小管腔または軟組織の診断に使用されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a catheter which can easily gain access to the inside of soft tissue such as the liver or the brain which is a position hard to gain access by conventional catheters.例文帳に追加

従来のカテーテルでは到達することが難しい部位である、肝臓あるいは脳などの軟組織内に容易に接近し得るカテーテールを提供する。 - 特許庁

The second suture anchor is fixed to the bone, effectively pulls one of one or a plurality of suture loops, and approximates the soft tissue to the surface of the bone.例文帳に追加

第２の縫合糸アンカーは骨に固定され、１つまたは複数の縫合糸ループの１つを効果的に引っ張り、軟組織を骨の表面に近接させる。 - 特許庁