「SOLE PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOLE PLATE CONSTRUCTION METHOD OF OPEN CAISSON例文帳に追加

オープンケーソンの底盤築造方法 - 特許庁

To thin a sole plate of an open caisson.例文帳に追加

オープンケーソンの底盤を薄肉化する。 - 特許庁

SOLE PLATE CONSTRUCTION METHOD OF UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

地中構造物の底盤築造方法 - 特許庁

To provide a sole plate positioning device capable of positioning a sole plate with a high accuracy by stably supporting the sole plate.例文帳に追加

ソールプレートを安定的に支持して高い精度の位置決めを行うことができるソールプレートの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SETTING SOLE PLATE, AND LOAD MONITOR例文帳に追加

ソールプレートの設定方法及び荷重監視装置 - 特許庁

Various angle adjustment of the head is made according to the form of a sole plate of a sole part of the golf head and the form of a recess fitted to the sole plate.例文帳に追加

ゴルフヘッドのソール部分のソールプレート及びこれに嵌め合う凹み部の形態によってヘッドの各種の角度を調整する。 - 特許庁

The boot sole is provided with a metallic plate (1) at the heel section on the sole face, and a lever (2) is connected to the plate.例文帳に追加

靴底のかかと部分の底面に，金属製の板（１）を設け，それに，レバー（２）が連結している。 - 特許庁

WATERPROOFING METHOD OF TANK SOLE PLATE AND ITS WATERPROOF CONSTRUCTION例文帳に追加

タンク底板の防水方法及びその防水構造 - 特許庁

Moreover, an elastic member is held between a sole plate (4) and the outer plate (5).例文帳に追加

また、底板（４）と外板（５）との間に弾性部材を備え入れた。 - 特許庁

FOOTWEAR FOR MOUNTING SOLE PLATE FOR TREATING LOWER LIMB DISEASE例文帳に追加

下肢疾患治療用足底板の装着用履物 - 特許庁

SOLE HEEL PLATE ATTACHMENT STRUCTURE FOR OUTDOOR TUG-OF- WAR SHOE例文帳に追加

アウトドア綱引用靴の靴底ヒールプレート取付構造 - 特許庁

SOLE-PLATE INSTALLATION METHOD FOR CIRCULAR CASING SHAFT AND ITS DEVICE例文帳に追加

円形ケーシング立坑の底版施工法とその装置 - 特許庁

To provide waterproofing method of a tank sole plate and its waterproof construction wherein waterproof function of the tank sole plate is improved.例文帳に追加

タンク底板の防水機能を向上させるタンク底板の防水方法及びその防水構造を提供する。 - 特許庁

SOLE PLATE OF SHIP FOR PREVENTING ADHESION OF AQUATIC ORGANISMS SUCH AS SHELLFISHES AND METHOD FOR FORMING COATING FILM ON THE SOLE PLATE例文帳に追加

貝等の水棲生物の付着を防止する船底板及びその船底板に対する塗膜形成方法 - 特許庁

PLATE-LIKE FLEXIBLE ANTISLIP MATERIAL FOR SHOE AND ANTISLIP SOLE例文帳に追加

平板状可撓性靴用防滑材および防滑靴底 - 特許庁

The sole plate 12 is a plate for supporting the foot 30 from the sole, and is fixedly connected to the base plate 11 on the heel side of the foot 30.例文帳に追加

足裏プレート１２は、足３０を足裏から支えるプレートであり、足３０の踵側においてベースプレート１１に固定的に接続される。 - 特許庁

SOLE PLATE WITH AND WITHOUT VENTILATING HOLE, JOINING STRUCTURE BETWEEN FOUNDATION AND SOLE PLATE WITH AND WITHOUT VENTILATING HOLE例文帳に追加

換気孔付き台輪、換気孔無し台輪、基礎と換気孔付き台輪の接合構造および基礎と換気孔無し台輪の接合構造 - 特許庁

Thereafter, the furniture body 1 is installed onto the sole plate 3 for the furniture.例文帳に追加

その後、家具用台輪３の上に家具本体１を設置する。 - 特許庁

SHOE SOLE, MOUNTAIN SHAPE COPPER PLATE MOUNTED ON ARCH PART OF FOOT OF INSOLE例文帳に追加

靴底、中敷の土踏まず部に装着する山型銅板 - 特許庁

Shoes 1 are so arranged to each have a plate 1 on the sole part thereof extending in the overall length of the sole part.例文帳に追加

ソール部分の全長に延在するプレート（１）を靴のソール部分に配置する靴（１）を提供する。 - 特許庁

Between the front side 31 of the sole plate 30 and the metal sole part 13, a slight gap is opened.例文帳に追加

ソールプレート３０の前辺３１と金属ソール部１３との間には、若干の間隙があいている。 - 特許庁

The heel holder 10 includes a sole plate 12, a heel receiver 14, and an auxiliary plate 16.例文帳に追加

踵ホルダー１０は、足裏プレート１２と踵受け１４と補助プレート１６を備えている。 - 特許庁

The shaft 42 penetrates through the core plate 20, spacer 22 and sole 6.例文帳に追加

軸４２は、芯板２０、スペーサー２２及びソール６を貫通している。 - 特許庁

To make a sole plate out of a steel plate, to disuse a large quantity of concrete for forming the sole plate, to reduce excessive excavation depth, to ensure the watertightness of the sole plate and to prevent the discharge of alkaline water in a shaft using a circular easing as an earth retaining.例文帳に追加

円形ケシングを土留めとする立坑で、底版を鋼板製とし、底版形成のための大量のコンクリートを廃し、余分な掘削深を減少し、底版の水密を確実にし、アルカリ水排出防止をはかる。 - 特許庁

The stretch assisting tool comprises a sole plate 1 with a partition for separating the toes, a belt 2 attached to the back side of the sole plate for stretching the sole, and a foot shift prevention belt 3.例文帳に追加

足の指を開くための仕切りの付いた足底板１、足底を伸張させる足底板の裏側に付いたベルト２、足のズレ防止ベルト３によって構成されるストレッチ補助器具。 - 特許庁

For example, the sole part 12 is constituted by arranging a hard rubber plate 31 on the outside part on the inside and outside of the sole and a soft rubber plate 32 on the inside part.例文帳に追加

例えば、足裏内外側の外側部分には硬いゴム板３１を、内側部分には軟らかいゴム板３２を配して構成した。 - 特許庁

To thin a sole plate of an open caisson which is constructed under the surface of water, and to ensure quality stability and reliability of the sole plate as well.例文帳に追加

底盤の築造が水面下で行われるオープンケーソンの底盤を薄肉化し、併せて底盤の品質安定性や信頼性を確保する。 - 特許庁

The sole plate 12 is a plate for supporting the foot 30 from the sole, and is fixedly connected to the heel receiver 14 on the heel side of the foot 30.例文帳に追加

足裏プレート１２は、足３０を足裏から支えるプレートであり、足３０の踵側において踵受け１４に固定的に接続される。 - 特許庁

The package 7 consists of a package lid 13 and a package-sole plate 12.例文帳に追加

パッケージ７はパッケージ蓋１３とパッケージ底板１２とから構成する。 - 特許庁

The sole structure 1 of shoes comprises: an upper plate member 2 arranged on the upper side of the sole structure and extended to the metatarsal region of the sole structure; and a lower plate member 3 arranged with a gap from the upper plate member 2 on the lower side of the sole structure and extended to the metatarsal region of the sole structure.例文帳に追加

シューズのソール構造体１において、ソール構造体の上側に配置され、ソール構造体の中足部に延在する上部プレート部材２と、ソール構造体の下側において、上部プレート部材２との間に空隙を介して配置されるとともに、ソール構造体の中足部に延在する下部プレート部材３とを設ける。 - 特許庁

The slipper is characterized by the rubber plate provided at the sole of the slipper body from the toe to the meridian point at the sole and the slanting sole face part provided from the toe to the meridian part at the sole.例文帳に追加

スリッパ本体のつま先部から足裏の湧泉部までのスリッパである底にゴム板を設け、つま先部から足裏の湧泉までの部分に傾斜底面部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In adjusting the golf club, the sole angle of the head is focused on, and a movable plate 2 working for the head is incorporated in the head in such a way as to adjust the sole bounce angle.例文帳に追加

プレーヤーの好みに応じて、ボールの飛ぶ方向性に影響することを可能にしたヘッド付きゴルフクラブ。 - 特許庁

The compound material golf club head has a sole plate 42 made of stainless steel installed on a sole 28 of the golf club head.例文帳に追加

複合材料ゴルフクラブヘッドは、ゴルフクラブヘッドのソール２８に取り付けられるステンレススチールからなるソールプレート４２を有する。 - 特許庁

The heel holder 10 includes a base plate 11, a sole plate 12, an auxiliary plate 16 and an inclination confirmation member 18.例文帳に追加

踵ホルダー１０は、ベースプレート１１と足裏プレート１２と補助プレート１６と傾斜確認部材１８と備えている。 - 特許庁

According to need, a pile member driven into a foundation is made to pass through the sole plate of the above concrete block so as to prevent the sole plate from slipping in a horizontal direction.例文帳に追加

必要により、Ｌ形擁壁用コンクリートブロックの底板に基礎中に打込んだ杭部材を貫通して、底板の水平方向滑りを防止する。 - 特許庁

The ironing apparatus 10 has an iron including a sole plate 21 and an electromagnetism generator designed to cause an electromagnetic field to heat the sole plate 21.例文帳に追加

ソールプレート２１を含むアイロンと、ソールプレート２１を加熱する電磁場を引き起こすようになっている電磁気発生器とを備えるアイロン装置１０に関する。 - 特許庁

Also, since prescribed clearances are formed between the sole plate 10 and the upper surface of the upper shoe 30 and between the couplers 31 and 32 and the sole plate 10, the upper shoe 30 is not locked to the sole plate 10 in the rotating direction.例文帳に追加

また、ソールプレート１０と上沓３０の上面との間及び各カプラー３１，３２とソールプレート１０との間に所定の隙間が設けられているので、上沓３０とソールプレート１０とが回転方向に係止しない。 - 特許庁

To provide a sole plate for which resin to be changed by heat is wrapped with a cover and an opening part is provided so as to bury the clearance of the sole and a shoe regardless of multifarious sole shapes and simply and easily equalize a sole pressure.例文帳に追加

千差万別の足裏形状を問わず、足裏と靴の隙間を埋める事が出来、足底圧の平均化を簡単容易に出来る様に、熱により変化する樹脂をカバーで包み込み、開口部を設けた足底板。 - 特許庁

To provide a slipper for tiptoeing from the toe to a meridian spot on the sole of a slipper body with a rubber plate on the sole and a slanting sole face part provided from the toe to the meridian part on the sole.例文帳に追加

本発明は、スリッパ本体のつま先部から足裏の湧泉部までのスリッパで、底にゴム板部を設け、つま先から足裏の湧泉部までの部分に傾斜底面部を設けたつま先歩き用のスリッパを提供する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR REPAIRING AND/OR REINFORCING CRACK FROM WELDED FILET PART OF SOLE PLATE IN STEEL BRIDGE例文帳に追加

鋼橋のソールプレートすみ肉溶接部からの亀裂の補修・補強構造 - 特許庁

The respective counter parts 3, 3' are connected at the lower ends thereof to the peripheral edge parts 21, 22 of the sole plate to deform inward and outward independently of the sole plate 2, and separated from the peripheral edge parts 21, 22, 23 of the sole plate 2 except the lower ends.例文帳に追加

各カウンター部３、３’は、ソールプレート２から独立して内外方に変形し得るように、その下端がソールプレート２の周縁部２１、２２に連結されており、当該下端を除いてソールプレート２の周縁部２１、２２、２３から分離している。 - 特許庁

A hemisherical seat 34 is rotatably assembled into the tip side of a jack ram 32 lifting with a sole plate 21 placed thereon, and allowed to abut on the sole plate 21 through the seat 34 so as to maintain a highly accurate positional adjustment of the sole plate 21.例文帳に追加

ソールプレート２１を載せて昇降するジャッキラム３２の先端側に半球状の座３４を回動自在に組み込んで、当該座３４を介してソールプレート２１に当接させてソールプレート２１の高い精度の位置調整を維持可能とする。 - 特許庁

Concerning this buffering structure for sole of shoe, a bottom plate shaped part 1 arranged on the ground side and an upper plate shaped part 2 arranged on the sole side are arranged so as to mutually face.例文帳に追加

本靴底の緩衝構造では、接地側に配設された底板状部１と足裏側に配設された上板状部２とが互いに対向するように配設されている。 - 特許庁

The sole stimulating board for the rehabilitation is provided with a base plate for mounting the sole of a patient and stimulating bodies for stimulating the sole at position equivalent to at least three parts of a little toe, a big toe and a heel when mounting the sole of the patient on the base plate.例文帳に追加

本発明のリハビリ用足裏刺激板は、患者の足裏を載置するための基板と、当該基板上の前記患者の足裏を載置した場合における少なくとも小趾、母趾、及び踵の３箇所に相当する位置に、足裏を刺激する刺激体と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A concave 18 for placing the name plate 16 is formed in a sole 12C of the golf club head 12.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１２のソール部１２Ｃに銘板取り付け用の凹部１８が設けられている。 - 特許庁