「SOUNDPROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Soundproof materials 10A and 10B are freely detachably fixed by a fixing member 11 to a soundproof material 14 for reducing noise generated at the joint part of rails 6A and 6B and covering the rails 6A and 6B at the front and back of the joint part with a gap from the side face of the joint part of the rails 6A and 6B.例文帳に追加

防音材１０Ａ，１０Ｂは、レール６Ａ，６Ｂの継目部分の側面との間に隙間をあけて、レール６Ａ，６Ｂの継目部分で発生する騒音を低減し、継目部分の前後のレール６Ａ，６Ｂを被覆する防音材１４に、固定部材１１によって着脱自在に固定される。 - 特許庁

The soundproof sheet arranged to face the IC mounting surface of the PCB substrate includes heat transfer sections consisting of material for conducting heat and soundproof sections having mounting regions for the heat transfer sections in the opposite positions of the ICs of the PCB substrate.例文帳に追加

ＰＣＢ基板のＩＣの取付け面に対向して配置される防音シートにおいて、熱を伝導する材料からなる伝熱部と、音の伝達を抑制する材料からなり、且つ、前記ＰＣＢ基板のＩＣの対向位置に前記伝熱部の取付け領域を有する防音部とを具備する。 - 特許庁

In this noise eliminator of a soundproof wall top, at least two sound insulation plates connect the road side and counter-road side top parts in a tolerance space and the top of the soundproof wall, and the tops of the road side sound insulation plate and the counter-road side sound insulation plate are connected by a porous sound absorbing plate.例文帳に追加

許容空間内の道路側及び反道路側最頂部と、防音壁の頂部とを連結する少なくとも2枚の遮音板と、前記道路側遮音板と反道路側遮音板の頂部を、多孔質吸音板で連結した、防音壁頂部消音装置。 - 特許庁

To mainly provide a molding with sound-insulating and sound-absorbing performance and excellent soundproof properties by using a recovered wool material as waste and a small polyurethane piece, and to concurrently provide a lightweight soundproof molding with a high surface hardness, which can selectively obtain necessary product performance.例文帳に追加

廃棄物である反毛材とポリウレタン小片とを利用して、遮音及び吸音性能を有し防音性に優れた成型品を提供することを主たる目的とし、同時に、軽量で、表面硬度が高く、必要な製品性能を選択的に得ることができる防音成型品を提供する。 - 特許庁

To provide a floor vibration-proofing device and a soundproof double floor having the same in which soundproof performance is improved particularly in a frequency band (63-500 Hz) being at issue in a floor impulsive-sound countermeasure and withstand load to a heavy article such as a shelf, a piano or the like and walking feeling are kept excellently.例文帳に追加

床衝撃音対策で問題となる周波数領域（６３〜５００Ｈｚ）で特に防音性能が高く、棚やピアノ等の重量物に対する耐荷重性や歩行感を良好に保った床防振装置及び床防振装置を備えた防音二重床を提供する。 - 特許庁

Thus, when operating a compressor, while cooling the apparatus in the soundproof box 1 by the exhaust fan 24, compressed air flowing in the delivery pipe 25 can be efficiently cooled in a position of the fan opposed part 25A, and the temperature in the soundproof box 1 can be lowered.例文帳に追加

これにより、圧縮機の運転時には、排気ファン２４によって防音箱１内の機器を冷却しつつ、吐出配管２５内を流れる圧縮空気をファン対向部２５Ａの位置で効率よく冷却することができ、防音箱１内の温度を低下させることができる。 - 特許庁

To provide a soundproof device for stairs having a relatively thin whole thickness, causing no peeling over a long period of use, and having superior workability.例文帳に追加

全体の厚みが比較的薄く、長期間にわたって剥離することなく、しかも施工性に優れた階段の防音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof tire having a sound absorbing member capable of enhancing heat radiating performance while a sufficient sound absorbing characteristic is secured and suppressing the thermal aging of a tire body.例文帳に追加

吸音部材をもつ防音タイヤにおいて、十分な吸音特性をもちつつ放熱性も向上させ、タイヤ本体の熱老化を抑制する。 - 特許庁

To provide a soundproof cover which is excellent in sound-proof effect without increasing the cost, size, and weight, and besides can shorten the assembly work time.例文帳に追加

コスト、サイズ、重量を増大させず、防音効果に優れ、かつ、組立作業時間を短縮できる防音カバーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of increasing a soundproof performance while maintaining a framed construction formed of metal sectional frame materials and beams materials.例文帳に追加

金属形材製の枠材や梁材による骨組み構造を維持したまま、防音性能を高めることができる床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof device in which an oblique incident sound absorption coefficient is improved while appearance is enhanced and a front section is easily cleaned and washed.例文帳に追加

斜入射吸音率を向上させると共に、美感を向上させ、且つ前面部の清掃や洗浄が容易な防音装置を提供する。 - 特許庁

A damping material 1 as the soundproof structure is stuck to the back face in the circumferential part of a glass door 12 openably attached to a machine body 11.例文帳に追加

台本体11に開閉可能に取り付けられたガラス扉12の周縁部の裏面に、防音構造としての制振材1が貼り合わせられている。 - 特許庁

To provide a device for control of an elevator, in which even though the device has a soundproof structure, the size of a casing thereof is prevented from becoming larger.例文帳に追加

防音構造を有しておりながら、筐体が大型化することを抑制することができる、エレベータの制御装置を提供すること。 - 特許庁

A wooden soundproof floor panel is attached with a foam synthetic resin sheet on the undersurface of a wooden base attached with a wooden decorated veneer panel on its surface.例文帳に追加

表面に木質化粧単板が貼着された木質基材の下面に発泡合成樹脂シ−トを貼着した木質防音床板。 - 特許庁

To provide a conjugate yarn, a soundproof carpet and fiber product each having sound absorbency, deodorizing property, anti-allergen property, antimicrobial property and antistatic property at the same time.例文帳に追加

吸音性、消臭性、抗アレルゲン性、抗菌性、および制電性をも兼備した複合糸、吸音カーペット、及び繊維製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulating soundproof panel used as the columns, walls, floors, and ceilings of a building and having a depressurized or evacuated hollow part.例文帳に追加

建築物の柱、壁、床、天井として使用される、減圧または真空の中空部を具備した、断熱防音のパネル技術を提供する。 - 特許庁

To provide an ultra low frequency sound reducing device and a soundproof house with the ultra low frequency sound reducing device.例文帳に追加

本発明は、超低周波音を効果的に低減するための装置及びその装置を備えた防音ハウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the waterproof function, wind-breaking function and soundproof function of a joint between panel members, and to facilitate a panel-member replacing operation.例文帳に追加

パネル部材同士の接合部における防水機能、防風機能および防音機能を向上させ、且つ、パネル部材の交換作業を容易にする。 - 特許庁

The cover body 1 used for the soundproof pipe 2 is formed of a material with water repellency, and comprises a cover part and a cylindrical part 40.例文帳に追加

この防音配管２に用いられる蓋体１は、撥水性を有する材料で構成され、蓋部３０と筒部４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a soundproof type engine drive working machine that has high cooling efficiency and can easily perform the maintenance inspection work of each heat exchanger.例文帳に追加

冷却効率が高く、各熱交換器の保守点検作業を容易に行うことができる防音型エンジン駆動作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic roofing excellent in soundproof efficiency decreasing noises resulting from vibration occurring when rain or the like hits the roofing.例文帳に追加

屋根材に雨等が当たったときの振動により発生する騒音を低減する防音性能に優れた金属製屋根材を提供する。 - 特許庁

A flat panel radiator-sound absorber has the flat panel radiator 200 and a soundproof external facing 236 separate from the flat panel radiator 200.例文帳に追加

フラットパネル放射体／吸音装置は、フラットパネル放射体２００、およびフラットパネル放射体２００から離れている防音外装２３６を備える。 - 特許庁

To restrain cost by simplifying installation of a soundproof unit on a main body wall and minimizing a space at the time of storage and transport.例文帳に追加

防音ユニットを本体壁に取付けるのを簡単にし、保管、運搬の際にはスペースを小さくしてコストを抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a woody flooring material superior in soundproof performance while easily performing carrying and construction without deteriorating a walking feeling.例文帳に追加

歩行感を悪くすることなく、運搬や施工を容易に行うことができるとともに、防音性能に優れた木質系床材を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof device for a roof, by which the weight of the whole roof can be reduced while the height of the roof can be lowered.例文帳に追加

屋根全体の重量を小さくすることができるとともに、屋根の高さを低くすることができる屋根の防音装置を提供する。 - 特許庁

The mounting position of a first image-formation optical system 104 in the device casing 100A is changeable according to the existence of the soundproof board.例文帳に追加

また、第１結像光学系１０４の装置筐体１００Ａ内における取り付け位置を防音板の有無に応じて変更可能とした。 - 特許庁

An upper cover 8 is made of a resin or a sheet metal, and seals tightly the upper surface of the side wall of the optical housing 1, and dustproof/soundproof effects are obtained.例文帳に追加

上カバー８の材質は、樹脂あるいは板金でつくられ、光学ハウジング１の側壁の上面を密閉され、防塵、防音効果を得る。 - 特許庁

ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE ABSORBER, ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE ABSORBING PANEL, WAVE-ABSORBING SOUNDPROOF WALL, ROAD EQUIPMENT AND METHOD OF SUPPRESSING ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE REFLECTION例文帳に追加

電波音波吸収体、電波音波吸収パネル、電波吸収防音壁、道路付帯設備ならびに電波および音波の反射抑制方法 - 特許庁

This soundproof wall 10 for a tunnel comprises a plurality of assembly units U1-U12 which are laterally and vertically connected to each other.例文帳に追加

トンネル用防音壁１０は複数の組立ユニットＵ１〜Ｕ１２を左右方向及び上下方向に連結することによって構成される。 - 特許庁

Damping materials 25 etc. are stuck on the inner surfaces of the top plate 21, front plate 22 and side plates 23 and 23 of the soundproof cover 20, respectively.例文帳に追加

この防音カバー２０における上面板２１、正面板２２及び側面板２３、２３の内面には、制振材２５・・が貼り付けてある。 - 特許庁

On the total surface of the internal surface of an external box 2 of a washing machine 1, the soundproof apparatus 5 comprising the damping sheet 3 and the restraining member 4 is pasted with the damping sheet 3 side.例文帳に追加

洗濯機1 の外箱2 の内側面全面に、制振シート3 と拘束部材4 からなる防音装置5 を制振シート3 側で貼り付けた。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet which has excellent sound insulation property and a reduced weight for operator's convenience in handling at a construction site.例文帳に追加

良好な防音特性を有し、建設現場での作業者の取り扱いの利便性を考慮して軽量化した防音シートを提供する。 - 特許庁

The compressor body and a motor are fixed to an upper side and an inside of a frame, respectively, in a soundproof box, and the frame is fixed to a bottom surface plate via a vibration-proofing rubber.例文帳に追加

防音箱内で、フレームの上側に圧縮機本体を、その下側にモータを固定し、防振ゴムを介して底面板に固定する。 - 特許庁

To provide a soundproof cover having an effect sufficient in absorbing and shutting off sounds and decreasing and attenuating vibrations and a method of mounting the same.例文帳に追加

音の吸収・遮断および振動の低減・減衰に十分な効果を有する防音カバー及びその取付方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a heat insulating wall structure which has not only heat insulating properties, soundproof (sound insulation, sound absorption) properties, fireproof properties, fire resistance, and lightweight properties, but also excellent moisture permeability.例文帳に追加

断熱性、防音性（遮音・吸音）、防火・耐火性、軽量性に加えて、さらに優れた通湿性を有する断熱壁構造を得る。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet body easy to be constructed while maintaining a wound state to a pipe material over a long period of time.例文帳に追加

配管材への巻き付け状態を長期に渡って維持することができ、かつ、簡単に施工することができる、防音シート体を提供する。 - 特許庁

To easily construct a plate Tatami, while imparting soundproof performance to a part of the plate Tatami, in a floor structure of combining a Tatami and the plate Tatami.例文帳に追加

畳と板畳とを組み合わせる床構造において、板畳の部分に防音性能を付与するとともに、板畳の施工を容易にする。 - 特許庁

To provide a soundproof floor structure to effectively suppress the impact sound of a floor in a hung ceiling structure of a wooden house.例文帳に追加

木造住宅の吊り天井構造において、床の衝撃音を効果的に抑制することができる防音床構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound insulating sheet capable of being peeled from an adherend such as a wall or the like during dismantlement and excellent in soundproof capacity.例文帳に追加

本発明は、解体時、壁等の被着体から破れることなく剥離でき、かつ防音性能に優れた遮音シートを提供するものである。 - 特許庁

This soundproof wall 20 is formed by alternately and reversibly arranging triangular columnar bodies 22 at prescribed intervals between a noise source 30 and a sound receiving point 32.例文帳に追加

騒音源３０と受音点３２間に三角柱状体２２を所定の間隔で交互に反転配置して防音壁２０を形成する。 - 特許庁

The existing soundproof panel can be easily refreshed only by attaching the cover 3 to the front plate 12 of the existing sound-proof panel 1 using the clip member 4.例文帳に追加

クリップ部材４を用いてカバー材３を既存の防音パネル１の前面板１２に止着するだけで容易にリフレッシュすることができる。 - 特許庁

The soundproof device 1 is used for connecting a mechanical system equipped with the movable element specially capable of being slid in the horizontal direction to a mounting body.例文帳に追加

防音装置１は、可動要素、特に横方向に摺動可能な要素を具備する機械システムを取付本体に連結するのに用いられる。 - 特許庁

To provide a fireproof and soundproof cover tool for improving the fireproof and soundproofing performances of a connection stepped portion between a socket pipe portion and a spigot pipe portion.例文帳に追加

受口管部に挿口管部の接続段差部の防音性及び防火性の向上を図った防火防音被覆具を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a floor noise absorbing staircase which reduces the occurrence of a floor noise and a squeak noise, and which is excellent in soundproof and sound-absorbing properties, sound insulating properties and dimensional stability.例文帳に追加

本発明は、床鳴りやキシミ音の発生が少なく、防音吸音性、遮音性及び寸法安定性に優れた床鳴り消音階段を提供すること。 - 特許庁

ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE ABSORBING BODY, ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE ABSORBING PANEL, ELECTRIC WAVE ABSORBING SOUNDPROOF WALL, ROAD EQUIPMENT, AND REFLECTION SUPPRESSING METHOD OF ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE例文帳に追加

電波音波吸収体、電波音波吸収パネル、電波吸収防音壁、道路付帯設備並びに電波及び音波の反射抑制方法 - 特許庁