「SOUNDPROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastic body having 7 having an elasticity higher than that of the soundproof mat 1 is arranged above or below this overheating preventer 5, and the overheating preventer 5 is capable of being shifted vertically.例文帳に追加

この過昇温防止装置５の上方または下方に防音マット１より弾性のある弾性体７を配設して過昇温防止装置５を上下に移動可能にする。 - 特許庁

A plurality of outer enclosure plates 20 formed of a metal plate are laid on the surfaces of the heat- insulating and soundproof materials 8, and the side sections of the adjacent outer enclosure plates 20 are fixed onto the clips 16.例文帳に追加

断熱・防音材（８）の表面には金属板から成る複数の外囲板（２０）が敷設され、隣接する外囲板（２０）の側部は吊子（１６）に固定されている。 - 特許庁

To provide a soundproof building simple in construction for achieving a noise level conforming to a reference about the noise regulation in that area by covering a noise source.例文帳に追加

騒音の発生源を覆って、その地域の騒音の規制に関する基準に適合する騒音レベルを達成するための、建設が簡単な防音建屋の提供。 - 特許庁

To provide a multipurpose soundproof wall allowing a net body serving as a panel structure for mounting a planting mat or the like, to be surely mounted in a single operation to a surface plate of a soundproof panel with a sound absorbing material disposed inside the surface plate formed with louvers, from the front side of the surface plate without performing any work to the surface plate.例文帳に追加

ルーバーが形成された表面板の内側に吸音材が配された防音パネルの前記表面板に、例えば、植栽用のマット等を取り付けるためのパネル構造体としての網体を、前記表面板に何らの加工を施すことなく、前記表面板の表側からワンタッチで確実に取り付けることができる多目的防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof panel device having a box-like basic structure with a face panel and a reverse panel fixed to face and reverse sides of a frame arranged on the periphery with a space formed therebetween which can demonstrate the maximum soundproof effect through the necessary minimum change without essential change in a conventional basic structure.例文帳に追加

周囲に配設した枠体の表裏両面に、表面パネルと裏面パネルとを互いに間隔をあけて固定した箱型の基本構造を有するパネル装置であって、この従来の基本構造に本質的な変更を加えることなく、必要最小限の変更によって最大限の防音効果を発揮させることが可能な防音パネル装置を提供する。 - 特許庁

In the soundproof boundary-floor structure in which a board material 3, a vibration-control soundproof material 2 and the flooring 1 are laminated successively on a floor backing material 5 through spacers 4, contact areas among the spacers 4 disposed between the floor backing material 5 and the board material 3 and the floor backing material 5 are 3% to 30% of a floor backing-material area.例文帳に追加

床下地材５の上に、スペーサー４を介して板材３、制振防音材２及びフローリング１が順次積層された床構成体であって、前記床下地材５と板材３との間に配設されたスペーサー４と床下地材５との接触面積が床下地材面積の３％以上３０％以下である防音界床構成体。 - 特許庁

An apparatus such as a compressor body 4, a motor 19 and a tank 26 is arranged in a soundproof box 1, and the delivery pipe 25 is arranged between the delivery side of the compressor body 4 and the tank 26.例文帳に追加

防音箱１内には、圧縮機本体４、モータ１９、タンク２６等の機器を設け、圧縮機本体４の吐出側とタンク２６との間には吐出配管２５を設ける。 - 特許庁

To provide an elastic wheel capable of heightening the comfortableness in a vehicle, and its vibrationproof and soundproof performances and enhancing the absorbing efficiency for a vibratory input, in particular fed in the vertical direction.例文帳に追加

車両の乗り心地や防振性、防音性を高め、特に上下方向からの振動入力に対する吸収効率を向上を図った製造しやすい弾性ホイールを提供する。 - 特許庁

To enable the aesthetic function and display of an interior or exterior wall of a building; to enhance a heat-insulating function, a soundproof function, etc.; and to facilitate construction work.例文帳に追加

建築物の内壁あるいは外壁の美的機能と陳列可能および保温、防音機能などを向上させると同時に施工作業が容易な建築用組立パネルの連結構造の提供。 - 特許庁

This soundproof cover is equipped with an outer plate 1 and a sound-proof plate unit body 2 which is arranged in parallel and besides capably of inward and outward oscillation, having space M on the side of the inner face 1a of the outer plate 1.例文帳に追加

外側プレート１と、外側プレート１の内面１ａ側に空隙部Ｍをもって平行状にかつ内外方振動可能に配設された防音プレートユニット体２と、を備える。 - 特許庁

The jointing parts 88, the female screw member 35 and the male screw member 37 will not be seen from the outside, and the soundproof case is set without a part of joining measures, such as a head of screw, being exposed to the outside.例文帳に追加

結合部８８と雌ねじ部材３５および雄ねじ部材３７は外部からは目視されず、ねじの頭等がケース外部に露出することなく防音ケースを組み付けることができる。 - 特許庁

It is provided with a cover made of a hard material, covering the mounting block 42 of the intake manifold 41, the soundproof cover 45, and the fuel distribution pipe 47 to insulate sound and improve its appearance.例文帳に追加

さらにインテークマニホルド４１の取付ブロック４２、防音カバー４５、および燃料分配管４７を覆う硬質材カバーを備え、防音に加えて美観向上を図っている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyurethane foamed material which is compressible with a mechanical way and has a low bulk density, to provide a polyurethane foamed material, and to provide a soundproof material and a heat insulating material using the material.例文帳に追加

機械的に圧縮可能な、低い嵩密度のポリウレタン発泡材料を製造するための方法、ポリウレタン発泡材料それ自体、ならびに防音材および断熱材の提供。 - 特許庁

To provide a soundproof enclosure and its construction method for providing a structure capable of coping with a Construction Conformation Applicational though it is constituted as an extension of a conventional panel construction method.例文帳に追加

従来のパネル工法の延長で構成されているにも拘らず、建築確認申請に対応できる構造が得られるようにした防音エンクロージャ及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light soundproof cover which has both chemical resistance and heat resistance, and improves sound insulating property since the sound insulating property is more required.例文帳に追加

防音性能の要求は益々高まっており、本発明では耐薬品性及び耐熱性を兼ね備え、更なる防音性能の向上を図った軽量の防音カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof directly-stuck flooring material which exerts superior sound insulating properties, particularly, on an impact sound, which has a proper sense of walking, and which improves workability of flooring.例文帳に追加

防音性、特に衝撃音に対して優れた防音性を発揮し、良好な歩行感を有するとともに、フローリングの作業性が向上した防音直貼り床材を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof device of a sheet treatment apparatus, blocking off and reducing noises generated by the sheet treatment apparatus and preventing lowering of working efficiency in supplement work of a sheet master roll.例文帳に追加

シート処置装置の防音装置において、シート処置装置が発する騒音を遮断して小さくする共に、シート原反の補充作業における作業効率が低下することを防ぐ。 - 特許庁

The soundproof wall 2 is formed integrally with the upper case 1 and consists of a ceiling part 2a formed by thickening the case 1 and four side wall parts 2b, and a lower part is an opening part 2c.例文帳に追加

この防音壁２は、上ケース１と一体に成形されており、ケース１を厚肉にした天井部２ａと、４つの側壁部２ｂとからなり、下方は開口部２ｃとしている。 - 特許庁

The two cases are connected together by a vibration-proof and soundproof connecting member 4; one output drive rod 5 is arranged between the cases; and the locking/unlocking operation is performed by moving the rod 5 upward and downward.例文帳に追加

二つの筐体を防振防音連結部材４で連結し、その間に一本の出力駆動ロッド５を配置して、出力駆動ロッド５の上下移動によって施開錠を行う。 - 特許庁

Sound absorption of an intermediate frequency from a low frequency of the absorber is enhanced by sandwiching an air layer between the soundproof external facing 236 and a bottom surface of the flat panel radiator 200.例文帳に追加

また、防音外装２３６とフラットパネル放射体２００の底面との間に空気の層を挟み、それによって装置の低周波数から中間周波数の吸音を高める。 - 特許庁

The soundproof device 12 is composed of an inverted triangular hollow pipe 34 having a flat ceiling 30 and an approximately V-shaped side wall 32, and fixed at the upper edge of a sound insulating wall 10.例文帳に追加

防音装置１２は、平坦な天井３０と、略Ｖ字形の側壁３２とを有した逆三角形の中空の管３４からなっていて、防音壁１０の上縁に固定される。 - 特許庁

A terminal device 4 with a flat speaker and a directional sound collector 5 are installed in each space which is separated by a partition 3 composed of a sound absorbing panel 1 and a soundproof wall 2.例文帳に追加

吸音パネル１と防音壁２で構成されたパーティション３によって区切られた各空間内に平面スピーカ付端末機４と指向性収音器５が取り付けられている。 - 特許庁

By this constitution, since the outer layer 40 having the soundproof layer 30 is fixed to the periphery of the pipe 10, a pipe protective material 20 can be easily installed on the pipe 10.例文帳に追加

こうすることにより、防音層３０を有する外層４０が配管１０の周囲に固定されるため、配管保護材２０を容易に配管１０に取り付けることができる。 - 特許庁

The sides of both ends of a base material 12A of an equipment body 12 are each screwed to the two supporting rails 45 and 46, so that the base material 12A can be fixed to the upper part of the soundproof wall 60.例文帳に追加

２本の支持用レール４５、４６に、装置本体１２のベース材１２Ａの両端側がそれぞれねじ止められることで、防音壁６０の上部にこのベース材１２Ａが固定される。 - 特許庁

To provide a porous soundproof structure which can ample sufficient sound-absorbing performance in a wide frequency band, without having to excessively enlarge the sound-absorbing structure.例文帳に追加

吸音構造が過度に大型化することなく広い周波数帯域において十分な吸音性能を発揮することが可能な多孔質防音構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The soundproof structure for the blower motor comprises an elastic acoustic material 34 that covers the external periphery of the blower motor 13, and a cover (resin-made cover 35 or magnetic shield plate 36) that covers the elastic acoustic material 34.例文帳に追加

ブロワモータ用防音構造は、ブロワモータ１３の外周を覆う弾性吸音材３４と、前記弾性吸音材３４を覆うカバー（樹脂カバー３５又は磁気シールド板３６）とを備えている。 - 特許庁

A supporting wall 14 is mounted to the upper part of the soundproof wall 40, and it is so constituted that the lower end sections of a pair of branch walls 16 and 18 are mounted to the upper end section of the supporting wall 14.例文帳に追加

防音壁４０の上部に支持壁１４が取り付けられ、一対の分岐壁１６、１８の下端部が支持壁１４の上端部に取り付けられた構造になる。 - 特許庁

To provide a sound absorption structure which is improved in sound absorption properties and used in an insulator set on the interior surface of a car body panel, a soundproof cover arranged around an engine, etc.例文帳に追加

吸音特性をさらに向上させた、車体パネルの室内面に介装されるインシュレータ、エンジンの周囲に配設される防音カバーなどに用いられる防音構造体を提供する。 - 特許庁

The soundproof cover 45 adheres closely on a fuel distribution pipe 47 covering top parts of a plurality of injectors in common to supply fuel and the intake manifold 41 to prevent sound leakage.例文帳に追加

しかも、防音カバー４５は、複数のインジェクタの頂部を共通に覆って燃料を供給する燃料分配管４７とインテークマニホルド４１とに密着して音が漏れるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a soundproof body capable of relieving wind load while keeping a certain level of sound insulation performance, and capable of achieving safety and cost reduction using simple structure.例文帳に追加

一定の遮音性能を有しつつ、風による荷重負荷を緩和することができ、なお且つ、簡単な構造とすることで安全性の確保及びコストの低減を達成できる防音体の提供。 - 特許庁

To provide a soundproof floor material A and a method of manufacturing the same for applying tongue and groove joints highly precisely and efficiently through cutting by taking construction performance and ease of use into account.例文帳に追加

施工性及び使用性に配慮した本実加工を精度よくかつ効率よく切削加工により設けることのできる防音床材Ａとその製造方法が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an opening and closing mechanism which reduces operation noises of the whole opening and closing apparatus by exerting soundproof and vibration-proof effects even on the noises and vibrations of a motor, without uselessly increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを徒に高くすることなく、モータの騒音や振動に対しても防音及び防振効果を発揮し、開閉装置全体の作動音を低減した開閉機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring acoustic characteristics of a dynamic microphone unit without a need for an expensive measuring facility such as an anechoic chamber, a soundproof room and etc., even under an environment where noise exists in surroundings.例文帳に追加

無響室や防音室等の高価な測定設備を必要とすることなく、周囲に雑音が存在する環境下でも、ダイナミックマイクロホンユニットの音響特性を測定可能とする。 - 特許庁

To provide a self-luminous delineator device which stably exerts a suitable luminance even when an LED is employed as a light source, and to provide a soundproof wall having a delineator function.例文帳に追加

ＬＥＤを光源として用いた場合においても、適度な輝度を安定して得ることができる自発光視線誘導装置及び視線誘導機能を有する防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic device for a game machine capable of emitting sound so as to be audible only in a limited area and suppressing noise without the need of a large-scale soundproof measure.例文帳に追加

音声を限られた領域のみで聞こえるように放出し、大掛かりな防音対策を要することなく騒音を抑制することができる遊戯機用音響装置を得る。 - 特許庁

The sound insulating part and the sound absorbing part are joined together strongly by the shot blast treatment so that the soundproof cover in which the peeling between the parts on the interface is prevented can be manufactured.例文帳に追加

ショットブラスト処理が施されることで遮音部と吸音部とが強固に接合されるようになり、界面での剥離が生じなくなった防音カバーを製造することができる。 - 特許庁

To improve noise cancellation effects over a wide frequency domain, in a simple structure, in an active soundproof apparatus which performs such feedback control that noise propagated into a closed space portion can be canceled.例文帳に追加

閉空間部内に伝播する騒音を消音するようなフィードバック制御を行うアクティブ防音装置において、簡単な構造で、広い周波数域において消音効果を向上させる。 - 特許庁

A soundproof cover 8 on the back of a ceiling panel 4 covering the back side of a speaker 7 installed on the aperture of the ceiling panel 4 is formed of rigid resin in a circular conical shape.例文帳に追加

天井パネル４の開口に設置されたスピーカー７の裏側を覆い、天井パネル４裏に設置された防音カバー８は、硬質樹脂製で円錐形状に形成されている。 - 特許庁

This is a useful task for people who works in loud environment, enjoys the loud environment, locates oneself in a soundproof room or cannot detect serious sound in a usual condition.例文帳に追加

これは、騒々しい環境で作業したり、騒々しい環境を楽しむ人々、および、防音室に居たり、通常ならば重大な音を検出できない人々に特に有益なタスクである。 - 特許庁

To provide a girder soundproof cover for preventing amplification of a low frequency sound propagated from a bridge fixing part by effectively reducing an audible sound radiated from a bridge structure.例文帳に追加

橋梁構造物から放射される可聴音を効果的に低減するとともに、橋梁固定部から伝播する低周波音の増幅を防止する桁防音カバーを提供する。 - 特許庁

In this air bag disposal method for disposing an unnecessary air bag device by operating an inflator 52 of the air bag device, the inflator 52 is operated within an airtight space 11 surrounded by a soundproof wall.例文帳に追加

不要となったエアバッグ装置のインフレータ５２を作動させて処理するエアバッグの処理方法であり、防音壁に囲まれた密閉空間１１内でインフレータ５２を作動させる。 - 特許庁

The sound insulation board 15 is formed by sandwiching a soundproof material 16 between a punching metal 18 and a cover 17 to fix the outer periphery end of the cover 17 on an external casing 6 by using bolts 23.例文帳に追加

遮音板１５は、防音材１６をパンチングメタル１８とカバー１７により挟み込んで形成し、カバー１７の外周縁部を外部車室６にボルト２３にて固定した。 - 特許庁

To provide a soundproof cover reducing the diffusion of sound generated in a vehicle, causing fire to be prevented or extinguished, for example, in an engine room, and miniaturizing the circumferential components of the engine.例文帳に追加

車両に発生する音の拡散を低減させ、かつ例えばエンジンルーム内の火災を防止あるいは消火すると共に、エンジンの周辺部品をコンパクトにする防音カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive laminated steel sheet excellent in durability and beautifulness as a building steel sheet such as a roofing material, a wall material or the like, a road wall, a railroad soundproof wall or the like.例文帳に追加

本発明は、屋根材、壁材などの建築用鋼板および道路壁、鉄道防音壁などにおいて、耐久性、美麗性に優れ、しかも安価な積層鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a vibration control soundproof material including a vibration control layer and a buffer layer and hard to be peeled between layers and capable of obtaining the high productivity.例文帳に追加

制振層と緩衝層を含む制振防音材の製造方法において、層間が剥がれ難く、且つ高い生産性が得られる制振遮音材の製造方法を提供する。 - 特許庁