「SOUNDPROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the body of the tuft carpet as the skin layer 1, the soundproof material thus obtained becomes the tuft carpet and it is suitable as the tuft carpet for an automobile.例文帳に追加

表皮材１として、タフトカーペット本体を用いれば、得られた防音性材料は、タフトカーペットとなり、自動車用タフトカーペットとして好適である。 - 特許庁

The soundproof material, which is obtained by mixing them with the solidification material, is used in the state of being molded in a required shape by being sprayed at a predetermined thickness or poured into a form.例文帳に追加

固化材とこれらを混練して得た防音材料を所定の厚さに吹き付けたり、型枠に流し込んで所要の形状に成形して用いられる。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of an engine generator, by reducing the number of part items of the engine generator, by imparting an air cleaner mechanism to a part of a soundproof case.例文帳に追加

防音ケースの一部にエアークリーナの機構を持たせることによりエンジン発電機の部品点数を削減し、エンジン発電機の製造コストを低減する。 - 特許庁

The vibration of the sound insulating layer 10 can be damped by the presence of the vibration damping layer 11, thereby the fixing of the soundproof cover to the noise source is made possible while eliminating the need for a vibration damping material, such as grommet.例文帳に追加

制振層11の存在により遮音層10を制振でき、グロメットなどの制振部材を不要として騒音源に固定することができる。 - 特許庁

Furthermore, as the noise generated by the oil separator 4 is blocked by the soundproof housing 1, the leakage of the noise to the external of the outdoor unit can be prevented.例文帳に追加

さらには、オイルセパレータ４が発する騒音は防音筐体１で遮断されるので、室外機の外部に漏れることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a soundproof carpet which has light weight, has an excellent sound absorption property, and also has excellent anti-allergen effect, deodorization effect and antibacterial effect.例文帳に追加

軽量であり、かつ優れた吸音性を有し、しかも優れた抗アレルゲン効果、消臭効果及び抗菌効果を有する防音カーペットを提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight resin-molded cover superior in soundproof performance without using any sound-absorbing material, and to provide a resin-molded undercover for an automobile using the cover.例文帳に追加

吸音材を用いることなく、防音性能に優れた軽量な樹脂成形カバー及びこれを用いてなる自動車用樹脂成形アンダーカバーを提供する。 - 特許庁

This soundproof material is a laminate of a skin material 1 such as the body of a tuft carpet, a foamed acrylic resin layer 2 and a nonwoven fabric layer 3 stacked integrally in this sequence.例文帳に追加

この防音性材料は、タフトカーペット本体などの表皮材１、発泡アクリル系樹脂層２、不織布層３の順に積層一体化されてなる。 - 特許庁

To provide a porous soundproof structure that surely exhibits full sound absorbing performance over a wide frequency bandwidth, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

広い周波数帯域幅で十分な吸音性能を確実に発揮させる多孔質防音構造体およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

In a soundproof panel 21 for earth and sand separators, a resonator 23 in an implemented form of this invention is fitted into a rectangular frame 22.例文帳に追加

本発明に係るに係る土砂分離装置用防音パネル２１は、矩形フレーム２２内に本実施形態の共鳴器２３を嵌め込んで構成してある。 - 特許庁

The house body 101 is constituted of members having soundproof functions and has at least a back wall, a right side wall, a left side wall, a ceiling, a floor and a front door 103.例文帳に追加

ハウス本体１０１は、防音機能を有する部材で構成され、少なくとも後壁、右側壁、左側壁、天井、床、前扉１０３を有する。 - 特許庁

To provide a soundproof ceiling displaying high sound insulation effect, a vibration control beam and a vibration control column by using a damping material displaying a high vibration control lability.例文帳に追加

高い制振性能を発現する振動減衰材料を用いることにより、高い遮音性を示す防音天井、制振梁および制振柱を提供する。 - 特許庁

The microporous soundproof material is composed of a foam formed by a stage of impregnating a thermoplastic elastomer with inert gas under a high pressure, then reducing the pressure.例文帳に追加

微孔性防音材は、熱可塑性エラストマに不活性ガスを高圧下で含浸させた後、減圧する工程を経て形成された発泡体で構成されている。 - 特許庁

To provide a cushion member and a soundproof construction for a side ditch which can be constructed at a relatively low cost with less projection of lid slab without slip off.例文帳に追加

比較的安価に施工が可能で、蓋板の突出も少なく、しかも外れる心配もない側溝用クッション部材及び側溝の防音構造を提供する。 - 特許庁

The first foamed layer 11 acts as a first sound absorbing layer and the second foamed layer 31 acts as a second sound absorbing layer, and thereby an excellent soundproof effect is obtained.例文帳に追加

第一発泡層１１が第一の吸音層として作用し、また第二発泡層が第二の吸音層として作用するため、優れた防音効果が得られる。 - 特許庁

The door bodies 13 and 14 of the soundproof door 1 are formed in a hermetically sealed hollow shape, and the insides of these door bodies 13 and 14 are evacuated.例文帳に追加

防音扉１の扉本体１３，１４を密閉された中空状に形成し、これらの扉本体１３，１４の内部を真空にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The elements involved are housed into a sealed container molded by a soundproof material and the sealed container is set into a box body which has a vibrationproof material applied on the internal surface thereof.例文帳に追加

これ等素子を防音材で成型された密閉容器に収納し、この密閉容器を内面に防振材を施した筐体内に設置する。 - 特許庁

To provide a soundproof plate and a sound insulating wall having translucency and transparent efficiency without being an obstacle to sunshine or the field of vision and including favorable sound absorption effect and sound insulation effect.例文帳に追加

日照や視界を妨げることにない透光性と透視性を有し、かつ好ましい吸音性と遮音性を備えた防音板および防音壁。 - 特許庁

To provide a soundproof material which can effectively utilizes domestically-discharged rice hulls and kelp stalks as a recycling raw material, and can be incinerated after use.例文帳に追加

国内で排出される籾殻や昆布の茎をリサイクル原料として有効活用でき、しかも使用後は焼却処分できる防音材料を提供する。 - 特許庁

To reduce sound receiving side noise, by preventing reflection of the noise from the sound source side by a connecting body 5, in a visible soundproof wall for a moving sound source.例文帳に追加

移動音源用可視型防音壁において、音源側からの騒音の連結体５による反射を防止して、受音側の騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a building soundproof panel body capable of providing predetermined strength to panel sections and, at the same time, easily executing dimension adjustment of the panel sections in a construction site.例文帳に追加

パネル部に所定の強度を付与すると共に、施工現場におけるパネル部の寸法調整が容易に実施し得る建築用防音パネル体を提供する。 - 特許庁

According to this setup, the vehicle soundproof device is capable of reducing noises which are propagated into the inside of the vehicle, without being affected by the state of the noise vibrations.例文帳に追加

これにより、車両の防音装置は、騒音振動の状態に影響を受けることなく、車両内に伝わる騒音を低減することが可能となる。 - 特許庁

The soundproof member 4 eases impulsive force when impact is applied to the floor base slab 2, and oscillation transmission of impulsive force to the supporting structural member 3 is controlled.例文帳に追加

防音部材４は、床基版２に衝撃が加わったときの衝撃力を緩和し、支持構造部材３への衝撃力の振動伝達を抑制する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a room which can secure a vertical dimension of the room large enough, and can exhibit high sound insulation performance.例文帳に追加

室の上下方向の寸法を充分大きく確保することができ、それでいて、高い遮音性能を発揮することができる、室の防音構造を提供する。 - 特許庁

The short fiber layer 17 in this preferred embodiment is joined so as to cover the whole of an outer peripheral surface of the soundproof functional material 13 (the coating film 16).例文帳に追加

すなわち、本実施形態における短繊維層１７は、防音機能材１３（被覆フィルム１６）の外周面全体を被覆するように接合されている。 - 特許庁

To provide a movable soundproof device capable of being manufactured at a low cost with a comparatively simple structure without being specially required of a power source for a driving source.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、安価に製作することができ、しかも駆動源に電源を格別に必要としない可動型の防音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof door which is excellent in design and sound insulation by imparting characteristics to the structure of rear plates and aggregate members forming a door body.例文帳に追加

扉体を構成する裏板と骨材の構成に特徴を持たせることで、デザイン性及び遮音性能に優れる防音扉を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a vehicular engine capable of reducing high frequency noise and reducing medium to low frequency noise with an engine as a sound source thereof.例文帳に追加

エンジンを音源とする高周波騒音を低減すると共に、中低周波騒音の低減も可能な車両用エンジンの防音構造の提供。 - 特許庁

The soundproof material 13 for the tubular body has such a structure that a sound absorption layer 14 comprising a continuously porous body is layered on a sound insulation layer having ≥1.5 specific gravity.例文帳に追加

管体用防音材１３は、連続気泡体からなる吸音層１４と、比重が１．５以上の遮音層とが積層された構造を有している。 - 特許庁

A quadrangular cylinder-shaped bush 71 having a rectangular-shaped section comprising a resin which is a soundproof material is interfitted and fixed in the rectangular hole 70e.例文帳に追加

この矩形状孔７０ｅには、防音材料である樹脂からなる断面長方形の４角筒状のブッシュ７１が嵌合固定されている。 - 特許庁

To provide a soundproof space structure that can constitute a comfortable living space by improving the usability of a balcony and indoor soundproofness.例文帳に追加

バルコニーの利用性を高め、しかも屋内の防音性を高めて快適な居住空間を構成することができる防音空間構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intake manifold reducing intake air pulsation sound of an engine or transmission noise such as flow noise of a throttle valve, and thereby to improve soundproof effect.例文帳に追加

エンジンの吸気脈動音やスロットル弁の気流音等の透過音を低減して防音効果を向上するインテークマニホールドを提供すること。 - 特許庁

The electrode 1 for use in a crusher is provided with an electrode part 3 for generating a discharge and a soundproof member 19 which surrounds the electrode part 3.例文帳に追加

破砕装置用電極１は、放電を発生させるための電極部３と、電極部３を囲むように配置された防音部材１０とを備える。 - 特許庁

The inside of the roller drum is closely filled with a foam resin-made soundproof material to suppress the sound occurring in the drum so as not to make transmission as a vibration.例文帳に追加

ローラドラム内に発泡樹脂製の防音材を隙間なく充填密封して、ドラム内に発生する音が振動として伝達しないよう抑制する。 - 特許庁

The floor backing material 10 has a soundproof vibrationproof effect by using the elastic bodies 14, and the old tatami mat which has been disused can be recycled.例文帳に追加

この床下地材１０は、弾性体１４を使用することによる防音防振効果を有し、従来捨てられていた古畳を再利用することができる。 - 特許庁

To obtain sufficient quantity of heat for heating compressed air in an after warmer even when using cooling air cooling the inside of a soundproof box as a heat source.例文帳に追加

防音箱内を冷却した冷却風を熱源として使用する場合においても、アフタウォーマにおいて圧縮空気を加熱するに十分な熱量を得る。 - 特許庁

To provide a heat insulating board for piping of a heating pipe for increasing heat insulation and a soundproof effect, and cutting off a harmful electromagnetic wave.例文帳に追加

断熱及び防音効果を増大させると共に、有害な電磁波を遮断させることができる暖房管の配管用断熱ボ−ドを提供する。 - 特許庁

Therefore, the soundproof panel 2 may be lifted to its mounting position for extremely improved workability.例文帳に追加

防音パネル２を支柱１の高さ以上に持ち上げる必要がなく、防音パネル２をその取付位置まで持ち上げればよいので、極めて施工性に優れる。 - 特許庁

Consequently, since vibrations generated on the rail R are reduced and acoustic radiation from the rail R is suppressed, a soundproof and vibration-control effect can be enhanced.例文帳に追加

その結果、レールＲに発生する振動が低減し、レールＲからの音響放射が抑制されるため、防音制振効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a solar cell panel which has high resistance against outdoor environment and high manufacturing efficiency and a soundproof wall which uses the solar cell panel.例文帳に追加

屋外環境に対する耐久性が高く、且つ製造効率の高い太陽電池パネル及びその太陽電池パネルを用いた防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof material allowing domestically-discharged chaff and sawdust to be effectively utilized as a recycling raw material and to be incinerated after use.例文帳に追加

国内で排出される籾殻や鋸屑をリサイクル原料として有効活用でき、しかも使用後は焼却処分できる防音材料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which a device casing can be shared irrespective of the existence of a soundproof board suppressing the leakage of wind noise or the like from a deflector.例文帳に追加

偏向器からの風きり音等の漏れを抑える防音板の有無にかかわらず、装置筐体を共通使用できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

In a front part position of the upper surface of a casing 1 a soundproof material 31 is secured such that it bridges over a seam between a frame body 1d and an upper faceplate 1b.例文帳に追加

筐体１上面の前部位置には、枠体１ｄと上面板１ｂとの継ぎ目に跨るようにして、防音部材３１が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a vibrationproof and soundproof building structure capable of preventing vibration and impact from being propagated to lower and upper stories and of reducing a load on a flooring substrate.例文帳に追加

下階および上階への振動、衝撃の伝播を防止でき、かつ床下地材への荷重も低減できる防振・防音箱型建築構造を提供する。 - 特許庁

The soundproof member 4 is constituted of at least one kind of polymer composition selected from a group consisting of isobutylene-isoprene rubber, reclaimed rubber, ethylene-propylene copolymer, ethylene-propylene poly-copolymer, poly-isobutylene partial bridge isobutylene-isoprene rubber and thermoplastic elastomer, and the soundproof member 4 has modulus of repulsion elasticity not more than 35%.例文帳に追加

防音部材４は、ブチルゴム、再生ゴム、エチレン−プロピレン共重合体、エチレン−プロピレン多元共重合体、ポリイソブチレン、部分架橋ブチルゴム及び熱可塑性エラストマーからなる群より選ばれる少なくとも１種のポリマー成分から得られており、防音部材４は、３５％以下の反発弾性率を有している。 - 特許庁