「SPECification」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when the number of light source parts 12 is increased, the number of light source modules 11 is increased without changing a specification of the control IC 70.例文帳に追加

従って、光源部１２の数を増やす際、制御用ＩＣ７０の仕様を変えずに、光源モジュール１１の数を増やせばよい。 - 特許庁

To finely adjust leakage inductance to adapt to the specification of a high-tension discharge lamp which uses a high-tension transformer, and to specific constants of the power supply.例文帳に追加

高圧トランスを用いる高圧放電灯の定格や電源回路の定数等に適合させてリーケージ・インダクタンスを微調整する。 - 特許庁

When 'only image' has been specified in the transmission method specification information, the image data is transmitted, as it is, to the terminal (step 116).例文帳に追加

送信方法指定情報で「画像のみ」が指定されている場合は、画像データをそのまま端末装置へ送信する（ステップ１１６）。 - 特許庁

To provide the inexpensive ball bearing device for a swing arm which has a high rigidity without changing the inside specification of the ball bearing.例文帳に追加

玉軸受２の内部仕様を変えることなく高剛性化ができ、しかも低コストのスイングアーム用玉軸受装置１を提供する。 - 特許庁

An acquisition part 203 acquires original words in each language which are obtained by decomposing the target range specified by the specification part 202.例文帳に追加

取得部２０３は、指定部２０２によって指定された対象範囲を分解した結果得られる言語単位の原文語を取得する。 - 特許庁

To provide a prepared source image while converting the image and adding characters depending on a specification for each portable telephone or taste of a user.例文帳に追加

あらかじめ用意されている元画像を、携帯電話ごとの仕様や、ユーザの嗜好によって変換し文字を付加して提供する。 - 特許庁

A design supporting system 1 is provided with moiety design template database 22 which stores a moiety design template which performs change of design of moiety in a range which satisfies prescribed specification for a moiety reference model in association with moiety design template specification information that is information of specification satisfied by this moiety design template and moiety design template conformity information which shows conformity relation to the design templates of another moieties.例文帳に追加

設計支援システム１は、部位基準モデルに対して所定の仕様を満たす範囲で変更を行い部位の設計をする部位設計テンプレートを、この部位設計テンプレートが満たす仕様の情報である部位設計テンプレート仕様情報と、他の部位の設計テンプレートとの適合関係を示す部位設計テンプレート適合情報と、を関連付けて記憶する部位設計テンプレートデータベース２２を備える。 - 特許庁

(4) A patent request in relation to a complete application must be in the approved form and accompanied by a complete specification. 例文帳に追加

(4) 完全出願に関する特許願書は承認様式によるものとし，かつ，完全明細書が添付されていなければならない。 - 特許庁

(2) If satisfied that the application passes the formalities check, the Commissioner must accept the patent request and complete specification. 例文帳に追加

(2) 局長は，出願が方式点検に合格したと認めたときは，特許願書及び完全明細書を受理しなければならない。 - 特許庁

(3) Where: (a) a complete specification has been filed in respect of an application for a standard patent (other than a PCT application); and (b) the prescribed period has ended; and (c) the specification is not open to public inspection; the Commissioner must publish a notice in the Official Journal that the specification is open to public inspection, unless the application has lapsed or been refused or withdrawn. 例文帳に追加

(3) 次の場合，すなわち， (a) 標準特許出願(PCT出願を除く)に関して完全明細書が提出されており，かつ (b) 所定の期間が終了しており，かつ (c) 明細書が公衆の閲覧に供されていない場合は， 局長は，当該出願が失効し，拒絶され，又は取り下げられている場合を除き，完全明細書を公衆の閲覧に供する旨を公報に公告しなければならない。 - 特許庁

(2) An amendment of a complete specification is not allowable after the relevant time if, as a result of the amendment: 例文帳に追加

(2) 関連する時より後では，完全明細書の補正は，その補正の結果，次の事情が生じる場合は，許可を受けることができない。 - 特許庁

Claim means: (a) when used as a noun in relation to a patent - a claim (including a dependent claim) of the specification relating to the complete application on which the patent was granted; and (b) when used as a noun otherwise than in relation to a patent - a claim (including a dependent claim) of a complete specification; and (c) when used as a verb - to claim in a claim (including a dependent claim) of a complete specification. 例文帳に追加

「クレーム」は，次の事項を意味する。 (a) 特許に関連して名詞として使用される場合－その特許付与の対象であった完全出願に係わる明細書のクレーム(従属クレームを含む)，及び (b) 特許に関連しないで，名詞として使用される場合－完全明細書のクレーム(従属クレームを含む)，及び (c) 動詞として使用される場合－完全明細書のクレーム(従属クレームを含む)においてクレームすること - 特許庁

To provide a voltage control device capable of alleviating a burden on technical and cost aspects independently of a specification voltage of a battery.例文帳に追加

バッテリの仕様電圧にかかわらず技術面・コスト面での負担を軽減させることができる電圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

This polyester composition comprises a polyester having units represented by general formulae (I) and (II) (wherein, respective symbols have each the same meaning as that in the specification) and a silicon compound having a silanol group.例文帳に追加

式（Ｉ）、（ＩＩ）の単位を有するポリエステルと、シラノール基を有するケイ素化合物とを含有するポリエステル組成物である。 - 特許庁

The calculated result is written in an approval rate data table calculated by period specification and sent to the information retrieval terminal being used by the user.例文帳に追加

結果は、期間指定により算出した支持率データテーブルに書き込んで、結果をユーザの使用する情報検索端末に送る。 - 特許庁

To provide a method for constituting application software by selecting and assembling necessary components from a business specification described by a developer.例文帳に追加

開発者が記述した業務仕様から必要なコンポーネントを選択して組み合わせ、アプリケーションソフトウェアを構築する方法を提供する。 - 特許庁

To widely collect program information for announcing the contents of programs to be broadcasted, without the necessity for a special specification setting.例文帳に追加

放送予定番組の内容を告知する番組情報を特別な仕様設定を必要とせずに広範囲に収集できるようにする。 - 特許庁

Consequently, a spring 9 of the same specification can be commonly used between steering devices of different set loads, and the number of types of the springs 9 can be reduced.例文帳に追加

セット荷重が異なるステアリング装置間で同仕様のばね９を共通に利用でき、その種類を少なくすることができる。 - 特許庁

Common personal specification certificate information is registered in a wheelchair terminal 3, a registration machine 5 and an institution terminal 4 respectively.例文帳に追加

車椅子用端末機３と、登録機５と、施設端末機４との各々に共通の個人特定証明書情報を登録しておく。 - 特許庁

A type B socket 32 of USB 2.0 or 3.0 specification having a power supply function is provided to a housing 29 of an electronic cassette 21.例文帳に追加

電子カセッテ２１の筐体２９には、給電機能を有するＵＳＢ２．０または３．０規格のＢ型ソケット３２が設けられる。 - 特許庁

A fixed duration of specification at the same position is detected based on a photographing image of a light receiving device 40 by a personal computer 10.例文帳に追加

同一位置での指定が一定時間以上続くことを受光器４０の撮影イメージに基づいてパソコン１０で検出する。 - 特許庁

To provide a draining machine with a clean environment specification appropriate to drain electronic parts and related parts thereof in a clean room after washing them.例文帳に追加

電子部品やその関連部品等を洗浄後にクリーンルームで除水するのに好適なクリーン環境仕様の除水機を提供する。 - 特許庁

For the simulation of sales plan fluctuation in a supply chain using a supply chain model, simulation specifications are set on a specification setting picture.例文帳に追加

サプライチェーンモデルを用いてのサプライチェーンでの販売計画変動のシミュレーションに際し、シミュレーション仕様を仕様設定画面で設定する。 - 特許庁

A processing part 3 assigns a function to a voltage that the detection processing part 2 detects by specification through the input part 52.例文帳に追加

処理部３は、検出処理部２が検出した電圧に対して、入力部５２による指定により機能を割り付けて登録する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD THAT EMPLOY PROCESS ALGEBRA TO SPECIFY CONTRACT AND UTILIZE PERFORMANCE PREDICTION IMPLEMENTATION THEREOF TO MEASURE THE SAME SPECIFICATION例文帳に追加

プロセス代数を使用して契約の指定を行い、その性能予測インプリメンテーションを利用してその指定を評価するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a mist spray device which automatically performs thermal sterilization when starting mist operation and has a drainage free specification not requiring drainage operation of remaining water.例文帳に追加

ミスト運転開始時に加熱殺菌を自動的に行なうと共に、残水の排水操作が不要な排水レス仕様とすること。 - 特許庁

To realize real time retrieval by which a condition of narrowing down of retrieval objects is checked in real time in accordance with specification of individual retrieval keys.例文帳に追加

個々の検索キーの指定に伴って実時間で検索対象の絞り込みの様子が確認できる実時間検索を実現する。 - 特許庁

POSITION SPECIFICATION METHOD AND APPARATUS FOR PLANT TARGET PART, AND WORKING ROBOT USING THE SAME APPARATUS例文帳に追加

植物の対象部分の位置特定方法とその方法による対象部分の位置特定装置及びその装置を用いた作業用ロボット - 特許庁

The chromatogram of the ellagic acid as a purified product obtained as described in an example 1 shown in the specification by high-performance liquid chromatography is shown in the Fig.2.例文帳に追加

本発明の実施例１により得られたエラグ酸精製品の、高速液体クロマトグラフィーによるクロマトグラムは図２の通りである。 - 特許庁

The CPU 11 stores in an EEPROM 14 specification information that is information indicative of the connection setting system used for connection.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、接続に用いられた接続設定方式を示す情報である特定情報を、ＥＥＰＲＯＭ１４に記憶する。 - 特許庁

To provide communication equipment which can automatically set a setup about the obtaining of originator information in accordance with a specification difference of the equipment.例文帳に追加

発信者情報の取得に関する設定を、装置の仕様の違いに応じて自動設定できる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To hold use history information for a plurality of exchange units having the same specification on an image forming apparatus side, and use it for maintenance.例文帳に追加

複数の同一仕様の交換ユニットに対する使用履歴情報を画像形成装置側に保持させ、メンテナンスに役立てるようにする。 - 特許庁

The control device has an input for receiving specification by the user of a value based on a detected body orientation of the user.例文帳に追加

制御装置は、検知された使用者の体の方向に基づく値を使用者による指定として受けるため入力部を有する。 - 特許庁

In accordance with the access interruption time, the access monitoring means 13 sets a response specification time for making a response before the access request is interrupted.例文帳に追加

そして、アクセス中断時間に応じて、アクセス要求が中断される前に応答を返すための応答規定時間を設定する。 - 特許庁

To provide a call session control method and a call session control server which do not regard as a call loss even if the priority setting on a CSCF side does not match the specification of service provision on an AS side.例文帳に追加

CSCF側の優先度の設定とAS側のサービス提供の仕様とが整合していない場合であっても呼損としない。 - 特許庁

Based on the separating curve, the red-eye region specification information generator 23 specifies red-eye regions in the two eye regions, respectively.例文帳に追加

赤目領域特定情報生成部２３は、分離曲線に基づいて、２個の目領域における赤目領域をそれぞれ特定する。 - 特許庁

To shorten a processing time by reducing the consumption of a memory necessary for a printing device or a printing system upon printing an XPS (XML Paper Specification) document.例文帳に追加

ＸＰＳ文書の印刷時のプリンタ装置又は印刷システムに必要なメモリ使用量を削減し処理時間を短縮する。 - 特許庁

To notify a user of a set value that causes a prohibited specification application, without affecting other information displayed on a screen.例文帳に追加

他の表示の邪魔をすることなく禁則仕様の適用の原因となる設定の設定値をユーザに通知することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to the compounds of formula (I), in which R_1, R_2, R_3, R_4, Q and Z are as defined in the specification.例文帳に追加

本発明は、Ｒ_１、Ｒ_２、Ｒ_３、Ｒ_４、Ｑ及びＺが明細書中に定義する通りであるような式（Ｉ）の化合物に関する。 - 特許庁

To provide an image forming device with a high degree of freedom for extending or altering functions according to the specification and capable of reducing machine downtime.例文帳に追加

仕様に対応した機能の拡張や変更の自由度が高く、かつマシンダウンタイムの低減が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma address type liquid crystal display device in which a color mixture at the time of performing monochromatic specification due to crosstalk is prevented and which has satisfactory color reproducibility.例文帳に追加

クロストークによる単色表示時の混色を防いで、色再現性の良好なプラズマアドレス型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the mode specification signal from the boarding support device 30, the mobile phone 2 reads the standby mode (drive mode) of the mobile phone 2.例文帳に追加

携帯電話２は、乗車支援装置３０からのモード規定信号に基づいて、携帯電話２の待機モード（ドライブモード）を読み出す。 - 特許庁

To provide a vessel structure facilitating painting even when the high-level painting specification is required for a vessel body.例文帳に追加

船体に高水準な塗装仕様が要求される場合でも塗装施工を容易に行うことができる船体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interest information specification system for specifying feature words which appear at random in a certain period as interest information.例文帳に追加

ある期間内でランダムに出現する特徴語を興味情報として特定することができる興味情報特定システムを提供する。 - 特許庁

Then a transmission path specification section 26 specifies a transmission path to efficiently transmit transmission data, on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

そして、送信経路特定部２６がこの評価結果に基づいて送信データを効率よく伝送するための送信経路を特定する。 - 特許庁