「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container with a spout that is resealable while preventing entry of outside air or the like when discharging its content.例文帳に追加

内容物注出時に外気などが入り込むことを防止して再封止が可能なスパウト付き収容体を提供する。 - 特許庁

To provide a spouting cap capable of spouting a content by adjusting the flow rate of the content from a second spout having a small diameter.例文帳に追加

小径の第２注出口から内容物の流量を調整して注出できる注出キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple-structured spout face for providing a faucet capable of securely reducing or inhibiting "water drip".例文帳に追加

構造が簡便で、しかも、「水垂れ」をより確実に軽減若しくは抑制できる吐水具が得られる「吐水フェイス」を提供する。 - 特許庁

Herein the outflow passage of the connecting member is, at least in part, formed like a funnel which tapers toward the spout member.例文帳に追加

接続部材中で、流出路は、少なくとも部分的に吐口部材に向かって細まる漏斗状に形成されている。 - 特許庁

The one end of the plug 5 presses on and hermetically closes the spout 4 under the rebound force of the spring member 8.例文帳に追加

そして、このバネ部材８の弾発下で前記プラグ５の一端が注ぎ口４を押圧し密閉している構造とした。 - 特許庁

The front end of the spout 2 is cut diagonally, and the lower end of the same is made to almost coincide with the lower end of the cork stopper 1.例文帳に追加

注ぎ口２の先端部は斜めカットされ、注ぎ口部２の下端はコルク栓１の下端部と略一致している。 - 特許庁

To provide a spout device that enlarges the interior dimensional size of a bathtub and without spoiling the interior appearance of a bathroom.例文帳に追加

浴槽の内寸の大きさを大きくし、且つ浴室内の見栄えを損なうことのないような吐水装置を提供する。 - 特許庁

An upper surface of the container is inclined downwardly from a rear portion having an air vent 24 to a front portion having a spout 22.例文帳に追加

容器上面は空気抜き口２４を設けた後部から注ぎ口２２を設けた前部に向け下向きに傾斜する。 - 特許庁

A pour-out cap 50 having a piercing nozzle 58 for unsealing the seal plate 11 is mounted on the spout 11.例文帳に追加

注出口１１に、シール板１１を開封する突き刺しノズル５８を有する注出キャップ５０が装着されている。 - 特許庁

A solid fire extinguishing agent to generate aerosol for fire extinction by burning is stored in a casing 12 with a spout 14.例文帳に追加

噴出口１４を備えた筐体１２に燃焼により消火用エアロゾルを発生する固形消火剤を収納する。 - 特許庁

To provide a cap structure capable of easily sorting a spout plug welded on a carton, and its separate collecting method.例文帳に追加

カートンに溶着された注出栓を容易に分別できるキャップ構造と、その分別回収方法を提供する。 - 特許庁

A female screw threadedly fitting with a male screw of the spout 13 of the PET bottle 12 and sealant are provided on an inner surface of the joint 27.例文帳に追加

連結具２７の内面には、ペットボトル１２の注ぎ口１３の雄ねじに螺合される雌ねじと気密材を備える。 - 特許庁

The faucet (1) also includes a flexible water passing pipe (20) which is connected to the spout (18), and the electric cord (22) which is connected to the sensor (16).例文帳に追加

水栓(1)は、更に、吐水口(18)に接続された可撓性通水管(20)と、センサ(16)に接続された電気コード(22)を有する。 - 特許庁

A male screw part 14 to be engaged with a female screw part 25 in the inner surface of a cap 20 is formed on the periphery of the spout 11.例文帳に追加

口部１１外周にキャップ２０内面の雌ねじ部２５に係合する雄ねじ部１４が形成されている。 - 特許庁

The top surface of the PET bottle is made flat and a corner of the top surface is fitted with a pour spout, thus it makes possible to stack the PET bottles.例文帳に追加

ペットボトルの上面を平面にし、注ぎ口を上面の角につけることにより積み重ねられるようにする。 - 特許庁

Thus, the chute section 13 can be used as a spout when a powdered milk 20 is poured into a feeding bottle 21 from this bag 10.例文帳に追加

このため、袋１０から粉ミルク２０を哺乳瓶２１に注ぐときに注ぎ口として用いることができる。 - 特許庁

A nozzle 13 is inserted in a through hole 55a in a lid member 55 placed on an upper end 2b of a spout 2 of the bag 1.例文帳に追加

袋１の口栓２の上端２ｂに載置される蓋部材５５の貫通孔５５ａにノズル１３を挿入する。 - 特許庁

To provide a pouch with a spout capable of keeping oxygen barrier properties even if severe handling and severe retort processing are performed.例文帳に追加

過酷な取り扱いや過酷なレトルト処理を行っても酸素バリア性を維持できるスパウト付きパウチを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the spout 4 can be produced in a simple structure because of being made up only by welding the seal part 6 and the cover plate 7 thereto.例文帳に追加

スパウト４にシール部６およびカバープレート７を溶着するだけであるから、構造および製作も単純となる。 - 特許庁

To provide a die-molded self-standing bag capable of correctly and cleanly cutting an unsealing scheduled portion to spout a content agent.例文帳に追加

金型成形した自立袋において、内容剤を注出するための開封予定部を正しく、きれいに切断すること。 - 特許庁

BUNG FITTING DEVICE WITH PROCESS FOR REMOVING PAPER DUST ETC., AND PAPER COMPOSITE CONTAINER WITH DISPENSING SPOUT MANUFACTURED BY USING THE DEVICE例文帳に追加

紙粉等の除去工程を設けた口栓取付装置とそれを用いて作製した注出口栓付き紙複合容器 - 特許庁

To fill an ink tank with ink without generating an air pocket at the ink spout of the ink tank containing a vacuum generating member.例文帳に追加

負圧発生部材を収納したインクタンクのインク取出口に空気溜まりを発生させることなくインクを充填する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge that collects a small amount of remaining ink toward a spout plug.例文帳に追加

インク残量が少なくなった場合にも、残存するインクを口栓へ向けて集めることが可能なインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A thick bulkhead 2 is provided on an upper part of the spout 10 to locate inside the pouch 11.例文帳に追加

誤接続防止用スパウト１０の上部には、パウチ１１の内部に位置するように、肉厚隔壁２が設けられている。 - 特許庁

A female screw 11 is engraved on the inner peripheral face of an approximately cylindrical spout 10 projected from a beverage container main body.例文帳に追加

飲料容器本体から突出する略円筒状の注ぎ口１０の内周面に雌ネジ１１を螺刻した。 - 特許庁

In this water storage low tank for arranging a spout 7a and the bowl part 1 for receiving hand-washing water above the tank body 2, a cover 3 is arranged above the tank body 2 for covering the spout 7a and the bowl part 1 arranged above the tank body 2.例文帳に追加

吐水口７ａ及び手洗い水を受けるボウル部１をタンク本体２上部に設けた貯水用のロータンクにおいて、タンク本体２上部に設けた吐水口７ａ及びボウル部１を覆うカバー３をタンク本体２上部に設けた。 - 特許庁

The outer periphery of the opening edge of the drain spout 25 of the drain cooler 24 is provided with a preventing plate 42 of bubble mixing for suppressing variation of the level of the drain water accumulating on the bottom of the body part 11 and preventing the mixing of the steam from the drain spout 25.例文帳に追加

ドレンクーラ２４のドレンスパウト２５の開口縁部における外周に、胴部１１の底部に貯留するドレン水の水面の変動を抑制してドレンスパウト２５からの蒸気の混入を防止する気泡混入防止板４２を設ける。 - 特許庁

To provide a backrest device for a toilet provided with a faucet metal fitting having a rotatable spout installed on a toilet stool or the like in which clothing of a user is prevented from being wetted or hurt in the body, and in which a backrest will not be an obstacle when the spout is raised.例文帳に追加

便器等に設置されている回動可能なスパウトを有する水栓金具併設のトイレにおいて、使用者の衣服が濡れたり、身体に傷をつけたりしないようにし、且つ、スパウトの起立時に、背もたれが妨げにならないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid container such as a plastic bottle or the like having a side face without any constriction between a body of the liquid container such as the plastic bottle or the like and a spout thereof in order to allow air to smoothly flow into the container without blocking a spout section by a liquid when pouring the liquid.例文帳に追加

液体を注ぐときに、注ぎ口断面が液体で塞がれることなく空気の流入を滑らかにするため、ペットボトル等液体容器本体と注ぎ口の間にくびれのない側面を持つ、ペットボトル等液体容器を提供する。 - 特許庁

The aerosol button 1 has a plurality of spout holes 15b and 15c to cause contents to be spouted by pushing down a stem provided on the aerosol container 10 via a body 11, and the respective holes 15b and 15c spout the contents along a virtual conic surface.例文帳に追加

エアゾールボタン１は、本体11を介してエアゾール容器10に設けられたステムを押下することにより内容物を噴出させる複数の噴出孔15ｂ，15ｃを有し、各噴出孔15ｂ，15ｃが仮想的な錐面に沿って内容物を噴出する。 - 特許庁

The reservoir 6 has a spout 7 and the inside thereof communicates with the inside of a container 20 through the opening part 4, and the content is taken out of the spout 7 by deforming the reservoir 6 after the container 20 is inclined to store the content in the reservoir 6.例文帳に追加

溜まり部６は注出口７を有し内部が開口部４を通じて容器２０内部と連通しているので、容器２０を傾けて内容物を溜まり部６に溜めた後、溜まり部６を変形させて内容物を注出口７から取り出す。 - 特許庁

To provide a spout and a spout-equipped bag which are adaptable to use under high-temperature heat treatment and available for forming an opening by tearing off a seal-up plate at its thin part or by bending a cap body at its thin part and by cutting it off.例文帳に追加

薄肉部にて封止板を引き破るかないしは薄肉部にてキャップ体を折り曲げて切り取り開口を形成することができる高温で熱処理する用途に使用可能な注出口及び注出口付き袋を提供することである。 - 特許庁

The trapezoid cylindrical cap body, the lower part of which is opened, the periphery holding ring located at the periphery of the cap body, a spout, the mouth part of which is opened, and which is opened and closed with the cap body, and a bag container on which the spout is stuck, are further proposed.例文帳に追加

また、下方が開口した台形円筒筒状のキャップ本体と、キャップ本体の外周に位置する外周把持リングと、口部が開口しキャップ本体により開閉封するスパウトと、スパウトを貼着する袋容器をさらに提案する。 - 特許庁

A transporting device is equipped with a levitation table 12 to spout a gas from the surface part which has electric conductiveness and is formed flat, and the work W in plate shape is supported in the non-contact condition in association with the spout of the gas due to the levitation table 12.例文帳に追加

搬送装置は、導電性を有しかつ平坦面である表面部から気体を噴出させる浮上テーブル１２を備え、該浮上テーブル１２による気体の噴出に伴い板状のワークＷが非接触状態で支持される。 - 特許庁

To provide a spout for preventing erroneous connection which is capable of preventing an infusion needle from piercing or an enteral feeding product or the like from being poured into an infusion injection tube without degrading long-term preservation stability of contents, and a pouch having the spout connected.例文帳に追加

内容物の長期保存安定性を損なうことなく、輸液用接続針の貫通や輸液製剤注入管への経腸栄養剤等の注入を防止することができる誤接続防止用スパウト及びそれを接続したパウチを提供する。 - 特許庁

The toilet bowl sterilizer 100 is provided with: a spout 11 for spouting water containing silver ions, into the toilet bowl 20; and a light emitting section 12 for emitting light to the interior of the toilet bowl 20 to which the water containing the silver ions is spouted from the spout 11.例文帳に追加

便器殺菌装置１００は、銀イオンを付与された水が便器２０内に吐出される吐出口１１と、吐出口１１から銀イオンを含む水が吐出された便器２０内に光を照射する光照射部１２とを備える。 - 特許庁

To provide an inner bag for bag-in-box, which prevents an inner layer bag from being ripped from a spout mounting part when the inner layer bag is pulled out from a double bag with a spout so as to take out contents, and a method for taking out infilled food.例文帳に追加

スパウト付きの２重袋において、内層袋を引き出して内容物を取り出す際に、スパウトの取り付け部より内層袋の破袋を生じさせないバッグインボックス用内袋、及び、充填された食品の取り出し方法を提供する。 - 特許庁

The case 2 has a first corner part 334 located to the first opening side with respect to the tip on the second opening side of the spout plug 72 in the axis X direction of the spout plug 72, and a second corner part 335 located to the side opposite to the first opening.例文帳に追加

ケース２は、口栓７２の軸線Ｘ方向において、口栓７２の第２開口側の先端部に対して第１開口側に位置する第１角部３３４と、第１開口とは反対側に位置する第２角部３３５を備える。 - 特許庁

To provide an unsealing structure with a pulling part, which is capable of reliably opening a spout by an unsealing operation using the pulling part, and also which is capable of smoothly performing air displacement when poured by the spout formed by the unsealing operation.例文帳に追加

引っ張り部を備えた開封構造について、引っ張り部による開封操作により確実に注出口を開口できるようにし、かつ、その開封操作により形成される注出口が、注出時に空気置換を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

Since a surrounding groove 136 provided at a flange 132 of the cover body 13 mounted onto the spout part 23 is tightly fitted to a surrouinding stripe 231 of the spout part 23, the cover body 13 is not removed inadvertently during transportation and handling of the can.例文帳に追加

飲み口部２３に冠着された蓋体１３の鍔部１３２に設けた周溝部１３６が飲み口部２３の周条部２３１に緊密に嵌合するため、缶の搬送や取り扱いの際に蓋体１３が誤って外れることがない。 - 特許庁

To provide a spout of a packaging container with which a cross section of viscous contents coming out of the container can be noncircular, and excellent sealability with a mounted cap can be obtained without sticking a seal to an end of the spout.例文帳に追加

容器から出る粘稠な内容物の断面を非円形にすることができるとともに、注出口端部にシール片を貼りつけることなく、取着されるキャップとの間に優れた密閉性を得ることができる包装容器の注出口を提供する。 - 特許庁

The flexible bag 10 comprises a spout 14 on a bag body 10A and a fold indication portion 16 provided on a surface of the bag body 10A between a position corresponding to a level of a content liquid received in the bag body 10A and the spout 14.例文帳に追加

可撓袋１０であって、袋本体１０Ａに注ぎ口部１４を備え、袋本体１０Ａの表面で、袋本体１０Ａに収容した内容液の液面相当部位から注ぎ口部１４の間に折り曲げ表示部１６を設けたもの。 - 特許庁

Water is fed by locating the spout 22 of the spouting body 16 at a level lower than the water level in the irrigation canal 30, and the water feeding is stopped by locating the spout 22 on at lower level than the water level of the irrigation canal 30.例文帳に追加

フロート４６の浮力に基づいて、吐水体１６の吐水口２２を用水路３０の水面よりも下位位置にすることで水田３２へ給水でき、しかも、吐水口１６を用水路３０の水面よりも上位位置にすることで給水停止できる。 - 特許庁

A gusset section of a container body 71 is expanded by forcibly feeding gas into a pouch container 70 with a spout formed of a bag-shaped container body 71 with a gusset section 72, and then the gas in the pouch container 70 with the spout is deaerated.例文帳に追加

ガセット部を有する袋状の容器本体７１にスパウト７２を取り付けたスパウト付きパウチ容器７０に、気体を強制的に供給することで容器本体７１のガセット部を一旦広げた後、スパウト付きパウチ容器７０内の気体を脱気する。 - 特許庁

To provide a julienne vegetable salad packed in a spout pouch, which is prepared by packing the julienne vegetable salad made by mixing ingredients comprising julienne vegetables and massive food materials with an acidic oil-in-water type emulsified seasoning, in the spout pouch, and which can wholly be squeezed out and used substantially without clogging at the mouth portion of the spout pouch with the ingredients, when squeezed out and used.例文帳に追加

千切り野菜と塊状食材を含む具材を酸性水中油型乳化状調味料で和えた千切り野菜サラダを、スパウトパウチに充填してあるスパウトパウチ詰め千切り野菜サラダであって、絞り出して使用する際に、具材がスパウトパウチ口部につかえ難く、千切り野菜サラダ全体が抽出されるスパウトパウチ詰め千切り野菜サラダを提供する。 - 特許庁