「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

By injection-molding a spout body 2 while a sleeve 10 having a functional resin layer being arranged as an intermediate layer is fitted to a core of an injection molding die as a core, substantially only its inner peripheral surface of the sleeve 10 is exposed to an inner peripheral surface of the spout body 2.例文帳に追加

機能性樹脂層が中間層として配設されているスリーブ１０を中子として射出成形型のコアーに被嵌した状態でスパウト本体２を射出成形することによって、スパウト本体２の内周面にスリーブ１０が実質上その内周面のみを露呈させている。 - 特許庁

The spout may be formed as a nozzle projecting from the trunk of the bag-shaped container, or may be formed in continuous with the sealed part to make the spout open by the inner pressure of the content when the trunk is doubled on the folding part.例文帳に追加

前記注出部が前記袋状容器の胴部から突出するノズルとして形成してもよく、前記注出部が、前記シール部に連続して形成され、前記折り部で前記胴部を二つ折りにしたときの前記内容物の内圧によって、前記注出部が開口するようにしてもよい。 - 特許庁

At least one opening part 16 is positioned opposite to the spout part 61 of the nursing bottle 60 stored to prevent the nursing bottle or the bag body from deforming due to adhesion of the gusset film 13 on the spout part 61 causing negative pressure in the inner part of the nursing bottle.例文帳に追加

少なくとも一つの開口部16が収容されている哺乳びん60の口部61に対向して位置し、冷却時にマチフィルム13が哺乳びん60の口部61に密着して哺乳びんの内部が負圧になって哺乳びん又は袋体が変形することが未然に防止される。 - 特許庁

In addition, it is possible that a plurality of the recessed channels 3a and 4a are uniformly formed in the circumference of the spout 2, and the recessed channel 3a formed on the screw thread 3 and the recessed channel 4a formed on the bead 4 are arranged linearly in the axial direction of the spout 2.例文帳に追加

また、前記凹溝３ａ、４ａが、口部２の円周方向に対して均等に複数個形成されているものとすることや、ネジ山３に形成した凹溝３ａとビード４に形成した凹溝４ａが、口部２の軸方向に直線状に配置されているものとすることができる。 - 特許庁

The container 10 is made reclosable by welding an annular spout member 200 made by injection molding a thermoplastic resin on the inside face of the upper end opening section of the container body 100 comprising paper pipe or a paper cup, and a lid member 300 is engaged with the annular spout member 200.例文帳に追加

紙管又は紙カップからなる容器本体１００の上端開口部内面に、熱可塑性樹脂で射出成形した環状口部材２００を溶着し、この環状口部材２００に蓋部材３００を係合させて装着し、容器１０をリクローズ可能にする。 - 特許庁

To provide a spout end unit which can use a faucet head of a conventional faucet facility as it is while imparting thereto an illuminating function based on display by light or light emission, exhibits a compact and neat appearance, and is available when attached to a spout.例文帳に追加

従来既存の水栓設備の吐水ヘッドをそのまま用いてそこに光による表示又は発光に基づく照明機能を付加することが可能であり、しかも外観もコンパクトであって見た目にもすっきりとした、吐水口に取り付けられて使用される吐水端部ユニットを提供する。 - 特許庁

The tube container for applying the content on the tool held by the hand is characterized by including a tube container body filled with the content, and a guide arranged on a shoulder in the neighborhood of the spout for definitely holding the positional relation between the tool and the spout of the tube container body.例文帳に追加

手で保持する用具に内容物を塗り付けるチューブ容器において、前記内容物が充填されたチューブ容器本体と、前記用具とチューブ容器本体の注出口との位置関係を一定に保持するために注出口近傍の肩部に配置されたガイド部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A cap 1 attached to a container mouth includes a spout flow passage 2 for passing liquid content in a container located at its center, a closing wall 5 provided on an inner wall of the flow passage which closes the spout flow passage 2, and a removable plug 7 demarcated by an annular weakening groove 6 formed in the closing wall 5.例文帳に追加

容器口に装着されるキャップ１は、その中心に容器内の内溶液を通す注ぎ口流路２と、注ぎ口流路２を閉鎖する、流路内壁に設けた閉鎖壁５と、閉鎖壁５に形成された環状の弱化溝６により画成された除去栓７とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing food filled in a spout-attached packaging container whose spout part has not so high gas-barrier properties while a container body most widely used industrially has gas-barrier properties, so as to slightly cause deterioration in quality due to oxygen even when stored for a long term.例文帳に追加

現在産業上最も広く使用されている、容器本体はガスバリア性であるが、スパウト部分はガスバリア性が余り高くないスパウト付き包装容器に充填した食品において、長期間保管しても、酸素による品質の劣化の少ない食品を提供する。 - 特許庁

A dispensing container is provided with an oblong container main body on which a sealing device 14 with a delivery spout 46 is mounted removably, and the spout is closed selectively by a cover 16 set rotatably on the sealing device by a connecting strap 74 with a central leaning section.例文帳に追加

小出し容器（10）は、送出し注ぎ口（46）を備えた着脱自在な密封装置（14）が取り付けられる長円形の容器本体（12）を有し、注ぎ口は、中央片寄り部分を備えた連結ストラップ（74）により密封装置に回動自在に取り付けられた蓋（16）によって選択的に閉鎖される。 - 特許庁

The method for producing food filled in a spout-attached packaging container includes a heat sterilization treatment where food is filled in a spout-attached packaging container, the container is placed so as to be disposed at a position higher than the filled food and drink, and the food is subjected to heat sterilization.例文帳に追加

スパウト付き包装容器充填食品の加熱殺菌処理において、スパウト付き包装容器に食品を充填した後、該包装容器のスパウト部分が該充填飲食品よりも高い位置になるように載置して、加熱殺菌するスパウト付き包装容器充填食品の製造法。 - 特許庁

This packaging container is provided with a packaging container main body which is formed by bending a packaging material 11 and formed with a spout 21 made of a punch hole at a predetermined position, and a pull- tab 15 which covers the spout 21 and is connected to the packaging container main body in a predetermined area AR1.例文帳に追加

包材１１を折り曲げることによって形成され、所定の位置にパンチホールから成る注出口２１が形成された包装容器本体と、前記注出口２１を覆うとともに、所定の領域ＡＲ１において前記包装容器本体に接合されたプルタブ１５とを有する。 - 特許庁

To provide a spout stopper which is excellent in safety and meets the requirements of a Product Liability Law with a safeness ensured for a cylindrical unsealing edge projecting toward the inside of a container so that hands or the like are not injured therewith when a liquid paper container with the spout stopper attached thereto is disposed after use for assortment recycling.例文帳に追加

注出口栓が取着された液体用紙容器の使用後の分別回収において、容器内側に突出する円筒状開封刃で手などに怪我をする危惧のない製造物責任（ＰＬ）法対応の安全性に優れた注出口栓の提供にある。 - 特許庁

To prevent drip of the liquid content adhered to an inner surface of a lid body of a spout cap when the liquid content is stirred, and to provide the spout cap which can pour the liquid content in an excellent and smooth manner without fouling an outer surface or a periphery of a bottle body when the liquid content is poured.例文帳に追加

攪拌等により、注出キャップの蓋体内面に付着した内容液の、注出時における液垂れを防止することを技術的課題とし、もって内容液注出時に、壜体の外面や周辺を汚すことなく、良好かつ円滑に注出できるようにした注出キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary spout fitted to a main spout of an existing paper pack such as a sake pack which can increase the fitting reliability and allow the liquid of a predetermined quantity to flow out without squeezing the paper pack through the pressure reduction of the paper pack as the liquid flows out during the service.例文帳に追加

酒パックなど既存の紙パックの注ぎ口に取り付ける補助口であって、取り付けの信頼度を高め、使用時には液体の流出に伴う紙パックの減圧でこの紙パックを潰すことなく予定した量の液体を流出することのできる補助口を提供すること。 - 特許庁

A self-closing outflow part 5, which allows only the pressurized fluid to pass through outside, is provided on the fluid spout 3 and the communicating hole 6, which makes the filling space 2a communicate with the spouting space 3a, is provided at the boundary between the pouch body 2 and the fluid spout 3.例文帳に追加

また、注出部３には、圧力が掛けられた流体のみを外部へ通過させる自己閉鎖性流出部５が設けられ、パウチ本体２と注出部３との境界部分には、充填空間２ａと注出用空間３ａとを連通させている連通孔６が設けられている。 - 特許庁

A spout 2, which is made of bamboo and has an inner hole penetrating the spout 2 axially to form a spouting path for the liquid seasoning, is fitted elastically and closely into the inner hole 12.例文帳に追加

コルク材から成り、軸方向に外径が漸増する筒状で、略中心部に軸方向に貫通する内孔部１２を有するコルク栓１の内孔部１２に、竹材から成り、軸方向に貫通し液体調味料の注入通路となる内孔部を有する注ぎ口部２を弾性密着係合した。 - 特許庁

To enable one-by-one reception of spouts from a line of the spouts carried on a rail, in a state of forming one line, successive feeding of the received spouts to two adjacent spout holding members of a W type spout sealing machine and also 90-degree shifting of the direction of the spouts between the occasion of reception and that of delivery.例文帳に追加

レール上を１列の整列状態で搬送されるスパウトの列から、スパウトを１個ずつ受け取り、これをＷ型のスパウトシール機の隣接する２つのスパウト挟持部材に続けて供給すると同時に、受取り時と引渡し時でスパウトの向きを９０度変更する。 - 特許庁

To inhibit the inner faces of a tubular spout 10 from being fusion-bonded with each other even if the inner faces are thermally fusion-bonded with sheet materials while being pressed to collapse, in the tubular spout 10 capable of being elastically pressed to collapse, to be thermally fusion-bonded between the sheet materials constituting a bag-formed container body.例文帳に追加

袋状の容器本体を構成するシート材間への熱融着される、弾性的に押し潰し可能な筒状のスパウト１０について、押し潰しながらシート材と熱融着しても内面同士が融着されてしまうことを抑制できるようにする。 - 特許庁

A spout 5 is cylindrical as a whole, and is attached to a bag body 1 by welding the pedestal of its lower portion to the opening of the bag body 1.例文帳に追加

スパウト５は、全体円筒形のものとされ、下方部分の台部６を袋体１の開口部４に溶着し、袋体１に取着される。 - 特許庁

In a kettle made of a metal such as stainless steel, or the like, a scatter preventive coating 21 consisting of a fluororesin is formed on the inner surface of the spout part 4.例文帳に追加

ステンレスなどの金属からなるやかんにおいて、注ぎ口部４の内面にフッ素樹脂からなる飛散防止コーティング21を形成する。 - 特許庁

To provide a spout only for inverting an aerosol container which can disable the container to work in a normally standing or lying state wish a simple external structure.例文帳に追加

簡単な外部構造により、正立乃至横向き状態での操作を不能にし得るエアゾール容器用倒立専用スパウトを提供する。 - 特許庁

That is, the opened spout can be closed easily and firmly only by rounding the upper empty part and putting the rubber band 9 on.例文帳に追加

即ち、上部の空の部分を丸めて輸ゴム９を掛けるだけで開封した注ぎ口部を容易確実に密閉状態とできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for vaporizing a material solution, with which a vaporizer for MOCVD is obtained which eliminates a phenomenon that thin-film materials are adhered to a portion of the vaporizer near and around a spout thereof.例文帳に追加

気化器の噴出口近傍の周囲に薄膜原料が付着する現象を排除したＭＯＣＶＤ用気化器を得る。 - 特許庁

To provide a mixing apparatus which can spout water/hot water mixture having been mixed at a suitable temperature beforehand, from a predetermined spouting destination, and is improved in operability.例文帳に追加

適切な温度に混合済みの混合湯水を所定の吐水先から当初から吐水できるようにすることや、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a packaging bag by which a spout of a proper size can easily be made, and a refilling work is easily performed even when having a large capacity.例文帳に追加

ほどよい大きさの注ぎ口を簡単に作れて、大容量である場合にも詰替え作業を行い易い、包装袋を提供する。 - 特許庁

Consequently, the molten solder stably flows out from the spout 38, and is stably supplied to a place to be soldered of a circuit board.例文帳に追加

そのため、噴出し口３８から溶融はんだが安定して流出し、回路基板のはんだ付け箇所にはんだが安定して供給される。 - 特許庁

A coating processing part chiefly includes a tank to store a coating liquid, a nozzle to spout the coating liquid toward the base material, and a send-out part 30.例文帳に追加

塗布処理部は、主として、塗布液を貯留するタンクと、塗布液を基材に向けて吐出するノズルと、送出部３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide an ink cartridge that allows remaining ink to be collected toward a spout plug and prevents the ink from leaking out to the outside of a case.例文帳に追加

残存するインクを口栓へ向けて集めることが可能、且つ、インクがケース外部へ漏れ出るのを防止可能なインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

A delivery rail device 16 is provided on a downstream side of a delivery rotor 25 including a plurality of spout holding parts in the periphery thereof and to be intermittently rotated.例文帳に追加

周囲にスパウト保持部が複数設置され、間欠回転する受渡しローター２５の下流側に、受け渡しレール装置１６を設置する。 - 特許庁

To provide a hot water spouting device capable of reducing power consumption while ensuring a flow rate of hot water capable of being spouted from a spout.例文帳に追加

吐出口から吐出できる温水の流量を確保しつつ消費電力の低減を実現できる温水吐水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a container with a spout, and a plug by which resealing is enabled while the outside air or the like is prevented from entering upon effusing the content.例文帳に追加

内容物注出時に外気などが入り込むことを防止して再封止が可能なスパウト付き収容体および栓体を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring spout device capable of surely keeping a movable plug in such conditions that it is pulled out of a shell member to the maximum extent.例文帳に追加

可動栓をシェル部材から最大まで引き出したときに、その状態を確実に維持することができる計量注出器を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and an inexpensive bag having a spout for liquid that is easily manufactured and pours the liquid in the bag completely.例文帳に追加

製造が容易で、袋内の内容液を最後まで注出することのできる簡易かつ安価な液体用スパウト付き袋を提供すること。 - 特許庁

A double bag 204A being an ink container is constituted of an ink bag 202 and an air bag 203, and a spout 241 is attached to the double bag 204A.例文帳に追加

インク収容体である二重袋２０４Ａはインク袋２０２と空気袋２０３で構成され、スパウト２４１が取り付けられている。 - 特許庁

To make a cap not being damaged when a cap which can be removed from a bottle after finishing drinking soda pop is loaded on the spout section of the bottle.例文帳に追加

ラムネを飲み終わった後にびんから取り除くことのできるキャップをびん口部に装着するときに、キャップが損傷しないようにする。 - 特許庁

It has a spring 72 serving as an urging member for urging the inside plug valve 38 and the spout member 44 in the outward direction from the container body 12.例文帳に追加

中栓バルブ３８と注出口部材４４を、容器本体１２外側方向に付勢する付勢部材であるスプリング７２を有する。 - 特許庁

To provide an easily foldable soft packaging bag with a spout improved in its bag form to enhance the recovery efficiency when the content is consumed and the bag is discarded.例文帳に追加

内容物が消費されて棄される際の回収効率を高めるための袋形態を改良した口栓付き軟包装袋を提供する。 - 特許庁

To create an electronically-controlled automatic pressure adjusting type carbon dioxide gas pressure adjusting device for a server system to spout beer from a beer barrel, which is miniaturized at low costs.例文帳に追加

ビール樽からビールを注出するサーバシステムの、小型で低価格な電子制御自動調圧式炭酸ガス圧力調整器の創出。 - 特許庁

To prevent beverage from overflowing outside from a grille even when a large volume of beverage overflows from a spout or a vessel such as a jug.例文帳に追加

多量の飲料が注出口又はジョッキー等の容器から溢れ落ちた場合であっても、グリルから外へ溢れ出ることのないようにする。 - 特許庁

To provide a spout which requires no positioning to a container body when mounting and can effectively take air into the container from outside.例文帳に追加

装着時に容器本体への位置決めが必要なく、外部から容器内に空気を効果的に取り入れることができるスパウトを提供する。 - 特許庁

Chemicals solution in the first chamber and the second chamber is mixed with transfusion through the antechamber 82 and a spout 84 which is extended from the antechamber when the chemical solution is given.例文帳に追加

投与時に第１室又は第２室の薬液が、副室８２及び副室から伸長する注出口８４を介し、輸液へ混合される。 - 特許庁

To provide a cartridge for extruding a mass which can be operated in a simple and highly reliable manner to extrude a mass from an extrusion spout.例文帳に追加

単純かつ信頼性の高い方式で押出口から材料を押出すことができる材料抽出用のカートリッジを提供する。 - 特許庁

This hydraulic machine is provided with a spout-out means spouting the air of a runner outer-circumference part out over a push-down water surface of a suck-out pipe.例文帳に追加

本発明による水力機械は、ランナ外周部の空気を吸出し管の押下げ水面の上方に噴出する噴出手段を備えた。 - 特許庁

To provide a metal container with a metal cap screwed tightly thereto, which is easy to mold its neck/spout part and furthermore delivers excellent sealing performance with the cap.例文帳に追加

本発明は、金属容器の口頸部の成形が容易で、しかもキャップとの密封性に優れた金属製キャップ巻締容器を提供する。 - 特許庁