「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The work gripping chuck for the processing machine is provided with a spout hole 66a for spouting air or a coolant toward the surface gripping a work of the chuck jaws 63, and the spout hole 66b for spouting air or the coolant toward the gap between the chuck jaws 63 on a chuck body 61 equipped with the plurality of chuck jaws 63.例文帳に追加

複数のチャック爪６３を備えたチャック本体６１に、上記チャック爪６３の、ワークを把持する面に向けてエヤーまたはクーラントを噴き出す噴出し孔６６ａと、上記チャック爪６３間の隙間に向けてエヤーまたはクーラントを噴き出すための噴出し孔６６ｂとを設けた加工機用ワーク把持チャックである。 - 特許庁

In this backrest device for a toilet, a backrest is installed in such a way that direct touch of a faucet metal fitting having a turnable spout installed on a toilet stool or a wall with the body of a user is prevented, and a part of the backrest is cut or the like, so that turning action of the spout is not prohibited by the backrest.例文帳に追加

背もたれを取付け、直接、使用者の身体に便器もしくは壁等に設置されている回動可能なスパウトを有する水栓金具が触れることを防ぎ、且つ、背もたれの一部を切り欠く等して、スパウトの回動動作を背もたれが、妨げないことを特徴とするトイレ用背もたれ装置である。 - 特許庁

An inner cylindrical part 4 which surrounds the spout n on the inner side of the cylindrical body 3b to form a storage space M of the content therein is provided on one surface of the wall part 3a, and a lid 5 which is pivotably connected via a hinge h and capable of opening/closing the spout n is provided on the other surface of the wall part 3a.例文帳に追加

そして、前記壁部3aの一方の面に、筒体3bの内側において注出口ｎを取り囲みその内部に内容物の貯留空間Ｍを形成する内筒部４を設け、前記壁部3aのもう一方の面に、ヒンジｈを介して枢動連結され前記注出口ｎの閉塞、開放を可能とする蓋体５を設ける。 - 特許庁

To provide a pouch holder which is a pouch consisting of plastic or the like retained downward and which is used to prevent particularly the deformation of a plastic pouch having the spout opening of self-closure nature and which makes it possible to spout the content of a constant quantity each time steadily from the beginning of the spouting of the content in the pouch to the end of the spouting.例文帳に追加

下向きに保持したプラスチック等から成るパウチ、特に自己閉鎖性注出口を有するプラスチックパウチの変形を防止し、パウチの内容物の注出開始時から注出終了時迄、毎回一定量の内容物を安定して注出することを可能とするパウチホルダを提供する。 - 特許庁

Since a run-off 13c is formed at the tip of a spout 13 of the nozzle 11, even if the nozzle 11 is brought close to the machining surface to prevent the material from spreading, no spray material reflected on a machining surface stays between the surface and the tip of the spout 13, thereby allowing highly accurate machining.例文帳に追加

ノズル１１の噴射部１３の先端には逃げ部１３ｃが形成されているので、噴射材の拡がりを抑えるためにノズル１１を加工面に近づけても、加工面で反射する噴射材が噴射部１３の先端との間で滞留することがなく、精度の高い加工を行うことができる。 - 特許庁

This vessel comprises an elastic vessel body 12 with a squeezing outlet 14 formed in one end part, a cap 18 which is fitted to the vessel body 12 and has a spout 24 communicated with the squeezing outlet 14, and the lid part 40 which is formed on the cap 18 via a hinge part 36 to close the spout 24 in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

弾力性を有し一端部に押出口１４が形成された容器本体１２と、容器本体１２に取り付けられ押出口１４に連通する注出口２４が形成されたキャップ１８と、キャップ１８にヒンジ部３６を介して形成され注出口２４を着脱自在に閉鎖する蓋部４０を有する。 - 特許庁

To provide a spout with a built-in water purifier, which can discharge purified water not only from a normal discharge opening but also from a discharge opening having a piping connection, part and eliminates a fear that a connecting hose, extended between the piping connection part and an alkaline ionized water apparatus, may fall off the piping connection part, even if the spout is turned around a faucet.例文帳に追加

通常の吐出口からの浄水吐出と、配管接続部を有する吐出口からの浄水吐出とが可能であり、スパウトを水栓回りに回動させても、配管接続部とアルカリイオン整水器との間で延在する接続ホースが配管接続部から外れるおそれの無い浄水器内蔵スパウトを提供する。 - 特許庁

A cover 14 is provided with a shoulder section with a rim contact section 38 to be set in the sealed state on an upper rim 22 of a container in the case of not using a spout 16.例文帳に追加

蓋（14）は、注ぎ口（16）が用いられない場合には容器の上方リム（22）に密封状態で取り付けられるリム接触部分（38）を備えた肩部分（30）を有している。 - 特許庁

To provide a liquid splash preventing cap which facilitates separation of a panel of a cap body spout and well prevents the splash of a content liquid at the end of score breaking.例文帳に追加

キャップ本体注出口のパネルの切り離しを容易とすると共にスコア破断終了時の内容液の跳ねを好適に防止する液跳ね防止キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a reusable spout container which is equipped with a torsional rotation mechanism needed for adjusting and maintaining the volume of a soft bag container properly to residual volume of the contents.例文帳に追加

内容物の残量に対してソフトバック容器の容積を適正に調節維持するに必要な捩り回転機構を備えた再使用可能な注出容器の提供。 - 特許庁

An overflow prevention mechanism 240 is provided with a detecting means 300 for detecting that a spout preventing valve 242 is operated upward to close an exhaust port 241.例文帳に追加

オーバーフロー防止機構２４０には、噴出し防止弁２４２が上方に作動して排気口２４１を閉止したことを検知する検知手段３００が設けられている。 - 特許庁

The cap 10 includes a cap body 11 mounted on the spout 20 and a cylindrical ring 12 provided on an opening side of the cap body 11 via a thin portion 14.例文帳に追加

キャップ１０は注出口２０に装着されるキャップ本体１１と、キャップ本体１１の開口側に薄肉部１４を介して設けられた円筒リング１２とを備えている。 - 特許庁

The washing cap 3 has a tube having a cavity inside, projecting from the upper center of the cap 2 and formed in spherical shape at the tip, wherein the cavity comes out to the side of the sphere to form a spout 5.例文帳に追加

洗浄用キャップ３は、キャップ２の上部中央から内部が空洞の管を突き出して先端を球型にし、空洞が球の横に抜けて墳水口５にする。 - 特許庁

To prevent a pin hole and a score cut from generating when a large-sized spout having an opening diameter of not less than 25mm is attached to a container by means of an ultrasonic seal.例文帳に追加

口径が２５ｍｍ以上の大型注出口を超音波シールによって容器に取り付けた際にスコアラインの薄肉部にピンホールやスコア切れを発生させないようにする。 - 特許庁

To eliminate danger caused by the spattering of hot water when pouring out hot water from the spout of a liquid container such as electric kettle due to the shifting of the flux line dependent of the amount of stream flow.例文帳に追加

電気湯沸し器等の液体容器の吐出口から湯を吐出させる際に、流量の多少によって流線が変化し湯が飛び散ることがあって危険である。 - 特許庁

To provide a drip coffee maker that can uniformly pour hot water discharged from a hot water spout to a coffee powder and exhibits a performance effect for enjoyment of coffee.例文帳に追加

注湯口から吐出された熱湯を均等にコーヒー粉へ注ぐことができ、コーヒーを楽しむための演出効果を発揮するドリップ式コーヒー製造装置を提供する。 - 特許庁

To conduct dish washing, sink washing and other works under a state, that an object is lit brightly, when the works are conducted, while dis charging water from a spout device.例文帳に追加

吐水装置から吐水を行いつつ食器洗いやシンク洗いその他の作業を行う際に、対象物を明るく照らし出した状態の下で同作業が行えるようにする。 - 特許庁

To accurately spout and cut off water by operating a hand valve in an automatic faucet having the hand valve on the secondary side of an automatic valve.例文帳に追加

自動弁の二次側に手動弁を備えた自動水栓において、手動弁の操作により的確な吐止水を行うことのできる自動水栓を提供すること。 - 特許庁

The bag 1 comprises a bag-like body 3 and a spout 5 having a tube 9 that extends from the body 3 for making the inside of the bag 3 communicate with the open air.例文帳に追加

袋体１は、袋状の本体３と、この本体３から起立して本体３の内部と外気とを連通する筒体９を有する注ぎ口５とを備えている。 - 特許庁

To provide a refilling container enabling a spout to be easily and reliably formed without using a separate member such as a plug, and enabling easy, quick, and reliable refilling operation to be performed.例文帳に追加

口栓等の別部材を使用することなく、注出口の形成が容易かつ確実にでき、詰め替え操作が容易かつ迅速で確実にできる詰替え容器を提案する。 - 特許庁

To provide a hinge cap suitably preventing dirt at the outer periphery of a spout of a cap body with a liquid content, which is caused by the repeated opening/closing of plug of an upper lid.例文帳に追加

上蓋の開閉栓の繰返しに起因するキャップ本体の注出口外周りの内容液による汚れを好適に防止することが出来るヒンジキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a spout portion structure for preventing fluid from remaining in and leaking from a nozzle even if the fluid has a high viscosity, such as adhesion bond and correction fluid.例文帳に追加

接着剤や修正液等の粘性が高い液体であっても、ノズル内で当該液体が残留したり、ノズルから洩れ出すことがない吐出部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a brake fluid reservoir tank which easily supplements a brake fluid from a brake fluid can by forming a spout by a lid when the lid of the brake fluid reservoir tank is opened.例文帳に追加

ブレーキ液リザーバタンクの蓋を開けた際、該蓋を注ぎ口にすることで、ブレーキフルード缶からのブレーキ液を補充し易いようにしたブレーキ液リザーバタンクを提供する。 - 特許庁

This ice making machine 101 controls heat generation of the cord heater 15 according to a temperature of supplied water, a temperature of the cutter mount 11, its change state, spout failure and the like.例文帳に追加

ドラム式製氷機１０１は、供給される水の温度、カッタマウント１１の温度およびその変化の状態、スパウト異常、等に応じてコードヒータ１５の発熱を制御する。 - 特許庁

The container cap is so configured that the spout 4 of a cap body 2 is closed with one end of a plug 5 which is pivotally supported in a freely swinging manner on the upper surface of the cap body 2.例文帳に追加

キャップ本体２の注ぎ口４を、キャップ本体２の上面において揺動自在に軸支されたプラグ５の一端により閉じるようにした容器用キャップである。 - 特許庁

Further, hot air 32 supplied to the air path 21 of the air nozzle 1 is sprayed through a spout 10b to blow off and remove the melted solder 44.例文帳に追加

さらに、エアノズル１のエア経路２１に供給されたホットエア３２を吹き出し口１０ｂから噴射することにより、溶融したはんだ４４を吹き飛ばして除去する。 - 特許庁

To provide a spout head capable of simply imparting an illumination function by post-attachment without replacing an existing faucet with an exclusive faucet having the illumination function.例文帳に追加

既設の水栓を照明機能を有する専用の水栓と取り替えることなく、後付けで簡単に照明機能を付与することのできる吐水口ヘッドを提供する。 - 特許庁

A pour spout 6 fitted with a suction cup 10 near the same is installed by piping to the tube connector 4 for inflow and a faucet 7 is installed by piping to the tube connector 5 for outflow.例文帳に追加

流入用管接続具４には、吸盤１０を付近に装着した注ぎ口６が配管され、流出用管接続具５には、蛇口７が配管される。 - 特許庁

By forming a plurality of spouting ports 20c having openings facing sideways at the tip section of the nozzle 20, the pressure gas (nitrogen) is made to spout while being dispersed sideways.例文帳に追加

ノズル２０の先端部に側方に開口する複数個の噴出口２０ｃを形成することにより、圧力気体（窒素ガス）を側方に分散させて噴出させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a spout having gas barrier properties capable of surely preventing the exposure of a gas barrier layer and a film thickness of the gas barrier layer can be uniformed.例文帳に追加

ガスバリア層の露出を確実に防止し、且つ、ガスバリア層の膜厚を均一なものとすることができるガスバリア性を有する注出具の製造方法を提供する。 - 特許庁

The beauty instrument includes a warm mist generating mechanism 40 for changing water fed from a water tank 22 into warm mist and jetting the warm mist from a warm mist spout 18a.例文帳に追加

美容器には、給水タンク２２から供給される水を温ミスト化して温ミスト噴出口１８ａから噴出させる温ミスト発生機構４０が備えられている。 - 特許庁

To provide a metal-made container and a beverage-containing closing apparatus capable of preventing a container mounting face from staining with an inner solution stuck on the outer face of a spout.例文帳に追加

口部外面に付着した内溶液によって容器載置面が汚れるのを防ぐことができる金属製容器および飲料入り閉止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-chamber packaging bag having spout which is used for the storage and the mixing of a multi-component mixing type resin or the like, and by which un-mixed components are hard to be produced.例文帳に追加

多成分混合型樹脂等の保管、および混合に用いられる包装袋であって、未混合成分が生じにくいスパウト付多室包装袋を提供する。 - 特許庁

A folding-retractable slip-down prevention strip is vertically provided near the center of a lateral surface on the other side of a spout of the paper carton container for use in the beverage such as the milk.例文帳に追加

牛乳等の飲料に用いる紙パック容器の注ぎ口と反対側の側面中央付近に折りたたみ格納式の滑落防止帯を縦に設ける。 - 特許庁

The spout 3 includes: a fixed part 12 heat-welded to a bag body 2; and an exposed part 11 positioned to the outside of the bag body 2, and a cap 14 is screwed on the exposed part 11.例文帳に追加

スパウト３は、袋体２に熱溶された固着部１２と、袋体２の外に位置した露出部１１より成っており、露出部１１にはキャップ１４がねじ込まれている。 - 特許庁

To improve remarkably a liquid draining property of a spout, and to eliminate a problem of mixing of foreign substances into a solution in a container caused by elution or the like in a cap made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のキャップにおいて、注出口の液切れ性を格段に改善しつつ、溶出等による容器内溶液への異物混入の問題がない様にする。 - 特許庁

The wall part 3d opposed to the slant part 2a of the spout 2 is formed from a material having hardness lower than that of a material forming the other three wall parts 3a-3c.例文帳に追加

スパウト２の傾斜部２ａに対向する壁部３ｄは、他の３つの壁部３ａ〜３ｃを形成する材料よりも硬度の低い材料から形成されている。 - 特許庁

To provide a gutter attaching device being adjustable for horizontal attaching angle to an exterior wall surface (swing adjustment) and for a distance from spout to the exterior wall of a building.例文帳に追加

建屋の外壁面すなわち取付け面からの出入りと外壁面に対する水平取付け角度の調整（首振り調整）することができる樋取付け具を提供する。 - 特許庁

Two sets of spout retaining devices 43 and 44 are provided in a reciprocating swing arm 41 which swings in reciprocation, within a horizontal plane, at a swing angle of 90 degrees around a supporting pivot 45.例文帳に追加

支点軸４５を中心に９０度の揺動角度で水平面内で往復揺動する往復揺動アーム４１に２組のスパウト保持装置４３，４４が設置されている。 - 特許庁

The cap 3 is provided with a lid structure 4 that opens and closes the spout of the container body proper, with the auxiliary encasing chamber 5 independent of the container body proper being formed on the lid structure 4.例文帳に追加

キャップ３は、容器本体の口部を開閉する蓋構造部４を備えるとともに、蓋構造部４には容器本体と離隔した補助収納室５を形成する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a beverage cooling pipe with a spout cock in which no beverage enters between an annular groove formed in an outer circumference of a pipe joint and an O-ring.例文帳に追加

飲料冷却管と注出コックの継手構造において管継手の外周に形成した環状溝とＯリングの間に飲料が侵入しないようにする。 - 特許庁

Moreover, the machine is constituted so that the ice making water jetted obliquely upward toward its front from each spout 30a may be supplied to corresponding ice making chamber 10.例文帳に追加

また、各噴水孔３０ａから前側に向けて斜め上方に噴射された製氷水が、対応する製氷小室１０に供給されるよう構成される。 - 特許庁

To provide an amorphous alloy thin sheet excellent in characteristic by preventing partial solidification of molten metal in a nozzle and abnormal spouting of the molten metal when the molten metal is started to spout.例文帳に追加

ノズルでの溶湯の部分凝固を防止し、また出湯開始時の溶湯の異常噴出を防止することで、性状に優れた非晶質合金薄帯を提供する。 - 特許庁

The lid 2 has a spout 2a and a lid plug 2b on the upper end and has a lid lower end side engagingly stopping portion 2c and a lid lower end side engaging means 2d at the lower end.例文帳に追加

蓋体２は、上端に注出口２ａと蓋栓２ｂを有し、下端に蓋体下端側係止部２ｃと蓋体下端側係合手段２ｄを有する。 - 特許庁

The spout 6 has the protrusion 7 having a height increasing from the front end to the back side to further increase the capillarity.例文帳に追加

前記注ぎ口６の前端から奥に行くに従ってその高さが増すようにすることにより、毛細管現象がさらに一層強化されるような前記突条７を形成する。 - 特許庁